ประโยคภาษาจีน- 他们说抑制免疫应答可能成为治疗病毒感染的一种方法病毒已经导致了亚洲人死亡这大约是被证实的感染病例的一半中文句子 (733104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shuō 说， yì zhì 抑制 miǎn yì yīng dá 免疫应答 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhì liáo 治疗 H5N1 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。 H5N1 bìng dú 病毒 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 yà zhōu 亚洲 64 rén 人 sǐ wáng 死亡， zhè 这 dà yuē 大约 shì 是 bèi 被 zhèng shí 证实 de 的 gǎn rǎn 感染 bìng lì 病例 de 的 yí bàn 一半。
They say that suppressing the immune response could be a way to treat infection by the H5N1 virus, which has killed 64 people in Asia — about half of all confirmed cases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shuō 说， shù zì 数字 méi tǐ 媒体 de 的 xīng qǐ 兴起 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 xiāo miè 消灭 le 了 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 bì lěi 壁垒， ér 而 zhè zhǒng 这种 bì lěi 壁垒 zhèng shì 正是 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 de 的 yuán quán 源泉。
nán nǚ 男女 tóng gōng tóng chóu 同工同酬。
nán nǚ 男女 zhí yuán 职员 dōu 都 fǎn duì 反对 chuān 穿 bái 白 shàng yī 上衣 de shí hòu 的时候 pèi 配 huā 花 nèi yī 内衣， yǐ jí 以及 chuān 穿 tuō xié 拖鞋、 shā tān xié 沙滩鞋 huò zhě 或者 wú xiù 无袖 shàng yī 上衣。
bù jiǔ qián 不久前， zài 在 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 cháo yáng xiàn 朝阳县 xīn fā 新发 xiàn 现 le 了 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的、 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 niǎo 鸟 yí yàng 一样 de 的 kǒng lóng 恐龙。
bù jiǔ qián 不久前， shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 diàn jí 电极 zhí rù 植入 pí zhì 皮质 yǐ 以 jì lù 记录 dān ge 单个 shén jīng yuán 神经元 xì bāo 细胞 de 的 huó dòng 活动， xiāng xìn 相信 shì 是 yǔ 与 dān yī 单一 de 的 sī wéi 思维 hé 和 xíng xiàng 形象 xiāng guān 相关。
wǒ 我 dé 得 lìng 另 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 guò 过 gǎn ēn jié 感恩节 le 了。 wǒ 我 quán jiā 全家 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ 我 yǒu 有 huā liǔ bìng 花柳病。
nà wèi 那位 huái niàn 怀念 zhe 着 mǔ qīn 母亲， huái niàn 怀念 zhe 着 jiā xiāng 家乡 de 的 shuǐ shǒu 水手， yě 也 shì 是 yí gè 一个 “ huái xiāng 怀乡 bìng 病 ” huàn zhě 患者， yí gè 一个 kě wàng 渴望 huí jiā 回家 de 的 liú làng hàn 流浪汉。
tā men 他们 shuō 说， lǐ yóu 理由 jiù shì 就是： jiǎ huò 假货 tài duō 太多 le 了。
nán zǐ 男子 shì 是 yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 háng kōng 航空 guān yuán 官员 de 的 ér zi 儿子。 gāi 该 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 bèi 被 guà zhí 挂职 chá kàn 查看。
bù jiǔ 不久 hòu 后 zhè ge 这个 ā hōng 阿訇 hé 和 qí tā de 其他的 qīng zhēn sì 清真寺 gōng shǐ 公使 lái 来 le 了。
nà wèi 那位 jiào táng 教堂 zhōng 中 shén shèng 神圣 de 的 mù shī 牧师！
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 幅射 dài biǎo 代表 zhe 着 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 de 的 yú huī 余辉。
bù jiǔ 不久 tā 她 màn màn 慢慢 de 地 cóng xiǎo 从小 lù shang 路上 zǒu shàng 走上 lái 来， tiáo wén 条纹 de 的 tí bāo 提包 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动 zhe 着， nà 那 hóng hóng 红红 de 的 luǒ lù 裸露 de 的 gē bo 胳膊 chuí 垂 zài 在 shēn hòu 身后。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 yě 也 zhǐ 只 huì 会 shuō 说 tǔ huà 土话（ hòu lái 后来 lìng yī 另一 wèi 位 fǎ guān 法官 bǎ 把 hái zi 孩子 pàn 判 huí 回 gěi 给 le 了 zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲）。
nán hái 男孩 men 们 yòng 用 mù tou 木头 zuò 做 de 的 jiǎ 假 mù jiàn 木剑 wán 玩 dǎ zhàng 打仗 yóu xì 游戏。
tā men 他们 shuō 说： “ hěn duō 很多 wáng gōng 王公（ yìn dù 印度 duì 对 jūn hóu 君侯 zhī 之 jìng chēng 敬称） dōu 都 xiàng 向 zhǎn lǎn huì 展览会 sòng 送 le 了 xiē 些 guì zhòng 贵重 de 的 wù pǐn 物品 — — xiàng 像 jīn tiáo 金条 nà yàng de 那样的 dōng xi 东西， zhí de 值得 yī 一 kàn 看。 ”
wǒ 我 dé 得 shuō 说， xiàn zài 现在 wǒ 我 měi tiān 每天 píng jūn 平均 shè rù 摄入 de 的 rè liàng 热量 kě néng 可能 yǒu 有 3500 dà kǎ 大卡， ér 而 tǐ zhòng 体重 què 却 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
tā men 他们 dú 读 de 的 shì 是 xī là yǔ 希腊语 de 的。
nán hái zi 男孩子 men 们 huì 会 xǐ huan 喜欢 yìn yǒu 印有 tǔ fěi 土匪 de 的 mào zi 帽子， zhè zhǒng 这种 mào zi 帽子 yǒu 有 lā liàn 拉链 kě yǐ 可以 lā 拉 xià lai 下来 zhē zhù 遮住 yǎn jing 眼睛， fāng biàn 方便 wán r 玩儿 jiǎ bàn 假扮 yóu xì 游戏。
tā men 他们 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力， hòu lái 后来 tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng shì 方式 dǎ kāi 打开 le 了 zhè 这 zhǐ 只 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 yī 一 fèn 份 de zhì kān tàn 地质勘探 zī liào 资料。
nán hái 男孩 máng yú 忙于 gòu zhù 构筑 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象 yì huò 抑或 shì 是 shēn fèn 身份， ér 而 cǐ 此 liǎng zhě 两者 zhī 之 nǔ lì 努力 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 yǐ zhì 以至 yú yī jī 于一击 jí 即 kuì 溃。
nà wèi 那位 yīng yǒng 英勇 de 的 ICU hù shi 护士 gěi 给 wǒ 我 jiě shì 解释 le 了 tā 她 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yī yuàn 医院 de 的 diàn zǐ 电子 yī liáo 医疗 jì lù 记录 xì tǒng 系统 de 的， wǒ 我 zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
tā men 他们 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 chuāng hu 窗户、 pū 铺 zhe 着 pò jiù 破旧 dì tǎn 地毯 de 的 fáng jiān 房间， lǐ miàn 里面 yǒu 有 jǐ 几 zhǎn 盏 rì guāng dēng 日光灯 hé 和 sān 三 pái 排 jīn shǔ 金属 zhé dié yǐ 折叠椅。
wǒ 我 xīn li 心里 róu hé 柔和 qiān bēi 谦卑， nǐ men 你们 dāng 当 fù 负 wǒ de 我的 è 轭， xué 学 wǒ de 我的 yàng shì 样式， zhè yàng 这样， nǐ men 你们 xīn li 心里 jiù 就 bì děi 必得 xiǎng 享 ān xī 安息。
nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 cān guān 参观 le 了 xǔ duō 许多 fēng jǐng míng shèng 风景名胜。
tā men 他们 gēn 跟 hàn zāi 旱灾 sài pǎo 赛跑， zài 在 shèng xià 剩下 de 的 tián dì 田地 gān hé 干涸 qián 前 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 yí zhí 移植 yāng miáo 秧苗。
tā men 他们 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu guò 走过 cǎo píng 草坪， jìn rù 进入 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 yáng huái shù 洋槐树 shù yìn 树荫 zhī zhōng 之中。
tā men 他们 zhuǎn shēn 转身 xún zhǎo 寻找 dào liǎo 到了 fā shēng 发声 de 的 wèi zhi 位置： yī guì 衣柜。
wǒ 我 bì xū 必需 xué huì 学会， xué huì 学会 sī shā 厮杀， xué huì 学会 wéi fǎn 违反 zhe 着 xīn kǎn 心坎 wǎng 往 yuān chóu 冤仇。
tā men 他们 guò qù 过去 de 的 xiào yuán 校园 huá xiáng 滑翔 shí 时， yī 一 liàng 辆 dà zhòng 大众 jiào chē 轿车 zá huò diàn 杂货店 chōng 冲 xià 下 yī 一 tiáo 条 zhǎi xiàng 窄巷， jī zhòng 击中 tā men 他们 yìng pèng yìng 硬碰硬。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shuō 说， shù zì 数字 méi tǐ 媒体 de 的 xīng qǐ 兴起 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 xiāo miè 消灭 le 了 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 bì lěi 壁垒， ér 而 zhè zhǒng 这种 bì lěi 壁垒 zhèng shì 正是 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 de 的 yuán quán 源泉。
nán nǚ 男女 tóng gōng tóng chóu 同工同酬。
nán nǚ 男女 zhí yuán 职员 dōu 都 fǎn duì 反对 chuān 穿 bái 白 shàng yī 上衣 de shí hòu 的时候 pèi 配 huā 花 nèi yī 内衣， yǐ jí 以及 chuān 穿 tuō xié 拖鞋、 shā tān xié 沙滩鞋 huò zhě 或者 wú xiù 无袖 shàng yī 上衣。
bù jiǔ qián 不久前， zài 在 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 cháo yáng xiàn 朝阳县 xīn fā 新发 xiàn 现 le 了 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的、 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 niǎo 鸟 yí yàng 一样 de 的 kǒng lóng 恐龙。
bù jiǔ qián 不久前， shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 diàn jí 电极 zhí rù 植入 pí zhì 皮质 yǐ 以 jì lù 记录 dān ge 单个 shén jīng yuán 神经元 xì bāo 细胞 de 的 huó dòng 活动， xiāng xìn 相信 shì 是 yǔ 与 dān yī 单一 de 的 sī wéi 思维 hé 和 xíng xiàng 形象 xiāng guān 相关。
wǒ 我 dé 得 lìng 另 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 guò 过 gǎn ēn jié 感恩节 le 了。 wǒ 我 quán jiā 全家 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ 我 yǒu 有 huā liǔ bìng 花柳病。
nà wèi 那位 huái niàn 怀念 zhe 着 mǔ qīn 母亲， huái niàn 怀念 zhe 着 jiā xiāng 家乡 de 的 shuǐ shǒu 水手， yě 也 shì 是 yí gè 一个 “ huái xiāng 怀乡 bìng 病 ” huàn zhě 患者， yí gè 一个 kě wàng 渴望 huí jiā 回家 de 的 liú làng hàn 流浪汉。
tā men 他们 shuō 说， lǐ yóu 理由 jiù shì 就是： jiǎ huò 假货 tài duō 太多 le 了。
nán zǐ 男子 shì 是 yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 háng kōng 航空 guān yuán 官员 de 的 ér zi 儿子。 gāi 该 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 bèi 被 guà zhí 挂职 chá kàn 查看。
bù jiǔ 不久 hòu 后 zhè ge 这个 ā hōng 阿訇 hé 和 qí tā de 其他的 qīng zhēn sì 清真寺 gōng shǐ 公使 lái 来 le 了。
nà wèi 那位 jiào táng 教堂 zhōng 中 shén shèng 神圣 de 的 mù shī 牧师！
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 幅射 dài biǎo 代表 zhe 着 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 de 的 yú huī 余辉。
bù jiǔ 不久 tā 她 màn màn 慢慢 de 地 cóng xiǎo 从小 lù shang 路上 zǒu shàng 走上 lái 来， tiáo wén 条纹 de 的 tí bāo 提包 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动 zhe 着， nà 那 hóng hóng 红红 de 的 luǒ lù 裸露 de 的 gē bo 胳膊 chuí 垂 zài 在 shēn hòu 身后。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 yě 也 zhǐ 只 huì 会 shuō 说 tǔ huà 土话（ hòu lái 后来 lìng yī 另一 wèi 位 fǎ guān 法官 bǎ 把 hái zi 孩子 pàn 判 huí 回 gěi 给 le 了 zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲）。
nán hái 男孩 men 们 yòng 用 mù tou 木头 zuò 做 de 的 jiǎ 假 mù jiàn 木剑 wán 玩 dǎ zhàng 打仗 yóu xì 游戏。
tā men 他们 shuō 说： “ hěn duō 很多 wáng gōng 王公（ yìn dù 印度 duì 对 jūn hóu 君侯 zhī 之 jìng chēng 敬称） dōu 都 xiàng 向 zhǎn lǎn huì 展览会 sòng 送 le 了 xiē 些 guì zhòng 贵重 de 的 wù pǐn 物品 — — xiàng 像 jīn tiáo 金条 nà yàng de 那样的 dōng xi 东西， zhí de 值得 yī 一 kàn 看。 ”
wǒ 我 dé 得 shuō 说， xiàn zài 现在 wǒ 我 měi tiān 每天 píng jūn 平均 shè rù 摄入 de 的 rè liàng 热量 kě néng 可能 yǒu 有 3500 dà kǎ 大卡， ér 而 tǐ zhòng 体重 què 却 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
tā men 他们 dú 读 de 的 shì 是 xī là yǔ 希腊语 de 的。
nán hái zi 男孩子 men 们 huì 会 xǐ huan 喜欢 yìn yǒu 印有 tǔ fěi 土匪 de 的 mào zi 帽子， zhè zhǒng 这种 mào zi 帽子 yǒu 有 lā liàn 拉链 kě yǐ 可以 lā 拉 xià lai 下来 zhē zhù 遮住 yǎn jing 眼睛， fāng biàn 方便 wán r 玩儿 jiǎ bàn 假扮 yóu xì 游戏。
tā men 他们 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力， hòu lái 后来 tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng shì 方式 dǎ kāi 打开 le 了 zhè 这 zhǐ 只 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 yī 一 fèn 份 de zhì kān tàn 地质勘探 zī liào 资料。
nán hái 男孩 máng yú 忙于 gòu zhù 构筑 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象 yì huò 抑或 shì 是 shēn fèn 身份， ér 而 cǐ 此 liǎng zhě 两者 zhī 之 nǔ lì 努力 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 yǐ zhì 以至 yú yī jī 于一击 jí 即 kuì 溃。
nà wèi 那位 yīng yǒng 英勇 de 的 ICU hù shi 护士 gěi 给 wǒ 我 jiě shì 解释 le 了 tā 她 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yī yuàn 医院 de 的 diàn zǐ 电子 yī liáo 医疗 jì lù 记录 xì tǒng 系统 de 的， wǒ 我 zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
tā men 他们 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 chuāng hu 窗户、 pū 铺 zhe 着 pò jiù 破旧 dì tǎn 地毯 de 的 fáng jiān 房间， lǐ miàn 里面 yǒu 有 jǐ 几 zhǎn 盏 rì guāng dēng 日光灯 hé 和 sān 三 pái 排 jīn shǔ 金属 zhé dié yǐ 折叠椅。
wǒ 我 xīn li 心里 róu hé 柔和 qiān bēi 谦卑， nǐ men 你们 dāng 当 fù 负 wǒ de 我的 è 轭， xué 学 wǒ de 我的 yàng shì 样式， zhè yàng 这样， nǐ men 你们 xīn li 心里 jiù 就 bì děi 必得 xiǎng 享 ān xī 安息。
nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 cān guān 参观 le 了 xǔ duō 许多 fēng jǐng míng shèng 风景名胜。
tā men 他们 gēn 跟 hàn zāi 旱灾 sài pǎo 赛跑， zài 在 shèng xià 剩下 de 的 tián dì 田地 gān hé 干涸 qián 前 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 yí zhí 移植 yāng miáo 秧苗。
tā men 他们 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu guò 走过 cǎo píng 草坪， jìn rù 进入 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 yáng huái shù 洋槐树 shù yìn 树荫 zhī zhōng 之中。
tā men 他们 zhuǎn shēn 转身 xún zhǎo 寻找 dào liǎo 到了 fā shēng 发声 de 的 wèi zhi 位置： yī guì 衣柜。
wǒ 我 bì xū 必需 xué huì 学会， xué huì 学会 sī shā 厮杀， xué huì 学会 wéi fǎn 违反 zhe 着 xīn kǎn 心坎 wǎng 往 yuān chóu 冤仇。
tā men 他们 guò qù 过去 de 的 xiào yuán 校园 huá xiáng 滑翔 shí 时， yī 一 liàng 辆 dà zhòng 大众 jiào chē 轿车 zá huò diàn 杂货店 chōng 冲 xià 下 yī 一 tiáo 条 zhǎi xiàng 窄巷， jī zhòng 击中 tā men 他们 yìng pèng yìng 硬碰硬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子