ประโยคภาษาจีน- 不久前参加的一个在中国西部举办的商贸展让我耳闻目睹了英国在农业产业方面的杰出表现中文句子 (732925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ qián 不久前 cān jiā 参加 de 的 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 jǔ bàn 举办 de 的 shāng mào 商贸 zhǎn 展， ràng 让 wǒ 我 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 le 了 yīng guó 英国 zài 在 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 fāng miàn 方面 de 的 jié chū 杰出 biǎo xiàn 表现。
During a recent trip to a trade fair in Western China I heard about UK excellence in agriculture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán yǒu 男友 liú lèi 流泪 lí kāi 离开 le 了 , hòu lái 后来 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信 gěi 给 tā 她 dào 道 : " qǐng 请 hǎo hǎo 好好 ài xī 爱惜 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 . "
nán 男 xǐ huan 喜欢 zhuī zhú 追逐 nà xiē 那些 xiàng 象 nòng 弄 shī 湿 le 了 de 的 xiāng zào 香皂 bān 般 lìng 令 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 — — nǎ pà 哪怕 shì 是 nì fán 腻烦 xǐ zǎo 洗澡 de 的 nán 男。
nán shì 男士 men 们， xiàn zài 现在 gāi 该 nǐ men 你们 shuō shuo 说说 lā 啦， wèi shén me 为什么 yào 要 guā hú zi 刮胡子 ne 呢？
tā men 他们 shuō 说， hā mǎ 哈马 sī jiāng 斯将 lì yòng 利用 tíng huǒ 停火 de 的 jī huì 机会 jìn xíng 进行 zhòng zhěng 重整， bìng 并 wèi 为 fā dòng 发动 xīn 新 yì lún 一轮 bào lì 暴力 xí jī 袭击 chóng xīn 重新 wǔ zhuāng 武装。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴， zì 自 1995 nián mò 年末 shòu dào 受到 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 xiē yè 歇业 de 的 wēi xié 威胁 hòu 后 jǔ xíng 举行 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 huì yì 会议 zhōng yú 终于 chǎn shēng 产生 le 了 zì 自 1969 nián yǐ lái 年以来 de 的 dì 第 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 yù suàn àn 预算案， ér qiě 而且， tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 yù suàn àn 预算案。
wǒ 我 dé 得 yī lài 依赖 dà má 大麻 lái 来 xiāo mǐ 消弭 nèi xīn 内心 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 fèn mèn 愤懑。
nà wèi 那位 ān wèi 安慰 zhě 者 gào su 告诉 tā 他， tā 他 yīng gāi 应该 yǒu 有 nài xīn 耐心。
bù jiǔ qián 不久前 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 xiǎo mài bù 小卖部 lǐ 里 mǎi 买 yì xiē 一些 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ 我 shēng bìng 生病 de 的 wèi hūn qī 未婚妻。
nán nǚ 男女 zhǔ rén 主人（ zài 在 kè rén 客人 jiān 间） zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 zhāo dài 招待 kè rén 客人。
tā men 他们 shuō 说， yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 chéng nián 成年 wén zi 蚊子， zhèng rú 正如 fáng fàn 防范 nüè jí 疟疾 gōng zuò 工作 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。 cǐ wài 此外， kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 shì dàng 适当 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 píng gū 评估 chéng nián 成年 Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 de 的 mì dù 密度 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
bù jiǔ qián 不久前， yí tào 一套 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 wán chéng 完成 le 了 xū yào 需要 wù lǐ xué jiā 物理学家 hào fèi 耗费 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 cái néng 才能 wán chéng 完成 de 的 yí gè 一个 zhuàng jǔ 壮举： cóng 从 zhōng bǎi 钟摆 de 的 bǎi dòng 摆动 zhōng 中 tuī suàn 推算 chū 出 le 了 yùn dòng dìng lǜ 运动定律。
nà wèi 那位 nián qīng 年轻 de 的 lǎo shī 老师 hěn 很 nán 难 ràng 让 hái zi men 孩子们 tīng huà 听话。
nán nǚ 男女 yī zhuāng 衣装 jiāng 将 yóu 由 yǒu jī 有机 cái liào 材料， jí 及 huí shōu 回收 jù zhǐ 聚酯、 zhú zi 竹子 jí 及 má qiàn 麻纤 zhì zuò 制作。
wǒ 我 dé dào 得到 guò 过 hěn duō 很多 dì èr cì 第二次 jī huì 机会， dé yǐ 得以 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓， hòu lái 后来 hái yǒu 还有 jī huì 机会 shàng 上 le 了 dà xué 大学 hè 和 fǎ xué yuàn 法学院， qù 去 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。
tā men 他们 shuō 说， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 dì màn 地幔 de 的 tuī dòng 推动， cái 才 chuàng zào 创造 le 了 de zhōng hǎi de qū 地中海地区 de 的 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山。
bù jiǔ qián 不久前， huáng xī 黄西 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 yíng píng 荧屏， chū xiàn 出现 zài 在 měi guó 美国 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 de 的 zhù míng 著名 wǔ yè 午夜 jié mù 节目 - - 《 dà wèi 大卫 - lái tè màn 莱特曼 xiù 秀》 zhōng 中， pō jù 颇具 lěng miàn 冷面 xiào 笑 jiàng 匠 fēng fàn 风范 de 地 jiǎng 讲 qǐ 起 le 了 yǒu guān 有关 yí mín 移民、 jiā tíng shēng huó 家庭生活、 kāi chē 开车 děng 等 gù shi 故事。
nà wèi 那位 jiào shī 教师 hòu 后 lái shuō 来说， gāo tán kuò lùn 高谈阔论 de 的 yǎn jiǎng 演讲 jǐn jǐn 仅仅 guò 过 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， chū xí 出席 zhè cì 这次 xué xiào 学校 huì yì 会议 de 的 Ā shì 阿市 xiāng 乡 tǔ dì 土地 suǒ 所 suǒ cháng 所长 jiù 就 qiáng jiān 强奸 le 了 tā 她。
nán hái 男孩 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， zhǐ shì 只是 jìng jìng 静静 de 地 zǒu kāi 走开 le 了， shī wàng 失望 de 的 biǎo qíng 表情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
nà wèi 那位 xiào zhǎng 校长， zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 地 yī 一 liǎn 脸 yán sù 严肃， dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu 走 xiàng nà 向那 duì 对 fū fù 夫妇。
nán hái 男孩 jī hū bù 几乎不 dú shū 读书 – měi 每 5 běn nián 本年 qīng rén 轻人 shū jí 书籍 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 1 běn 本 shì 是 nán hái zi 男孩子 dú 读 guò 过 de 的， dú shū 读书 bèi 被 qí 其 rèn wéi 认为 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔 de 的 jiā huo 家伙 gàn 干 de 的 shì qing 事情。
nà wèi 那位 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 shì 是 yī 一 wèi 位 shí zhuāng mó tè ér 时装模特儿。
nán hái 男孩 zài 在 tā 她 shēn páng 身旁 zuò xia 坐下， dǎ kāi 打开 le 了 tā 他 de 的 shǒu tí xiāng 手提箱， tā 他 zhèng yào 正要 ná chū 拿出 yǐn liào 饮料， dàn 但 shēn páng 身旁 zhè wèi 这位 lǎo pó pó 老婆婆 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 yǐ jīng 已经 è 饿 le 了， yú shì 于是 biàn 便 gěi 给 le 了 tā 她 yì xiē 一些 bǐng gān 饼干。
nán hái 男孩 dà duō 大多 shǔ 属 zhōng 中、 wài pēi céng 外胚层 tǐ xíng 体型；
tā men 他们 zàn sòng 赞颂 shàng dì 上帝 shǐ 使 tā men 他们 cóng 从 kùn jìng 困境 zhōng 中 ān quán 安全 tuō xiǎn 脱险。
wǒ xīn 我心 tóu 头 de 的 zhòng fù 重负 ràng 让 wǒ de 我的 shuāng jiǎo 双脚 pí bèi bù kān 疲惫不堪， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 shù yīn 树阴 xià 下 yí dòng bú dòng 一动不动。
wǒ 我 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 tǎng 躺 zhe 着， tū rán 突然 sōng lín 松林 lǐ 里 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 chuán lái 传来 yí gè 一个 piāo miǎo 飘渺 de 的 shēng yīn 声音。
nà wèi 那位 wéi fǎn 违反 le 了 xiào guī 校规 de 的 xué sheng 学生 shòu dào 受到 le 了 yán lì 严厉 de 的 pī píng 批评。
tā men 他们 pǎo 跑 xiàng 向 shù yè 树叶 duī 堆， zhǐ 只 tīng 听 gā zhī 嘎吱 yì shēng 一声， tā men 他们 jiù 就 tiào 跳 le 了 jìn qù 进去。
tā men 他们 pǎo 跑 jìn yī 进一 tiáo 条 zǒu láng 走廊， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 kōng kōng rú yě 空空如也， jiù 就 diào tóu 掉头 guǎi 拐 jìn 进 lìng yī 另一 tiáo 条 zǒu láng 走廊 sōu xún 搜寻。
tā men 他们 cǎi 踩 zhe 着 gāo gāo 高高 de 的 bù fá 步伐 bìng 并 chuī xiǎng 吹响 le 了 jūn hào 军号。

ประโยคภาษาจีน
nán yǒu 男友 liú lèi 流泪 lí kāi 离开 le 了 , hòu lái 后来 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信 gěi 给 tā 她 dào 道 : " qǐng 请 hǎo hǎo 好好 ài xī 爱惜 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 . "
nán 男 xǐ huan 喜欢 zhuī zhú 追逐 nà xiē 那些 xiàng 象 nòng 弄 shī 湿 le 了 de 的 xiāng zào 香皂 bān 般 lìng 令 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 — — nǎ pà 哪怕 shì 是 nì fán 腻烦 xǐ zǎo 洗澡 de 的 nán 男。
nán shì 男士 men 们， xiàn zài 现在 gāi 该 nǐ men 你们 shuō shuo 说说 lā 啦， wèi shén me 为什么 yào 要 guā hú zi 刮胡子 ne 呢？
tā men 他们 shuō 说， hā mǎ 哈马 sī jiāng 斯将 lì yòng 利用 tíng huǒ 停火 de 的 jī huì 机会 jìn xíng 进行 zhòng zhěng 重整， bìng 并 wèi 为 fā dòng 发动 xīn 新 yì lún 一轮 bào lì 暴力 xí jī 袭击 chóng xīn 重新 wǔ zhuāng 武装。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴， zì 自 1995 nián mò 年末 shòu dào 受到 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 xiē yè 歇业 de 的 wēi xié 威胁 hòu 后 jǔ xíng 举行 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 huì yì 会议 zhōng yú 终于 chǎn shēng 产生 le 了 zì 自 1969 nián yǐ lái 年以来 de 的 dì 第 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 yù suàn àn 预算案， ér qiě 而且， tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 yù suàn àn 预算案。
wǒ 我 dé 得 yī lài 依赖 dà má 大麻 lái 来 xiāo mǐ 消弭 nèi xīn 内心 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 fèn mèn 愤懑。
nà wèi 那位 ān wèi 安慰 zhě 者 gào su 告诉 tā 他， tā 他 yīng gāi 应该 yǒu 有 nài xīn 耐心。
bù jiǔ qián 不久前 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 xiǎo mài bù 小卖部 lǐ 里 mǎi 买 yì xiē 一些 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ 我 shēng bìng 生病 de 的 wèi hūn qī 未婚妻。
nán nǚ 男女 zhǔ rén 主人（ zài 在 kè rén 客人 jiān 间） zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 zhāo dài 招待 kè rén 客人。
tā men 他们 shuō 说， yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 chéng nián 成年 wén zi 蚊子， zhèng rú 正如 fáng fàn 防范 nüè jí 疟疾 gōng zuò 工作 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。 cǐ wài 此外， kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 shì dàng 适当 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 píng gū 评估 chéng nián 成年 Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 de 的 mì dù 密度 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
bù jiǔ qián 不久前， yí tào 一套 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 wán chéng 完成 le 了 xū yào 需要 wù lǐ xué jiā 物理学家 hào fèi 耗费 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 cái néng 才能 wán chéng 完成 de 的 yí gè 一个 zhuàng jǔ 壮举： cóng 从 zhōng bǎi 钟摆 de 的 bǎi dòng 摆动 zhōng 中 tuī suàn 推算 chū 出 le 了 yùn dòng dìng lǜ 运动定律。
nà wèi 那位 nián qīng 年轻 de 的 lǎo shī 老师 hěn 很 nán 难 ràng 让 hái zi men 孩子们 tīng huà 听话。
nán nǚ 男女 yī zhuāng 衣装 jiāng 将 yóu 由 yǒu jī 有机 cái liào 材料， jí 及 huí shōu 回收 jù zhǐ 聚酯、 zhú zi 竹子 jí 及 má qiàn 麻纤 zhì zuò 制作。
wǒ 我 dé dào 得到 guò 过 hěn duō 很多 dì èr cì 第二次 jī huì 机会， dé yǐ 得以 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓， hòu lái 后来 hái yǒu 还有 jī huì 机会 shàng 上 le 了 dà xué 大学 hè 和 fǎ xué yuàn 法学院， qù 去 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。
tā men 他们 shuō 说， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 dì màn 地幔 de 的 tuī dòng 推动， cái 才 chuàng zào 创造 le 了 de zhōng hǎi de qū 地中海地区 de 的 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山。
bù jiǔ qián 不久前， huáng xī 黄西 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 yíng píng 荧屏， chū xiàn 出现 zài 在 měi guó 美国 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 de 的 zhù míng 著名 wǔ yè 午夜 jié mù 节目 - - 《 dà wèi 大卫 - lái tè màn 莱特曼 xiù 秀》 zhōng 中， pō jù 颇具 lěng miàn 冷面 xiào 笑 jiàng 匠 fēng fàn 风范 de 地 jiǎng 讲 qǐ 起 le 了 yǒu guān 有关 yí mín 移民、 jiā tíng shēng huó 家庭生活、 kāi chē 开车 děng 等 gù shi 故事。
nà wèi 那位 jiào shī 教师 hòu 后 lái shuō 来说， gāo tán kuò lùn 高谈阔论 de 的 yǎn jiǎng 演讲 jǐn jǐn 仅仅 guò 过 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， chū xí 出席 zhè cì 这次 xué xiào 学校 huì yì 会议 de 的 Ā shì 阿市 xiāng 乡 tǔ dì 土地 suǒ 所 suǒ cháng 所长 jiù 就 qiáng jiān 强奸 le 了 tā 她。
nán hái 男孩 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， zhǐ shì 只是 jìng jìng 静静 de 地 zǒu kāi 走开 le 了， shī wàng 失望 de 的 biǎo qíng 表情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
nà wèi 那位 xiào zhǎng 校长， zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 地 yī 一 liǎn 脸 yán sù 严肃， dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu 走 xiàng nà 向那 duì 对 fū fù 夫妇。
nán hái 男孩 jī hū bù 几乎不 dú shū 读书 – měi 每 5 běn nián 本年 qīng rén 轻人 shū jí 书籍 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 1 běn 本 shì 是 nán hái zi 男孩子 dú 读 guò 过 de 的， dú shū 读书 bèi 被 qí 其 rèn wéi 认为 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔 de 的 jiā huo 家伙 gàn 干 de 的 shì qing 事情。
nà wèi 那位 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 shì 是 yī 一 wèi 位 shí zhuāng mó tè ér 时装模特儿。
nán hái 男孩 zài 在 tā 她 shēn páng 身旁 zuò xia 坐下， dǎ kāi 打开 le 了 tā 他 de 的 shǒu tí xiāng 手提箱， tā 他 zhèng yào 正要 ná chū 拿出 yǐn liào 饮料， dàn 但 shēn páng 身旁 zhè wèi 这位 lǎo pó pó 老婆婆 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 yǐ jīng 已经 è 饿 le 了， yú shì 于是 biàn 便 gěi 给 le 了 tā 她 yì xiē 一些 bǐng gān 饼干。
nán hái 男孩 dà duō 大多 shǔ 属 zhōng 中、 wài pēi céng 外胚层 tǐ xíng 体型；
tā men 他们 zàn sòng 赞颂 shàng dì 上帝 shǐ 使 tā men 他们 cóng 从 kùn jìng 困境 zhōng 中 ān quán 安全 tuō xiǎn 脱险。
wǒ xīn 我心 tóu 头 de 的 zhòng fù 重负 ràng 让 wǒ de 我的 shuāng jiǎo 双脚 pí bèi bù kān 疲惫不堪， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 shù yīn 树阴 xià 下 yí dòng bú dòng 一动不动。
wǒ 我 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 tǎng 躺 zhe 着， tū rán 突然 sōng lín 松林 lǐ 里 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 chuán lái 传来 yí gè 一个 piāo miǎo 飘渺 de 的 shēng yīn 声音。
nà wèi 那位 wéi fǎn 违反 le 了 xiào guī 校规 de 的 xué sheng 学生 shòu dào 受到 le 了 yán lì 严厉 de 的 pī píng 批评。
tā men 他们 pǎo 跑 xiàng 向 shù yè 树叶 duī 堆， zhǐ 只 tīng 听 gā zhī 嘎吱 yì shēng 一声， tā men 他们 jiù 就 tiào 跳 le 了 jìn qù 进去。
tā men 他们 pǎo 跑 jìn yī 进一 tiáo 条 zǒu láng 走廊， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 kōng kōng rú yě 空空如也， jiù 就 diào tóu 掉头 guǎi 拐 jìn 进 lìng yī 另一 tiáo 条 zǒu láng 走廊 sōu xún 搜寻。
tā men 他们 cǎi 踩 zhe 着 gāo gāo 高高 de 的 bù fá 步伐 bìng 并 chuī xiǎng 吹响 le 了 jūn hào 军号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子