ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā men dōu 他们都 shì zài 是在 xiān qín 先秦 shí dài 时代 yě jiù shì 也就是 zhōng guó tǒng 中国统 yī 一 wèi 为 yí gè 一个 dì guó 帝国 de 的 nián qián 年前 zhù shū lì shuō 著书立说 dāng shí 当时 xiǎo guó 小国 wèi le 为了 yíng dé 赢得 lǐng tǔ 领土 yōu shì 优势 zhǎn kāi 展开 le 了 cán kù 残酷 de 的 jìng zhēng 竞争 |
They were writing in the pre-Qin period, before China was unified as an empire more than 2, 000 years ago — a world in which small countries were competing ruthlessly for territorial advantage. |