ประโยคภาษาจีน- 留学就好比一石二鸟既可以学习一种外国语言也可以在过程中变得更加独立中文句子 (735424) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liú xué 留学 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yì shí èr niǎo 一石二鸟； jì 既 kě yǐ 可以 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 wài guó 外国 yǔ yán 语言， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 dú lì 独立．。
Studying abroad is like killing two birds with one stone. You get to learn a foreign language and become more independent along the way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liú xué shēng 留学生 zài xiào 在校 qī jiān 期间 bù dé 不得 sī zì 私自 móu zhí 谋职。
liú xué shēng 留学生 xiào wài 校外 jiāo yán huó dòng 教研活动； liú xué shēng 留学生 yīn 因 jiào xué 教学 péi yǎng 培养 de 的 xū yào 需要 fù 赴 wài dì 外地 cóng shì 从事 diào yán 调研 huò 或 sōu jí 搜集 zī liào 资料 huó dòng 活动 shí 时， bì xū 必须 xiàng 向 wài shì chù 外事处 huò 或 yuàn jì 院系 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， jīng yóu 经由 dǎo shī 导师、 suǒ zài 所在 yuàn jì 院系 hé 和 liú xué shēng 留学生 bàn gōng shì 办公室 pī zhǔn 批准 hòu fāng 后方 kě 可 jìn xíng 进行。
liú xué 留学 jiě dá 解答 zī xùn wǎng 资讯网： zhēng gǎo 征稿 qǐ shì 启事 “ yīng yǔ jiǎo 英语角 ” zài 在 dà xué shēng 大学生 zhuān kān 专刊 shàng 上 kān fā 刊发 hòu 后， shòu dào 受到 guǎng dà 广大 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注 huò 和 huān yíng 欢迎。
wǒ 我 nù chōng chōng 怒冲冲 de 地 kàn 看 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼。
tā men 他们 sòng lái 送来 le 了 máo tǎn 毛毯， là zhú 蜡烛， gōng jù 工具 hé 和 lù ròu 鹿肉 guàn tou 罐头， rán hòu 然后 zài 在 biān shàng 边上 wéi 围 qǐ lai 起来 yǔ 与 wǒ 我 liáo tiān 聊天。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 L - 2 sài dé tuán 赛德团 liè hù zuò 猎户座 fēi chuán 飞船 lái 来 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， zhè 这 fēi chuán 飞船 néng gòu 能够 róng nà 容纳 yǔ háng yuán 宇航员 yǐ jí 以及 gè lèi 各类 tàn cè yí qì 探测仪器。
nà 那 zhī 只 lù 鹿 bèi 被 yòu 诱 rù 入 xiàn jǐng 陷阱。
liú liàn 留恋 yě hǎo 也好， kǔ sè 苦涩 yě hǎo 也好， wǒ 我 bù xiǎng 不想 jiāng 将 cǐ 此 èr zhě 二者 guī yú 归于 wǒ de 我的 zhàng 帐 shàng 上， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 kàn 看 dé 得 míng míng bái bái 明明白白。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 “ diàn zǐ zhàn 电子战 ” yòu míng 又名 “ léi dá 雷达 gān rǎo 干扰， ” kǎ tè 卡特 huái tè 怀特 shuō 说。
nà 那 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 qǐ bì 启闭 diàn zǐ 电子 yìng 映 zī 觜 zhàng hù 帐户 huò 或 shān chú 删除 tā 它 qù 去 wán chéng 完成。
liú yì 留意 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 xiè mì 泄密 de 的 cí yǔ 词语， wǒ 我 / wǒ men 我们 jué bù 绝不 . . . huò zhě 或者 wǒ 我 / wǒ men 我们 bì xū 必须 yì zhí 一直 . . . dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 zhèng zài 正在 yòng 用 zhè cì 这次 cí yǔ 词语 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 guī zé 规则。
wǒ 我 jí zhe 急着 ná 拿 diàn huà 电话， què 却 cuò 错 bǎ 把 rè 热 yùn dǒu 熨斗 fàng dào 放到 ěr duo 耳朵 shàng 上。
tā men 他们 tōng cháng 通常 kāi mén jiàn shān 开门见山， guān diǎn 观点 qīng xī 清晰， jié lùn 结论 míng què 明确。
liú gěi 留给 xiàn 现 wèi 位 dài 代 yí gè 一个 jìng 净 jìng 净 de 的 tiān qiú 天球。
tā men 他们 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路 pá 爬 dào 到 shān shàng 山上。
wǒ 我 zǒng shì 总是 chī 吃 tóng yī 同一 zhòng 种 bāo gǔ 苞谷 piàn 片， cóng lái méi yǒu 从来没有 shì 试 guò 过 bié de 别的。
nà 那 tóng bàn 同伴 shuō 说 : " zhè bu 这不 shì 是 bié de 别的， nǎi shì 乃是 yǐ sè liè 以色列 rén 人 yuē 约 Ā 阿 shī 施 de 的 ér zi 儿子 jī diàn 基甸 de 的 dāo 刀。
nà 那 míng 名 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 wài jiào 外教 shuō 说， “ qīng huá 清华 jù yǒu 具有 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 yì liú 一流 de 的 quán bù 全部 yīn sù 因素。
tā men 他们 yù dào 遇到 dí rén 敌人， kāi shǐ 开始 zhàn dòu 战斗 le 了。 zài 在 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhōng 中， shēn biān 身边 de 的 zhàn yǒu 战友 dōu 都 dǎo xià 倒下 le 了， shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 jūn guān 军官 yě 也 zhàn sǐ 战死 le 了， huó zhe 活着 de 的 dōu 都 xiǎng 想 táo pǎo 逃跑。
nà 那 míng 名 nán zǐ 男子 bá chū 拔出 qiāng 枪， zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 yǔ 与 péng qī 彭妻 zhǎn kāi 展开 zhuī zhú 追逐， zài 在 zhǔ 主 wò 卧 páng biān 旁边 de 的 yí gè 一个 dài 带 jìng zi 镜子 de 的 yī mào jiān 衣帽间 nèi 内 jiāng 将 tā 她 shè shā 射杀。
wǒ 我 zǒng shì 总是 bǎ 把 wǒ de 我的 dōng xi 东西 bǎi fàng 摆放 dé 得 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条。
shū lè guó 疏勒国 hé 和 yú wén 于闻、 qiū cí 龟兹 yí yàng 一样， dāng nián 当年 wèi 为 xī yù 西域 fó jiào 佛教 dà guó 大国， dàn shì 但是 mù qián 目前 xué jiè 学界 duì 对 shū lè 疏勒 fó jiào 佛教 kǎo gǔ 考古 de 的 yán jiū 研究 què 却 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱。
tā men dōu 他们都 xiàng qián 向前 chōng 冲 qù 去， dàn 但 wǒ 我 réng 仍 liú zài 留在 hòu mian 后面。
wǒ 我 zǒng shì 总是 jì de 记得 nǐ 你 lí kāi 离开 ài 爱 de 的 ěr dīng 耳钉， yīn wèi 因为 tā 它 ěr dīng 耳钉 wǒ 我 chuān 穿， bìng 并 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 nín 您 huì wù 会晤 shì 是 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想。
liáo xiào 疗效 yīn rén ér yì 因人而异。
wǒ 我 kǒng pà 恐怕 nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu de 有的 rén 人 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了 shàng xīng qī 上星期 wǒ men 我们 zài xué 在学 fán fēn shǔ 繁分数 de shí hòu 的时候 suǒ 所 jiāo 教 de 的 nèi róng 内容 le 了。
tā men dōu 他们都 yōng yǒu 拥有 gāo qīng 高清 jì shù 技术、 shù zì 数字 diào xié qì 调谐器 hé 和 jiē chù 接触 bǐng 屏 kòng zhì 控制 gōng néng 功能。
nüè jí 疟疾 de 的 bìng yuán 病原 wù 物 - - - nüè yuán chóng 疟原虫， yǐ jīng 已经 duì 对 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理 yǒu le 有了 kàng xìng 抗性。 suǒ yǐ 所以， tōng guò 通过 shā 杀 wén 蚊， jí shǐ 即使 yǒu 有 kàng xìng 抗性 de 的 nüè yuán chóng 疟原虫 yě 也 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zài 再 qīn rǎn 侵染 rén 人 le 了。
nà 那 zuò zài 坐在 tiān shàng 天上 de 的 bì 必 fā xiào 发笑。 zhǔ 主 bì 必 chī xiào 嗤笑 tā men 他们。
wǒ 我 huàn yǒu 患有 nǎo tān 脑瘫。

ประโยคภาษาจีน
liú xué shēng 留学生 zài xiào 在校 qī jiān 期间 bù dé 不得 sī zì 私自 móu zhí 谋职。
liú xué shēng 留学生 xiào wài 校外 jiāo yán huó dòng 教研活动； liú xué shēng 留学生 yīn 因 jiào xué 教学 péi yǎng 培养 de 的 xū yào 需要 fù 赴 wài dì 外地 cóng shì 从事 diào yán 调研 huò 或 sōu jí 搜集 zī liào 资料 huó dòng 活动 shí 时， bì xū 必须 xiàng 向 wài shì chù 外事处 huò 或 yuàn jì 院系 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， jīng yóu 经由 dǎo shī 导师、 suǒ zài 所在 yuàn jì 院系 hé 和 liú xué shēng 留学生 bàn gōng shì 办公室 pī zhǔn 批准 hòu fāng 后方 kě 可 jìn xíng 进行。
liú xué 留学 jiě dá 解答 zī xùn wǎng 资讯网： zhēng gǎo 征稿 qǐ shì 启事 “ yīng yǔ jiǎo 英语角 ” zài 在 dà xué shēng 大学生 zhuān kān 专刊 shàng 上 kān fā 刊发 hòu 后， shòu dào 受到 guǎng dà 广大 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注 huò 和 huān yíng 欢迎。
wǒ 我 nù chōng chōng 怒冲冲 de 地 kàn 看 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼。
tā men 他们 sòng lái 送来 le 了 máo tǎn 毛毯， là zhú 蜡烛， gōng jù 工具 hé 和 lù ròu 鹿肉 guàn tou 罐头， rán hòu 然后 zài 在 biān shàng 边上 wéi 围 qǐ lai 起来 yǔ 与 wǒ 我 liáo tiān 聊天。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 L - 2 sài dé tuán 赛德团 liè hù zuò 猎户座 fēi chuán 飞船 lái 来 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， zhè 这 fēi chuán 飞船 néng gòu 能够 róng nà 容纳 yǔ háng yuán 宇航员 yǐ jí 以及 gè lèi 各类 tàn cè yí qì 探测仪器。
nà 那 zhī 只 lù 鹿 bèi 被 yòu 诱 rù 入 xiàn jǐng 陷阱。
liú liàn 留恋 yě hǎo 也好， kǔ sè 苦涩 yě hǎo 也好， wǒ 我 bù xiǎng 不想 jiāng 将 cǐ 此 èr zhě 二者 guī yú 归于 wǒ de 我的 zhàng 帐 shàng 上， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 kàn 看 dé 得 míng míng bái bái 明明白白。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 “ diàn zǐ zhàn 电子战 ” yòu míng 又名 “ léi dá 雷达 gān rǎo 干扰， ” kǎ tè 卡特 huái tè 怀特 shuō 说。
nà 那 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 qǐ bì 启闭 diàn zǐ 电子 yìng 映 zī 觜 zhàng hù 帐户 huò 或 shān chú 删除 tā 它 qù 去 wán chéng 完成。
liú yì 留意 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 xiè mì 泄密 de 的 cí yǔ 词语， wǒ 我 / wǒ men 我们 jué bù 绝不 . . . huò zhě 或者 wǒ 我 / wǒ men 我们 bì xū 必须 yì zhí 一直 . . . dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 zhèng zài 正在 yòng 用 zhè cì 这次 cí yǔ 词语 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 guī zé 规则。
wǒ 我 jí zhe 急着 ná 拿 diàn huà 电话， què 却 cuò 错 bǎ 把 rè 热 yùn dǒu 熨斗 fàng dào 放到 ěr duo 耳朵 shàng 上。
tā men 他们 tōng cháng 通常 kāi mén jiàn shān 开门见山， guān diǎn 观点 qīng xī 清晰， jié lùn 结论 míng què 明确。
liú gěi 留给 xiàn 现 wèi 位 dài 代 yí gè 一个 jìng 净 jìng 净 de 的 tiān qiú 天球。
tā men 他们 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路 pá 爬 dào 到 shān shàng 山上。
wǒ 我 zǒng shì 总是 chī 吃 tóng yī 同一 zhòng 种 bāo gǔ 苞谷 piàn 片， cóng lái méi yǒu 从来没有 shì 试 guò 过 bié de 别的。
nà 那 tóng bàn 同伴 shuō 说 : " zhè bu 这不 shì 是 bié de 别的， nǎi shì 乃是 yǐ sè liè 以色列 rén 人 yuē 约 Ā 阿 shī 施 de 的 ér zi 儿子 jī diàn 基甸 de 的 dāo 刀。
nà 那 míng 名 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 wài jiào 外教 shuō 说， “ qīng huá 清华 jù yǒu 具有 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 yì liú 一流 de 的 quán bù 全部 yīn sù 因素。
tā men 他们 yù dào 遇到 dí rén 敌人， kāi shǐ 开始 zhàn dòu 战斗 le 了。 zài 在 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhōng 中， shēn biān 身边 de 的 zhàn yǒu 战友 dōu 都 dǎo xià 倒下 le 了， shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 jūn guān 军官 yě 也 zhàn sǐ 战死 le 了， huó zhe 活着 de 的 dōu 都 xiǎng 想 táo pǎo 逃跑。
nà 那 míng 名 nán zǐ 男子 bá chū 拔出 qiāng 枪， zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 yǔ 与 péng qī 彭妻 zhǎn kāi 展开 zhuī zhú 追逐， zài 在 zhǔ 主 wò 卧 páng biān 旁边 de 的 yí gè 一个 dài 带 jìng zi 镜子 de 的 yī mào jiān 衣帽间 nèi 内 jiāng 将 tā 她 shè shā 射杀。
wǒ 我 zǒng shì 总是 bǎ 把 wǒ de 我的 dōng xi 东西 bǎi fàng 摆放 dé 得 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条。
shū lè guó 疏勒国 hé 和 yú wén 于闻、 qiū cí 龟兹 yí yàng 一样， dāng nián 当年 wèi 为 xī yù 西域 fó jiào 佛教 dà guó 大国， dàn shì 但是 mù qián 目前 xué jiè 学界 duì 对 shū lè 疏勒 fó jiào 佛教 kǎo gǔ 考古 de 的 yán jiū 研究 què 却 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱。
tā men dōu 他们都 xiàng qián 向前 chōng 冲 qù 去， dàn 但 wǒ 我 réng 仍 liú zài 留在 hòu mian 后面。
wǒ 我 zǒng shì 总是 jì de 记得 nǐ 你 lí kāi 离开 ài 爱 de 的 ěr dīng 耳钉， yīn wèi 因为 tā 它 ěr dīng 耳钉 wǒ 我 chuān 穿， bìng 并 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 nín 您 huì wù 会晤 shì 是 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想。
liáo xiào 疗效 yīn rén ér yì 因人而异。
wǒ 我 kǒng pà 恐怕 nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu de 有的 rén 人 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了 shàng xīng qī 上星期 wǒ men 我们 zài xué 在学 fán fēn shǔ 繁分数 de shí hòu 的时候 suǒ 所 jiāo 教 de 的 nèi róng 内容 le 了。
tā men dōu 他们都 yōng yǒu 拥有 gāo qīng 高清 jì shù 技术、 shù zì 数字 diào xié qì 调谐器 hé 和 jiē chù 接触 bǐng 屏 kòng zhì 控制 gōng néng 功能。
nüè jí 疟疾 de 的 bìng yuán 病原 wù 物 - - - nüè yuán chóng 疟原虫， yǐ jīng 已经 duì 对 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理 yǒu le 有了 kàng xìng 抗性。 suǒ yǐ 所以， tōng guò 通过 shā 杀 wén 蚊， jí shǐ 即使 yǒu 有 kàng xìng 抗性 de 的 nüè yuán chóng 疟原虫 yě 也 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zài 再 qīn rǎn 侵染 rén 人 le 了。
nà 那 zuò zài 坐在 tiān shàng 天上 de 的 bì 必 fā xiào 发笑。 zhǔ 主 bì 必 chī xiào 嗤笑 tā men 他们。
wǒ 我 huàn yǒu 患有 nǎo tān 脑瘫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子