ประโยคภาษาจีน- 那位护士像照顾自己的女儿一样体贴入微地照顾患者中文句子 (733172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà wèi 那位 hù shi 护士 xiàng 像 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 yí yàng 一样 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 地 zhào gu 照顾 huàn zhě 患者。
That nurse cared for the patient as tenderly as she did her own daughter .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà wèi 那位 tiǎo zhàn zhě 挑战者 xiàng 向 ( quán jī 拳击 ) guàn jūn 冠军 fā dòng 发动 yì lián chuàn 一连串 měng jī 猛击。
tā men 他们 shuō 说， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 dì màn 地幔 de 的 tuī dòng 推动， cái 才 chuàng zào 创造 le 了 de zhōng hǎi de qū 地中海地区 de 的 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山。
tā men 他们 shuō 说， yóu yú 由于 měi tiān 每天 shí liàng 食量 de 的 bō dòng 波动 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 bù guī zé 不规则 de 的 shēng zhǎng 生长， shì 是 shǐ 使 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险 shàng shēng 上升 de 的 yuán yīn 原因。
nán zǐ 男子 gè rén 个人 dān xiàng 单项 bāo kuò 包括 zì yóu tǐ cāo 自由体操、 tiào mǎ 跳马、 ān mǎ 鞍马、 dān gàng 单杠、 shuāng gàng 双杠 hé 和 diào huán 吊环。
nán zǐ lán qiú 男子篮球 bǐ sài 比赛， zhè ge 这个 měi guó 美国 zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 de 的 duó jīn diǎn 夺金点， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 duì yuán 队员 qù 去 bēn 奔 xiàng 向 gè rén 个人 sài shì 赛事 de huà 的话， tā men de 他们的 jià zhí 价值 huì 会 yǒu 有 duō 多 gāo 高？
bù jiǔ 不久 hòu 后 rì chū 日出 dōng fāng 东方， wèi lán 蔚蓝 tiān kōng 天空 yìng rù yǎn lián 映入眼帘， cóng 从 qīng chén 清晨 qǐ 起 yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 yì tiān 一天， jiù 就 xiàng 像 chūn tiān 春天 yí yàng 一样。
wǒ 我 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 地 dà jiào 大叫。
nà wèi 那位 jiào shòu 教授 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiǎng huà 讲话 jú xiàn 局限 zài 在 kē xué guǎn lǐ 科学管理 fāng miàn 方面。
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 yǒu 有 yì tiān 一天 qǔ dài 取代 měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 yùn sòng 运送 duō dá 多达 12 dūn 吨 de 的 huò wù 货物 hé 和 yǔ háng yuán 宇航员 dào 到 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站。
bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 她 zài 在 lún dūn 伦敦 zhōng yāng 中央 yǎn jiǎng 演讲 yǔ 与 xì jù 戏剧 xué yuàn 学院 dēng jì 登记 rù xué 入学。 1975 nián 年， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 yíng píng 荧屏 chǔ nǚ zuò 处女作《 xǐ fà shuǐ 洗发水》（ Shampoo ）。
wǒ 我 dé 得 bǎ 把 tā 她 chǎo 炒 diào 掉， dàn 但 tā 她 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 guī zé 规则， bìng qiě 并且 pō 颇 yǒu 有 dǎ guān si 打官司 de 的 yǎ xìng 雅兴。
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 biǎo míng 表明 māo 猫 hé 和 xuě diāo 雪貂 shì 是 bǐ 比 xiǎo shǔ 小鼠 gèng hǎo 更好 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yòng yú 用于 yán jiū 研究 H5N1 bìng dú 病毒 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 rén lèi 人类 bìng 并 dǎo zhì 导致 fā bìng 发病。
nán hái 男孩 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 fén mù 坟墓， wú zì bēi 无字碑 hòu 后 kāi mǎn 开满 le 了 jiǔ 玖 guī 瑰 huā 花， nán hái 男孩 hěn 很 qí guài 奇怪。
tā men 他们 shuō 说： “ yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。 ”
wǒ 我 dé 得 shuō 说， xiàn zài 现在 wǒ 我 měi tiān 每天 píng jūn 平均 shè rù 摄入 de 的 rè liàng 热量 kě néng 可能 yǒu 有 3500 dà kǎ 大卡， ér 而 tǐ zhòng 体重 què 却 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
tā men 他们 qǐng lái 请来 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 de 的 tuán duì 团队。 zhè ge 这个 tuán duì 团队 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zhēn duì 针对 tóng luǎn 同卵 shuāng shēng 双生 tāi 胎 ái zhèng 癌症 jī yīn 基因 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 yán jiū gōng zuò 研究工作。
nà wèi 那位 fǎng 纺 zhī gōng 织工 jiāng yào 将要 dào 到 yīn chén 阴沉 de 的 tiān guó 天国 lǐ 俚 qù 去。
wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音， tā 它 shì 是 wán qiáng 顽强 de 的， rèn hé 任何 quán shì 权势 bù néng 不能 bǎ 把 tā 它 yā 压 miè 灭。 kě shì 可是， zài 在 rì cháng 日常 de 的 máng lù 忙碌 hé 和 xuān nào 喧闹 zhōng 中， tā 它 què 却 huì 会 bèi 被 lěng luò 冷落、 yí wàng 遗忘， zhōng yú 终于 yīn yǎ 喑哑 le 了。
nà wèi 那位 lǎo shī 老师 kàn zhe 看着 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 zǒu jìn 走进 yuè lǎn shì 阅览室。
tā men 他们 zǒu xiàng 走向 jiào táng 教堂 de 的 yuǎn duān 远端， yuè guò 越过 yí gè 一个 shí tou 石头 mén 门 tā 它 de 的 jié gòu 结构 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yí duì 一对 jiāo chā 交叉 de 的 gǔ tou 骨头 hé 和 yí gè 一个 tóu lú 头颅。 tā 他 cóng 从 zuó yè 昨夜 kàn 看 de 的 shū 书 zhōng 中 jì qǐ 记起 nà 那 fú hào 符号 chū xiàn 出现 zài 在 hěn duō 很多 shèng diàn 圣殿 de 的 mù shí 墓石 shàng 上。
wǒ xīn 我心 gān 甘 qíng yuàn 情愿 lǐ 里 de 的 qì hòu 气候 yě 也 hè 和 zhè 这 běi fāng 北方 dà lù 大陆 yí yàng 一样 quē shǎo 缺少 cùn 寸 liáng 量， yī 一 dī 滴 wēn róu 温柔 de 的 lèi 泪 zài 在 wǒ 我 kū sè 枯涩 yǎn lǐ 眼里， rú 如 chí yí 迟疑 zài 在 zhè 这 yīn 阴 jiào 觉 de 的 tiān kōng 天空 lǐ 里 de 的 yǔ diǎn 雨点， jiǔ 久 bù 不 luò xià 落下。
nà wèi 那位 jì zhě 记者 bèi kòng 被控 yǒu 有 wéi fǎn 违反 zhí yè dào dé 职业道德 de 的 xíng wéi 行为。
nán hái 男孩 de 的 gǔ hái 骨骸 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， shì 是 wéi 韦 sāi kè sī 塞克斯 kǎo gǔ 考古 xué huì 学会（ WessexArchaeology ） zài 在 jù lí 距离 jù shí zhèn 巨石阵 1 yīng lǐ 英里 yuǎn 远 de 的 bó sī 博斯 kǎn pǔ 坎普 yì wài 意外 fā xiàn 发现 de 的， dāng shí 当时 nà li 那里 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 zhù zhái qū 住宅区。
wǒ 我 xīn li 心里 nán guò 难过 de 地 xiǎng 想： zhè 这 fēng bào 风暴 shì 是 gù yì 故意 lái 来 pò huài 破坏 wǒ de 我的 kuài lè 快乐 de 的， tā 它 de 的 yí qiè 一切 è yì 恶意 dōu 都 shì 是 duì 对 zhe 着 wǒ de 我的。
nà 那 nǐ men 你们， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， wǒ 我 néng gòu 能够 yù jì 预计 , nǐ men 你们 liǎng gè 两个 suǒ 所 chù 处 de 的 qíng xing 情形， nǐ 你 zài 在 xī àn 西岸， nǐ 你 zài 在 yǐ sè liè 以色列， què 却 bú shi 不是 hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 fāng shì 方式， nǐ men 你们 dǒng 懂 wǒ de 我的 yì si 意思 ma 吗？
nán hái 男孩 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 tā 他 bǎ 把 píng guǒ 苹果 shù shàng 树上 suǒ yǒu 所有 de 的 píng guǒ 苹果 dōu 都 zhāi 摘 zǒu 走 le 了， rán hòu 然后 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 lí kāi 离开 le 了， nán hái 男孩 zài 在 zhāi 摘 wán 完 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后， zài yě 再也 mí 迷 huí 囘 guò lái 过来。 shù 树 hěn 很 shāng xīn 伤心。
nà 那 nǐ 你 jiù 就 duì 对 zhè 这 tóu 头 zhū 猪 xiàng qián 向前 zǒu 走 de 的 xíng wéi 行为 jǐ yǔ 给予 qiáng huà 强化 , rú guǒ 如果 tā 它 xiàng 向 hòu tuì 后退， nǐ 你 jiù 就 chéng fá 惩罚 tā 它。
tā men 他们 biàn jiě 辩解 shuō 说， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 néng gòu 能够 dé dào 得到 bìng fā zhèng 并发症 hěn shǎo 很少 de 的 gèng hǎo 更好 yì miáo 疫苗 huò shì 或是 wǒ men 我们 kě néng 可能 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 tiān huā 天花 de 的 yào wù 药物。
tā men 他们 mài 迈 zhe 着 qiáng jiàn 强健 de 的 shuāng tuǐ 双腿 zài 在 jiē shang 街上 dà bù zǒu 大步走。
tā men 他们 jìn rì 近日 zài 在 měi guó 美国《 yī xué 医学 huà xué 化学 zá zhì 杂志》 shàng 上 fā biǎo 发表 bào gào 报告 chēng 称， tā men 他们 fā 发 xiàn yòng 现用 liǎo 钌 hé 和 é 锇 zhì chéng 制成 de 的 huà hé wù 化合物， kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 jiē cháng ái 结肠癌 hé 和 luǎn cháo ái 卵巢癌 de 的 ái xì bāo 癌细胞。

ประโยคภาษาจีน
nà wèi 那位 tiǎo zhàn zhě 挑战者 xiàng 向 ( quán jī 拳击 ) guàn jūn 冠军 fā dòng 发动 yì lián chuàn 一连串 měng jī 猛击。
tā men 他们 shuō 说， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 dì màn 地幔 de 的 tuī dòng 推动， cái 才 chuàng zào 创造 le 了 de zhōng hǎi de qū 地中海地区 de 的 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山。
tā men 他们 shuō 说， yóu yú 由于 měi tiān 每天 shí liàng 食量 de 的 bō dòng 波动 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 bù guī zé 不规则 de 的 shēng zhǎng 生长， shì 是 shǐ 使 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险 shàng shēng 上升 de 的 yuán yīn 原因。
nán zǐ 男子 gè rén 个人 dān xiàng 单项 bāo kuò 包括 zì yóu tǐ cāo 自由体操、 tiào mǎ 跳马、 ān mǎ 鞍马、 dān gàng 单杠、 shuāng gàng 双杠 hé 和 diào huán 吊环。
nán zǐ lán qiú 男子篮球 bǐ sài 比赛， zhè ge 这个 měi guó 美国 zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 de 的 duó jīn diǎn 夺金点， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 duì yuán 队员 qù 去 bēn 奔 xiàng 向 gè rén 个人 sài shì 赛事 de huà 的话， tā men de 他们的 jià zhí 价值 huì 会 yǒu 有 duō 多 gāo 高？
bù jiǔ 不久 hòu 后 rì chū 日出 dōng fāng 东方， wèi lán 蔚蓝 tiān kōng 天空 yìng rù yǎn lián 映入眼帘， cóng 从 qīng chén 清晨 qǐ 起 yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 yì tiān 一天， jiù 就 xiàng 像 chūn tiān 春天 yí yàng 一样。
wǒ 我 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 地 dà jiào 大叫。
nà wèi 那位 jiào shòu 教授 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiǎng huà 讲话 jú xiàn 局限 zài 在 kē xué guǎn lǐ 科学管理 fāng miàn 方面。
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 yǒu 有 yì tiān 一天 qǔ dài 取代 měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 yùn sòng 运送 duō dá 多达 12 dūn 吨 de 的 huò wù 货物 hé 和 yǔ háng yuán 宇航员 dào 到 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站。
bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 她 zài 在 lún dūn 伦敦 zhōng yāng 中央 yǎn jiǎng 演讲 yǔ 与 xì jù 戏剧 xué yuàn 学院 dēng jì 登记 rù xué 入学。 1975 nián 年， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 yíng píng 荧屏 chǔ nǚ zuò 处女作《 xǐ fà shuǐ 洗发水》（ Shampoo ）。
wǒ 我 dé 得 bǎ 把 tā 她 chǎo 炒 diào 掉， dàn 但 tā 她 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 guī zé 规则， bìng qiě 并且 pō 颇 yǒu 有 dǎ guān si 打官司 de 的 yǎ xìng 雅兴。
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 biǎo míng 表明 māo 猫 hé 和 xuě diāo 雪貂 shì 是 bǐ 比 xiǎo shǔ 小鼠 gèng hǎo 更好 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yòng yú 用于 yán jiū 研究 H5N1 bìng dú 病毒 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 rén lèi 人类 bìng 并 dǎo zhì 导致 fā bìng 发病。
nán hái 男孩 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 fén mù 坟墓， wú zì bēi 无字碑 hòu 后 kāi mǎn 开满 le 了 jiǔ 玖 guī 瑰 huā 花， nán hái 男孩 hěn 很 qí guài 奇怪。
tā men 他们 shuō 说： “ yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。 ”
wǒ 我 dé 得 shuō 说， xiàn zài 现在 wǒ 我 měi tiān 每天 píng jūn 平均 shè rù 摄入 de 的 rè liàng 热量 kě néng 可能 yǒu 有 3500 dà kǎ 大卡， ér 而 tǐ zhòng 体重 què 却 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
tā men 他们 qǐng lái 请来 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 de 的 tuán duì 团队。 zhè ge 这个 tuán duì 团队 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zhēn duì 针对 tóng luǎn 同卵 shuāng shēng 双生 tāi 胎 ái zhèng 癌症 jī yīn 基因 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 yán jiū gōng zuò 研究工作。
nà wèi 那位 fǎng 纺 zhī gōng 织工 jiāng yào 将要 dào 到 yīn chén 阴沉 de 的 tiān guó 天国 lǐ 俚 qù 去。
wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音， tā 它 shì 是 wán qiáng 顽强 de 的， rèn hé 任何 quán shì 权势 bù néng 不能 bǎ 把 tā 它 yā 压 miè 灭。 kě shì 可是， zài 在 rì cháng 日常 de 的 máng lù 忙碌 hé 和 xuān nào 喧闹 zhōng 中， tā 它 què 却 huì 会 bèi 被 lěng luò 冷落、 yí wàng 遗忘， zhōng yú 终于 yīn yǎ 喑哑 le 了。
nà wèi 那位 lǎo shī 老师 kàn zhe 看着 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 zǒu jìn 走进 yuè lǎn shì 阅览室。
tā men 他们 zǒu xiàng 走向 jiào táng 教堂 de 的 yuǎn duān 远端， yuè guò 越过 yí gè 一个 shí tou 石头 mén 门 tā 它 de 的 jié gòu 结构 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yí duì 一对 jiāo chā 交叉 de 的 gǔ tou 骨头 hé 和 yí gè 一个 tóu lú 头颅。 tā 他 cóng 从 zuó yè 昨夜 kàn 看 de 的 shū 书 zhōng 中 jì qǐ 记起 nà 那 fú hào 符号 chū xiàn 出现 zài 在 hěn duō 很多 shèng diàn 圣殿 de 的 mù shí 墓石 shàng 上。
wǒ xīn 我心 gān 甘 qíng yuàn 情愿 lǐ 里 de 的 qì hòu 气候 yě 也 hè 和 zhè 这 běi fāng 北方 dà lù 大陆 yí yàng 一样 quē shǎo 缺少 cùn 寸 liáng 量， yī 一 dī 滴 wēn róu 温柔 de 的 lèi 泪 zài 在 wǒ 我 kū sè 枯涩 yǎn lǐ 眼里， rú 如 chí yí 迟疑 zài 在 zhè 这 yīn 阴 jiào 觉 de 的 tiān kōng 天空 lǐ 里 de 的 yǔ diǎn 雨点， jiǔ 久 bù 不 luò xià 落下。
nà wèi 那位 jì zhě 记者 bèi kòng 被控 yǒu 有 wéi fǎn 违反 zhí yè dào dé 职业道德 de 的 xíng wéi 行为。
nán hái 男孩 de 的 gǔ hái 骨骸 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， shì 是 wéi 韦 sāi kè sī 塞克斯 kǎo gǔ 考古 xué huì 学会（ WessexArchaeology ） zài 在 jù lí 距离 jù shí zhèn 巨石阵 1 yīng lǐ 英里 yuǎn 远 de 的 bó sī 博斯 kǎn pǔ 坎普 yì wài 意外 fā xiàn 发现 de 的， dāng shí 当时 nà li 那里 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 zhù zhái qū 住宅区。
wǒ 我 xīn li 心里 nán guò 难过 de 地 xiǎng 想： zhè 这 fēng bào 风暴 shì 是 gù yì 故意 lái 来 pò huài 破坏 wǒ de 我的 kuài lè 快乐 de 的， tā 它 de 的 yí qiè 一切 è yì 恶意 dōu 都 shì 是 duì 对 zhe 着 wǒ de 我的。
nà 那 nǐ men 你们， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， wǒ 我 néng gòu 能够 yù jì 预计 , nǐ men 你们 liǎng gè 两个 suǒ 所 chù 处 de 的 qíng xing 情形， nǐ 你 zài 在 xī àn 西岸， nǐ 你 zài 在 yǐ sè liè 以色列， què 却 bú shi 不是 hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 fāng shì 方式， nǐ men 你们 dǒng 懂 wǒ de 我的 yì si 意思 ma 吗？
nán hái 男孩 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 tā 他 bǎ 把 píng guǒ 苹果 shù shàng 树上 suǒ yǒu 所有 de 的 píng guǒ 苹果 dōu 都 zhāi 摘 zǒu 走 le 了， rán hòu 然后 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 lí kāi 离开 le 了， nán hái 男孩 zài 在 zhāi 摘 wán 完 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后， zài yě 再也 mí 迷 huí 囘 guò lái 过来。 shù 树 hěn 很 shāng xīn 伤心。
nà 那 nǐ 你 jiù 就 duì 对 zhè 这 tóu 头 zhū 猪 xiàng qián 向前 zǒu 走 de 的 xíng wéi 行为 jǐ yǔ 给予 qiáng huà 强化 , rú guǒ 如果 tā 它 xiàng 向 hòu tuì 后退， nǐ 你 jiù 就 chéng fá 惩罚 tā 它。
tā men 他们 biàn jiě 辩解 shuō 说， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 néng gòu 能够 dé dào 得到 bìng fā zhèng 并发症 hěn shǎo 很少 de 的 gèng hǎo 更好 yì miáo 疫苗 huò shì 或是 wǒ men 我们 kě néng 可能 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 tiān huā 天花 de 的 yào wù 药物。
tā men 他们 mài 迈 zhe 着 qiáng jiàn 强健 de 的 shuāng tuǐ 双腿 zài 在 jiē shang 街上 dà bù zǒu 大步走。
tā men 他们 jìn rì 近日 zài 在 měi guó 美国《 yī xué 医学 huà xué 化学 zá zhì 杂志》 shàng 上 fā biǎo 发表 bào gào 报告 chēng 称， tā men 他们 fā 发 xiàn yòng 现用 liǎo 钌 hé 和 é 锇 zhì chéng 制成 de 的 huà hé wù 化合物， kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 jiē cháng ái 结肠癌 hé 和 luǎn cháo ái 卵巢癌 de 的 ái xì bāo 癌细胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子