ประโยคภาษาจีน- 那天早上他起得比平常早因为那天是不寻常的日子中文句子 (737065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà tiān 那天 zǎo shang 早上 tā 他 qǐ 起 dé 得 bǐ 比 píng cháng 平常 zǎo 早， yīn wèi 因为 nà tiān 那天 shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的 rì zi 日子。
That morning he came earlier than usual, for it was not an ordinary day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天 zǎo shang 早上， tā 他 shì 是 chéng 乘 zuò 座 hàn shā 汉莎 de 的 hóng yǎn 红眼 háng bān 航班 cóng 从 kǎ tǎ 卡塔 ěr lái 尔来 zhè r 这儿 de 的。 zài na r 在那儿 tā 他 zhèng zài 正在 wèi 为 yì jiā 一家 chóu jiàn 筹建 zhòng dì 中的 shè yǐng 摄影 bó wù guǎn 博物馆 xuǎn zhǐ 选址。
nà tiān 那天 zǎo shang 早上， gāo dà 高大 de 的 yáng shù 杨树 yǐ jí 以及 tā men 它们 xīn shēng 新生 de 的 nèn yè 嫩叶 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 xī xì 嬉戏。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yě xǔ 也许 yǐ 已 xiāng shí 相识 dào 到 zhōng guó 中国 zài 在 duì yú 对于 wài mào 外贸 yì zhōng 易中 cǎi qǔ 采取 le 了 jiǎo jié 矫捷 de 的 zhèng cè 政策。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 jiā 家 shì 是 duò luò 堕落 dé 得 wú yǐ fù jiā 无以复加 le 了。
bìng rén 病人 zhí dào 直到 duàn qì 断气 zhī qián 之前 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的， zhǐ yǒu 只有 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 shén zhì 神志 qīng xī 清晰 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jiān duàn xìng 间断性 de 地 duǎn zàn 短暂 shī qù 失去 yì shí 意识。 zuì hòu 最后 sàng shī 丧失 zhī jué 知觉 xiàn rù 陷入 hūn mí 昏迷 hé 和 xiū kè 休克， zhí zhì 直至 sǐ wáng 死亡。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 tā 她 zuì 醉 dé 得 xī li hú tu 稀里糊涂 de 地 duì 对 wǒ 我 shuō 说， qián yì tiān 前一天 tā 她 tòng yǐn 痛饮 le 了 yī 一 xiāo 宵。
nà tiān 那天 shì 是 ān xī rì 安息日， suǒ yǐ 所以 yóu tài rén 犹太人 duì 对 nà 那 yī hǎo 医好 de 的 rén 人 shuō 说， jīn tiān 今天 shì 是 ān xī rì 安息日， nǐ 你 ná 拿 rù zi 褥子 shì 是 bù kě yǐ 不可以 de 的。
tā men 他们 xū yào 需要 huò zhě 或者 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ shì 只是 kě yǐ 可以 zài 在 xīn wén 新闻 shàng 上 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 shù zì 数字 hé 和 tú biǎo 图表， yú nòng 愚弄 yì xiē 一些 rén 人， ràng 让 tā men 他们 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 zài 在 jìn xíng 进行 mǒu zhǒng 某种 lǐ zhì 理智 de 的 tǎo lùn 讨论。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yīng gāi 应该 dé dào 得到 zuì gāo 最高 de 的 zàn měi 赞美。
病从口入，祸从口出。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 , zhè ge 这个 shuǐ shǒu 水手 bǎ 把 tā 她 dài shàng 带上 jiǎ bǎn 甲板 , ràng 让 tā 她 cáng 藏 zài 在 yí gè 一个 jiù shēng tǐng 救生艇 lǐ 里 . cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起 , tā 他 měi wǎn 每晚 dōu lái 都来 péi 陪 tā 她 liáo tiān 聊天 . tā men 他们 què shí 确实 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光 .
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 gù shì 故事 zǔ zhī 组织 de hěn 得很 hǎo 好。
tā men 他们 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhēn xiàng 真象！
wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 jǐn guǎn 尽管 yí gè 一个 néng gàn 能干 de 的 wài kē 外科 yī shēng 医生 gōng zuò 工作 shí 时 chǔ zài 处在 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， tā 他 hái shi 还是 néng 能 cóng 从 jīng zhàn 精湛 de 的 shǒu shù 手术 zhōng 中 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
bìng méi 病媒 shēng wù 生物： zhǐ 指 néng gòu 能够 jiāng 将 bìng yuán tǐ 病原体 cóng rén 从人 huò zhě 或者 qí tā 其他 dòng wù 动物 chuán bō 传播 gěi 给 rén 人 de 的 shēng wù 生物， rú 如 wén 蚊、 yíng 蝇、 zǎo 蚤 lèi 类 děng 等。
wǒ 我 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 jiā gōng 加工 néng lì 能力 bǐ lǜ 比率 bìng 并 bú shi 不是 wàn néng 万能 de 的， zài 在 gōng yè 工业 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 wù yòng 误用， bú yào 不要 quán bù 全部 yī kào 依靠 tā 它 lái 来 jì suàn 计算。
tā men 他们 miàn lín 面临 shù zhōu 数周 de 的 shǒu shù 手术， pí fū 皮肤 yí zhí 移植， shèn zhì 甚至 jié zhī 截肢， dàn shì 但是 yī shēng 医生 shuō 说 dà duō shù rén 大多数人 néng 能 huó 活 xià lai 下来。
wǒ 我 xiǎng 想 chū mén 出门 lǚ xíng 旅行， qù 去 kàn kan 看看 bā lí 巴黎 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加。
tā men 他们 yù cè 预测 zài 在 duǎn shí jiān 短时间 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 jiàng yǔ 降雨 — — yǐ jí 以及 guān yú 关于 shuǐ 水 de 的 dà wèn tí 大问题。
tā men 他们 yù jì 预计 yào 要 bāng zhù 帮助 jiā yì xiàn 嘉义县 shòu dào 受到 mò lā kè 莫拉克 tái fēng 台风 zhòng jī 重击 de 的 cūn luò 村落， zài 在 kěn dīng 垦丁 de 的 dù jiǎ cūn 度假村 sǎo jiē 扫街 qīng lǐ 清理， zài 在 huā lián 花莲 de 的 yí gè 一个 huí shōu zhàn 回收站 gōng zuò 工作。
bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎 shì 是 zhèng zhuàng xìng 症状性 diān 癫 xián 癎 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因， dān chún pào zhěn 单纯疱疹 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎 yǐn qǐ 引起 diān 癫 xián 癎 zuì 最 cháng jiàn 常见 yě 也 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重。
nà tiān 那天 de 的 zǎo chén 早晨， NERV běn bù 本部 shōu dào 收到 le 了 xǔ duō 许多 jǐn jí 紧急 hū jiào 呼叫， jūn 均 lái zì 来自 bèi 被 ān pái 安排 jiān shì 监视 sān 三 wèi 位 Evangelion jià shǐ yuán 驾驶员 de 的 mì tàn 密探。
wǒ 我 xiǎng 想 qǔ xiāo 取消 wǒ 我 yù dìng 预订 de 的 qù 去 měi 渼 guó 国 de 的 háng bān 航班 jī piào 机票 kě yǐ 可以 ma 吗？
nà tiān 那天， tā 他 jiǎn 捡 dào liǎo 到了 liǎng 两 tiáo 条 má dài 麻袋， bìng 并 ná gěi 拿给 yì jiā 一家 yuǎn chù 远处 de 的 mù cái chǎng 木材厂， mài 卖 gěi 给 fù zé 负责 wèi 为 dīng zi 钉子 zhuāng dài 装袋 de 的 rén 人。
wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 péng you 朋友 xíng róng 形容 zì jǐ 自己 kàn 看 dào 菿 hái zi 孩子 xué huì 学会 jī qiú 击球 shí 时 dī 啲 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情。
tā 他 yǎng wò 仰卧 zhe 着， yá guān 牙关 jǐn bì 紧闭， yòu shǒu 右手 jǐn wò 紧握 zhe 着 quán tou 拳头 fàng zài 放在 xiōng kǒu 胸口 shàng 上。
tā 他 fǎng fú 仿佛 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 dǐ yùn 底蕴， yǒu shí 有时 tā 他 hái 还 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩 de 地 shuō 说， yǐ 已 yǒu rén 有人 zài 在 mǒu de 某地 diào chá 调查 guò 过 mǒu gè 某个 xiāo shī 消失 le 了 de 的 rén jiā 人家 de 的 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况。
tā 他 huì bu huì 会不会 zài 在 kuài 快 sǐ 死 de shí hòu 的时候 xǐng 醒 guò lái 过来 ne 呢？
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 zhè gè yuè 这个月 huò zhě 或者 shàng gè yuè 上个月 de 的 hòu duàn 后段 wǒ 我 kāi shǐ 开始 shì zhe 试着 lì yòng 利用 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 dǎ jìn 打进 jìn qū 禁区 qù 去 zhì zào 制造 fàn guī 犯规 huò zhě 或者 jiā qiáng 加强 yǔ 与 wài xiàn 外线 de 的 lián xì 联系。
tā 他 huì 会 zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 zhù 注 tā men 它们 de 的 wèi zhi 位置， yí gè 一个 zài 在 dōng bian 东边， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 xī nán 西南。

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天 zǎo shang 早上， tā 他 shì 是 chéng 乘 zuò 座 hàn shā 汉莎 de 的 hóng yǎn 红眼 háng bān 航班 cóng 从 kǎ tǎ 卡塔 ěr lái 尔来 zhè r 这儿 de 的。 zài na r 在那儿 tā 他 zhèng zài 正在 wèi 为 yì jiā 一家 chóu jiàn 筹建 zhòng dì 中的 shè yǐng 摄影 bó wù guǎn 博物馆 xuǎn zhǐ 选址。
nà tiān 那天 zǎo shang 早上， gāo dà 高大 de 的 yáng shù 杨树 yǐ jí 以及 tā men 它们 xīn shēng 新生 de 的 nèn yè 嫩叶 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 xī xì 嬉戏。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yě xǔ 也许 yǐ 已 xiāng shí 相识 dào 到 zhōng guó 中国 zài 在 duì yú 对于 wài mào 外贸 yì zhōng 易中 cǎi qǔ 采取 le 了 jiǎo jié 矫捷 de 的 zhèng cè 政策。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 jiā 家 shì 是 duò luò 堕落 dé 得 wú yǐ fù jiā 无以复加 le 了。
bìng rén 病人 zhí dào 直到 duàn qì 断气 zhī qián 之前 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的， zhǐ yǒu 只有 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 shén zhì 神志 qīng xī 清晰 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jiān duàn xìng 间断性 de 地 duǎn zàn 短暂 shī qù 失去 yì shí 意识。 zuì hòu 最后 sàng shī 丧失 zhī jué 知觉 xiàn rù 陷入 hūn mí 昏迷 hé 和 xiū kè 休克， zhí zhì 直至 sǐ wáng 死亡。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 tā 她 zuì 醉 dé 得 xī li hú tu 稀里糊涂 de 地 duì 对 wǒ 我 shuō 说， qián yì tiān 前一天 tā 她 tòng yǐn 痛饮 le 了 yī 一 xiāo 宵。
nà tiān 那天 shì 是 ān xī rì 安息日， suǒ yǐ 所以 yóu tài rén 犹太人 duì 对 nà 那 yī hǎo 医好 de 的 rén 人 shuō 说， jīn tiān 今天 shì 是 ān xī rì 安息日， nǐ 你 ná 拿 rù zi 褥子 shì 是 bù kě yǐ 不可以 de 的。
tā men 他们 xū yào 需要 huò zhě 或者 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ shì 只是 kě yǐ 可以 zài 在 xīn wén 新闻 shàng 上 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 shù zì 数字 hé 和 tú biǎo 图表， yú nòng 愚弄 yì xiē 一些 rén 人， ràng 让 tā men 他们 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 zài 在 jìn xíng 进行 mǒu zhǒng 某种 lǐ zhì 理智 de 的 tǎo lùn 讨论。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yīng gāi 应该 dé dào 得到 zuì gāo 最高 de 的 zàn měi 赞美。
病从口入，祸从口出。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 , zhè ge 这个 shuǐ shǒu 水手 bǎ 把 tā 她 dài shàng 带上 jiǎ bǎn 甲板 , ràng 让 tā 她 cáng 藏 zài 在 yí gè 一个 jiù shēng tǐng 救生艇 lǐ 里 . cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起 , tā 他 měi wǎn 每晚 dōu lái 都来 péi 陪 tā 她 liáo tiān 聊天 . tā men 他们 què shí 确实 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光 .
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 gù shì 故事 zǔ zhī 组织 de hěn 得很 hǎo 好。
tā men 他们 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhēn xiàng 真象！
wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 jǐn guǎn 尽管 yí gè 一个 néng gàn 能干 de 的 wài kē 外科 yī shēng 医生 gōng zuò 工作 shí 时 chǔ zài 处在 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， tā 他 hái shi 还是 néng 能 cóng 从 jīng zhàn 精湛 de 的 shǒu shù 手术 zhōng 中 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
bìng méi 病媒 shēng wù 生物： zhǐ 指 néng gòu 能够 jiāng 将 bìng yuán tǐ 病原体 cóng rén 从人 huò zhě 或者 qí tā 其他 dòng wù 动物 chuán bō 传播 gěi 给 rén 人 de 的 shēng wù 生物， rú 如 wén 蚊、 yíng 蝇、 zǎo 蚤 lèi 类 děng 等。
wǒ 我 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 jiā gōng 加工 néng lì 能力 bǐ lǜ 比率 bìng 并 bú shi 不是 wàn néng 万能 de 的， zài 在 gōng yè 工业 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 wù yòng 误用， bú yào 不要 quán bù 全部 yī kào 依靠 tā 它 lái 来 jì suàn 计算。
tā men 他们 miàn lín 面临 shù zhōu 数周 de 的 shǒu shù 手术， pí fū 皮肤 yí zhí 移植， shèn zhì 甚至 jié zhī 截肢， dàn shì 但是 yī shēng 医生 shuō 说 dà duō shù rén 大多数人 néng 能 huó 活 xià lai 下来。
wǒ 我 xiǎng 想 chū mén 出门 lǚ xíng 旅行， qù 去 kàn kan 看看 bā lí 巴黎 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加。
tā men 他们 yù cè 预测 zài 在 duǎn shí jiān 短时间 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 jiàng yǔ 降雨 — — yǐ jí 以及 guān yú 关于 shuǐ 水 de 的 dà wèn tí 大问题。
tā men 他们 yù jì 预计 yào 要 bāng zhù 帮助 jiā yì xiàn 嘉义县 shòu dào 受到 mò lā kè 莫拉克 tái fēng 台风 zhòng jī 重击 de 的 cūn luò 村落， zài 在 kěn dīng 垦丁 de 的 dù jiǎ cūn 度假村 sǎo jiē 扫街 qīng lǐ 清理， zài 在 huā lián 花莲 de 的 yí gè 一个 huí shōu zhàn 回收站 gōng zuò 工作。
bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎 shì 是 zhèng zhuàng xìng 症状性 diān 癫 xián 癎 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因， dān chún pào zhěn 单纯疱疹 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎 yǐn qǐ 引起 diān 癫 xián 癎 zuì 最 cháng jiàn 常见 yě 也 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重。
nà tiān 那天 de 的 zǎo chén 早晨， NERV běn bù 本部 shōu dào 收到 le 了 xǔ duō 许多 jǐn jí 紧急 hū jiào 呼叫， jūn 均 lái zì 来自 bèi 被 ān pái 安排 jiān shì 监视 sān 三 wèi 位 Evangelion jià shǐ yuán 驾驶员 de 的 mì tàn 密探。
wǒ 我 xiǎng 想 qǔ xiāo 取消 wǒ 我 yù dìng 预订 de 的 qù 去 měi 渼 guó 国 de 的 háng bān 航班 jī piào 机票 kě yǐ 可以 ma 吗？
nà tiān 那天， tā 他 jiǎn 捡 dào liǎo 到了 liǎng 两 tiáo 条 má dài 麻袋， bìng 并 ná gěi 拿给 yì jiā 一家 yuǎn chù 远处 de 的 mù cái chǎng 木材厂， mài 卖 gěi 给 fù zé 负责 wèi 为 dīng zi 钉子 zhuāng dài 装袋 de 的 rén 人。
wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 péng you 朋友 xíng róng 形容 zì jǐ 自己 kàn 看 dào 菿 hái zi 孩子 xué huì 学会 jī qiú 击球 shí 时 dī 啲 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情。
tā 他 yǎng wò 仰卧 zhe 着， yá guān 牙关 jǐn bì 紧闭， yòu shǒu 右手 jǐn wò 紧握 zhe 着 quán tou 拳头 fàng zài 放在 xiōng kǒu 胸口 shàng 上。
tā 他 fǎng fú 仿佛 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 dǐ yùn 底蕴， yǒu shí 有时 tā 他 hái 还 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩 de 地 shuō 说， yǐ 已 yǒu rén 有人 zài 在 mǒu de 某地 diào chá 调查 guò 过 mǒu gè 某个 xiāo shī 消失 le 了 de 的 rén jiā 人家 de 的 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况。
tā 他 huì bu huì 会不会 zài 在 kuài 快 sǐ 死 de shí hòu 的时候 xǐng 醒 guò lái 过来 ne 呢？
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 zhè gè yuè 这个月 huò zhě 或者 shàng gè yuè 上个月 de 的 hòu duàn 后段 wǒ 我 kāi shǐ 开始 shì zhe 试着 lì yòng 利用 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 dǎ jìn 打进 jìn qū 禁区 qù 去 zhì zào 制造 fàn guī 犯规 huò zhě 或者 jiā qiáng 加强 yǔ 与 wài xiàn 外线 de 的 lián xì 联系。
tā 他 huì 会 zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 zhù 注 tā men 它们 de 的 wèi zhi 位置， yí gè 一个 zài 在 dōng bian 东边， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 xī nán 西南。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子