ประโยคภาษาจีน- 画幅虽然不大所表现的天地却十分广阔中文句子 (734864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huà fú 画幅 suī rán 虽然 bú dà 不大， suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 tiān dì 天地 què 却 shí fēn 十分 guǎng kuò 广阔。
The picture is small but it shows broad vistas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huà bào 画报 de 的 chuàng kān hào 创刊号 yì jǔ chéng gōng 一举成功。
wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 nǚ péng you 女朋友 shì fǒu 是否 huì 会 yuán liàng 原谅 tā 他。
wǒ 我 huái yí 怀疑 jiǎn fǎ 减法 duì yú 对于 dòng wù 动物 lái shuō 来说 tài 太 nán 难 lǐ jiě 理解 hè 和 zhǎng wò 掌握， bú guò 不过 zhè lèi 这类 yán jiū 研究 zhēn de 真的 hěn shǎo 很少。
tā men 他们 hái 还 biǎo shì 表示 zhè 这 yě 也 hé 和 zuì jìn 最近 guān yú 关于 yì miáo 疫苗 duǎn quē 短缺 de 的 bào dào 报道 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
tā men 他们 hái 还 yāo qiú 要求 zài 在 suǒ yǒu 所有 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 lì fǎ 立法 shí xiàn 实现 “ zhài wù 债务 zhì dòng 制动 ” 。
huà 画 de 的 jià qian 价钱 gòu 够 tā 他 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期 de 的 kāi xiāo 开销 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 他 méi yǒu 没有 mǎi xià 买下， bú guò 不过 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期 tā 他 dōu 都 zài 在 nà fú 那幅 píng guǒ 苹果 xià bian 下边 kàn bào 看报 hē 喝 kā fēi 咖啡。
nà shuāng 那双 lǜ sè 绿色 de 的 yǎn jing 眼睛 shēng 生 zài 在 yì zhāng 一张 tián měi 甜美 de 的 liǎn shàng 脸上， què 却 réng rán 仍然 shì 是 rèn xìng 任性 de 的， chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的， yǔ 与 tā 她 de 的 zhuāng shù 装束 yí biǎo 仪表 hěn bù 很不 xiāng tóng 相同。
wǒ 我 huái yí 怀疑 bèi ěr 贝尔 yù yán 预言 de 的 “ fǎn 反 jīng yīng 精英 jiào yù 教育 ” yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn 发展 bú shi 不是 hé 和 jīng yīng 精英 tǒng zhì 统治 de 的 jué qǐ 崛起 xiāng chì 相斥 de 的， ér shì 而是 yī lài 依赖 yú 于 hòu zhě 后者。
tā men 他们 hái 还 rèn wéi 认为， xù lì yà 叙利亚 gēn běn 根本 bù néng 不能 duì 对 yǐ sè liè 以色列 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁， liǎng guó 两国 jiān 间 suī rán 虽然 bú shi 不是 hé píng gòng chǔ 和平共处， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 jiāo zhàn 交战。
huà 画 miàn shàng 面上 fāng héng zhe 方横着 de 的 shì 是 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīng xing 星星 zhī 之 hé 河 hé 和 àn 暗 chén yún 尘云， zhè shì 这是 xuán wō xīng xì 旋涡星系 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 yín pán 银盘 de 的 yí bù fèn 一部分。
nà 那 zhǐ 只 zài 在 pái shuǐ gōu 排水沟 shàng kōng 上空 fēi 飞 zhe 着 de 的 qīng tíng 蜻蜓 néng 能 zuò wéi 作为 wǒ 我 qí qiú 祈求 de 的 dá àn 答案 ma 吗？
tā men 他们 hái shuō 还说 cí 雌 hǔ 虎 mā ma 妈妈 wèi yǎng 喂养 le 了 tā 她 de 的 hái zi 孩子 sì tiān 四天， rán hòu 然后 bù zhī 不知 wèi shén me 为什么 jiù 就 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 他们。 qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 hòu lái 后来 sǐ 死 yú 于 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
huà miàn 画面 píng hé 平和 de 的 wài biǎo 外表 xià 下 yóu cǐ 由此 ér 而 xiǎn de 显得 àn cháo 暗潮 chōng dòng 涌动、 fù yǒu 富有 zhāng lì 张力。
nà 那 zhǐ 只 mǐn jié 敏捷 de 的 zōng máo 棕毛 hú li 狐狸 yuè guò 跃过 le 了 nà 那 zhǐ 只 lǎn 懒 gǒu 狗。
tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 xié 鞋 tí gōng 提供 é wài 额外 huǎn chōng 缓冲 lái 来 shì yìng 适应 tā men de 他们的 gāo zú 高足 gōng 弓。
wǒ 我 zěn me 怎么 gǎn jué 感觉 nǐ 你 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的， shén me shì 什么事 à 啊？
tā men 他们 zhè shí 这时 xiǎng qi lai 想起来， dāng shí 当时 zhǐ yào 只要 huā 花 yì diǎn diǎn 一点点 qián jiù néng 钱就能 mǎi dào 买到 jīn tiān 今天 yǐ jīng 已经 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 míng huà 名画， tā men 他们 bái bái 白白 ràng 让 jī huì 机会 cóng 从 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 liū diào 溜掉， zhēn shi 真是 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 cún yǒu 存有 bǎ 把 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 dú zì 独自 liú zài 留在 shù lín 树林 lǐ 里 de 的 xīn si 心思， yě shòu 野兽 huì 会 guò lái 过来 hěn kuài 很快 de 的 chī diào 吃掉 tā men de 他们的？
tā men 他们 zhè lǐ 这里 de 的 huǒ jī 火鸡 fēi cháng 非常 bàng 棒。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 shǐ 使 nǐ 你 xiāng xìn 相信 wǒ de 我的 chéng yì 诚意 ne 呢 ?
liú chū 留出 shí jiān 时间 ràng 让 ròu yù 肉欲 hé 和 xìng ài 性爱 zài yì qǐ 在一起。
tā men 他们 pò shǐ 迫使 dǒng shì huì 董事会 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 jì huà 计划。
liú xué 留学 jiě dá 解答 zī xùn wǎng 资讯网： zhēng gǎo 征稿 qǐ shì 启事 “ yīng yǔ jiǎo 英语角 ” zài 在 dà xué shēng 大学生 zhuān kān 专刊 shàng 上 kān fā 刊发 hòu 后， shòu dào 受到 guǎng dà 广大 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注 huò 和 huān yíng 欢迎。
nà 那 zhǐ 只 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 dà 大 gōng jī 公鸡 zài 在 kōng zhōng 空中 fān 翻 zhe 着 jīn dǒu 筋斗 fēi xíng 飞行， zuì hòu 最后， chén 沉 zhòng dì 重地 diē 跌 zài 在 yuàn zi 院子 zhōng yāng 中央。
tā men 他们 tòu lù 透露， suí zhe 随着 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zài 在 qù nián 去年 qiū jì 秋季 de 的 è huà 恶化， jì jiǎn 纪检 bù mén 部门 guān yuán 官员 gē zhì 搁置 le 了 liǎng 两 xiàng pān 项潘 de 的 zhǔ yào 主要 zī zhù 资助 xiàng mù 项目， bìng 并 duì 对 pān 潘 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
wǒ 我 jí zhe 急着 ná 拿 diàn huà 电话， què 却 cuò 错 bǎ 把 rè 热 yùn dǒu 熨斗 fàng dào 放到 ěr duo 耳朵 shàng 上。
nà 那 kě néng 可能 shì 是 guǎn dào 管道 xiè lòu 泄漏 , kě néng 可能 shì zài 是在 cì jí 次级 xì tǒng 系统 zhōng 中， kě néng 可能 yí gè 一个 zhēng qì 蒸汽 fā shēng qì 发生器 de 的 guǎn dào 管道 liè kāi 裂开 le 了 děng děng 等等。
wǒ 我 zǒng shì 总是 wèi 为 shēng jì 生计 ér 而 shāng shén 伤神。
tā men 他们 tōng guò 通过 jiàn gòu 建构 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 jī qì rén 机器人， bìng bǎ 并把 11 gè 个 jī qì rén 机器人 zèng sòng 赠送 gěi 给 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 gōng sī 公司， zhè 这 zǒng gòng 总共 yào 要 huā diào 花掉 4 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
tā men 他们 yù jiàn 遇见 le 了 fēng làng 风浪。

ประโยคภาษาจีน
huà bào 画报 de 的 chuàng kān hào 创刊号 yì jǔ chéng gōng 一举成功。
wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 nǚ péng you 女朋友 shì fǒu 是否 huì 会 yuán liàng 原谅 tā 他。
wǒ 我 huái yí 怀疑 jiǎn fǎ 减法 duì yú 对于 dòng wù 动物 lái shuō 来说 tài 太 nán 难 lǐ jiě 理解 hè 和 zhǎng wò 掌握， bú guò 不过 zhè lèi 这类 yán jiū 研究 zhēn de 真的 hěn shǎo 很少。
tā men 他们 hái 还 biǎo shì 表示 zhè 这 yě 也 hé 和 zuì jìn 最近 guān yú 关于 yì miáo 疫苗 duǎn quē 短缺 de 的 bào dào 报道 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
tā men 他们 hái 还 yāo qiú 要求 zài 在 suǒ yǒu 所有 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 lì fǎ 立法 shí xiàn 实现 “ zhài wù 债务 zhì dòng 制动 ” 。
huà 画 de 的 jià qian 价钱 gòu 够 tā 他 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期 de 的 kāi xiāo 开销 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 他 méi yǒu 没有 mǎi xià 买下， bú guò 不过 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期 tā 他 dōu 都 zài 在 nà fú 那幅 píng guǒ 苹果 xià bian 下边 kàn bào 看报 hē 喝 kā fēi 咖啡。
nà shuāng 那双 lǜ sè 绿色 de 的 yǎn jing 眼睛 shēng 生 zài 在 yì zhāng 一张 tián měi 甜美 de 的 liǎn shàng 脸上， què 却 réng rán 仍然 shì 是 rèn xìng 任性 de 的， chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的， yǔ 与 tā 她 de 的 zhuāng shù 装束 yí biǎo 仪表 hěn bù 很不 xiāng tóng 相同。
wǒ 我 huái yí 怀疑 bèi ěr 贝尔 yù yán 预言 de 的 “ fǎn 反 jīng yīng 精英 jiào yù 教育 ” yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn 发展 bú shi 不是 hé 和 jīng yīng 精英 tǒng zhì 统治 de 的 jué qǐ 崛起 xiāng chì 相斥 de 的， ér shì 而是 yī lài 依赖 yú 于 hòu zhě 后者。
tā men 他们 hái 还 rèn wéi 认为， xù lì yà 叙利亚 gēn běn 根本 bù néng 不能 duì 对 yǐ sè liè 以色列 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁， liǎng guó 两国 jiān 间 suī rán 虽然 bú shi 不是 hé píng gòng chǔ 和平共处， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 jiāo zhàn 交战。
huà 画 miàn shàng 面上 fāng héng zhe 方横着 de 的 shì 是 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīng xing 星星 zhī 之 hé 河 hé 和 àn 暗 chén yún 尘云， zhè shì 这是 xuán wō xīng xì 旋涡星系 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 yín pán 银盘 de 的 yí bù fèn 一部分。
nà 那 zhǐ 只 zài 在 pái shuǐ gōu 排水沟 shàng kōng 上空 fēi 飞 zhe 着 de 的 qīng tíng 蜻蜓 néng 能 zuò wéi 作为 wǒ 我 qí qiú 祈求 de 的 dá àn 答案 ma 吗？
tā men 他们 hái shuō 还说 cí 雌 hǔ 虎 mā ma 妈妈 wèi yǎng 喂养 le 了 tā 她 de 的 hái zi 孩子 sì tiān 四天， rán hòu 然后 bù zhī 不知 wèi shén me 为什么 jiù 就 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 他们。 qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 hòu lái 后来 sǐ 死 yú 于 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
huà miàn 画面 píng hé 平和 de 的 wài biǎo 外表 xià 下 yóu cǐ 由此 ér 而 xiǎn de 显得 àn cháo 暗潮 chōng dòng 涌动、 fù yǒu 富有 zhāng lì 张力。
nà 那 zhǐ 只 mǐn jié 敏捷 de 的 zōng máo 棕毛 hú li 狐狸 yuè guò 跃过 le 了 nà 那 zhǐ 只 lǎn 懒 gǒu 狗。
tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 xié 鞋 tí gōng 提供 é wài 额外 huǎn chōng 缓冲 lái 来 shì yìng 适应 tā men de 他们的 gāo zú 高足 gōng 弓。
wǒ 我 zěn me 怎么 gǎn jué 感觉 nǐ 你 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的， shén me shì 什么事 à 啊？
tā men 他们 zhè shí 这时 xiǎng qi lai 想起来， dāng shí 当时 zhǐ yào 只要 huā 花 yì diǎn diǎn 一点点 qián jiù néng 钱就能 mǎi dào 买到 jīn tiān 今天 yǐ jīng 已经 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 míng huà 名画， tā men 他们 bái bái 白白 ràng 让 jī huì 机会 cóng 从 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 liū diào 溜掉， zhēn shi 真是 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 cún yǒu 存有 bǎ 把 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 dú zì 独自 liú zài 留在 shù lín 树林 lǐ 里 de 的 xīn si 心思， yě shòu 野兽 huì 会 guò lái 过来 hěn kuài 很快 de 的 chī diào 吃掉 tā men de 他们的？
tā men 他们 zhè lǐ 这里 de 的 huǒ jī 火鸡 fēi cháng 非常 bàng 棒。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 shǐ 使 nǐ 你 xiāng xìn 相信 wǒ de 我的 chéng yì 诚意 ne 呢 ?
liú chū 留出 shí jiān 时间 ràng 让 ròu yù 肉欲 hé 和 xìng ài 性爱 zài yì qǐ 在一起。
tā men 他们 pò shǐ 迫使 dǒng shì huì 董事会 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 jì huà 计划。
liú xué 留学 jiě dá 解答 zī xùn wǎng 资讯网： zhēng gǎo 征稿 qǐ shì 启事 “ yīng yǔ jiǎo 英语角 ” zài 在 dà xué shēng 大学生 zhuān kān 专刊 shàng 上 kān fā 刊发 hòu 后， shòu dào 受到 guǎng dà 广大 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注 huò 和 huān yíng 欢迎。
nà 那 zhǐ 只 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 dà 大 gōng jī 公鸡 zài 在 kōng zhōng 空中 fān 翻 zhe 着 jīn dǒu 筋斗 fēi xíng 飞行， zuì hòu 最后， chén 沉 zhòng dì 重地 diē 跌 zài 在 yuàn zi 院子 zhōng yāng 中央。
tā men 他们 tòu lù 透露， suí zhe 随着 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zài 在 qù nián 去年 qiū jì 秋季 de 的 è huà 恶化， jì jiǎn 纪检 bù mén 部门 guān yuán 官员 gē zhì 搁置 le 了 liǎng 两 xiàng pān 项潘 de 的 zhǔ yào 主要 zī zhù 资助 xiàng mù 项目， bìng 并 duì 对 pān 潘 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
wǒ 我 jí zhe 急着 ná 拿 diàn huà 电话， què 却 cuò 错 bǎ 把 rè 热 yùn dǒu 熨斗 fàng dào 放到 ěr duo 耳朵 shàng 上。
nà 那 kě néng 可能 shì 是 guǎn dào 管道 xiè lòu 泄漏 , kě néng 可能 shì zài 是在 cì jí 次级 xì tǒng 系统 zhōng 中， kě néng 可能 yí gè 一个 zhēng qì 蒸汽 fā shēng qì 发生器 de 的 guǎn dào 管道 liè kāi 裂开 le 了 děng děng 等等。
wǒ 我 zǒng shì 总是 wèi 为 shēng jì 生计 ér 而 shāng shén 伤神。
tā men 他们 tōng guò 通过 jiàn gòu 建构 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 jī qì rén 机器人， bìng bǎ 并把 11 gè 个 jī qì rén 机器人 zèng sòng 赠送 gěi 给 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 gōng sī 公司， zhè 这 zǒng gòng 总共 yào 要 huā diào 花掉 4 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
tā men 他们 yù jiàn 遇见 le 了 fēng làng 风浪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子