ประโยคภาษาจีน- 他们通常使用表中所列的词头去表示空间或时间量的大或小中文句子 (735609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 biǎo 表 1 - 1 zhōng 中 suǒ 所 liè 列 de 的 cí tóu 词头 qù 去 biǎo shì 表示 kōng jiān 空间 huò 或 shí jiān 时间 liáng 量 de 的 dà 大 huò 或 xiǎo 小。
They commonly use the metric prefixes of Table 1-1 to express large or small quantities of space or time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 tōng cháng 通常 zài 在 tā jiā 他家 jiàn miàn 见面， tā 他 wèi 为 tā 她 pēng tiáo 烹调 wǎn cān 晚餐， rán hòu 然后 tā men 他们 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系。
tā men 他们 tōng cháng 通常 zài 在 hǎi biān 海边 de 的 bié shù 别墅 lǐ 里 xiāo xià 消夏。
tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 pín qióng 贫穷 rén zhōng 人中 zuì wéi 最为 pín kùn 贫困 de 的。
tā men 他们 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 hēi sè 黑色， wài guān 外观 zhèng cháng 正常 de 的 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹。
nà 那 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 chuàng zuò 创作 ér 而 xī shēng 牺牲（ cái lì 财力 huò zhě 或者 qí tā 其他）。
liú yán 留言 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： wǒ 我 zhèng 正 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 dì láo 地牢 lǐ 里， měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 zài 在 fù 服 kǔ yì 苦役。
wǒ 我 zǒng děi 总得 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
tā men 他们 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 qú dào 渠道 jí nà 集纳 yì xiē 一些 xián sǎn 闲散 zī jīn 资金， tí gōng 提供 gěi 给 mài fáng 卖房 rén 人， shōu qǔ 收取 xiāng dāng 相当 yú diàn zī 于垫资 é 额 10 ％ de 的 “ diàn 垫 zī fèi 资费 ” 。
wǒ 我 zǒng shì 总是 xiān 先 bǎ 把 mǐ fàn 米饭 fàng jìn 放进 diàn fàn bāo 电饭煲 lǐ 里 zhēng 蒸 zhe 着， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 yào 要 huā fèi 花费 30 fēn zhōng 分钟， wài jiā 外加 zhēng 蒸 shú 熟 hái yào 还要 10 fēn zhōng 分钟。
lüè wēi 略微 nóng chóu 浓稠 de 的 rǔ suān 乳酸 fā jiào 发酵 kǒu wèi 口味， dān níng 单宁 shùn 顺 huá 滑， xūn kǎo 熏烤 wèi 味 shí zú 十足， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长。
wǒ 我 zǒng shì 总是 hē 喝 dào 到 kàn dào 看到 chóng yǐng 重影。
tā men 他们 tōng guò 通过 měi guó 美国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tóu bǎo 投保 le 了 hǎi shàng 海上 bǎo xiǎn 保险。
fān shí liu 番石榴 měi zhōu 美洲 rè dài 热带 fān shí liu 番石榴 shǔ 属 xiǎo 小 guàn mù 灌木 qiáo mù 乔木 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， yóu qí shì 尤其是 zhǐ 指 fān shí liu 番石榴 shǔ 属 de 的 fān shí liu 番石榴， kāi 开 bái sè 白色 huā 花， guǒ shí 果实 kě shí 可食。
wǒ 我 zǒng shì 总是 shī hún 失魂 yú 于 zì rán xiàn xiàng 自然现象 hé 和 tiān kōng 天空 yún wù 云物 de 的 gǎi biàn 改变。
nà 那 míng 名 nán zǐ 男子 bá chū 拔出 qiāng 枪， zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 yǔ 与 péng qī 彭妻 zhǎn kāi 展开 zhuī zhú 追逐， zài 在 zhǔ 主 wò 卧 páng biān 旁边 de 的 yí gè 一个 dài 带 jìng zi 镜子 de 的 yī mào jiān 衣帽间 nèi 内 jiāng 将 tā 她 shè shā 射杀。
tā men 他们 nà wǎn 那晚 wán 玩 le 了 sān 三 jú 局， tí 提 lì áng 利昂 yíng 赢 le 了 dì 第 yì jú 一局 dàn shì 但是 hòu 后 liǎng 两 jú 局 zé 则 mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
nà 那 mǎ fēi 吗啡 shì 是 zhù shè 注射 jìn qù 进去 de 的。
tā men dōu 他们都 chū shēng 出生 yú 于 xiǎn hè 显赫 de 的 shàng liú shè huì 上流社会 jiā tíng 家庭， zǔ shàng 祖上 dōu 都 shì 是 17 shì jì 世纪 cóng 从 běi Ōu 北欧 lái dào 来到 měi guó 美国 de 的 yí mín 移民， yòu shí 幼时 pú cóng 仆从 huán sì 环伺， jǐn yī yù shí 锦衣玉食。
tā men dōu 他们都 zài 在 fā qiú qū 发球区， ér 而 qiú tóng 球童 shì zài 是在 tā men 他们 fā qiú 发球 hòu 后 qiú 球 kě néng 可能 tíng xià lái 停下来 de 的 wèi zhi 位置。
wǒ 我 zǒng shì 总是 shuō 说 bù hǎo 不好 zhè ge 这个 ào kǒu lìng 拗口令。
wǒ 我 liàn ài 恋爱 jié hūn 结婚， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， zūn xún 遵循 zì rán guī lǜ 自然规律， zhuī qiú 追求 shēng huó 生活 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 dōng xi 东西， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量， nà yàng 那样， cái 才 huì 会 shǐ 使 yì shēng 一生 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
tā men dōu 他们都 hěn 很 qīng chu 清楚 dì biǎo 地表 míng yào 明要 xuē jiǎn 削减 de 的 shì 是 duì wài 对外 yuán zhù 援助， jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 cuò wù 错误 de 的 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zǔ chéng 组成 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 de 的 yī dà 一大 bù fen 部分。
nüè jí 疟疾： 1913 nián 年， zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 tàn xiǎn 探险 tú zhōng 途中， luó sī fú 罗斯福 gǎn rǎn 感染 le 了 nüè jí 疟疾， tuǐ bù 腿部 shāng kǒu 伤口 de 的 gǎn rǎn 感染 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
wǒ 我 hèn 恨 nà xiē 那些 zì jǐ 自己 gēn 跟 zì jǐ 自己 guò bú qù 过不去 de 的 zhèng yì 正义 xíng wéi 行为。 bù guǎn 不管 shì 是 dà 大 gǎo 搞 wèi shēng 卫生、 yòng 用 gōng jiàn 弓箭 shòu liè 狩猎 hái shi 还是 zhòng 重 shǒu 守 zhēn jié 贞节， rén men 人们 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 事， qí shí 其实 dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 tā men 他们 rì hòu 日后 kě yǐ 可以 zì wǒ chuī xū 自我吹嘘 ér yǐ 而已。
tā men dōu 他们都 shì 是 wǒ 我 yǒng qì 勇气 hè 和 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉。
yì bìng 疫病 shì yóu 是由 gǎn shòu 感受 yì lì 疫疠 zhī 之 qì 气 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 jí bìng 疾病。
nà 那 kuài 块 huǒ shí 火石 shì cóng 是从 wǒ 我 nǎi nai 奶奶 nà li 那里 chuán 传 xià lai 下来 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng dé dào 想得到 tā 它。
wǒ 我 qíng yuàn 情愿 kùn jiào 困觉 yě bù 也不 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
pào zhěn 疱疹 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 shǒu zhǐ 手指（ pào zhěn 疱疹 xìng 性 biāo 瘭 jū 疽） hé 和 yǎn jing 眼睛（ yǎn jing 眼睛 dān chún xìng 单纯性 páo 庖 zhěn 疹）。
pí bèi 疲惫、 fā yǎng 发痒、 gān sè 干涩 huò 或 liú 流 yǎn lèi 眼泪

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 tōng cháng 通常 zài 在 tā jiā 他家 jiàn miàn 见面， tā 他 wèi 为 tā 她 pēng tiáo 烹调 wǎn cān 晚餐， rán hòu 然后 tā men 他们 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系。
tā men 他们 tōng cháng 通常 zài 在 hǎi biān 海边 de 的 bié shù 别墅 lǐ 里 xiāo xià 消夏。
tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 pín qióng 贫穷 rén zhōng 人中 zuì wéi 最为 pín kùn 贫困 de 的。
tā men 他们 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 hēi sè 黑色， wài guān 外观 zhèng cháng 正常 de 的 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹。
nà 那 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 chuàng zuò 创作 ér 而 xī shēng 牺牲（ cái lì 财力 huò zhě 或者 qí tā 其他）。
liú yán 留言 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： wǒ 我 zhèng 正 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 dì láo 地牢 lǐ 里， měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 zài 在 fù 服 kǔ yì 苦役。
wǒ 我 zǒng děi 总得 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
tā men 他们 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 qú dào 渠道 jí nà 集纳 yì xiē 一些 xián sǎn 闲散 zī jīn 资金， tí gōng 提供 gěi 给 mài fáng 卖房 rén 人， shōu qǔ 收取 xiāng dāng 相当 yú diàn zī 于垫资 é 额 10 ％ de 的 “ diàn 垫 zī fèi 资费 ” 。
wǒ 我 zǒng shì 总是 xiān 先 bǎ 把 mǐ fàn 米饭 fàng jìn 放进 diàn fàn bāo 电饭煲 lǐ 里 zhēng 蒸 zhe 着， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 yào 要 huā fèi 花费 30 fēn zhōng 分钟， wài jiā 外加 zhēng 蒸 shú 熟 hái yào 还要 10 fēn zhōng 分钟。
lüè wēi 略微 nóng chóu 浓稠 de 的 rǔ suān 乳酸 fā jiào 发酵 kǒu wèi 口味， dān níng 单宁 shùn 顺 huá 滑， xūn kǎo 熏烤 wèi 味 shí zú 十足， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长。
wǒ 我 zǒng shì 总是 hē 喝 dào 到 kàn dào 看到 chóng yǐng 重影。
tā men 他们 tōng guò 通过 měi guó 美国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tóu bǎo 投保 le 了 hǎi shàng 海上 bǎo xiǎn 保险。
fān shí liu 番石榴 měi zhōu 美洲 rè dài 热带 fān shí liu 番石榴 shǔ 属 xiǎo 小 guàn mù 灌木 qiáo mù 乔木 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， yóu qí shì 尤其是 zhǐ 指 fān shí liu 番石榴 shǔ 属 de 的 fān shí liu 番石榴， kāi 开 bái sè 白色 huā 花， guǒ shí 果实 kě shí 可食。
wǒ 我 zǒng shì 总是 shī hún 失魂 yú 于 zì rán xiàn xiàng 自然现象 hé 和 tiān kōng 天空 yún wù 云物 de 的 gǎi biàn 改变。
nà 那 míng 名 nán zǐ 男子 bá chū 拔出 qiāng 枪， zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 yǔ 与 péng qī 彭妻 zhǎn kāi 展开 zhuī zhú 追逐， zài 在 zhǔ 主 wò 卧 páng biān 旁边 de 的 yí gè 一个 dài 带 jìng zi 镜子 de 的 yī mào jiān 衣帽间 nèi 内 jiāng 将 tā 她 shè shā 射杀。
tā men 他们 nà wǎn 那晚 wán 玩 le 了 sān 三 jú 局， tí 提 lì áng 利昂 yíng 赢 le 了 dì 第 yì jú 一局 dàn shì 但是 hòu 后 liǎng 两 jú 局 zé 则 mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
nà 那 mǎ fēi 吗啡 shì 是 zhù shè 注射 jìn qù 进去 de 的。
tā men dōu 他们都 chū shēng 出生 yú 于 xiǎn hè 显赫 de 的 shàng liú shè huì 上流社会 jiā tíng 家庭， zǔ shàng 祖上 dōu 都 shì 是 17 shì jì 世纪 cóng 从 běi Ōu 北欧 lái dào 来到 měi guó 美国 de 的 yí mín 移民， yòu shí 幼时 pú cóng 仆从 huán sì 环伺， jǐn yī yù shí 锦衣玉食。
tā men dōu 他们都 zài 在 fā qiú qū 发球区， ér 而 qiú tóng 球童 shì zài 是在 tā men 他们 fā qiú 发球 hòu 后 qiú 球 kě néng 可能 tíng xià lái 停下来 de 的 wèi zhi 位置。
wǒ 我 zǒng shì 总是 shuō 说 bù hǎo 不好 zhè ge 这个 ào kǒu lìng 拗口令。
wǒ 我 liàn ài 恋爱 jié hūn 结婚， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， zūn xún 遵循 zì rán guī lǜ 自然规律， zhuī qiú 追求 shēng huó 生活 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 dōng xi 东西， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量， nà yàng 那样， cái 才 huì 会 shǐ 使 yì shēng 一生 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
tā men dōu 他们都 hěn 很 qīng chu 清楚 dì biǎo 地表 míng yào 明要 xuē jiǎn 削减 de 的 shì 是 duì wài 对外 yuán zhù 援助， jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 cuò wù 错误 de 的 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zǔ chéng 组成 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 de 的 yī dà 一大 bù fen 部分。
nüè jí 疟疾： 1913 nián 年， zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 tàn xiǎn 探险 tú zhōng 途中， luó sī fú 罗斯福 gǎn rǎn 感染 le 了 nüè jí 疟疾， tuǐ bù 腿部 shāng kǒu 伤口 de 的 gǎn rǎn 感染 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
wǒ 我 hèn 恨 nà xiē 那些 zì jǐ 自己 gēn 跟 zì jǐ 自己 guò bú qù 过不去 de 的 zhèng yì 正义 xíng wéi 行为。 bù guǎn 不管 shì 是 dà 大 gǎo 搞 wèi shēng 卫生、 yòng 用 gōng jiàn 弓箭 shòu liè 狩猎 hái shi 还是 zhòng 重 shǒu 守 zhēn jié 贞节， rén men 人们 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 事， qí shí 其实 dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 tā men 他们 rì hòu 日后 kě yǐ 可以 zì wǒ chuī xū 自我吹嘘 ér yǐ 而已。
tā men dōu 他们都 shì 是 wǒ 我 yǒng qì 勇气 hè 和 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉。
yì bìng 疫病 shì yóu 是由 gǎn shòu 感受 yì lì 疫疠 zhī 之 qì 气 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 jí bìng 疾病。
nà 那 kuài 块 huǒ shí 火石 shì cóng 是从 wǒ 我 nǎi nai 奶奶 nà li 那里 chuán 传 xià lai 下来 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng dé dào 想得到 tā 它。
wǒ 我 qíng yuàn 情愿 kùn jiào 困觉 yě bù 也不 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
pào zhěn 疱疹 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 shǒu zhǐ 手指（ pào zhěn 疱疹 xìng 性 biāo 瘭 jū 疽） hé 和 yǎn jing 眼睛（ yǎn jing 眼睛 dān chún xìng 单纯性 páo 庖 zhěn 疹）。
pí bèi 疲惫、 fā yǎng 发痒、 gān sè 干涩 huò 或 liú 流 yǎn lèi 眼泪

ประโยคภาษาจีน : 中文句子