ประโยคภาษาจีน- 那匹慢吞吞的老马而言是名不符实中文句子 (734747) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 pī 匹 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 lǎo mǎ 老马 ér yán 而言 shì 是 míng bù fú shí 名不符实。
Lightning" is a misnomer for that slow, old horse."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 pī mǎ 匹马 zài 在 bǐ sài 比赛 dàng tiān 当天 tuì chū 退出 le 了 bǐ sài 比赛。
nà 那 pī mǎ 匹马 bèi 被 huǒ chē 火车 xià 吓 dé 得 zhí pēn 直喷 bí 鼻 lián lián 连连 dào tuì 倒退。
tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 míng bai 明白， jīn tiān 今天 de 的 yōu shì 优势 bù 不 zài yú 在于 xìn xī liáng 信息量， ér 而 zài yú 在于 xìn xī 信息 de 的 qīng xī dù 清晰度。
tā men 他们 hái 还 kě wàng 渴望 tàn qiú 探求 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点， xǐ huan 喜欢 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 jiào shòu 教授 shì 是 cuò 错 de 的。
huà jiā 画家 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 bù zhì 布置 gè gè 各个 yào sù 要素， ér 而 shè yǐng shī 摄影师 bì xū 必须 zài 在 xiàng jī 相机 de 的 qǔ jǐng qì 取景器 zhōng 中 xún zhǎo 寻找、 fā xiàn 发现 hé 和 zǔ zhī 组织 shì jué 视觉 yào sù 要素。
huà jiā 画家 yòng 用 “ dǐng 顶 guāng 光 ” chǔ lǐ 处理： bèi 被 sā 撒 shàng 上 méng lóng 朦胧 yuè guāng 月光 de 的 shān cūn 山村、 xiǎo hé 小河 yǔ 与 dà dì 大地， zhú lín 竹林 shí yǐn shí xiàn 时隐时现， huà 画 zhōng 中 sàn luò 散落 zhe 着 bái xuě 白雪。
wǒ 我 huái yùn 怀孕 le 了， kě 可 wǒ 我 bù xiǎng 不想 hé 和 tā 他 jié hūn 结婚。 rú guǒ 如果 tā 他 bú dài 不带 wǒ qù 我去 yī yuàn 医院 dǎ tāi 打胎， wǒ 我 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā 他 ma 吗 ? qǐng 请 gěi 给 diǎn 点 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识。
tā men 他们 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 kě néng 可能 yǐn fā 引发 shī mián 失眠 de 的 qíng xù 情绪。
nà 那 yuán gǎo 原稿 háng jiān 行间 jiā 夹 yǒu 有 tā 他 xiū gǎi 修改 de 的 cí yǔ 词语。
huà bào 画报 de 的 chuàng kān hào 创刊号 yì jǔ chéng gōng 一举成功。
tā men 他们 hái 还 biǎo shì 表示， tā men 他们 huái yí 怀疑 cháo xiǎn 朝鲜 xiāo shòu 销售 dú pǐn 毒品（ bāo kuò 包括 bīng dú 冰毒）、 měi yuán 美元 jiǎ chāo 假钞 hè 和 jiǎ mào 假冒 xiāng yān 香烟。
huà méi 画眉 yǔ 与 guǒ shí 果实 de 的 guān xi 关系 jiù 就 hǎo bǐ 好比 bīng qí lín 冰淇淋 hé 和 shèng xià 盛夏 nà bān 那般 mì qiè 密切， bú guò 不过 yě shēng 野生 guǒ shí 果实 yě 也 shì 是 hēi sōng 黑松 jī 鸡 hé 和 dà 大 léi niǎo 雷鸟 zhòng yào 重要 de 的 shí wù 食物 chéng fèn 成分。
wǒ 我 huái yí 怀疑 cǐ shì 此事 de 的 zhēn shí 真实 chéng dù 程度。
tā men 他们 hái shuō 还说 yào 要 shì zài 是在 chōng tū 冲突 fā 发 shēng shí 生时 liàng 亮 qiāng 枪 huì 会 zēng jiā 增加 shāng wáng 伤亡 de 的 kě néng 可能， yóu qí shì 尤其是 hǎi dào 海盗 ná 拿 zhe 着 yī 一 tǐng 挺 huǒ jiàn tǒng 火箭筒 miàn duì 面对 zhe 着 yī 一 sōu 艘 yùn sòng 运送 huà xué 化学 bào zhà wù 爆炸物 de 的 chuán 船。
nà 那 zhī 只 gāng cái 刚才 gēn 跟 zài 在 tā 它 de 的 cán rěn 残忍 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 hòu mian 后面 zǒu lái 走来 de 的 hú li 狐狸， fā chū 发出 yì shēng 一声 qī lì 凄厉 de 的 háo jiào 嚎叫， duō suo 哆嗦 zhe 着 bèn 奔 huí 回 dòng kū 洞窟 lǐ 里 qù 去。
tā men 他们 hái shuō 还说， jīn nián 今年 de 的 liǎng huì 两会（ rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 hé 和 zhèng zhì xié shāng huì yì 政治协商会议） jiāng huì 将会 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， yǐ biàn 以便 zhǎo chū 找出 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 kè fú 克服 wǒ men 我们 mù qián 目前 de 的 kùn nan 困难， shǐ 使 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 gèng jiā 更加 qiáng shèng 强盛。
nà 那 zhǐ 只 dà xīng xing 大猩猩 shǐ 使 wǒ 我 jīng jù 惊惧。
wǒ 我 zěn me 怎么 kě néng 可能 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝？ shàng gè xīng qī 上个星期 wǒ de 我的 shé tou 舌头 hái 还 bèi 被 juǎn jìn 卷进 le 了 diàn dòng 电动 dǎ zì jī 打字机 de 的 gǔn tǒng 滚筒 lǐ 里！
nà 那 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 lì wài 例外。
tā men 他们 zhè shí 这时 xiǎng qi lai 想起来， dāng shí 当时 zhǐ yào 只要 huā 花 yì diǎn diǎn 一点点 qián jiù néng 钱就能 mǎi dào 买到 jīn tiān 今天 yǐ jīng 已经 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 míng huà 名画， tā men 他们 bái bái 白白 ràng 让 jī huì 机会 cóng 从 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 liū diào 溜掉， zhēn shi 真是 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 cuò guò 错过 tā 它 ne 呢？
liú xià 留下 lái ba 来吧。 yòng 用 nǐ de 你的 wǔ yì 武艺 zào fú 造福 dà zhòng 大众， nián qīng 年轻 de 的 xiá kè 侠客。 zhǎo dào 找到 xǔ jiǔ 许久 zhī qián 之前 nǐ 你 yí shī 遗失 de 的 dōng xi 东西。
nà 那 zhǐ 只 tián jī 田鸡 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 le 了 shé 蛇 ér 而 zhàn dǒu 战抖。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bào dá 报答 nǐ de 你的 hǎo yì 好意 ne 呢 ?
liú cún 留存 hòu 后 de 的 shī tǐ 尸体 yǒu wàng 有望 yú 于 qī yuè 七月 wěi 尾 duì 对 mín zhòng 民众 zhǎn xiàn 展现， fěn sī 粉丝 men 们 kě yǐ 可以 qián qù 前去 cān guān 参观 qǐng ān 请安。
nà 那 zhǐ 只 mǎ 马 zài 在 cǎo cóng 草丛 lǐ 里， jiāng 将 diē 跌 gè 个 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 bú shi 不是 chū yú 出于 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 rè ài 热爱 huò zhě 或者 yuán yú 缘于 qí 其 tiāo zhàn xìng 挑战性， ér shì 而是 yīn wèi 因为 yào 要 shùn cóng 顺从 bié ren 别人 de 的 qī wàng 期望， bìng néng 并能 cóng zhōng 从中 huò yì 获益 ( zhì shǎo 至少 bú huì 不会 shòu dào 受到 zé fá 责罚 ) 。
wǒ 我 jí 急 huài le 坏了， yí lù 一路 kuáng bēn 狂奔 dào 到 jú zi 局子 lǐ 里 yào 要 bǎo shì 保释 tā 他 chū lái 出来。
nà 那 kě néng 可能 shì 是 bǎi rì ké 百日咳 de 的 zhēng zhào 征兆， zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 yán zhòng 严重 bìng 并 zài 在 zhè 这 jǐ nián 几年 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。
wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房， yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 pīn qiǎng 拼抢 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 gèng 更 qiáng hàn 强悍。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 pī mǎ 匹马 zài 在 bǐ sài 比赛 dàng tiān 当天 tuì chū 退出 le 了 bǐ sài 比赛。
nà 那 pī mǎ 匹马 bèi 被 huǒ chē 火车 xià 吓 dé 得 zhí pēn 直喷 bí 鼻 lián lián 连连 dào tuì 倒退。
tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 míng bai 明白， jīn tiān 今天 de 的 yōu shì 优势 bù 不 zài yú 在于 xìn xī liáng 信息量， ér 而 zài yú 在于 xìn xī 信息 de 的 qīng xī dù 清晰度。
tā men 他们 hái 还 kě wàng 渴望 tàn qiú 探求 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点， xǐ huan 喜欢 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 jiào shòu 教授 shì 是 cuò 错 de 的。
huà jiā 画家 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 bù zhì 布置 gè gè 各个 yào sù 要素， ér 而 shè yǐng shī 摄影师 bì xū 必须 zài 在 xiàng jī 相机 de 的 qǔ jǐng qì 取景器 zhōng 中 xún zhǎo 寻找、 fā xiàn 发现 hé 和 zǔ zhī 组织 shì jué 视觉 yào sù 要素。
huà jiā 画家 yòng 用 “ dǐng 顶 guāng 光 ” chǔ lǐ 处理： bèi 被 sā 撒 shàng 上 méng lóng 朦胧 yuè guāng 月光 de 的 shān cūn 山村、 xiǎo hé 小河 yǔ 与 dà dì 大地， zhú lín 竹林 shí yǐn shí xiàn 时隐时现， huà 画 zhōng 中 sàn luò 散落 zhe 着 bái xuě 白雪。
wǒ 我 huái yùn 怀孕 le 了， kě 可 wǒ 我 bù xiǎng 不想 hé 和 tā 他 jié hūn 结婚。 rú guǒ 如果 tā 他 bú dài 不带 wǒ qù 我去 yī yuàn 医院 dǎ tāi 打胎， wǒ 我 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā 他 ma 吗 ? qǐng 请 gěi 给 diǎn 点 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识。
tā men 他们 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 kě néng 可能 yǐn fā 引发 shī mián 失眠 de 的 qíng xù 情绪。
nà 那 yuán gǎo 原稿 háng jiān 行间 jiā 夹 yǒu 有 tā 他 xiū gǎi 修改 de 的 cí yǔ 词语。
huà bào 画报 de 的 chuàng kān hào 创刊号 yì jǔ chéng gōng 一举成功。
tā men 他们 hái 还 biǎo shì 表示， tā men 他们 huái yí 怀疑 cháo xiǎn 朝鲜 xiāo shòu 销售 dú pǐn 毒品（ bāo kuò 包括 bīng dú 冰毒）、 měi yuán 美元 jiǎ chāo 假钞 hè 和 jiǎ mào 假冒 xiāng yān 香烟。
huà méi 画眉 yǔ 与 guǒ shí 果实 de 的 guān xi 关系 jiù 就 hǎo bǐ 好比 bīng qí lín 冰淇淋 hé 和 shèng xià 盛夏 nà bān 那般 mì qiè 密切， bú guò 不过 yě shēng 野生 guǒ shí 果实 yě 也 shì 是 hēi sōng 黑松 jī 鸡 hé 和 dà 大 léi niǎo 雷鸟 zhòng yào 重要 de 的 shí wù 食物 chéng fèn 成分。
wǒ 我 huái yí 怀疑 cǐ shì 此事 de 的 zhēn shí 真实 chéng dù 程度。
tā men 他们 hái shuō 还说 yào 要 shì zài 是在 chōng tū 冲突 fā 发 shēng shí 生时 liàng 亮 qiāng 枪 huì 会 zēng jiā 增加 shāng wáng 伤亡 de 的 kě néng 可能， yóu qí shì 尤其是 hǎi dào 海盗 ná 拿 zhe 着 yī 一 tǐng 挺 huǒ jiàn tǒng 火箭筒 miàn duì 面对 zhe 着 yī 一 sōu 艘 yùn sòng 运送 huà xué 化学 bào zhà wù 爆炸物 de 的 chuán 船。
nà 那 zhī 只 gāng cái 刚才 gēn 跟 zài 在 tā 它 de 的 cán rěn 残忍 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 hòu mian 后面 zǒu lái 走来 de 的 hú li 狐狸， fā chū 发出 yì shēng 一声 qī lì 凄厉 de 的 háo jiào 嚎叫， duō suo 哆嗦 zhe 着 bèn 奔 huí 回 dòng kū 洞窟 lǐ 里 qù 去。
tā men 他们 hái shuō 还说， jīn nián 今年 de 的 liǎng huì 两会（ rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 hé 和 zhèng zhì xié shāng huì yì 政治协商会议） jiāng huì 将会 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， yǐ biàn 以便 zhǎo chū 找出 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 kè fú 克服 wǒ men 我们 mù qián 目前 de 的 kùn nan 困难， shǐ 使 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 gèng jiā 更加 qiáng shèng 强盛。
nà 那 zhǐ 只 dà xīng xing 大猩猩 shǐ 使 wǒ 我 jīng jù 惊惧。
wǒ 我 zěn me 怎么 kě néng 可能 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝？ shàng gè xīng qī 上个星期 wǒ de 我的 shé tou 舌头 hái 还 bèi 被 juǎn jìn 卷进 le 了 diàn dòng 电动 dǎ zì jī 打字机 de 的 gǔn tǒng 滚筒 lǐ 里！
nà 那 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 lì wài 例外。
tā men 他们 zhè shí 这时 xiǎng qi lai 想起来， dāng shí 当时 zhǐ yào 只要 huā 花 yì diǎn diǎn 一点点 qián jiù néng 钱就能 mǎi dào 买到 jīn tiān 今天 yǐ jīng 已经 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 míng huà 名画， tā men 他们 bái bái 白白 ràng 让 jī huì 机会 cóng 从 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 liū diào 溜掉， zhēn shi 真是 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 cuò guò 错过 tā 它 ne 呢？
liú xià 留下 lái ba 来吧。 yòng 用 nǐ de 你的 wǔ yì 武艺 zào fú 造福 dà zhòng 大众， nián qīng 年轻 de 的 xiá kè 侠客。 zhǎo dào 找到 xǔ jiǔ 许久 zhī qián 之前 nǐ 你 yí shī 遗失 de 的 dōng xi 东西。
nà 那 zhǐ 只 tián jī 田鸡 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 le 了 shé 蛇 ér 而 zhàn dǒu 战抖。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bào dá 报答 nǐ de 你的 hǎo yì 好意 ne 呢 ?
liú cún 留存 hòu 后 de 的 shī tǐ 尸体 yǒu wàng 有望 yú 于 qī yuè 七月 wěi 尾 duì 对 mín zhòng 民众 zhǎn xiàn 展现， fěn sī 粉丝 men 们 kě yǐ 可以 qián qù 前去 cān guān 参观 qǐng ān 请安。
nà 那 zhǐ 只 mǎ 马 zài 在 cǎo cóng 草丛 lǐ 里， jiāng 将 diē 跌 gè 个 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 bú shi 不是 chū yú 出于 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 rè ài 热爱 huò zhě 或者 yuán yú 缘于 qí 其 tiāo zhàn xìng 挑战性， ér shì 而是 yīn wèi 因为 yào 要 shùn cóng 顺从 bié ren 别人 de 的 qī wàng 期望， bìng néng 并能 cóng zhōng 从中 huò yì 获益 ( zhì shǎo 至少 bú huì 不会 shòu dào 受到 zé fá 责罚 ) 。
wǒ 我 jí 急 huài le 坏了， yí lù 一路 kuáng bēn 狂奔 dào 到 jú zi 局子 lǐ 里 yào 要 bǎo shì 保释 tā 他 chū lái 出来。
nà 那 kě néng 可能 shì 是 bǎi rì ké 百日咳 de 的 zhēng zhào 征兆， zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 yán zhòng 严重 bìng 并 zài 在 zhè 这 jǐ nián 几年 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。
wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房， yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 pīn qiǎng 拼抢 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 gèng 更 qiáng hàn 强悍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子