ประโยคภาษาจีน- 那位上了年纪的老板从记者的职位上退休后就变成了餐馆的掌柜和服务员他经常要我陪他一起回忆那些有关革命安哥拉和苏联人的往事中文句子 (732625) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà wèi 那位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lǎo bǎn 老板， cóng 从 jì zhě 记者 de 的 zhí wèi 职位 shàng 上 tuì xiū 退休 hòu 后 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 cān guǎn 餐馆 de 的 zhǎng guì 掌柜 hé 和 fú wù yuán 服务员。 tā 他 jīng cháng 经常 yào 要 wǒ 我 péi 陪 tā 他 yì qǐ 一起 huí yì 回忆 nà xiē 那些 yǒu guān 有关 gé mìng 革命、 Ān gē lā 安哥拉 hé 和 sū lián 苏联 rén 人 de 的 wǎng shì 往事。
The old proprietor, a retired journalist turned restauranteur and waiter, would often keep me company recounting his memoirs on revolution, Angola, and the soviets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà wèi 那位 zhǔ jiào 主教 xiǎng yào 想要 zhì zhǐ 制止 yí xiàng 一项 yì jiào tú 异教徒 de 的 qìng diǎn 庆典， zài 在 nà ge 那个 qìng diǎn 庆典 zhōng 中， nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 suí jī 随机 chōu chū 抽出 shào nǚ 少女 de 的 míng zi 名字， zuò wéi 作为 tā men de 他们的 xìng bàn lǚ 性伴侣。
tā men 他们 shuō 说 ài qíng yóu xì 爱情游戏 jiù 就 gēn 跟 xǐ jù 喜剧 yí yàng 一样， shí jī 时机 de 的 bǎ wò 把握 jiù shì 就是 yí qiè 一切。
tā men 他们 shuō 说 de huà 的话 wǒ 我 yí jù 一句 yě 也 tīng bù dǒng 听不懂， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jǐn wò 紧握 zhe 着 diàn tǒng 电筒！
tā men 他们 shuō 说 méng tè lì ěr 蒙特利尔 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 chéng shì 城市。
nán rén 男人 guàng 逛 shāng diàn 商店 zhǐ 只 mǎi 买 zì jǐ 自己 jí yòng 急用 de 的 dōng xi 东西， nǚ rén 女人 guàng 逛 shāng diàn 商店 měi 每 yàng 样 dōu 都 xiǎng 想 mǎi 买。
wǒ 我 hěn 很 nán 难 zàn tóng 赞同， dàn 但 jié lùn 结论 shì 是 yòng hù jiè miàn 用户界面 bù 不 shòu 受 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 hái 还 bù jù 不具 zú gòu 足够 de 的 yì shù xìng 艺术性， yě 也 bù jù 不具 zú gòu 足够 de 的 yuán chuàng xìng 原创性。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 dì èr 第二 kuài 块 gǔ tou 骨头， shàng mian 上面 yě 也 dài yǒu 带有 hěn duō 很多 hén jì 痕迹。
nà wèi 那位 hòu xuǎn rén 候选人 zì xìn 自信 néng 能 tòu guò 透过 lù 赂 xuǎn 选 ér 而 shèng xuǎn 胜选 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 “ yě hé 野合 ” ， jiù yào 就要 bǎ 把 nǐ 你 zhuō 捉 dào 到 jǐng chá jú 警察局 lǐ 里 qù 去。
nán rén 男人 hēi 黑 zhe 着 liǎn 脸 yì bǎ zhuā 一把抓 guò 过 tā 她， “ nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dào qiàn 道歉， zhè 这 chéng hé 成何。
bù jiǔ 不久 tā men 他们 gǎi biàn 改变 le 了 xīn yì 心意， shì chǎng 市场 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 xiàng shàng 向上 de 的 yùn dòng 运动。
nà wèi 那位 shòu huò yuán 售货员 zǒng shì 总是 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 shāng pǐn 商品 liú gěi 留给 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 tā men 他们 shāng diàn 商店 de 的 rén 人。
tā men 他们 shuō 说， yí gè 一个 xīn 新 de 的 guǎn lǐ 管理 gāi 该 liú yù 流域 de 的 zōng hé xìng 综合性 kuà 跨 guó jiè 国界 de 的 shǒu duàn 手段 kě néng 可能 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 hé liú 河流 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 yí gè 一个 fàn lì 范例。
nán rén 男人？ zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 xià wēi yí 夏威夷 měi rén 美人！
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 fā xiàn 发现 dé guó 德国 de 的 shēng huó 生活 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 de 的 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 biàn huà 变化 .
bù jiǔ 不久 kè lǐ tè 克里特 jiāng 将 jiē nà 接纳 shōu róng 收容 nǐ 你， nà shi 那是 yǎng yù 养育 le 了 wǒ de 我的 dì fāng 地方， wǒ men de 我们的 xīn fáng 新房 yě 也 jiāng 将 Ān 安 de 的 nà li 那里。
tā men 他们 shuō 说， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题 wǒ men 我们 huí dá 回答 bù 不 shàng lái 上来， huò shì 或是 yǒu 有 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件 jiāo 交 bù 不 chū lái 出来， méi tǐ 媒体 jiù 就 huì 会 jì xù 继续 gǔ zào 鼓噪， yāo qiú 要求 rèn mìng 任命 yī míng 一名 dú lì 独立 jiǎn chá guān 检察官。
nà wèi 那位 fù nǚ 妇女 bèi 被 tā 他 gǎn dòng 感动 le 了， bǎ 把 cǎo zhǐ 草纸 huán gěi 还给 le 了 huà luó gēng 华罗庚。
nán nǚ 男女 zhǔ rén 主人（ zài 在 kè rén 客人 jiān 间） zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 zhāo dài 招待 kè rén 客人。
bù jiǔ qián 不久前， Rupert zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 lǚ xíng 旅行 zuò jiā 作家， yì biān 一边 zhào gu 照顾 qī zǐ 妻子 hé 和 ér zi 儿子， yì biān 一边 cān jiā 参加 le 了 yí cì 一次 chuán tǒng 传统 yī liáo 医疗 de 的 jù huì 聚会， cān jiā zhě 参加者 hái yǒu 还有 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 cǎo yào 草药 yī shēng 医生 yǐ jí 以及 sà mǎn jiào 萨满教 sēng lǚ 僧侣。
tā men 他们 shuō 说， xīn 新 de 的 xì tǒng 系统 jiāng 将 guī dìng 规定 rú hé 如何 diào chá 调查 wèi lái 未来 de 的 qiāng jī shì jiàn 枪击事件， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zhuī jiū 追究 wéi fǎn 违反 běn 本 guī zé 规则 de 的 chéng bāo shāng 承包商 de 的 zé rèn 责任。
wǒ 我 dé 得 jiào 叫 bèi ěr màn 贝尔曼 shàng lóu 上楼 lái 来 gěi 给 wǒ 我 dāng 当 lǎo 老 kuàng gōng 矿工 mó tè r 模特儿。
nán zǐ 男子 hē 喝 wán 完， yì yóu wèi jìn 意犹未尽 de 的 shuō 说： “ qǐng 请 zài 再 gěi 给 wǒ 我 lái 来 yī bēi 一杯！ ”
nà wèi 那位 jiào shī 教师 hé 和 yī 一 pī 批 gāo cái shēng 高才生 yǐ jīng 已经 biān xiě 编写 le 了 yī 一 fèn 份 dú shū 读书 mù lù 目录。
bù jiǔ 不久 tā 她 kàn chū 看出， tā 她 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 jiāo qū 郊区。
tā men 他们 shuō 说： “ nǐ 你 qīn zú 亲族 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiào 叫 zhè 这 míng zi 名字 de 的。 ”
nà wèi 那位 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 shì 是 yī 一 wèi 位 shí zhuāng mó tè ér 时装模特儿。
tā men 他们 shéi 谁 yě 也 méi 没 liú yì 留意 yī 一 zhǐ 只 huáng hè sè 黄褐色 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 pū shan 扑扇 zhe 着 chì bǎng 翅膀 cóng 从 chuāng qián 窗前 fēi guò 飞过。
wǒ xīn 我心 xià 下 shì 似 yǒu yì 有意 huì 会， ná qǐ 拿起 shǒu jī 手机 gěi 给 shī fu 师父 fā 发 le 了 yí gè 一个 duǎn xìn 短信 wèn hòu 问候， yú shì 于是 pú sà 菩萨 miàn qián 面前 de 的 xiāng 香 zhù 炷 lì jí 立即 jiàn jiàn 渐渐 rán 燃 qù 去 le 了。
nán hái 男孩 bì xū 必须 fù dān 负担 quán zhī quán néng 全知全能 de 的 yǒng héng 永恒 qī wàng 期望， nǚ hái 女孩 zé 则 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 rén men 人们 duì 对 tā 她 zhì shí 智识 de 的 qīng shì 轻视。

ประโยคภาษาจีน
nà wèi 那位 zhǔ jiào 主教 xiǎng yào 想要 zhì zhǐ 制止 yí xiàng 一项 yì jiào tú 异教徒 de 的 qìng diǎn 庆典， zài 在 nà ge 那个 qìng diǎn 庆典 zhōng 中， nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 suí jī 随机 chōu chū 抽出 shào nǚ 少女 de 的 míng zi 名字， zuò wéi 作为 tā men de 他们的 xìng bàn lǚ 性伴侣。
tā men 他们 shuō 说 ài qíng yóu xì 爱情游戏 jiù 就 gēn 跟 xǐ jù 喜剧 yí yàng 一样， shí jī 时机 de 的 bǎ wò 把握 jiù shì 就是 yí qiè 一切。
tā men 他们 shuō 说 de huà 的话 wǒ 我 yí jù 一句 yě 也 tīng bù dǒng 听不懂， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jǐn wò 紧握 zhe 着 diàn tǒng 电筒！
tā men 他们 shuō 说 méng tè lì ěr 蒙特利尔 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 chéng shì 城市。
nán rén 男人 guàng 逛 shāng diàn 商店 zhǐ 只 mǎi 买 zì jǐ 自己 jí yòng 急用 de 的 dōng xi 东西， nǚ rén 女人 guàng 逛 shāng diàn 商店 měi 每 yàng 样 dōu 都 xiǎng 想 mǎi 买。
wǒ 我 hěn 很 nán 难 zàn tóng 赞同， dàn 但 jié lùn 结论 shì 是 yòng hù jiè miàn 用户界面 bù 不 shòu 受 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 hái 还 bù jù 不具 zú gòu 足够 de 的 yì shù xìng 艺术性， yě 也 bù jù 不具 zú gòu 足够 de 的 yuán chuàng xìng 原创性。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 dì èr 第二 kuài 块 gǔ tou 骨头， shàng mian 上面 yě 也 dài yǒu 带有 hěn duō 很多 hén jì 痕迹。
nà wèi 那位 hòu xuǎn rén 候选人 zì xìn 自信 néng 能 tòu guò 透过 lù 赂 xuǎn 选 ér 而 shèng xuǎn 胜选 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 “ yě hé 野合 ” ， jiù yào 就要 bǎ 把 nǐ 你 zhuō 捉 dào 到 jǐng chá jú 警察局 lǐ 里 qù 去。
nán rén 男人 hēi 黑 zhe 着 liǎn 脸 yì bǎ zhuā 一把抓 guò 过 tā 她， “ nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dào qiàn 道歉， zhè 这 chéng hé 成何。
bù jiǔ 不久 tā men 他们 gǎi biàn 改变 le 了 xīn yì 心意， shì chǎng 市场 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 xiàng shàng 向上 de 的 yùn dòng 运动。
nà wèi 那位 shòu huò yuán 售货员 zǒng shì 总是 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 shāng pǐn 商品 liú gěi 留给 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 tā men 他们 shāng diàn 商店 de 的 rén 人。
tā men 他们 shuō 说， yí gè 一个 xīn 新 de 的 guǎn lǐ 管理 gāi 该 liú yù 流域 de 的 zōng hé xìng 综合性 kuà 跨 guó jiè 国界 de 的 shǒu duàn 手段 kě néng 可能 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 hé liú 河流 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 yí gè 一个 fàn lì 范例。
nán rén 男人？ zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 xià wēi yí 夏威夷 měi rén 美人！
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 fā xiàn 发现 dé guó 德国 de 的 shēng huó 生活 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 de 的 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 biàn huà 变化 .
bù jiǔ 不久 kè lǐ tè 克里特 jiāng 将 jiē nà 接纳 shōu róng 收容 nǐ 你， nà shi 那是 yǎng yù 养育 le 了 wǒ de 我的 dì fāng 地方， wǒ men de 我们的 xīn fáng 新房 yě 也 jiāng 将 Ān 安 de 的 nà li 那里。
tā men 他们 shuō 说， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题 wǒ men 我们 huí dá 回答 bù 不 shàng lái 上来， huò shì 或是 yǒu 有 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件 jiāo 交 bù 不 chū lái 出来， méi tǐ 媒体 jiù 就 huì 会 jì xù 继续 gǔ zào 鼓噪， yāo qiú 要求 rèn mìng 任命 yī míng 一名 dú lì 独立 jiǎn chá guān 检察官。
nà wèi 那位 fù nǚ 妇女 bèi 被 tā 他 gǎn dòng 感动 le 了， bǎ 把 cǎo zhǐ 草纸 huán gěi 还给 le 了 huà luó gēng 华罗庚。
nán nǚ 男女 zhǔ rén 主人（ zài 在 kè rén 客人 jiān 间） zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 zhāo dài 招待 kè rén 客人。
bù jiǔ qián 不久前， Rupert zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 lǚ xíng 旅行 zuò jiā 作家， yì biān 一边 zhào gu 照顾 qī zǐ 妻子 hé 和 ér zi 儿子， yì biān 一边 cān jiā 参加 le 了 yí cì 一次 chuán tǒng 传统 yī liáo 医疗 de 的 jù huì 聚会， cān jiā zhě 参加者 hái yǒu 还有 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 cǎo yào 草药 yī shēng 医生 yǐ jí 以及 sà mǎn jiào 萨满教 sēng lǚ 僧侣。
tā men 他们 shuō 说， xīn 新 de 的 xì tǒng 系统 jiāng 将 guī dìng 规定 rú hé 如何 diào chá 调查 wèi lái 未来 de 的 qiāng jī shì jiàn 枪击事件， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zhuī jiū 追究 wéi fǎn 违反 běn 本 guī zé 规则 de 的 chéng bāo shāng 承包商 de 的 zé rèn 责任。
wǒ 我 dé 得 jiào 叫 bèi ěr màn 贝尔曼 shàng lóu 上楼 lái 来 gěi 给 wǒ 我 dāng 当 lǎo 老 kuàng gōng 矿工 mó tè r 模特儿。
nán zǐ 男子 hē 喝 wán 完， yì yóu wèi jìn 意犹未尽 de 的 shuō 说： “ qǐng 请 zài 再 gěi 给 wǒ 我 lái 来 yī bēi 一杯！ ”
nà wèi 那位 jiào shī 教师 hé 和 yī 一 pī 批 gāo cái shēng 高才生 yǐ jīng 已经 biān xiě 编写 le 了 yī 一 fèn 份 dú shū 读书 mù lù 目录。
bù jiǔ 不久 tā 她 kàn chū 看出， tā 她 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 jiāo qū 郊区。
tā men 他们 shuō 说： “ nǐ 你 qīn zú 亲族 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiào 叫 zhè 这 míng zi 名字 de 的。 ”
nà wèi 那位 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 shì 是 yī 一 wèi 位 shí zhuāng mó tè ér 时装模特儿。
tā men 他们 shéi 谁 yě 也 méi 没 liú yì 留意 yī 一 zhǐ 只 huáng hè sè 黄褐色 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 pū shan 扑扇 zhe 着 chì bǎng 翅膀 cóng 从 chuāng qián 窗前 fēi guò 飞过。
wǒ xīn 我心 xià 下 shì 似 yǒu yì 有意 huì 会， ná qǐ 拿起 shǒu jī 手机 gěi 给 shī fu 师父 fā 发 le 了 yí gè 一个 duǎn xìn 短信 wèn hòu 问候， yú shì 于是 pú sà 菩萨 miàn qián 面前 de 的 xiāng 香 zhù 炷 lì jí 立即 jiàn jiàn 渐渐 rán 燃 qù 去 le 了。
nán hái 男孩 bì xū 必须 fù dān 负担 quán zhī quán néng 全知全能 de 的 yǒng héng 永恒 qī wàng 期望， nǚ hái 女孩 zé 则 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 rén men 人们 duì 对 tā 她 zhì shí 智识 de 的 qīng shì 轻视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子