ประโยคภาษาจีน- 而他父亲则出自怨恨废除了他的继承权中文句子 (73554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 tā 他 fù qīn 父亲 zé 则 chū zì 出自 yuàn hèn 怨恨 fèi chú 废除 le 了 tā 他 de 的 jì chéng quán 继承权。
Then his father abolished his right of inheritance out of spite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 xīn hài gé mìng 辛亥革命》 zài xiàn 再现 le 了 nà cháng 那场 duàn 段 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 shǐ shí 史实， zhǎn xiàn 展现 le 了 dà liàng 大量 lì shǐ 历史 yīng xióng 英雄 rén wù 人物（ yǐ jí 以及 yì xiē 一些 fǎn miàn 反面 jué sè 角色）。
ér 而 tā 他 de 的 sān jiā 三家 zǐ gōng sī 子公司 dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 tuī chí 推迟 dào 到 2010 nián 年 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
tóng 同 zhèn 镇 de 的 bù dá pèi sī 布达佩斯 dà xué 大学 jì shù 技术 yǔ 与 jīng jì 经济 xué yuàn 学院 de 的 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 fù jiào shòu 副教授 G á bor Horv á ths kě yǐ 可以 ná chū 拿出 yī dà 一大 bǎ 把 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 de 的 chéng guǒ 成果。
tóng 同 yú lèi 鱼类 hé 和 yǒu jī 有机 jī dàn 鸡蛋 yí yàng 一样， yà má 亚麻 zǐ 籽 yě 也 shì 是 Ōu mǐ qié 欧米茄 - 3 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 zuì 最 fēng fù 丰富 lái yuán 来源 zhī yī 之一。
tuī xiāo yuán 推销员 duì 对 shān lǐ 山里 chuán chū 传出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 xiǎng shēng 响声 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 hài pà 害怕。
yǎn mái 掩埋 zài 在 zhè 这 hǎi biān 海边 de 的 wáng guó 王国 lǐ 里。
《 biān chéng 边城》 de 的 yì shù 艺术 fēng cǎi 风采 yě 也 shì 是 zhí de 值得 wǒ men 我们 xué xí 学习 de 的。
shì jiè 世界 de 的 běn zhì 本质 yí dìng 一定 shì 是 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的， yǒu 有 bái 白， yǒu 有 hēi 黑， yě 也 yǒu 有 huī 灰 de 的； yīng gāi 应该 shì 是 zì rán 自然 de 的， píng héng 平衡 de 的， róng hé 融合 de 的。
míng wéi 名为《 jué dòu 决斗 yǔ 与 èr chóng zòu 二重奏》 de 的 xīn shū 新书 zuò zhě 作者 yuē hàn 约翰 · L · luò kè 洛克 shì 是 yī 一 wèi 位 yǔ yán xué 语言学 jiào shòu 教授， tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者： “ ‘ shuō xián huà 说闲话 ’ zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 jù yǒu 具有 biǎn yì 贬义 de 的 sè cǎi 色彩， dàn 但 shì cóng 是从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， nǚ xìng 女性 zhèng shì 正是 yòng 用 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 lái 来 fú wù 服务 yú 于 zhè ge 这个 shè huì 社会 de 的 dào dé 道德 zhǔn zé 准则。 ”
yǎn 掩 xí 袭 shǒu 手， yào huā 要花 1000 dà yuán 大元， yóu yú 由于 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 wǔ qì kù 武器库 dàng zuò 当作 tiáo jiàn 条件， yī 一 shùn cì 顺次 yī 一 duì 队 shí fēn 十分 yú huā 于花 le 了 2000 kuài 块。
《 zhè 这 jiù shì 就是 rì běn 日本》 tōng guò 通过 gǔ xiāng gǔ sè 古香古色 de 的 huà miàn 画面， zhǎn shì 展示 le 了 jīng zhì 精致 de 的 shí hé 食盒、 chá hú 茶壶 hè 和 gē wǔ jì 歌舞伎 jù yuàn 剧院， ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí gè 一个 kàn sì 看似 yōu yǎ 优雅 de 的 shí dài 时代。
ér 而 tā zì jǐ 他自己 chú le 除了 néng 能 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 xiě zì 写字， qí tā de 其他的 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 wán quán 完全 bù néng 不能 zì lǐ 自理。
míng dān 名单 shàng 上 dì sān shí 第三十 gè rén 个人 shì 是 gè 个 nián qīng rén 年轻人。
《 tōng bào 通报》 zhòng dì 中的 shù jù 数据 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明： jié zhì 截至 2005 nián dǐ 年底， 291 gè 个 dì jí 地级 yǐ shàng 以上 chéng shì 城市 zhōng 中， yǐ jīng 已经 yǒu 有 221 gè 个 chéng shì 城市 shí shī 实施 le 了 lián zū 廉租 zhù fáng 住房 zhì dù 制度， zhàn dì 占地 jí 级 yǐ shàng 以上 chéng shì 城市 de 的 75.9 ％。
shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 qù nián 去年 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， héng liáng 衡量 le 了 gè guó 各国 de 的 xìng bié 性别 chā jù 差距 zài 在 zhèng zhì 政治、 jiào yù 教育、 jīng jì 经济、 jiàn kāng 健康 děng 等 lǐng yù 领域 jìn bù 进步 chéng dù 程度， rì běn 日本 zài 在 134 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中 wèi liè 位列 dì 第 101 wèi 位。
《 lǐ yuē 里约》 yú 于 4 yuè 月 15 rì 日 zhèng shì 正式 shàng yìng 上映， shì 是 2011 nián 年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zài 在 kāi yìng 开映 shǒu 首 zhōu 周 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影。
miáo xiě 描写 yí gè 一个 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 mì mì 秘密， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 duì fāng 对方 huò zhě 或者 dú zhě 读者 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
míng pái 名牌 jiā jù 家具 jiā diàn 家电 qí quán 齐全， līn bāo 拎包 jiù 就 kě 可 rù zhù 入住。
miáo huà 描画 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 bù tóng 不同 jǐng xiàng 景象 de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 lì zi 例子 shì 是 tuō lè mì 托勒密（ gōng yuán 公元 85 nián 年 — — 165 nián 年） zài 在 gōng yuán 公元 150 nián 年 zuǒ yòu 左右 jiàn lì 建立 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， gāi 该 mó xíng 模型 yòng yǐ 用以 miáo shù 描述 tiān tǐ 天体 de 的 yùn xíng 运行 guī lǜ 规律。
míng fú qí shí 名符其实 de 的 zhuān yè 专业 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 fèn dòu 奋斗， xī 犠 shēng 牲， chéng shí 诚实 de 的， wǎng wǎng 往往 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的 zì wǒ 自我 píng gū 评估。
ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 huí 回 líng yīn 铃音 shì 是 chóng fù 重复 de 的 “ dū 嘟 - - dū 嘟 ” shēng 声。
míng 名 zī 资 guó jì jīn róng 国际金融 jí tuán 集团 yìng yāo 应邀， yóu měi guó 由美国 míng 名 zī 资 gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 cài 蔡 yì qún 逸群 xiān sheng 先生 lǜ 率 tuán 团 cān jiā 参加 zài 在 xià mén 厦门 jǔ bàn 举办 de 的 dì shí èr 第十二 jiè 届 zhōng guó 中国 guó jì 国际 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会。
ér 而 zuò wéi 作为 gǔ diǎn 古典 gē chàng jiā 歌唱家 de 的 qī zǐ 妻子 zé 则 fù zé 负责 zhào gu 照顾 liǎng gè 两个 hái zi 孩子（ yí gè 一个 14 suì 岁， yí gè 一个 12 suì 岁）， zài 在 hái zi 孩子 de 的 xué xiào 学校 zuò 做 yì gōng 义工， tōng guò 通过 jiào shòu 教授 shēng yuè 声乐 kè 课 hé 和 xiě 写 wén zhāng 文章 zhuàn 赚 diǎn r 点儿 wài kuài 外快。
hòu 后 liǎng gè 两个 lì zi 例子 shì 是 shān dì 山地 chéng shì 城市 chóng qìng 重庆 hé 和 yuán yáng 元阳 hā ní 哈尼 shān dì 山地 tī tián 梯田 nóng yè 农业 jǐng guān 景观。
ér 而 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 huò qǔ 获取 ‘ bāo zhuāng 包装 ’ 。
《 nàn jīng 难经》 zhī 之 sān jiāo 三焦 “ yǒu míng 有名 ér 而 wú xíng 无形 ” jí 即 yuán yú 源于 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想。
《 yǎ gè shū 雅各书》 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 lìng 另 yí gè 一个 , yǒu 有 yì 异 yú bǎo luó 于保罗 de 的 guān yú 关于 xìn yǎng 信仰 hè 和 xíng wéi 行为 de 的 lì zi 例子。
shì jiè 世界 xū yào 需要 xíng dòng 行动， ér 而 fēi 非 gèng duō 更多 de 的 kōng tán 空谈。
hòu 后 yīn 因 tán hé 弹劾 huàn guān 宦官， bèi 被 liú fàng 流放 shuò fāng 朔方。
hòu tiān 后天 jiāng 将 shì 是 zhèng zài 正在 běn zhōu 本周 zè 仄 sǐ 死 zhōng 中 zuì hǎo 最好 hǎo 好 de 的 yì tiān 一天。

ประโยคภาษาจีน
《 xīn hài gé mìng 辛亥革命》 zài xiàn 再现 le 了 nà cháng 那场 duàn 段 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 shǐ shí 史实， zhǎn xiàn 展现 le 了 dà liàng 大量 lì shǐ 历史 yīng xióng 英雄 rén wù 人物（ yǐ jí 以及 yì xiē 一些 fǎn miàn 反面 jué sè 角色）。
ér 而 tā 他 de 的 sān jiā 三家 zǐ gōng sī 子公司 dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 tuī chí 推迟 dào 到 2010 nián 年 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
tóng 同 zhèn 镇 de 的 bù dá pèi sī 布达佩斯 dà xué 大学 jì shù 技术 yǔ 与 jīng jì 经济 xué yuàn 学院 de 的 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 fù jiào shòu 副教授 G á bor Horv á ths kě yǐ 可以 ná chū 拿出 yī dà 一大 bǎ 把 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 de 的 chéng guǒ 成果。
tóng 同 yú lèi 鱼类 hé 和 yǒu jī 有机 jī dàn 鸡蛋 yí yàng 一样， yà má 亚麻 zǐ 籽 yě 也 shì 是 Ōu mǐ qié 欧米茄 - 3 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 zuì 最 fēng fù 丰富 lái yuán 来源 zhī yī 之一。
tuī xiāo yuán 推销员 duì 对 shān lǐ 山里 chuán chū 传出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 xiǎng shēng 响声 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 hài pà 害怕。
yǎn mái 掩埋 zài 在 zhè 这 hǎi biān 海边 de 的 wáng guó 王国 lǐ 里。
《 biān chéng 边城》 de 的 yì shù 艺术 fēng cǎi 风采 yě 也 shì 是 zhí de 值得 wǒ men 我们 xué xí 学习 de 的。
shì jiè 世界 de 的 běn zhì 本质 yí dìng 一定 shì 是 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的， yǒu 有 bái 白， yǒu 有 hēi 黑， yě 也 yǒu 有 huī 灰 de 的； yīng gāi 应该 shì 是 zì rán 自然 de 的， píng héng 平衡 de 的， róng hé 融合 de 的。
míng wéi 名为《 jué dòu 决斗 yǔ 与 èr chóng zòu 二重奏》 de 的 xīn shū 新书 zuò zhě 作者 yuē hàn 约翰 · L · luò kè 洛克 shì 是 yī 一 wèi 位 yǔ yán xué 语言学 jiào shòu 教授， tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者： “ ‘ shuō xián huà 说闲话 ’ zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 jù yǒu 具有 biǎn yì 贬义 de 的 sè cǎi 色彩， dàn 但 shì cóng 是从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， nǚ xìng 女性 zhèng shì 正是 yòng 用 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 lái 来 fú wù 服务 yú 于 zhè ge 这个 shè huì 社会 de 的 dào dé 道德 zhǔn zé 准则。 ”
yǎn 掩 xí 袭 shǒu 手， yào huā 要花 1000 dà yuán 大元， yóu yú 由于 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 wǔ qì kù 武器库 dàng zuò 当作 tiáo jiàn 条件， yī 一 shùn cì 顺次 yī 一 duì 队 shí fēn 十分 yú huā 于花 le 了 2000 kuài 块。
《 zhè 这 jiù shì 就是 rì běn 日本》 tōng guò 通过 gǔ xiāng gǔ sè 古香古色 de 的 huà miàn 画面， zhǎn shì 展示 le 了 jīng zhì 精致 de 的 shí hé 食盒、 chá hú 茶壶 hè 和 gē wǔ jì 歌舞伎 jù yuàn 剧院， ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí gè 一个 kàn sì 看似 yōu yǎ 优雅 de 的 shí dài 时代。
ér 而 tā zì jǐ 他自己 chú le 除了 néng 能 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 xiě zì 写字， qí tā de 其他的 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 wán quán 完全 bù néng 不能 zì lǐ 自理。
míng dān 名单 shàng 上 dì sān shí 第三十 gè rén 个人 shì 是 gè 个 nián qīng rén 年轻人。
《 tōng bào 通报》 zhòng dì 中的 shù jù 数据 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明： jié zhì 截至 2005 nián dǐ 年底， 291 gè 个 dì jí 地级 yǐ shàng 以上 chéng shì 城市 zhōng 中， yǐ jīng 已经 yǒu 有 221 gè 个 chéng shì 城市 shí shī 实施 le 了 lián zū 廉租 zhù fáng 住房 zhì dù 制度， zhàn dì 占地 jí 级 yǐ shàng 以上 chéng shì 城市 de 的 75.9 ％。
shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 qù nián 去年 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， héng liáng 衡量 le 了 gè guó 各国 de 的 xìng bié 性别 chā jù 差距 zài 在 zhèng zhì 政治、 jiào yù 教育、 jīng jì 经济、 jiàn kāng 健康 děng 等 lǐng yù 领域 jìn bù 进步 chéng dù 程度， rì běn 日本 zài 在 134 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中 wèi liè 位列 dì 第 101 wèi 位。
《 lǐ yuē 里约》 yú 于 4 yuè 月 15 rì 日 zhèng shì 正式 shàng yìng 上映， shì 是 2011 nián 年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zài 在 kāi yìng 开映 shǒu 首 zhōu 周 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影。
miáo xiě 描写 yí gè 一个 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 mì mì 秘密， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 duì fāng 对方 huò zhě 或者 dú zhě 读者 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
míng pái 名牌 jiā jù 家具 jiā diàn 家电 qí quán 齐全， līn bāo 拎包 jiù 就 kě 可 rù zhù 入住。
miáo huà 描画 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 bù tóng 不同 jǐng xiàng 景象 de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 lì zi 例子 shì 是 tuō lè mì 托勒密（ gōng yuán 公元 85 nián 年 — — 165 nián 年） zài 在 gōng yuán 公元 150 nián 年 zuǒ yòu 左右 jiàn lì 建立 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， gāi 该 mó xíng 模型 yòng yǐ 用以 miáo shù 描述 tiān tǐ 天体 de 的 yùn xíng 运行 guī lǜ 规律。
míng fú qí shí 名符其实 de 的 zhuān yè 专业 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 fèn dòu 奋斗， xī 犠 shēng 牲， chéng shí 诚实 de 的， wǎng wǎng 往往 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的 zì wǒ 自我 píng gū 评估。
ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 huí 回 líng yīn 铃音 shì 是 chóng fù 重复 de 的 “ dū 嘟 - - dū 嘟 ” shēng 声。
míng 名 zī 资 guó jì jīn róng 国际金融 jí tuán 集团 yìng yāo 应邀， yóu měi guó 由美国 míng 名 zī 资 gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 cài 蔡 yì qún 逸群 xiān sheng 先生 lǜ 率 tuán 团 cān jiā 参加 zài 在 xià mén 厦门 jǔ bàn 举办 de 的 dì shí èr 第十二 jiè 届 zhōng guó 中国 guó jì 国际 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会。
ér 而 zuò wéi 作为 gǔ diǎn 古典 gē chàng jiā 歌唱家 de 的 qī zǐ 妻子 zé 则 fù zé 负责 zhào gu 照顾 liǎng gè 两个 hái zi 孩子（ yí gè 一个 14 suì 岁， yí gè 一个 12 suì 岁）， zài 在 hái zi 孩子 de 的 xué xiào 学校 zuò 做 yì gōng 义工， tōng guò 通过 jiào shòu 教授 shēng yuè 声乐 kè 课 hé 和 xiě 写 wén zhāng 文章 zhuàn 赚 diǎn r 点儿 wài kuài 外快。
hòu 后 liǎng gè 两个 lì zi 例子 shì 是 shān dì 山地 chéng shì 城市 chóng qìng 重庆 hé 和 yuán yáng 元阳 hā ní 哈尼 shān dì 山地 tī tián 梯田 nóng yè 农业 jǐng guān 景观。
ér 而 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 huò qǔ 获取 ‘ bāo zhuāng 包装 ’ 。
《 nàn jīng 难经》 zhī 之 sān jiāo 三焦 “ yǒu míng 有名 ér 而 wú xíng 无形 ” jí 即 yuán yú 源于 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想。
《 yǎ gè shū 雅各书》 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 lìng 另 yí gè 一个 , yǒu 有 yì 异 yú bǎo luó 于保罗 de 的 guān yú 关于 xìn yǎng 信仰 hè 和 xíng wéi 行为 de 的 lì zi 例子。
shì jiè 世界 xū yào 需要 xíng dòng 行动， ér 而 fēi 非 gèng duō 更多 de 的 kōng tán 空谈。
hòu 后 yīn 因 tán hé 弹劾 huàn guān 宦官， bèi 被 liú fàng 流放 shuò fāng 朔方。
hòu tiān 后天 jiāng 将 shì 是 zhèng zài 正在 běn zhōu 本周 zè 仄 sǐ 死 zhōng 中 zuì hǎo 最好 hǎo 好 de 的 yì tiān 一天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子