ประโยคภาษาจีน- 他们通过语言宗教仪式神话艺术甚至传统医药表达和雨林的密切关系这对全球意义非凡中文句子 (735780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 tōng guò 通过 yǔ yán 语言、 zōng jiào yí shì 宗教仪式、 shén huà 神话、 yì shù 艺术， shèn zhì 甚至 chuán tǒng yī yào 传统医药 biǎo dá 表达 hé 和 yǔ lín 雨林 de 的 mì qiè guān xì 密切关系， zhè 这 duì 对 quán qiú 全球 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
Their intimate knowledge of the rainforest is of global significance and is expressed through their language, rituals, mythology and arts, as well as traditional medicine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 tóng 同 dìng 钉 de 的 liǎng gè 两个 fàn rén 犯人， yǒu 有 yí gè 一个 jī qiào 讥诮 tā 他 shuō 说， nǐ 你 bú shi 不是 jī dū 基督 ma 吗。 kě yǐ 可以 jiù 救 zì jǐ 自己 huó 和 wǒ men 我们 ba 吧。
nà 那 míng 名 sǎn bīng 伞兵 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 tiào sǎn 跳伞。
nà 那 míng 名 xián yí fàn 嫌疑犯 bèi 被 kòu 扣 liú zài 留在 jǐng chá jú 警察局 lǐ 里。
fān shí liu 番石榴 měi zhōu 美洲 rè dài 热带 fān shí liu 番石榴 shǔ 属 xiǎo 小 guàn mù 灌木 qiáo mù 乔木 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， yóu qí shì 尤其是 zhǐ 指 fān shí liu 番石榴 shǔ 属 de 的 fān shí liu 番石榴， kāi 开 bái sè 白色 huā 花， guǒ shí 果实 kě shí 可食。
tā men 他们 tōng guò 通过 zhè ge 这个 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 yí shì 仪式 yǐ 以 xiàng 像 tā men 他们 shuō 说 dé 得 nà yàng 那样， bǎo zhèng 保证 “ yī yī 伊伊 mǎ ní 马尼 gōng jǐ 供给 tā men 他们 zhěng nián 整年 de 的 shuǐ 水 ” 。
tā men 他们 zāo shòu 遭受 zhe 着 hēi àn 黑暗 zhōng 中 nán yǐ 难以 yán chuán 言传 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kǒng bù 恐怖， jǐ 挤 zài 在 yì duī 一堆 hù xiāng 互相 zhuàng dǎn 壮胆。
wǒ 我 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 nà yàng 那样， xiàn zài 现在， zài 在 nǐ men 你们 jí jiāng 即将 bì yè 毕业， kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 lǚ chéng 旅程 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 zhè yàng 这样： qiú zhī 求知 ruò 若 jī 饥， xū xīn 虚心 ruò 若 yú 愚。
nà 那 míng 名 shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 pàn chǔ 判处 diàn xíng 电刑。
fān qié hóng sù 番茄红素： xī hóng shì 西红柿、 xī guā 西瓜、 yòu zi 柚子。
tā men 他们 nà 那 shū shì 舒适 chōng mǎn 充满 guāng xiàn 光线 de 的 sān gè 三个 wò fáng 卧房 de 的 tào fáng 套房， shū sōng 疏松 de 地 hùn hé 混合 zhuāng shì 装饰 zhe 着 xiàn dài 现代 yǔ 与 gǔ lǎo 古老 wù jiàn 物件， wú fèng 无缝 bān 般 hùn zá 混杂 zhe 着 mèi lì 魅力 yǔ 与 jiā tíng 家庭 gǎn 感。
nà 那 míng 名 dǒng shì 董事 de 的 yǎn jiǎng 演讲 cí 辞 shì 是 bié ren 别人 dài bǐ 代笔 de 的。
jī xíng 畸形 xì bāo 细胞 quē fá 缺乏 kě sù xìng 可塑性， huì 会 zǔ sè 阻塞 máo xì xuè guǎn 毛细血管， zǔ ài 阻碍 xuè yè 血液 liú dòng 流动。
wǒ 我 zǒng shì 总是 yóu 由 yī 一 wèi 位 kōng zhōng 空中 chéng wù yuán 乘务员 zhào guǎn 照管， cóng wèi 从未 yù dào 遇到 guò 过 bù yú kuài 不愉快 de 的 jīng lì 经历。
tā men dōu 他们都 hē zuì 喝醉 le 了， dàn 但 nà 那 bìng 并 bú shi 不是 jiǔ hòu 酒后 shén zhì 神智 wěn luàn 紊乱 de 的 yī 一 wěn 吻。
yí sì 疑似 bā sī kè 巴斯克 fēn liè zhǔ yì 分裂主义 tuán tǐ 团体 ETA qián 前 jūn shì 军事 lǐng dǎo rén 领导人 yóu 由 fǎ guó 法国 dāng jú 当局 yí 移 jiāo gěi 交给 xī bān yá 西班牙。
tā men dōu 他们都 duì 对 yǒu guān 有关 jì huà 计划 chōng jǐng 憧憬 bù yǐ 不已、 chōng mǎn 充满 qī dài 期待， rán zé 然则 cái 才 hè rán 赫然 fā xiàn 发现 chú le 除了 nà 纳 wài 外， yú zhě 余者 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 chí yǒu 持有 yǒu xiào 有效 de 的 hù zhào 护照。
liáo fǎ 疗法： màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症 huò 或 xiān wéi 纤维 zǔ zhī 组织 jī 肌 tòng 痛 méi yǒu 没有 sù xiào 速效 yào 药， huàn zhě 患者 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 rì cháng 日常 huó dòng 活动， yǎng chéng 养成 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shuì mián 睡眠 xí guàn 习惯， jìn xíng 进行 yì xiē 一些 shì dù 适度 de 的 duàn liàn 锻炼 huó dòng 活动， chéng xiào 成效 wǎng wǎng 往往 bú cuò 不错。
tā men dōu 他们都 hěn 很 qīn pèi 钦佩 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
nà 那 dì fāng 地方 gēn 跟 zhè lǐ 这里 yě 也 chà 差 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 gǎn 感， yīn wèi 因为 kōng qì 空气 xī bó 稀薄 nà li 那里 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 “ qīng piāo piāo 轻飘飘 ” de 的， hái 还 zhēn 真 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
tā men dōu 他们都 shì 是 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳 de 的 rén 人。
nüè jí 疟疾 de 的 bìng yuán 病原 wù 物 - - - nüè yuán chóng 疟原虫， yǐ jīng 已经 duì 对 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理 yǒu le 有了 kàng xìng 抗性。
wǒ 我 kěn qǐng 恳请 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 quán tǐ 全体 dǎng yuán 党员 yuán liàng 原谅 wǒ 我。
tā men dōu 他们都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友， bǐ cǐ 彼此 mù yù 沐浴 zhe 着 qíng gǎn 情感、 hù 互 sòng 送 zhe 着 gē shēng 歌声、 hán qíng mò mò 含情脉脉 xiāng wàng 相望、 shǒu 手 qiān 牵 zhuó shǒu 着手。
nà 那 chéng lǐ 城里 yǒu 有 hǎo xiē 好些 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 xìn 信 le 了 yē sū 耶稣， yīn wèi 因为 nà 那 fù rén 妇人 zuò 作 jiàn zhèng 见证 shuō 说， tā 他 jiāng 将 wǒ 我 sù lái 素来 suǒ 所 xíng 行 de 的 yí qiè 一切 shì 事， dōu 都 gěi 给 wǒ 我 shuō chū 说出 lái 来 le 了。
wǒ 我 jīng qí 惊奇 yú 于 péng you 朋友 men 们 qīng yì 轻易 de 地 tǔ lù 吐露 zì jǐ 自己 duì 对 gè zhǒng 各种 sī shì 私事 de 的 kàn fǎ 看法 — — rú cǐ 如此 tǎn shuài 坦率 de 地 tán lùn 谈论 tā men 她们 de 的 nán péng you 男朋友、 jiā tíng 家庭 hé 和 lǐ xiǎng 理想。
pào zhěn 疱疹 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 shǒu zhǐ 手指（ pào zhěn 疱疹 xìng 性 biāo 瘭 jū 疽） hé 和 yǎn jing 眼睛（ yǎn jing 眼睛 dān chún xìng 单纯性 páo 庖 zhěn 疹）。
pí láo 疲劳、 tóu tòng 头痛、 shí yù bù zhèn 食欲不振 shì 是 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 zhèng zhuàng 症状。
nà tiān 那天 xià wǔ 下午 wǒ men 我们 jī huǐ 击毁 le 了 wǔ 五 jià 架 dí jī 敌机。
nà tiān 那天 xià wǔ 下午， tā 她 bāo qǐ tā 包起它 rán hòu 然后 dā 搭 shàng 上 le 了 qù wǎng 去往 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 qì chē 汽车， zài 在 zhōu yī 周一 zǎo chén 早晨， tā 她 dào dá 到达 le 了 shì qū 市区 jiàn dào 见到 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会， zuì zhōng 最终 zài 在 gōng lì xué xiào 公立学校 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作。
tā men 他们 tiě le xīn 铁了心 bú huì 不会 tí zǎo 提早 zhòng yòng 重用 qīng nián 青年 cái zùn 才俊， ér shì 而是 àn 按 nián líng 年龄 fēn pèi 分配 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 tóng 同 dìng 钉 de 的 liǎng gè 两个 fàn rén 犯人， yǒu 有 yí gè 一个 jī qiào 讥诮 tā 他 shuō 说， nǐ 你 bú shi 不是 jī dū 基督 ma 吗。 kě yǐ 可以 jiù 救 zì jǐ 自己 huó 和 wǒ men 我们 ba 吧。
nà 那 míng 名 sǎn bīng 伞兵 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 tiào sǎn 跳伞。
nà 那 míng 名 xián yí fàn 嫌疑犯 bèi 被 kòu 扣 liú zài 留在 jǐng chá jú 警察局 lǐ 里。
fān shí liu 番石榴 měi zhōu 美洲 rè dài 热带 fān shí liu 番石榴 shǔ 属 xiǎo 小 guàn mù 灌木 qiáo mù 乔木 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， yóu qí shì 尤其是 zhǐ 指 fān shí liu 番石榴 shǔ 属 de 的 fān shí liu 番石榴， kāi 开 bái sè 白色 huā 花， guǒ shí 果实 kě shí 可食。
tā men 他们 tōng guò 通过 zhè ge 这个 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 yí shì 仪式 yǐ 以 xiàng 像 tā men 他们 shuō 说 dé 得 nà yàng 那样， bǎo zhèng 保证 “ yī yī 伊伊 mǎ ní 马尼 gōng jǐ 供给 tā men 他们 zhěng nián 整年 de 的 shuǐ 水 ” 。
tā men 他们 zāo shòu 遭受 zhe 着 hēi àn 黑暗 zhōng 中 nán yǐ 难以 yán chuán 言传 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kǒng bù 恐怖， jǐ 挤 zài 在 yì duī 一堆 hù xiāng 互相 zhuàng dǎn 壮胆。
wǒ 我 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 nà yàng 那样， xiàn zài 现在， zài 在 nǐ men 你们 jí jiāng 即将 bì yè 毕业， kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 lǚ chéng 旅程 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 zhè yàng 这样： qiú zhī 求知 ruò 若 jī 饥， xū xīn 虚心 ruò 若 yú 愚。
nà 那 míng 名 shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 pàn chǔ 判处 diàn xíng 电刑。
fān qié hóng sù 番茄红素： xī hóng shì 西红柿、 xī guā 西瓜、 yòu zi 柚子。
tā men 他们 nà 那 shū shì 舒适 chōng mǎn 充满 guāng xiàn 光线 de 的 sān gè 三个 wò fáng 卧房 de 的 tào fáng 套房， shū sōng 疏松 de 地 hùn hé 混合 zhuāng shì 装饰 zhe 着 xiàn dài 现代 yǔ 与 gǔ lǎo 古老 wù jiàn 物件， wú fèng 无缝 bān 般 hùn zá 混杂 zhe 着 mèi lì 魅力 yǔ 与 jiā tíng 家庭 gǎn 感。
nà 那 míng 名 dǒng shì 董事 de 的 yǎn jiǎng 演讲 cí 辞 shì 是 bié ren 别人 dài bǐ 代笔 de 的。
jī xíng 畸形 xì bāo 细胞 quē fá 缺乏 kě sù xìng 可塑性， huì 会 zǔ sè 阻塞 máo xì xuè guǎn 毛细血管， zǔ ài 阻碍 xuè yè 血液 liú dòng 流动。
wǒ 我 zǒng shì 总是 yóu 由 yī 一 wèi 位 kōng zhōng 空中 chéng wù yuán 乘务员 zhào guǎn 照管， cóng wèi 从未 yù dào 遇到 guò 过 bù yú kuài 不愉快 de 的 jīng lì 经历。
tā men dōu 他们都 hē zuì 喝醉 le 了， dàn 但 nà 那 bìng 并 bú shi 不是 jiǔ hòu 酒后 shén zhì 神智 wěn luàn 紊乱 de 的 yī 一 wěn 吻。
yí sì 疑似 bā sī kè 巴斯克 fēn liè zhǔ yì 分裂主义 tuán tǐ 团体 ETA qián 前 jūn shì 军事 lǐng dǎo rén 领导人 yóu 由 fǎ guó 法国 dāng jú 当局 yí 移 jiāo gěi 交给 xī bān yá 西班牙。
tā men dōu 他们都 duì 对 yǒu guān 有关 jì huà 计划 chōng jǐng 憧憬 bù yǐ 不已、 chōng mǎn 充满 qī dài 期待， rán zé 然则 cái 才 hè rán 赫然 fā xiàn 发现 chú le 除了 nà 纳 wài 外， yú zhě 余者 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 chí yǒu 持有 yǒu xiào 有效 de 的 hù zhào 护照。
liáo fǎ 疗法： màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症 huò 或 xiān wéi 纤维 zǔ zhī 组织 jī 肌 tòng 痛 méi yǒu 没有 sù xiào 速效 yào 药， huàn zhě 患者 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 rì cháng 日常 huó dòng 活动， yǎng chéng 养成 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shuì mián 睡眠 xí guàn 习惯， jìn xíng 进行 yì xiē 一些 shì dù 适度 de 的 duàn liàn 锻炼 huó dòng 活动， chéng xiào 成效 wǎng wǎng 往往 bú cuò 不错。
tā men dōu 他们都 hěn 很 qīn pèi 钦佩 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
nà 那 dì fāng 地方 gēn 跟 zhè lǐ 这里 yě 也 chà 差 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 gǎn 感， yīn wèi 因为 kōng qì 空气 xī bó 稀薄 nà li 那里 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 “ qīng piāo piāo 轻飘飘 ” de 的， hái 还 zhēn 真 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
tā men dōu 他们都 shì 是 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳 de 的 rén 人。
nüè jí 疟疾 de 的 bìng yuán 病原 wù 物 - - - nüè yuán chóng 疟原虫， yǐ jīng 已经 duì 对 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理 yǒu le 有了 kàng xìng 抗性。
wǒ 我 kěn qǐng 恳请 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 quán tǐ 全体 dǎng yuán 党员 yuán liàng 原谅 wǒ 我。
tā men dōu 他们都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友， bǐ cǐ 彼此 mù yù 沐浴 zhe 着 qíng gǎn 情感、 hù 互 sòng 送 zhe 着 gē shēng 歌声、 hán qíng mò mò 含情脉脉 xiāng wàng 相望、 shǒu 手 qiān 牵 zhuó shǒu 着手。
nà 那 chéng lǐ 城里 yǒu 有 hǎo xiē 好些 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 xìn 信 le 了 yē sū 耶稣， yīn wèi 因为 nà 那 fù rén 妇人 zuò 作 jiàn zhèng 见证 shuō 说， tā 他 jiāng 将 wǒ 我 sù lái 素来 suǒ 所 xíng 行 de 的 yí qiè 一切 shì 事， dōu 都 gěi 给 wǒ 我 shuō chū 说出 lái 来 le 了。
wǒ 我 jīng qí 惊奇 yú 于 péng you 朋友 men 们 qīng yì 轻易 de 地 tǔ lù 吐露 zì jǐ 自己 duì 对 gè zhǒng 各种 sī shì 私事 de 的 kàn fǎ 看法 — — rú cǐ 如此 tǎn shuài 坦率 de 地 tán lùn 谈论 tā men 她们 de 的 nán péng you 男朋友、 jiā tíng 家庭 hé 和 lǐ xiǎng 理想。
pào zhěn 疱疹 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 shǒu zhǐ 手指（ pào zhěn 疱疹 xìng 性 biāo 瘭 jū 疽） hé 和 yǎn jing 眼睛（ yǎn jing 眼睛 dān chún xìng 单纯性 páo 庖 zhěn 疹）。
pí láo 疲劳、 tóu tòng 头痛、 shí yù bù zhèn 食欲不振 shì 是 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 zhèng zhuàng 症状。
nà tiān 那天 xià wǔ 下午 wǒ men 我们 jī huǐ 击毁 le 了 wǔ 五 jià 架 dí jī 敌机。
nà tiān 那天 xià wǔ 下午， tā 她 bāo qǐ tā 包起它 rán hòu 然后 dā 搭 shàng 上 le 了 qù wǎng 去往 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 qì chē 汽车， zài 在 zhōu yī 周一 zǎo chén 早晨， tā 她 dào dá 到达 le 了 shì qū 市区 jiàn dào 见到 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会， zuì zhōng 最终 zài 在 gōng lì xué xiào 公立学校 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作。
tā men 他们 tiě le xīn 铁了心 bú huì 不会 tí zǎo 提早 zhòng yòng 重用 qīng nián 青年 cái zùn 才俊， ér shì 而是 àn 按 nián líng 年龄 fēn pèi 分配 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子