ประโยคภาษาจีน- 我想你们理解这意味着什么中文句子 (737092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
I want you to understand what this means.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng rén 病人 de 的 bìng qíng 病情 wēi zhòng 危重 bìng 并 cǎi yòng 采用 rén kǒu 人口 tōng qì 通气 zhì liáo 治疗， bìng rén 病人 yú 于 5 yuè 月 9 rì 日 sǐ wáng 死亡。
bìng rén 病人 zhí dào 直到 duàn qì 断气 zhī qián 之前 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的， zhǐ yǒu 只有 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 shén zhì 神志 qīng xī 清晰 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jiān duàn xìng 间断性 de 地 duǎn zàn 短暂 shī qù 失去 yì shí 意识。 zuì hòu 最后 sàng shī 丧失 zhī jué 知觉 xiàn rù 陷入 hūn mí 昏迷 hé 和 xiū kè 休克， zhí zhì 直至 sǐ wáng 死亡。
bìng rén 病人 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zuǒ 左 xià zhī 下肢 DVT ， bìng 并 shǐ yòng 使用 dī 低 fèn zǐ 分子 gān sù 肝素（ nǎ qū 那曲 gān sù 肝素 0 · 4mL ， yī rì 一日 liǎng cì 两次） chí xù 持续 zhì liáo 治疗 liǎng 两 zhōu 周。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shōu suō 收缩， wǒ 我 bāng zhù 帮助 nǚ ér 女儿 men 们 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 shàng xué 上学。 tā men 她们 yī 一 lí kāi 离开， wǒ 我 jiù 就 diàn huà 电话 jiào 叫 lái 来 le 了 zhù chǎn shì 助产士。
nà tiān 那天 shì 是 tā 她 de 的 shēng rì 生日， kě 可 wǒ 我 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
tā men 他们 xū yào 需要 xiǎo hái 小孩 yǐ 以 dǐ yù 抵御 dòng wù 动物 de 的 gōng jī 攻击， zài 在 tián lǐ 田里 láo zuò 劳作， zhào gu 照顾 tā men de 他们的 fù mǔ 父母， rú guǒ 如果 tā men 他们 shòu dào 受到 le 了 ài zī bìng 艾滋病 de 的 qīn hài 侵害， nà me 那么 zhè xiē 这些 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 zhě 者 yě 也 dào dá 到达 le 了 mù nián 暮年。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话 : “ jiàn quán 健全 de 的 xīn zhì 心智 yù yú 寓于 jiàn quán 健全 de 的 tǐ pò 体魄。 ”
bìng rén 病人： chuān 穿 mián wà 棉袜 huò 或 má shā 麻纱 duǎn wà 短袜 hǎo 好 ma 吗 ? 。
tā men 他们 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 bàng zi 棒子， gèng dà 更大 de 的 hú luó bo 胡萝卜。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 zhī hòu 之后， wǒ 我 fù qīn 父亲 kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 guān yú 关于 “ lā kāi 拉开 jīn gǔ 筋骨 ” de 的 jiàn yì 建议。
wǒ 我 xiǎng 想 xiū gǎi gǎo 修改稿 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 jiù 就 kě yǐ 可以 lái 来 gōng 供 wǒ men 我们 qiān zì 签字 le 了。
tā men 他们 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhēn xiàng 真象！
wǒ 我 xiǎng 想 jiàn měi cāo 健美操 zài 在 qīng shào nián 青少年 rén zhōng 人中 hěn 很 liú xíng 流行。
bìng yīn 病因 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示， zhè cì 这次 “ zhū 猪 gāo rè bìng 高热病 ” liú xíng 流行 shì yóu 是由 zhū 猪 fán zhí 繁殖 yǔ 与 hū xī 呼吸 zōng hé zhēng 综合征 bìng dú 病毒（ PRRSV ） biàn yì zhū 变异株 yǐn qǐ 引起 gāo zhì bìng xìng 高致病性 lán ěr bìng 蓝耳病。
wǒ 我 xiǎng 想 xiān 先 zài 在 mén wài 门外 ná 拿 yī 一 hú 壶 rè hū hū 热乎乎 de 的 xiāng 香 píng guǒ zhī 苹果汁 zuò wéi 作为 yǐn liào 饮料 lái 来 zhāo dài 招待 tā men 他们。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， jiù 就 zài wǒ kàn 在我看 bào zhǐ 报纸 shí 时， sì hū 似乎 míng míng zhī zhōng 冥冥之中 wèi le 为了 yìn zhèng 印证 suàn mìng xiān sheng 算命先生 de huà 的话 yí yàng 一样， zhǐ jiàn 只见 duì yìng 对应 wǒ 我 shēng chén bā zì 生辰八字 de 的 jīn yù liáng yán 金玉良言 zhèng shì 正是： “ lǎo bǎn 老板 shuō 说 shá 啥 nǐ 你 dōu 都 dé 得 tīng 听。 ”
bìng dú 病毒 qīn hài 侵害 de 的 zhǔ yào 主要 bǎ 靶 qì guān 器官 wèi 为 niào náng 尿囊 mó 膜 yǔ 与 gān 肝， xì bāo qì 细胞器 de 的 biàn huà 变化 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 cū 粗 miàn 面 nèi zhì wǎng 内质网 kuò zhāng 扩张 yǐ jí 以及 xiàn lì tǐ 线粒体 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 jí 嵴 duàn liè 断裂、 xiāo shī 消失。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， qín shēn 秦深 zài 在 zhè 这 zuò 座 jìng mì 静谧 de 的 xiǎo lóu 小楼 lǐ 里 shuì 睡 le 了 gè 个 hān chàng lín lí 酣畅淋漓 de 的 jiào 觉， hèn bù de 恨不得 xiàng 像 mó gu 蘑菇 yí yàng 一样 cháng 长 zài 在 chuáng shàng 床上。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 shí quán 石泉； xiǎng dào 想到 le 了 nián lǎo 年老 de 的 mǔ qīn 母亲； xiǎng dào 想到 le 了 péng you 朋友 men 们； shèn zhì 甚至 hái 还 xiǎng dào 想到 le 了 wèi 未 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子。
nà tiān 那天 yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 zài 在 xué xiào 学校， méi yǒu lǐ yóu 没有理由 shǐ 使 tā men 他们 jué jiàng 倔强 de 的 fā shì 发誓， tā men 他们 duì 对 zhè 这 qǐ 起 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰 de 的 jì yì 记忆。
tā men 他们 shǒu xiān 首先 ná 拿 le 了 yì xiē 一些 miàn bù 面部 tè zhēng 特征 de 的 jiǎn dān 简单 tú xiàng 图像 — — biàn bù 遍布 xiǎo 小 yuán diǎn 圆点 de 的 yǎn jing 眼睛， dǎ 打 shàng 上 le 了 xié gàng 斜杠 de 的 bí zi 鼻子 zuǐ ba 嘴巴；
bìng lǐ xìng 病理性 jìn shì 近视 de 的 cún zài 存在 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 bái nèi zhàng 白内障 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 tā 他 de 的 xíng chéng 行程 hěn 很 cōng máng 匆忙， jí shǐ rú cǐ 即使如此， tā 他 táng tū 唐突 de 的 dǎ chà 打岔 réng 仍 shì 是 fēi cháng 非常 bù hǎo 不好 de 的， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 bù 不 zhuān yè 专业。
tā men 他们 mò 默 bú zuò shēng 不做声 de 地 ān yíng 安营 zhā zhài 扎寨， rán hòu 然后 bǎ 把 mǎ qiān dào 马牵到 pō 坡 shàng qù 上去 chī 吃 cǎo 草。
nà tiān 那天， wǒ 我 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 yóu kè 游客 dài 带 zhe 着 shī wàng 失望 lí kāi 离开 zhè 这 zhè 这 zuò 座 gōng yuán 公园， ér 而 xǔ duō 许多 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 rén 人 dǎ zhe 打着 sǎn 伞 hé 和 chuān zhuó 穿着 yǔ jù 雨具 lái 来 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片。
wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 wǒ ài 我爱 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人 ā 啊 yì tóng 一同 zhào 照 dà tóu tiē 大头贴 ā 啊 yì tóng 一同 zuò guǐ liǎn 做鬼脸 ā 啊 yì tóng 一同 zuò 做 wǒ men 我们 mò qì 默契 de 的 jǔ cuò 举措。
tòng dìng sī tòng 痛定思痛， cóng cǐ 从此 bēi jù 悲剧 bù nán 不难 kàn dào 看到， yì fāng miàn 一方面， dāng qián 当前 jiāo huì 教会 de 的 jiǒng jìng 窘境 yǐ 已 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 jiào qū 教区 chǔ yú 处于 le 了 wú fǎ 无法 guǎn lǐ 管理 jí 及 guān xīn 关心 de 的 fēi zhèng cháng 非正常 zhuàng tài 状态， jiào qū 教区 tǐ zhì 体制 jiàn shè 建设 wèn tí 问题 jí 极 dài 待 jiě jué 解决。
nà 那 tóu 头 luó zi 骡子 yǎng 仰 zhe 着 tóu 头， pí 皮 lóng tou 笼头 shàng 上 de 的 hóng 红 yīng 缨， xiàng shì 像是 qiū yǔ 秋雨 lǐ 里 yī 一 duǒ 朵 yàn hóng 艳红 de 的 jī guān huā 鸡冠花。
cuó chuāng 痤疮、 qīng chūn dòu 青春痘、 fěn cì 粉刺、 jié jiā 结痂 bān diǎn 斑点。
wǒ 我 xiǎng 想 dà gài 大概 qíng kuàng 情况 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 : yǔ 与 gōng sī 公司 yǒu guān xi 有关系 de 的 yì xiē 一些 rén 人 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 .

ประโยคภาษาจีน
bìng rén 病人 de 的 bìng qíng 病情 wēi zhòng 危重 bìng 并 cǎi yòng 采用 rén kǒu 人口 tōng qì 通气 zhì liáo 治疗， bìng rén 病人 yú 于 5 yuè 月 9 rì 日 sǐ wáng 死亡。
bìng rén 病人 zhí dào 直到 duàn qì 断气 zhī qián 之前 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的， zhǐ yǒu 只有 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 shén zhì 神志 qīng xī 清晰 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jiān duàn xìng 间断性 de 地 duǎn zàn 短暂 shī qù 失去 yì shí 意识。 zuì hòu 最后 sàng shī 丧失 zhī jué 知觉 xiàn rù 陷入 hūn mí 昏迷 hé 和 xiū kè 休克， zhí zhì 直至 sǐ wáng 死亡。
bìng rén 病人 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zuǒ 左 xià zhī 下肢 DVT ， bìng 并 shǐ yòng 使用 dī 低 fèn zǐ 分子 gān sù 肝素（ nǎ qū 那曲 gān sù 肝素 0 · 4mL ， yī rì 一日 liǎng cì 两次） chí xù 持续 zhì liáo 治疗 liǎng 两 zhōu 周。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shōu suō 收缩， wǒ 我 bāng zhù 帮助 nǚ ér 女儿 men 们 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 shàng xué 上学。 tā men 她们 yī 一 lí kāi 离开， wǒ 我 jiù 就 diàn huà 电话 jiào 叫 lái 来 le 了 zhù chǎn shì 助产士。
nà tiān 那天 shì 是 tā 她 de 的 shēng rì 生日， kě 可 wǒ 我 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
tā men 他们 xū yào 需要 xiǎo hái 小孩 yǐ 以 dǐ yù 抵御 dòng wù 动物 de 的 gōng jī 攻击， zài 在 tián lǐ 田里 láo zuò 劳作， zhào gu 照顾 tā men de 他们的 fù mǔ 父母， rú guǒ 如果 tā men 他们 shòu dào 受到 le 了 ài zī bìng 艾滋病 de 的 qīn hài 侵害， nà me 那么 zhè xiē 这些 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 zhě 者 yě 也 dào dá 到达 le 了 mù nián 暮年。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话 : “ jiàn quán 健全 de 的 xīn zhì 心智 yù yú 寓于 jiàn quán 健全 de 的 tǐ pò 体魄。 ”
bìng rén 病人： chuān 穿 mián wà 棉袜 huò 或 má shā 麻纱 duǎn wà 短袜 hǎo 好 ma 吗 ? 。
tā men 他们 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 bàng zi 棒子， gèng dà 更大 de 的 hú luó bo 胡萝卜。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 zhī hòu 之后， wǒ 我 fù qīn 父亲 kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 guān yú 关于 “ lā kāi 拉开 jīn gǔ 筋骨 ” de 的 jiàn yì 建议。
wǒ 我 xiǎng 想 xiū gǎi gǎo 修改稿 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 jiù 就 kě yǐ 可以 lái 来 gōng 供 wǒ men 我们 qiān zì 签字 le 了。
tā men 他们 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhēn xiàng 真象！
wǒ 我 xiǎng 想 jiàn měi cāo 健美操 zài 在 qīng shào nián 青少年 rén zhōng 人中 hěn 很 liú xíng 流行。
bìng yīn 病因 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示， zhè cì 这次 “ zhū 猪 gāo rè bìng 高热病 ” liú xíng 流行 shì yóu 是由 zhū 猪 fán zhí 繁殖 yǔ 与 hū xī 呼吸 zōng hé zhēng 综合征 bìng dú 病毒（ PRRSV ） biàn yì zhū 变异株 yǐn qǐ 引起 gāo zhì bìng xìng 高致病性 lán ěr bìng 蓝耳病。
wǒ 我 xiǎng 想 xiān 先 zài 在 mén wài 门外 ná 拿 yī 一 hú 壶 rè hū hū 热乎乎 de 的 xiāng 香 píng guǒ zhī 苹果汁 zuò wéi 作为 yǐn liào 饮料 lái 来 zhāo dài 招待 tā men 他们。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， jiù 就 zài wǒ kàn 在我看 bào zhǐ 报纸 shí 时， sì hū 似乎 míng míng zhī zhōng 冥冥之中 wèi le 为了 yìn zhèng 印证 suàn mìng xiān sheng 算命先生 de huà 的话 yí yàng 一样， zhǐ jiàn 只见 duì yìng 对应 wǒ 我 shēng chén bā zì 生辰八字 de 的 jīn yù liáng yán 金玉良言 zhèng shì 正是： “ lǎo bǎn 老板 shuō 说 shá 啥 nǐ 你 dōu 都 dé 得 tīng 听。 ”
bìng dú 病毒 qīn hài 侵害 de 的 zhǔ yào 主要 bǎ 靶 qì guān 器官 wèi 为 niào náng 尿囊 mó 膜 yǔ 与 gān 肝， xì bāo qì 细胞器 de 的 biàn huà 变化 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 cū 粗 miàn 面 nèi zhì wǎng 内质网 kuò zhāng 扩张 yǐ jí 以及 xiàn lì tǐ 线粒体 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 jí 嵴 duàn liè 断裂、 xiāo shī 消失。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， qín shēn 秦深 zài 在 zhè 这 zuò 座 jìng mì 静谧 de 的 xiǎo lóu 小楼 lǐ 里 shuì 睡 le 了 gè 个 hān chàng lín lí 酣畅淋漓 de 的 jiào 觉， hèn bù de 恨不得 xiàng 像 mó gu 蘑菇 yí yàng 一样 cháng 长 zài 在 chuáng shàng 床上。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 shí quán 石泉； xiǎng dào 想到 le 了 nián lǎo 年老 de 的 mǔ qīn 母亲； xiǎng dào 想到 le 了 péng you 朋友 men 们； shèn zhì 甚至 hái 还 xiǎng dào 想到 le 了 wèi 未 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子。
nà tiān 那天 yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 zài 在 xué xiào 学校， méi yǒu lǐ yóu 没有理由 shǐ 使 tā men 他们 jué jiàng 倔强 de 的 fā shì 发誓， tā men 他们 duì 对 zhè 这 qǐ 起 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰 de 的 jì yì 记忆。
tā men 他们 shǒu xiān 首先 ná 拿 le 了 yì xiē 一些 miàn bù 面部 tè zhēng 特征 de 的 jiǎn dān 简单 tú xiàng 图像 — — biàn bù 遍布 xiǎo 小 yuán diǎn 圆点 de 的 yǎn jing 眼睛， dǎ 打 shàng 上 le 了 xié gàng 斜杠 de 的 bí zi 鼻子 zuǐ ba 嘴巴；
bìng lǐ xìng 病理性 jìn shì 近视 de 的 cún zài 存在 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 bái nèi zhàng 白内障 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 tā 他 de 的 xíng chéng 行程 hěn 很 cōng máng 匆忙， jí shǐ rú cǐ 即使如此， tā 他 táng tū 唐突 de 的 dǎ chà 打岔 réng 仍 shì 是 fēi cháng 非常 bù hǎo 不好 de 的， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 bù 不 zhuān yè 专业。
tā men 他们 mò 默 bú zuò shēng 不做声 de 地 ān yíng 安营 zhā zhài 扎寨， rán hòu 然后 bǎ 把 mǎ qiān dào 马牵到 pō 坡 shàng qù 上去 chī 吃 cǎo 草。
nà tiān 那天， wǒ 我 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 yóu kè 游客 dài 带 zhe 着 shī wàng 失望 lí kāi 离开 zhè 这 zhè 这 zuò 座 gōng yuán 公园， ér 而 xǔ duō 许多 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 rén 人 dǎ zhe 打着 sǎn 伞 hé 和 chuān zhuó 穿着 yǔ jù 雨具 lái 来 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片。
wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 wǒ ài 我爱 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人 ā 啊 yì tóng 一同 zhào 照 dà tóu tiē 大头贴 ā 啊 yì tóng 一同 zuò guǐ liǎn 做鬼脸 ā 啊 yì tóng 一同 zuò 做 wǒ men 我们 mò qì 默契 de 的 jǔ cuò 举措。
tòng dìng sī tòng 痛定思痛， cóng cǐ 从此 bēi jù 悲剧 bù nán 不难 kàn dào 看到， yì fāng miàn 一方面， dāng qián 当前 jiāo huì 教会 de 的 jiǒng jìng 窘境 yǐ 已 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 jiào qū 教区 chǔ yú 处于 le 了 wú fǎ 无法 guǎn lǐ 管理 jí 及 guān xīn 关心 de 的 fēi zhèng cháng 非正常 zhuàng tài 状态， jiào qū 教区 tǐ zhì 体制 jiàn shè 建设 wèn tí 问题 jí 极 dài 待 jiě jué 解决。
nà 那 tóu 头 luó zi 骡子 yǎng 仰 zhe 着 tóu 头， pí 皮 lóng tou 笼头 shàng 上 de 的 hóng 红 yīng 缨， xiàng shì 像是 qiū yǔ 秋雨 lǐ 里 yī 一 duǒ 朵 yàn hóng 艳红 de 的 jī guān huā 鸡冠花。
cuó chuāng 痤疮、 qīng chūn dòu 青春痘、 fěn cì 粉刺、 jié jiā 结痂 bān diǎn 斑点。
wǒ 我 xiǎng 想 dà gài 大概 qíng kuàng 情况 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 : yǔ 与 gōng sī 公司 yǒu guān xi 有关系 de 的 yì xiē 一些 rén 人 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子