ประโยคภาษาจีน- 画报的封面上印上美女不过是吸引顾客的一种生意眼中文句子 (734901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huà bào 画报 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上 yìn 印 shàng 上 měi nǚ 美女 bú guò 不过 shì 是 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客 de 的 yì zhǒng 一种 shēng yì yǎn 生意眼。
The pretty girl on the cover of the pictorial is just a sales gimmick.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huà 画 diǎn huà 点画 chōng dāng 充当 hēi 黑 shēn sè 深色 yī wù 衣物 liáng shi 粮食， dài biǎo 代表 yí gè 一个 tú xiàng 图像 yuán xíng 圆形 diǎn 点 bù tóng 不同 guī mó 规模 hé 和 mì dù 密度。
huà huà 画画 shì 是 wǒ men 我们 táo lí 逃离 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 fāng shì 方式。 hé 和 suǒ yǒu 所有 qí tā de 其他的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 yí yàng 一样， huì huà 绘画 shēn shēn 深深 de 地 zī yǎng 滋养 zhe 着 tā 他 de 的 ài hào zhě 爱好者， ràng 让 tā men 他们 wàng jì 忘记 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝。
huà méi 画眉 hé 和 jiāo liáo 鹪鹩 dài lái 带来 le 了 de 的 xiāo xi 消息。
nà shuāng 那双 xīn 新 xié 鞋 bǎ 把 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 jiǎo zhǐ 脚趾 mó 磨 chū 出 pào 疱 lái 来 le 了。
nà 那 kǒu 口 guō 锅 céng jīng 曾经 yǎng huo 养活 le 了 wǒ jiā 我家 jǐ 几 dài 代 rén 人， lǐ miàn 里面 hūn 荤 wèi 味 bù 不 cháng jiàn 常见， féng nián guò jié 逢年过节 shí 时， yě 也 zǒng 总 xiǎn de 显得 bǐ 比 píng cháng 平常 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 rè qì 热气 ér yǐ 而已。
wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè shì 这是 bú shi 不是 zhēn de 真的。
tā men 他们 hái 还 rèn wéi 认为， chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 yǐng xiǎng 影响 le 了 shù jù 数据 de 的 zhèng què xìng 正确性。 yīn wèi 因为 shì zhèn 市镇 běn shēn 本身 jiù shì 就是 rè yuán 热源， ér 而 bù shǎo 不少 shì zhèn 市镇 yǐ jīng 已经 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 qì xiàng zhàn 气象站 fù jìn 附近。
huà miàn 画面 yī 一 zhuàn 转， píng mù 屏幕 shàng 上 chū xiàn 出现 yì xíng 一行 zì 字： mài dāng láo 麦当劳 jìng gào 敬告 gù kè 顾客， yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 kě shēng 可生 ái zhèng 癌症。
nà 那 zhǐ 只 gōng é 公鹅 pāi 拍 dǎ zhe 打着 chì bǎng 翅膀， bìng 并 fā chū 发出 sī míng 嘶鸣 shēng 声 lái 来 bǎo hù 保护 niǎo cháo 鸟巢， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 hú biān 湖边 zhuī 追 zhe 着 wǒ 我 pǎo 跑。
wǒ 我 huái zhe 怀着 jí dà 极大 de 的 xìng qù 兴趣 yuè dú 阅读《 shuǐ hǔ 水浒》。
tā men 他们 hái shuō 还说， zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 qǔ shě 取舍 jiē guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn wéi 认为 dǎo zhì 导致 shōu rù 收入 bù gōng 不公 píng dì 平地 cóng 从 qióng rén 穷人 xiàng 向 fù rén 富人 zhuǎn yí 转移。
huà miàn 画面 yùn dòng 运动 shì 式 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 tóu yǐng yí 投影仪 shì 是 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 guāng xué 光学、 xiè 械、 zǐ 子 jì shù 技术 yán zhì 研制 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 zhuān lì chǎn pǐn 专利产品。
wǒ 我 zěn me 怎么 huì 会 chǔn 蠢 dào 到 yǐ wéi 以为 nà shi 那是 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳？
tā men 他们 zhè ge 这个 bù duì 部队 xiàng lái 向来 yǐ jūn 以军 fēng 风 yán zhěng 严整 zhù chēng 著称。
nà 那 zhǐ shì 只是 tā 他 de 的 mā ma 妈妈。
tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 bǎ 把 zì jǐ 自己 yǔ 与 nà xiē 那些 tí gōng 提供 kàng cuī lǎo 抗衰老 chǎn pǐn 产品 hé 和 liáo chéng 疗程 de 的 chuī niú 吹牛 dà wáng 大王 hé 和 yōng yī 庸医 qū fēn 区分 kāi lái 开来， nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 wú xiào 无效 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 cún yǒu 存有 bǎ 把 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 dú zì 独自 liú zài 留在 shù lín 树林 lǐ 里 de 的 xīn si 心思， yě shòu 野兽 huì 会 guò lái 过来 hěn kuài 很快 de 的 chī diào 吃掉 tā men de 他们的？
tā men 他们 zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 dāng nián 当年 yě 也 shì 是 tā 他 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， kě 可 xiàn zài 现在 tā 它 què 却 jiào 叫 tā 他 xīng 兴 wèi sù 味素 rán 然。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 zài 在 yǎn shì 演示 zhōng 中 huò qǔ 获取 fǎn kuì 反馈？
tā men 他们 jìn xíng 进行 fǎn duì 反对 tè quán 特权 de 的 dòu zhēng 斗争 yǐ biàn 以便 jiàn lì 建立 jiào wéi 较为 gōng píng 公平 de 的 shè huì 社会。
tā men 他们 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 le 了 dì sān 第三 wéi dù 维度 de 的 shí xiàng 实相， nǐ 你 hěn 很 nán 难 xiǎng dào 想到 wéi dù 维度 de 的 biān jiè 边界 jǐn 仅 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 cóng 从 yí gè 一个 mén hù 门户 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mén hù 门户 de 的 guò chéng 过程。
liú xué shēng 留学生 rú 如 jū zhù 居住 dì diǎn 地点 biàn dòng 变动， xū 须 dào 到 dāng dì 当地 pài chū suǒ 派出所 dēng jì 登记 bìng jiāng 并将 pài chū suǒ 派出所 gài zhāng 盖章 què rèn 确认 de 的《 lín shí 临时 zhù sù 住宿 dēng jì biǎo 登记表》 jiāo 交 huí 回 wài shì chù 外事处 bèi àn 备案。
nà 那 zhǐ 只 sāo rǎo 骚扰 mián yáng 绵羊 de 的 gǒu 狗 bèi 被 shā sǐ 杀死 le 了。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 nǐ 你 shì fǒu 是否 qù 去 shàng xué 上学 huò 或 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里。
liú shén 留神 nà xiē 那些 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhí wèi 职位 de 的 rén men 人们， zǐ xì 仔细 de 地 shěn shì 审视 tā men de 他们的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想、 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为、 suǒ 所 zhuān 专 suǒ cháng 所长。
tā men 他们 tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 dé dào 得到 xū qiú 需求 de 的 què rèn 确认 hè 和 dèng qīng 澄清。
tā men 他们 tōng guò 通过 zhài 债 yì 役、 wēi xié 威胁 dì jiè 递解 chū jìng 出境、 bào lì 暴力 wēi xié 威胁、 qiāo zhà 敲诈 děng 等 qiáng zhì 强制 fāng fǎ 方法 yán mì 严密 kòng zhì 控制 shòu hài zhě 受害者。
nà 那 sī jī 司机 běn lái 本来 dā ying 答应 bǎ 把 wǒ 我 zài 载 dào 到 huǒ chē zhàn 火车站， kě zài 可在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 tā 他 jiè gù 借故 tuī cí 推辞 le 了。
lüè dú 略读 jiào kē shū 教科书 zhòng dì 中的 cū tǐ 粗体 bù fen 部分， huò 或 guān jiàn 关键 de 的 dìng yì 定义， zhòng diǎn 重点 duàn luò 段落 hé 和 tú biǎo 图表， bìng 并 gōu huà 勾划 zhè xiē 这些 bù fen 部分。
nà 那 míng 名 lái fǎng zhě 来访者 kāi 开 cuò 错 le 了 mén 门， tū rán 突然 rǎo luàn 扰乱 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน
huà 画 diǎn huà 点画 chōng dāng 充当 hēi 黑 shēn sè 深色 yī wù 衣物 liáng shi 粮食， dài biǎo 代表 yí gè 一个 tú xiàng 图像 yuán xíng 圆形 diǎn 点 bù tóng 不同 guī mó 规模 hé 和 mì dù 密度。
huà huà 画画 shì 是 wǒ men 我们 táo lí 逃离 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 fāng shì 方式。 hé 和 suǒ yǒu 所有 qí tā de 其他的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 yí yàng 一样， huì huà 绘画 shēn shēn 深深 de 地 zī yǎng 滋养 zhe 着 tā 他 de 的 ài hào zhě 爱好者， ràng 让 tā men 他们 wàng jì 忘记 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝。
huà méi 画眉 hé 和 jiāo liáo 鹪鹩 dài lái 带来 le 了 de 的 xiāo xi 消息。
nà shuāng 那双 xīn 新 xié 鞋 bǎ 把 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 jiǎo zhǐ 脚趾 mó 磨 chū 出 pào 疱 lái 来 le 了。
nà 那 kǒu 口 guō 锅 céng jīng 曾经 yǎng huo 养活 le 了 wǒ jiā 我家 jǐ 几 dài 代 rén 人， lǐ miàn 里面 hūn 荤 wèi 味 bù 不 cháng jiàn 常见， féng nián guò jié 逢年过节 shí 时， yě 也 zǒng 总 xiǎn de 显得 bǐ 比 píng cháng 平常 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 rè qì 热气 ér yǐ 而已。
wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè shì 这是 bú shi 不是 zhēn de 真的。
tā men 他们 hái 还 rèn wéi 认为， chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 yǐng xiǎng 影响 le 了 shù jù 数据 de 的 zhèng què xìng 正确性。 yīn wèi 因为 shì zhèn 市镇 běn shēn 本身 jiù shì 就是 rè yuán 热源， ér 而 bù shǎo 不少 shì zhèn 市镇 yǐ jīng 已经 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 qì xiàng zhàn 气象站 fù jìn 附近。
huà miàn 画面 yī 一 zhuàn 转， píng mù 屏幕 shàng 上 chū xiàn 出现 yì xíng 一行 zì 字： mài dāng láo 麦当劳 jìng gào 敬告 gù kè 顾客， yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 kě shēng 可生 ái zhèng 癌症。
nà 那 zhǐ 只 gōng é 公鹅 pāi 拍 dǎ zhe 打着 chì bǎng 翅膀， bìng 并 fā chū 发出 sī míng 嘶鸣 shēng 声 lái 来 bǎo hù 保护 niǎo cháo 鸟巢， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 hú biān 湖边 zhuī 追 zhe 着 wǒ 我 pǎo 跑。
wǒ 我 huái zhe 怀着 jí dà 极大 de 的 xìng qù 兴趣 yuè dú 阅读《 shuǐ hǔ 水浒》。
tā men 他们 hái shuō 还说， zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 qǔ shě 取舍 jiē guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn wéi 认为 dǎo zhì 导致 shōu rù 收入 bù gōng 不公 píng dì 平地 cóng 从 qióng rén 穷人 xiàng 向 fù rén 富人 zhuǎn yí 转移。
huà miàn 画面 yùn dòng 运动 shì 式 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 tóu yǐng yí 投影仪 shì 是 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 guāng xué 光学、 xiè 械、 zǐ 子 jì shù 技术 yán zhì 研制 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 zhuān lì chǎn pǐn 专利产品。
wǒ 我 zěn me 怎么 huì 会 chǔn 蠢 dào 到 yǐ wéi 以为 nà shi 那是 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳？
tā men 他们 zhè ge 这个 bù duì 部队 xiàng lái 向来 yǐ jūn 以军 fēng 风 yán zhěng 严整 zhù chēng 著称。
nà 那 zhǐ shì 只是 tā 他 de 的 mā ma 妈妈。
tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 bǎ 把 zì jǐ 自己 yǔ 与 nà xiē 那些 tí gōng 提供 kàng cuī lǎo 抗衰老 chǎn pǐn 产品 hé 和 liáo chéng 疗程 de 的 chuī niú 吹牛 dà wáng 大王 hé 和 yōng yī 庸医 qū fēn 区分 kāi lái 开来， nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 wú xiào 无效 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 cún yǒu 存有 bǎ 把 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 dú zì 独自 liú zài 留在 shù lín 树林 lǐ 里 de 的 xīn si 心思， yě shòu 野兽 huì 会 guò lái 过来 hěn kuài 很快 de 的 chī diào 吃掉 tā men de 他们的？
tā men 他们 zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 dāng nián 当年 yě 也 shì 是 tā 他 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， kě 可 xiàn zài 现在 tā 它 què 却 jiào 叫 tā 他 xīng 兴 wèi sù 味素 rán 然。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 zài 在 yǎn shì 演示 zhōng 中 huò qǔ 获取 fǎn kuì 反馈？
tā men 他们 jìn xíng 进行 fǎn duì 反对 tè quán 特权 de 的 dòu zhēng 斗争 yǐ biàn 以便 jiàn lì 建立 jiào wéi 较为 gōng píng 公平 de 的 shè huì 社会。
tā men 他们 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 le 了 dì sān 第三 wéi dù 维度 de 的 shí xiàng 实相， nǐ 你 hěn 很 nán 难 xiǎng dào 想到 wéi dù 维度 de 的 biān jiè 边界 jǐn 仅 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 cóng 从 yí gè 一个 mén hù 门户 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mén hù 门户 de 的 guò chéng 过程。
liú xué shēng 留学生 rú 如 jū zhù 居住 dì diǎn 地点 biàn dòng 变动， xū 须 dào 到 dāng dì 当地 pài chū suǒ 派出所 dēng jì 登记 bìng jiāng 并将 pài chū suǒ 派出所 gài zhāng 盖章 què rèn 确认 de 的《 lín shí 临时 zhù sù 住宿 dēng jì biǎo 登记表》 jiāo 交 huí 回 wài shì chù 外事处 bèi àn 备案。
nà 那 zhǐ 只 sāo rǎo 骚扰 mián yáng 绵羊 de 的 gǒu 狗 bèi 被 shā sǐ 杀死 le 了。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 nǐ 你 shì fǒu 是否 qù 去 shàng xué 上学 huò 或 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里。
liú shén 留神 nà xiē 那些 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhí wèi 职位 de 的 rén men 人们， zǐ xì 仔细 de 地 shěn shì 审视 tā men de 他们的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想、 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为、 suǒ 所 zhuān 专 suǒ cháng 所长。
tā men 他们 tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 dé dào 得到 xū qiú 需求 de 的 què rèn 确认 hè 和 dèng qīng 澄清。
tā men 他们 tōng guò 通过 zhài 债 yì 役、 wēi xié 威胁 dì jiè 递解 chū jìng 出境、 bào lì 暴力 wēi xié 威胁、 qiāo zhà 敲诈 děng 等 qiáng zhì 强制 fāng fǎ 方法 yán mì 严密 kòng zhì 控制 shòu hài zhě 受害者。
nà 那 sī jī 司机 běn lái 本来 dā ying 答应 bǎ 把 wǒ 我 zài 载 dào 到 huǒ chē zhàn 火车站， kě zài 可在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 tā 他 jiè gù 借故 tuī cí 推辞 le 了。
lüè dú 略读 jiào kē shū 教科书 zhòng dì 中的 cū tǐ 粗体 bù fen 部分， huò 或 guān jiàn 关键 de 的 dìng yì 定义， zhòng diǎn 重点 duàn luò 段落 hé 和 tú biǎo 图表， bìng 并 gōu huà 勾划 zhè xiē 这些 bù fen 部分。
nà 那 míng 名 lái fǎng zhě 来访者 kāi 开 cuò 错 le 了 mén 门， tū rán 突然 rǎo luàn 扰乱 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子