ประโยคภาษาจีน- 贫民窟的百万富翁讲述了孟买贫民窟的孩子从赤贫到暴富的故事该片于今年二月包揽八项奥斯卡大奖其中包括最佳影片奖中文句子 (73394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 jiǎng shù 讲述 le 了 mèng mǎi 孟买 pín mín kū 贫民窟 de 的 hái zi 孩子 cóng 从 chì pín 赤贫 dào 到 bào fù 暴富 de 的 gù shì 故事， gāi piàn 该片 yú 于 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 bāo lǎn 包揽 bā 八 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 dà jiǎng 大奖， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zuì jiā 最佳 yǐng piàn jiǎng 影片奖。
Slumdog Millionaire, a rags-to-riches tale of children from the slums of Mumbai, won eight Oscars in February, including the best picture Academy Award.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng bāo 同胞 men 们， zài 在 wǒ 我 cè 恻 jí jiāng 即将 kuà rù 跨入 21 shì jì 世纪 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 wàng shèng 旺盛 de 的 jīng lì 精力 hé 和 mǎn qiāng 满腔 de 的 xī wàng 希望， yǐ 以 jiān dìng 坚定 de 的 xìn xīn 信心 hé 和 yán míng 严明 de 的 jì lǜ 纪律 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 bǎ 把 gōng zuò 工作 wán chéng 完成。
tóng 同 sè 色 yī wù 衣物 jī 机 xǐ 洗。 100% jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维。
tóng háng 同行 píng yì 评议 chuàng xīn 创新 shì 是 yóu yú 由于 àn zhào 按照 dìng yì 定义， chuāng xīn zhě 创新者 méi yǒu 没有 tóng háng 同行。
shì jiè bēi 世界杯 jí xiáng wù 吉祥物 shī zǐ 狮子 gé 格 liè Ào 列奥 mù qián 目前 de 的 shòu jià 售价 wèi 为 19.95 Ōu yuán 欧元。 tā 它 shēn chuān 身穿 6 hào 号 de 的 dé guó duì 德国队 bái sè 白色 qiú yī 球衣， yōng yǒu 拥有 yì tóu 一头 nóng mì 浓密 de 的 zōng máo 鬃毛， yǔ 与 tā 它 xiāng bàn 相伴 de 的 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 huì 会 shuō huà 说话 de 的 zú qiú 足球 pèi léi 佩雷。
shì jiè bēi 世界杯 zǔ zhī wěi yuán huì 组织委员会 fā yán rén 发言人 lǐ 里 chá 查 · Mkhondo shuō 说， yùn shū 运输 zhuān jiā 专家 zhèng zài 正在 diào chá 调查 nán fēi 南非 1 - 1 dǎ píng 打平 mò xī gē 墨西哥 de 的 bǐ sài 比赛， mén piào 门票 shòu wán 售完 de 的 zú qiú chéng 足球城 tǐ yù guǎn 体育馆 bìng 并 méi yǒu 没有 mǎn zuò 满座 guān kàn 观看。
tuī xíng 推行 jiǎn yàn jiǎn yì 检验检疫 fēn lèi 分类 guǎn lǐ 管理。 duì 对 huò dé 获得 yī 一、 èr lèi 二类 guǎn lǐ 管理 zī zhì 资质 de 的 qǐ yè 企业， zài 在 bào jiǎn 报检、 hé 和 tōng guān 通关 yàn fàng 验放 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 xìn yù 信誉 fú wù 服务。
ér 而 tā 他 hé 和 xī bīn sī 西宾斯 lǎo tài tai 老太太 de 的 bù qī ér yù 不期而遇， rú guǒ 如果 dàng zhēn 当真 zhǐ shì 只是 qiǎo hé 巧合 de huà 的话， yě 也 què shí 确实 biǎo míng 表明 tā 他 yǐ 已 tóng 同 è dú 恶毒 de 的 rén men 人们 jí 及 duò luò 堕落 de 的 líng hún 灵魂 de 的 shì jiè 世界 tóng liú hé wū 同流合污 le 了。
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jì zǎi 记载 le 了 cóng 从 zhàn guó 战国 dào 到 wǔ dài 五代 mò 末 gòng 共 yì qiān 一千 sān bǎi liù shí 三百六十 èr 二 nián jiān 年间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 lì shǐ 历史。
tóng 同 zhè ge 这个 gù shì 故事 xiāng bǐ 相比， rèn 任 hé gù 何故 shì 事 dōu 都 xiǎn de 显得 suǒ rán wú wèi 索然无味。
tuī chí 推迟 jīng cháng 经常 yùn yù 孕育 wēi xiǎn 危险； tuō yán 拖延 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng 工程 cháng cháng 常常 yì wèi zhe 意味着 huǐ miè 毁灭 tā 它。
《 chāo yuè 超越 kuài lè 快乐 yuán zé 原则》 - - - xī gé mēng dé 西格蒙德 · fú luò yī dé 弗洛伊德 - - - Boni & Liveright ( $ 1.50 ) 。
ér 而 tā 他 de 的 sān jiā 三家 zǐ gōng sī 子公司 dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 tuī chí 推迟 dào 到 2010 nián 年 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
tuī xiāo yuán 推销员 duì 对 shān lǐ 山里 chuán chū 传出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 xiǎng shēng 响声 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 hài pà 害怕。
《 biān chéng 边城》； zhōng guó 中国 wén rén 文人 měi xué 美学； shěn cóng wén 沈从文；
ér 而 tā 他 xiāng xìn 相信， zuì hǎo 最好 de 的 rén shēng 人生 shì 是 jǐn 尽 jí 极 duì 对 tā rén 他人 zuò chū 做出 bù gōng 不公， wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
cuò cí 措辞 xū yào 需要 qū yù 区域 biàn 变 shù cí 数词 jí 集 bì xū 必须 bèi 被 jiā 加 dào 到 rèn hé 任何 xū yào 需要 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 qū yù 区域 biàn 变 shù cí 数词 jí 集 de 的 biāo zhǔn 标准 chéng shì 程式 de 的 miáo shù 描述 zhī zhōng 之中。
shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jiǎng 奖 de 的 qí tā 其他 huò jiǎng rén 获奖人 de 的 chéng jiù 成就 bāo kuò 包括 jiāng 将 bù máo zhī dì 不毛之地 gǎi zào 改造 chéng 成 liáng tián 良田、 yán fā 研发 chū 出 xīn xíng 新型 zá jiāo zhí wù 杂交植物 yǐ jí 以及 chuàng lì 创立 jiě jué 解决 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 chī fàn 吃饭 wèn tí 问题 de 的 shè huì 社会 jì huà 计划 děng 等。
míng dān 名单 bāo kuò 包括 762 jiā 家 shuǐ ní 水泥 gōng chǎng 工厂、 279 jiā 家 zào zhǐ chǎng 造纸厂、 175 jiā 家 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 192 jiā 家 jiāo huà chǎng 焦化厂 hé 和 shù liàng 数量 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 zhòng duō 众多 lǚ chǎng 铝厂。
《 bāng lián 邦联 tiáo lì 条例》 guī dìng 规定 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 “ yǒng jiǔ 永久 lián méng 联盟 ” ， dàn 但 gè zhōu 各州 bǎo liú 保留 qí 其 “ zhǔ quán 主权、 zì yóu 自由、 dú lì 独立 ” ， ér 而《 xiàn fǎ 宪法》 zé 则 duì 对 zhǔ quán 主权 zhī zì wèi tí 只字未提。
《 jiāo qū 郊区》 zhěng 整 zhāng 张 zhuān jí 专辑 dōu 都 jù jiāo 聚焦 zài 在 tòng kǔ 痛苦 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chén jìng 沉静 de 的 jué wàng 绝望， zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 lái zì 来自 yú 于 nǐ 你 bǎ 把 shí jiān 时间 dōu 都 bái bái de 白白地 huā 花 zài 在 duì 对 nián qīng 年轻 shí hou 时候 xū dù 虚度 de 的 shí guāng 时光 xiǎng rù fēi fēi 想入非非 shàng 上 le 了。
miáo xiě 描写 yí gè 一个 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 mì mì 秘密， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 duì fāng 对方 huò zhě 或者 dú zhě 读者 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
《 yě mǎ 野马 xīn wén 新闻》 céng 曾 tíng zhǐ 停止 chū bǎn 出版。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 xiàn zài 现在 zhèng 正 cǎi qǔ 采取 xià yí bù 下一步 xíng dòng 行动。
miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yòng yú 用于 xiàng 向 liè 列 xiàng 相 yè jīng 液晶 de 的 guāng xué 光学 huó xìng 活性 sì lín 四邻 wèi 位 qǔ dài 取代 shǒu xìng 手性 lián běn 联苯 xíng 型 chān zá 掺杂 jì 剂。
shì jiè 世界 yě shēng dòng wù 野生动物 jī jīn huì 基金会（ WWF ） yǐ jīng 已经 shuō fú 说服 bāo kuò 包括 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 tài gǔ 太古 jí tuán 集团 zài nèi 在内 de 的 zhòng duō 众多 gōng sī 公司 yuǎn lí 远离 shā yú 鲨鱼， zài 在 xiāng gǎng 香港 jǔ bàn 举办 de 的 rèn hé 任何 huó dòng 活动 zhōng dū 中都 bù 不 tí gōng 提供 yú chì 鱼翅。
miáo shù 描述 shì 是 qīng chu 清楚 de 的 hé 和 bù hán hu 不含糊 de 的 ma 吗？
hòu shì 后世 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家 xué shù zhēng míng 学术争鸣， zì 自《 mò 墨 jīng 经》 shǐ 始 yòng 用 yuán yǔ yán 元语言 lái 来 biǎo dá 表达 luó ji 逻辑 lǐ lùn 理论 huó 和 luó ji 逻辑 guī lǜ 规律。
shì jiè yín háng 世界银行 zhū lì ān 朱利安 shī wéi cè 施韦策 chēng 称 dāng dì 当地 wèi shēng jī gòu 卫生机构 wù lì 物力 hé 和 rén lì 人力 de 的 duǎn quē 短缺 biàn chéng 变成 le 了 zhì yuē 制约 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 de 的 jù dà 巨大 píng jǐng 瓶颈。
miáo shù 描述： mù zhì 木质 téng běn 藤本， xià jì 夏季 zǎo qiū 早秋 shí 时 zài 在 xīn zhī 新枝 shàng 上 kāi huā 开花。
hòu rén 后人 jì zǎi 记载， yǔ 禹 zhì lǐ 治理 shuǐ hài 水害 shì cóng 是从 mín jiāng 岷江 kāi shǐ 开始 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tóng bāo 同胞 men 们， zài 在 wǒ 我 cè 恻 jí jiāng 即将 kuà rù 跨入 21 shì jì 世纪 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 wàng shèng 旺盛 de 的 jīng lì 精力 hé 和 mǎn qiāng 满腔 de 的 xī wàng 希望， yǐ 以 jiān dìng 坚定 de 的 xìn xīn 信心 hé 和 yán míng 严明 de 的 jì lǜ 纪律 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 bǎ 把 gōng zuò 工作 wán chéng 完成。
tóng 同 sè 色 yī wù 衣物 jī 机 xǐ 洗。 100% jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维。
tóng háng 同行 píng yì 评议 chuàng xīn 创新 shì 是 yóu yú 由于 àn zhào 按照 dìng yì 定义， chuāng xīn zhě 创新者 méi yǒu 没有 tóng háng 同行。
shì jiè bēi 世界杯 jí xiáng wù 吉祥物 shī zǐ 狮子 gé 格 liè Ào 列奥 mù qián 目前 de 的 shòu jià 售价 wèi 为 19.95 Ōu yuán 欧元。 tā 它 shēn chuān 身穿 6 hào 号 de 的 dé guó duì 德国队 bái sè 白色 qiú yī 球衣， yōng yǒu 拥有 yì tóu 一头 nóng mì 浓密 de 的 zōng máo 鬃毛， yǔ 与 tā 它 xiāng bàn 相伴 de 的 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 huì 会 shuō huà 说话 de 的 zú qiú 足球 pèi léi 佩雷。
shì jiè bēi 世界杯 zǔ zhī wěi yuán huì 组织委员会 fā yán rén 发言人 lǐ 里 chá 查 · Mkhondo shuō 说， yùn shū 运输 zhuān jiā 专家 zhèng zài 正在 diào chá 调查 nán fēi 南非 1 - 1 dǎ píng 打平 mò xī gē 墨西哥 de 的 bǐ sài 比赛， mén piào 门票 shòu wán 售完 de 的 zú qiú chéng 足球城 tǐ yù guǎn 体育馆 bìng 并 méi yǒu 没有 mǎn zuò 满座 guān kàn 观看。
tuī xíng 推行 jiǎn yàn jiǎn yì 检验检疫 fēn lèi 分类 guǎn lǐ 管理。 duì 对 huò dé 获得 yī 一、 èr lèi 二类 guǎn lǐ 管理 zī zhì 资质 de 的 qǐ yè 企业， zài 在 bào jiǎn 报检、 hé 和 tōng guān 通关 yàn fàng 验放 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 xìn yù 信誉 fú wù 服务。
ér 而 tā 他 hé 和 xī bīn sī 西宾斯 lǎo tài tai 老太太 de 的 bù qī ér yù 不期而遇， rú guǒ 如果 dàng zhēn 当真 zhǐ shì 只是 qiǎo hé 巧合 de huà 的话， yě 也 què shí 确实 biǎo míng 表明 tā 他 yǐ 已 tóng 同 è dú 恶毒 de 的 rén men 人们 jí 及 duò luò 堕落 de 的 líng hún 灵魂 de 的 shì jiè 世界 tóng liú hé wū 同流合污 le 了。
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jì zǎi 记载 le 了 cóng 从 zhàn guó 战国 dào 到 wǔ dài 五代 mò 末 gòng 共 yì qiān 一千 sān bǎi liù shí 三百六十 èr 二 nián jiān 年间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 lì shǐ 历史。
tóng 同 zhè ge 这个 gù shì 故事 xiāng bǐ 相比， rèn 任 hé gù 何故 shì 事 dōu 都 xiǎn de 显得 suǒ rán wú wèi 索然无味。
tuī chí 推迟 jīng cháng 经常 yùn yù 孕育 wēi xiǎn 危险； tuō yán 拖延 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng 工程 cháng cháng 常常 yì wèi zhe 意味着 huǐ miè 毁灭 tā 它。
《 chāo yuè 超越 kuài lè 快乐 yuán zé 原则》 - - - xī gé mēng dé 西格蒙德 · fú luò yī dé 弗洛伊德 - - - Boni & Liveright ( $ 1.50 ) 。
ér 而 tā 他 de 的 sān jiā 三家 zǐ gōng sī 子公司 dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 tuī chí 推迟 dào 到 2010 nián 年 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
tuī xiāo yuán 推销员 duì 对 shān lǐ 山里 chuán chū 传出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 xiǎng shēng 响声 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 hài pà 害怕。
《 biān chéng 边城》； zhōng guó 中国 wén rén 文人 měi xué 美学； shěn cóng wén 沈从文；
ér 而 tā 他 xiāng xìn 相信， zuì hǎo 最好 de 的 rén shēng 人生 shì 是 jǐn 尽 jí 极 duì 对 tā rén 他人 zuò chū 做出 bù gōng 不公， wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
cuò cí 措辞 xū yào 需要 qū yù 区域 biàn 变 shù cí 数词 jí 集 bì xū 必须 bèi 被 jiā 加 dào 到 rèn hé 任何 xū yào 需要 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 qū yù 区域 biàn 变 shù cí 数词 jí 集 de 的 biāo zhǔn 标准 chéng shì 程式 de 的 miáo shù 描述 zhī zhōng 之中。
shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jiǎng 奖 de 的 qí tā 其他 huò jiǎng rén 获奖人 de 的 chéng jiù 成就 bāo kuò 包括 jiāng 将 bù máo zhī dì 不毛之地 gǎi zào 改造 chéng 成 liáng tián 良田、 yán fā 研发 chū 出 xīn xíng 新型 zá jiāo zhí wù 杂交植物 yǐ jí 以及 chuàng lì 创立 jiě jué 解决 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 chī fàn 吃饭 wèn tí 问题 de 的 shè huì 社会 jì huà 计划 děng 等。
míng dān 名单 bāo kuò 包括 762 jiā 家 shuǐ ní 水泥 gōng chǎng 工厂、 279 jiā 家 zào zhǐ chǎng 造纸厂、 175 jiā 家 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 192 jiā 家 jiāo huà chǎng 焦化厂 hé 和 shù liàng 数量 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 zhòng duō 众多 lǚ chǎng 铝厂。
《 bāng lián 邦联 tiáo lì 条例》 guī dìng 规定 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 “ yǒng jiǔ 永久 lián méng 联盟 ” ， dàn 但 gè zhōu 各州 bǎo liú 保留 qí 其 “ zhǔ quán 主权、 zì yóu 自由、 dú lì 独立 ” ， ér 而《 xiàn fǎ 宪法》 zé 则 duì 对 zhǔ quán 主权 zhī zì wèi tí 只字未提。
《 jiāo qū 郊区》 zhěng 整 zhāng 张 zhuān jí 专辑 dōu 都 jù jiāo 聚焦 zài 在 tòng kǔ 痛苦 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chén jìng 沉静 de 的 jué wàng 绝望， zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 lái zì 来自 yú 于 nǐ 你 bǎ 把 shí jiān 时间 dōu 都 bái bái de 白白地 huā 花 zài 在 duì 对 nián qīng 年轻 shí hou 时候 xū dù 虚度 de 的 shí guāng 时光 xiǎng rù fēi fēi 想入非非 shàng 上 le 了。
miáo xiě 描写 yí gè 一个 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 mì mì 秘密， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 duì fāng 对方 huò zhě 或者 dú zhě 读者 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
《 yě mǎ 野马 xīn wén 新闻》 céng 曾 tíng zhǐ 停止 chū bǎn 出版。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 xiàn zài 现在 zhèng 正 cǎi qǔ 采取 xià yí bù 下一步 xíng dòng 行动。
miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yòng yú 用于 xiàng 向 liè 列 xiàng 相 yè jīng 液晶 de 的 guāng xué 光学 huó xìng 活性 sì lín 四邻 wèi 位 qǔ dài 取代 shǒu xìng 手性 lián běn 联苯 xíng 型 chān zá 掺杂 jì 剂。
shì jiè 世界 yě shēng dòng wù 野生动物 jī jīn huì 基金会（ WWF ） yǐ jīng 已经 shuō fú 说服 bāo kuò 包括 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 tài gǔ 太古 jí tuán 集团 zài nèi 在内 de 的 zhòng duō 众多 gōng sī 公司 yuǎn lí 远离 shā yú 鲨鱼， zài 在 xiāng gǎng 香港 jǔ bàn 举办 de 的 rèn hé 任何 huó dòng 活动 zhōng dū 中都 bù 不 tí gōng 提供 yú chì 鱼翅。
miáo shù 描述 shì 是 qīng chu 清楚 de 的 hé 和 bù hán hu 不含糊 de 的 ma 吗？
hòu shì 后世 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家 xué shù zhēng míng 学术争鸣， zì 自《 mò 墨 jīng 经》 shǐ 始 yòng 用 yuán yǔ yán 元语言 lái 来 biǎo dá 表达 luó ji 逻辑 lǐ lùn 理论 huó 和 luó ji 逻辑 guī lǜ 规律。
shì jiè yín háng 世界银行 zhū lì ān 朱利安 shī wéi cè 施韦策 chēng 称 dāng dì 当地 wèi shēng jī gòu 卫生机构 wù lì 物力 hé 和 rén lì 人力 de 的 duǎn quē 短缺 biàn chéng 变成 le 了 zhì yuē 制约 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 de 的 jù dà 巨大 píng jǐng 瓶颈。
miáo shù 描述： mù zhì 木质 téng běn 藤本， xià jì 夏季 zǎo qiū 早秋 shí 时 zài 在 xīn zhī 新枝 shàng 上 kāi huā 开花。
hòu rén 后人 jì zǎi 记载， yǔ 禹 zhì lǐ 治理 shuǐ hài 水害 shì cóng 是从 mín jiāng 岷江 kāi shǐ 开始 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子