ประโยคภาษาจีน- 他们说科学的进步与其说源于天才伟人的真知灼见不如说源于诸如改进的技术和工具等更为普通的东西中文句子 (733191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shuō 说， kē xué 科学 de 的 jìn bù 进步 yǔ qí shuō 与其说 yuán yú 源于 tiān cái 天才 wěi rén 伟人 de 的 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见， bù rú shuō 不如说 yuán yú 源于 zhū rú 诸如 gǎi jìn 改进 de 的 jì shù 技术 huó 和 gōng jù 工具 děng 等 gèng wéi 更为 pǔ tōng 普通 de 的 dōng xi 东西。
Science moves forward , they say ,not so much through the insights of great men of genius as because of more ordinary things like improved techniques and tools.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán zǐ 男子 yì zǎo 一早 qǐ shēn 起身 jiù yào 就要 zǒu lù 走路， chén chén 沉沉 mò mò 默默 de 的 yí jù huà 一句话 bù shuō 不说， duān zhěng 端整 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cǎo xié 草鞋， zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yān dài 烟袋。
nán zǐ 男子 hé 和 nǚ zǐ 女子 de 的 zì yóu tǐ cāo 自由体操 shì zài 是在 diàn zi 垫子 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的。
nán zǐ 男子 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 xíng tài 型态， zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shí 时 tā men de 他们的 xiāo fèi 消费 huì 会 cóng 从 diàn shì jī 电视机 hé 和 qì chē 汽车 zhuǎn yí 转移 dào 到 jiào wéi 较为 pián yi 便宜 diǎn 点 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品， rú 如 biàn xié shì 便携式 xiǎo 小 wù 物 jiàn 件 huò 或 gè rén 个人 pèi jiàn 配件。
bù jiǔ 不久 jiā lín 加林 chá jiù 查就 pò gé 破格 jìn rù 进入 guó jiā duì 国家队， bìng 并 zài 在 1955 nián 年 9 yuè 月 18 rì 日 bā xī 巴西 1 - 1 zhàn píng 战平 zhì lì 智利 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 wán chéng 完成 le 了 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ xiù 处子秀。
wǒ 我 dé 得 zài 在 hēi 黑 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索 zhe 着 zhǎo 找 diàn dēng 电灯 kāi guān 开关。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认 tā 她 hěn 很 néng gàn 能干。
nà wèi 那位 xīn jìn 新近 zǒu hóng 走红 de 的 nán yǎn yuán 男演员 zài 在 zhè bù 这部 xīn yǐng 新影 piàn zhōng 片中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 yǒu 有 yì tiān 一天 qǔ dài 取代 měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 yùn sòng 运送 duō dá 多达 12 dūn 吨 de 的 huò wù 货物 hé 和 yǔ háng yuán 宇航员 dào 到 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站。
bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 他 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 lún tāi 轮胎 hè 和 píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐， tián mǎn 填满 ní tǔ 泥土 yòng yú 用于 gé rè 隔热， duī 堆 chéng 成 qiáng bì 墙壁， tú 涂 shàng 上 shuǐ ní 水泥 huò 或 nián tǔ 粘土 ní 泥。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， yǒu 有 shí rén 时人 bù dé bù 不得不 zuò 做 xiē 些 zì jǐ 自己 tòng hèn 痛恨 de 的 shì qing 事情， zhè shì 这是 shēng huó 生活 bì jīng 必经 de 的 bù fen 部分。
nà wèi 那位 fǎ guān 法官 shì 是 gè 个 qīng guān 清官。
nán hái 男孩 men 们 yòng 用 mù tou 木头 zuò 做 de 的 jiǎ 假 mù jiàn 木剑 wán 玩 dǎ zhàng 打仗 yóu xì 游戏。
wǒ 我 dé 得 ràng 让 tā men 他们 kàn kan 看看， wǒ 我 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 xiāo shòu bù 销售部 de 的 zuò yè liú chéng 作业流程。 zhè yàng 这样 tā men 他们 cái 才 huì 会 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
nà wèi 那位 fù qīn 父亲 bì xū 必须 gōng jǐ 供给 jiā lǐ 家里 yī shí 衣食， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
nán hái 男孩 jī jī 唧唧 de 地 chàng 唱 le 了 jǐ 几 shēng 声 jiù 就 tū rán 突然 bù 不 chàng 唱 le 了。
nà wèi 那位 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 shì cóng 是从 hěn shǎo 很少 de 的 qián 钱 kāi shǐ 开始 de 的． dàn 但 shì zài 是在 zuì 最 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 jī huì 机会 fāng miàn 方面 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 de 的 běn lǐng 本领。
nán hái zi 男孩子 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhuàn qián 赚钱 shí 时， biàn 便 kě 可 dú lì 独立 shēng huó 生活 le 了。
tā men 他们 yíng 赢 le 了。
nán hái 男孩 jié zhù 截住 de 的 xià 下 yī 一 liàng 辆 chē 车， méi yǒu 没有 xiàng 像 tā 他 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 bā lí 巴黎 shì zhōng xīn 市中心， ér shì 而是 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 le 了 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 shàng 上 de 的 pèi pí ní áng 佩皮尼昂。
nà wèi 那位 chuán zhǎng 船长 bèi 被 miǎn chú 免除 le 了 yīn 因 chuán zhī 船只 shī shì 失事 ér 而 zāo 遭 zhì 致 de 的 fēi nàn 非难 hé 和 zuì zé 罪责。
nán hái 男孩 yǒu 有 yīn jīng 阴茎， nǚ hái 女孩 yǒu 有 yīn hù 阴户
wǒ 我 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 zhēn zhī 真知、 xìn yǎng 信仰、 gōng zhèng 公正 hé 和 shèng jīng 圣经 de 的 zhǔn zé 准则， ér qiě 而且 wǒ 我 zhèng 正 nǔ lì 努力 péi yǎng 培养 yī gè jī dū 一个基督 yì bān 一般 de 的 jīng shén 精神。
nà wèi 那位 yǐn shì 隐士 zài 在 sān shí 三十 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 zhòng 种 le 了 90 píng fāng yīng lǐ 平方英里 mào mì 茂密 de 的 xiàng shù 橡树、 shān máo jǔ 山毛榉 hé 和 huà shù 桦树。
nán hái 男孩 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡 de 地 zuò zài 坐在 lí ba 篱笆 shàng 上。
wǒ 我 bì 必 shǐ 使 tā 它 huāng fèi 荒废， bú zài 不再 xiū lǐ 修理， bú zài 不再 chú 锄 páo 刨。 jīng jí 荆棘 jí lí 蒺藜 dào 倒 yào 要 shēng zhǎng 生长。
wǒ 我 bì 必 zài 在 chóu dí 仇敌 miàn qián 面前 fēn sàn 分散 tā men 他们， hǎo xiàng 好像 yòng 用 dōng fēng 东风 chuī sàn 吹散 yí yàng 一样。 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 bì 必 yǐ 以 bèi xiàng 背向 tā men 他们， bù 不 yǐ 以 miàn xiàng 面向 tā men 他们。
nán xìng 男性 men 们 hái 还 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 gè zhǒng 各种 tiǎo dòu 挑逗 de 的 chūn gōng 春宫 tú piàn 图片， qí zhōng 其中 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 le 了 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 yǔ 与 biàn xìng rén 变性人 de 的。
nà 那 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 zhí chēng 职称 shì 是 shén me 什么 ?
wǒ 我 bì xū 必须 zài yí cì 再一次 làng jì tiān yá 浪迹天涯。
wǒ 我 bì xū 必须 xiàng 向 nǐ 你 dào qiàn 道歉。

ประโยคภาษาจีน
nán zǐ 男子 yì zǎo 一早 qǐ shēn 起身 jiù yào 就要 zǒu lù 走路， chén chén 沉沉 mò mò 默默 de 的 yí jù huà 一句话 bù shuō 不说， duān zhěng 端整 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cǎo xié 草鞋， zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yān dài 烟袋。
nán zǐ 男子 hé 和 nǚ zǐ 女子 de 的 zì yóu tǐ cāo 自由体操 shì zài 是在 diàn zi 垫子 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的。
nán zǐ 男子 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 xíng tài 型态， zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shí 时 tā men de 他们的 xiāo fèi 消费 huì 会 cóng 从 diàn shì jī 电视机 hé 和 qì chē 汽车 zhuǎn yí 转移 dào 到 jiào wéi 较为 pián yi 便宜 diǎn 点 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品， rú 如 biàn xié shì 便携式 xiǎo 小 wù 物 jiàn 件 huò 或 gè rén 个人 pèi jiàn 配件。
bù jiǔ 不久 jiā lín 加林 chá jiù 查就 pò gé 破格 jìn rù 进入 guó jiā duì 国家队， bìng 并 zài 在 1955 nián 年 9 yuè 月 18 rì 日 bā xī 巴西 1 - 1 zhàn píng 战平 zhì lì 智利 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 wán chéng 完成 le 了 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ xiù 处子秀。
wǒ 我 dé 得 zài 在 hēi 黑 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索 zhe 着 zhǎo 找 diàn dēng 电灯 kāi guān 开关。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认 tā 她 hěn 很 néng gàn 能干。
nà wèi 那位 xīn jìn 新近 zǒu hóng 走红 de 的 nán yǎn yuán 男演员 zài 在 zhè bù 这部 xīn yǐng 新影 piàn zhōng 片中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 yǒu 有 yì tiān 一天 qǔ dài 取代 měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 yùn sòng 运送 duō dá 多达 12 dūn 吨 de 的 huò wù 货物 hé 和 yǔ háng yuán 宇航员 dào 到 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站。
bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 他 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 lún tāi 轮胎 hè 和 píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐， tián mǎn 填满 ní tǔ 泥土 yòng yú 用于 gé rè 隔热， duī 堆 chéng 成 qiáng bì 墙壁， tú 涂 shàng 上 shuǐ ní 水泥 huò 或 nián tǔ 粘土 ní 泥。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， yǒu 有 shí rén 时人 bù dé bù 不得不 zuò 做 xiē 些 zì jǐ 自己 tòng hèn 痛恨 de 的 shì qing 事情， zhè shì 这是 shēng huó 生活 bì jīng 必经 de 的 bù fen 部分。
nà wèi 那位 fǎ guān 法官 shì 是 gè 个 qīng guān 清官。
nán hái 男孩 men 们 yòng 用 mù tou 木头 zuò 做 de 的 jiǎ 假 mù jiàn 木剑 wán 玩 dǎ zhàng 打仗 yóu xì 游戏。
wǒ 我 dé 得 ràng 让 tā men 他们 kàn kan 看看， wǒ 我 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 xiāo shòu bù 销售部 de 的 zuò yè liú chéng 作业流程。 zhè yàng 这样 tā men 他们 cái 才 huì 会 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
nà wèi 那位 fù qīn 父亲 bì xū 必须 gōng jǐ 供给 jiā lǐ 家里 yī shí 衣食， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
nán hái 男孩 jī jī 唧唧 de 地 chàng 唱 le 了 jǐ 几 shēng 声 jiù 就 tū rán 突然 bù 不 chàng 唱 le 了。
nà wèi 那位 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 shì cóng 是从 hěn shǎo 很少 de 的 qián 钱 kāi shǐ 开始 de 的． dàn 但 shì zài 是在 zuì 最 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 jī huì 机会 fāng miàn 方面 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 de 的 běn lǐng 本领。
nán hái zi 男孩子 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhuàn qián 赚钱 shí 时， biàn 便 kě 可 dú lì 独立 shēng huó 生活 le 了。
tā men 他们 yíng 赢 le 了。
nán hái 男孩 jié zhù 截住 de 的 xià 下 yī 一 liàng 辆 chē 车， méi yǒu 没有 xiàng 像 tā 他 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 bā lí 巴黎 shì zhōng xīn 市中心， ér shì 而是 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 le 了 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 shàng 上 de 的 pèi pí ní áng 佩皮尼昂。
nà wèi 那位 chuán zhǎng 船长 bèi 被 miǎn chú 免除 le 了 yīn 因 chuán zhī 船只 shī shì 失事 ér 而 zāo 遭 zhì 致 de 的 fēi nàn 非难 hé 和 zuì zé 罪责。
nán hái 男孩 yǒu 有 yīn jīng 阴茎， nǚ hái 女孩 yǒu 有 yīn hù 阴户
wǒ 我 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 zhēn zhī 真知、 xìn yǎng 信仰、 gōng zhèng 公正 hé 和 shèng jīng 圣经 de 的 zhǔn zé 准则， ér qiě 而且 wǒ 我 zhèng 正 nǔ lì 努力 péi yǎng 培养 yī gè jī dū 一个基督 yì bān 一般 de 的 jīng shén 精神。
nà wèi 那位 yǐn shì 隐士 zài 在 sān shí 三十 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 zhòng 种 le 了 90 píng fāng yīng lǐ 平方英里 mào mì 茂密 de 的 xiàng shù 橡树、 shān máo jǔ 山毛榉 hé 和 huà shù 桦树。
nán hái 男孩 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡 de 地 zuò zài 坐在 lí ba 篱笆 shàng 上。
wǒ 我 bì 必 shǐ 使 tā 它 huāng fèi 荒废， bú zài 不再 xiū lǐ 修理， bú zài 不再 chú 锄 páo 刨。 jīng jí 荆棘 jí lí 蒺藜 dào 倒 yào 要 shēng zhǎng 生长。
wǒ 我 bì 必 zài 在 chóu dí 仇敌 miàn qián 面前 fēn sàn 分散 tā men 他们， hǎo xiàng 好像 yòng 用 dōng fēng 东风 chuī sàn 吹散 yí yàng 一样。 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 bì 必 yǐ 以 bèi xiàng 背向 tā men 他们， bù 不 yǐ 以 miàn xiàng 面向 tā men 他们。
nán xìng 男性 men 们 hái 还 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 gè zhǒng 各种 tiǎo dòu 挑逗 de 的 chūn gōng 春宫 tú piàn 图片， qí zhōng 其中 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 le 了 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 yǔ 与 biàn xìng rén 变性人 de 的。
nà 那 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 zhí chēng 职称 shì 是 shén me 什么 ?
wǒ 我 bì xū 必须 zài yí cì 再一次 làng jì tiān yá 浪迹天涯。
wǒ 我 bì xū 必须 xiàng 向 nǐ 你 dào qiàn 道歉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子