ประโยคภาษาจีน- 我想分享我对此的想法并且可能的话你们能回复我下面所述是否适用于你们对这两个词的理解中文句子 (737427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiǎng 想 fēn xiǎng 分享 wǒ 我 duì cǐ 对此 de 的 xiǎng fǎ 想法， bìng qiě 并且 kě néng 可能 de huà 的话， nǐ men 你们 néng 能 huí fù 回复 wǒ 我 xià mian 下面 suǒ 所 shù 述 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 nǐ men 你们 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 de 的 lǐ jiě 理解。
I wanted to share my thoughts about it and possibly get some feedback on whether or not the following applies to your understanding of these words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 lì yòng 利用 zhè cì 这次 de 的 jī huì 机会 gǎn xiè 感谢 jǐng fāng 警方 nǔ lì 努力 zhēn bàn 侦办 zhè jiàn 这件 àn zi 案子， duō xiè 多谢。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wū zi 屋子 chuán lái 传来 le 了 yí gè 一个 shēng yīn 声音， tīng qi lai 听起来 shì 是 bǔ shǔ qì 捕鼠器 zhuā 抓 dào 到 shén me 什么 le 了。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 tuō guāng 脱光 le 了 yī fu 衣服， cháng jiǔ 长久 de 的 dīng 盯 zhe 着 jìng zi 镜子 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， běn 本 jié 杰 mín 民 chī 吃 le 了 kuài cān 快餐 dāng 当 wǎn fàn 晚饭， rán hòu 然后 huí jiā 回家。
tā men 他们 yù cè 预测 le 了 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 fēn mì 分泌 de 的 yí gè 一个 dàn bái 蛋白 jié gòu 结构， jiē guǒ 结果 shì 是 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 yù cè 预测 jiē guǒ 结果 zhī yī 之一。
bìng dú 病毒 kě néng 可能 tōng guò 通过 shòu 受 gǎn rǎn 感染 biān fú 蝙蝠 chǎn zǐ 产仔 shí 时 liú chū 流出 de 的 yè tǐ 液体 huò 或 pēi tāi 胚胎 zǔ zhī 组织 wū rǎn 污染 mù cǎo 牧草 huò 或 sì liào 饲料 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 jiā 家， zhè ge 这个 hěn 很 guǎn yòng 管用， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡， wǒ 我 zhōng yú 终于 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 cā 擦 dà tuǐ 大腿 de 的 nà 那 zhǐ 只 wà zi 袜子 shàng 上 de 的 xuè jì 血迹， niào 尿 chū lái 出来 de 的 xuè 血， què 却 mǎ shàng 马上 shuì zháo 睡着 le 了。
tā men 他们 yù shè 预设《 dù lí niáng 杜丽娘 mù 慕 sè 色 huán hún 还魂》 jiù shì 就是《 bǎo wén táng 宝文堂 shū mù 书目》 zhù lù 著录 de 的《 dù lí niáng 杜丽娘 jì 记》。 ér 而 rèn dìng 认定 lán běn 蓝本 de 的 yī jù 依据， bú shi 不是 wén běn 文本 nèi róng 内容 běn shēn 本身， ér shì 而是 jiǎ shè 假设 de 的 chū bǎn 出版 shí jiān 时间。
nà tiān 那天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 lún dūn 伦敦 jīn sī què 金丝雀 mǎ tóu 码头， yī 一 méi 枚 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 le 了。
bìng dú xìng 病毒性 cháng wèi yán 肠胃炎 kě 可 yóu 由 duō zhǒng 多种 bìng dú 病毒 yǐn zhì 引致， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 nuò wò kè 诺沃克 bìng dú 病毒 jí 及 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒。
wǒ 我 xiǎng 想 dòng wù 动物 tōng cháng 通常 néng 能 gǎn zhī 感知 dà 大 zāi nàn 灾难 de 的 lái lín 来临， tā men 它们 yǒu 有 dì liù gǎn 第六感。
nà tiān 那天 de 的 wǎn cān 晚餐 shì yóu 是由 fēn lán 芬兰 zǒng tǒng 总统 mǎ ěr dì 马尔蒂 · Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 zhāo dài 招待 de 的， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 kàn dào 看到 yè lì qīn 叶利钦 qì sè 气色 hěn hǎo 很好， hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 zhèng chù 正处 yú xīn nèi 于心内 zhí shì 直视 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 kāng fù 康复 zhōng 中。
bìng lǐ 病理 zhèng shí 证实， shén jīng yuán 神经原 xìng 性 zhǒng liú 肿瘤 20 lì 例， jī tāi 畸胎 lèi 类 zhǒng liú 肿瘤 12 lì 例， xiōng xiàn 胸腺 zhǒng liú 肿瘤 12 lì 例， xiōng 胸 nèi 内 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng liú 肿瘤 4 lì 例， lín bā guǎn 淋巴管 zhǒng liú 肿瘤 3 lì 例， zòng gé 纵隔 náng zhǒng 囊肿 3 lì 例， qí tā 其他 3 lì 例。
tā men 他们 sāo rǎo 骚扰 wǒ men 我们， shuō 说 wǒ men 我们 wǔ rǔ 侮辱 le 了 tā men 他们 huò zhě 或者 wǔ rǔ 侮辱 le 了 zuì gāo 最高 lǐng xiù 领袖。
nà tiān 那天， 12 suì 岁 de 的 tā 他 chān 搀 zhe 着 yī míng 一名 bái rén 白人 nǚ zǐ 女子 guò mǎ lù 过马路， nà 那 nǚ rén 女人 què 却 tí xǐng 提醒 “ hēi 黑 léi fēng 雷锋 ” yīng dāng 应当 bǎ 把 nà 那 “ āng zāng 肮脏 de 的 shǒu 手 ” cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 suō huí 缩回 qù 去。
tā men 他们 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhǎn shì 展示 nì guāng 逆光 mó shì 模式。
nà tiān 那天， dà bái tiān 大白天 tā 他 biàn 便 huí 回 le 了 jiā 家。
zhèng zhuàng 症状 de 的 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 gāo xuè yā 高血压、 jù liè 剧烈 tóu tòng 头痛 hé 和 fù shì 复视。
nà tiān 那天， zǎo chén 早晨 de shí hòu 的时候 hái 还 liè rì 烈日 yán yán 炎炎， qíng kōng wàn lǐ 晴空万里。 dào liǎo 到了 zhōng wǔ 中午， yún céng 云层 jiù 就 cóng 从 xī fāng 西方 duī jī 堆积 fān gǔn 翻滚 ér 而 lái 来， kōng qì 空气 biàn de 变得 cháo shī 潮湿 mēn rè 闷热。
yǎng 痒 tōng cháng 通常 bù 不 diǎn xíng 典型， dàn 但 sāo 搔 zhuā 抓 hòu 后 huì 会 jiā zhòng 加重， zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 tōng 通 cháng huì 常会 suí zhe 随着 zhěn zi 疹子 de 的 fā zhǎn 发展 qū yú 趋于 píng dàn 平淡， ér qiě 而且 bú huì 不会 chí xù 持续 jí bìng 疾病 de 的 zhěng gè 整个 jiē duàn 阶段。
tā 他 huì 会 yǐ 以 tā 他 de 的 shēn 伸 kǎ 卡 qiú 球 gōng jī 攻击 hǎo qiú 好球 dài 带。
wǒ 我 xiǎng 想 zài cǐ 在此 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 jiě mèi 姐妹 guó jiā 国家 duì 对 wǒ men 我们 duó huí 夺回 mǎ ěr wéi nà sī qún dǎo 马尔维纳斯群岛 zhǔ quán 主权 zhè 这 yī 一 shì yè 事业 de 的 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持。
nà 那 nǚ rén 女人 zhī dào 知道 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 suǒ 所 chéng 成 de 的 shì 事， jiù 就 kǒng jù 恐惧 zhàn jīng 战兢， lái 来 fǔ fú 俯伏 zài 在 yē sū 耶稣 gēn qián 跟前， jiāng 将 shí qíng 实情 quán 全 gào su 告诉 tā 他。
wǒ 我 xiǎng 想 dà gài 大概 yīn wèi 因为 wǒ 我 yòu 又 jiàn dào 见到 nín 您 hé 和 mā ma 妈妈， yǒu diǎn 有点 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 le 了。
tā 他 huì 会 xiǎng qǐ 想起， nà shi 那是 guì zi shǒu 刽子手 yòng lái 用来 fěn shuā 粉刷 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yán sè 颜色；
tā 他 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 zài 在 shēn tǐ 身体 lǐ 里 mài dòng 脉动， gěi 给 tā 他 xíng dòng 行动 de 的 lì liang 力量。
tā 他 huì 会 lái huí 来回 zuò 做 shàng 上 hǎo jǐ 好几 cì 次 zhè yàng 这样 de 的 kōng fān 空翻， qí jiān 其间 chuān chā 穿插 yì xiē 一些 tǔ zhù 土著 wǔ 舞 biǎo yǎn 表演。
tān huàn 瘫痪 zài 在 chuáng 床、 hūn mí bù xǐng 昏迷不醒 de 的 nǚ ér 女儿 jiāo huì 教会 wǒ 我 bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 jiān xìn 坚信 de 的 shì 是： jǐ yǔ 给予 shén me 什么， jiù 就 yōng yǒu 拥有 shén me 什么。
ái 癌 shì 是 yì zhǒng 一种 è xìng 恶性 liú 瘤。
ái zhèng 癌症 liáo fǎ 疗法 jí 及 qiáng 强 zhèn tòng jì 镇痛剂 rú 如 mǎ fēi 吗啡 yě 也 huì 会 yǐn fā 引发 sāo yǎng 搔痒。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 lì yòng 利用 zhè cì 这次 de 的 jī huì 机会 gǎn xiè 感谢 jǐng fāng 警方 nǔ lì 努力 zhēn bàn 侦办 zhè jiàn 这件 àn zi 案子， duō xiè 多谢。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wū zi 屋子 chuán lái 传来 le 了 yí gè 一个 shēng yīn 声音， tīng qi lai 听起来 shì 是 bǔ shǔ qì 捕鼠器 zhuā 抓 dào 到 shén me 什么 le 了。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 tuō guāng 脱光 le 了 yī fu 衣服， cháng jiǔ 长久 de 的 dīng 盯 zhe 着 jìng zi 镜子 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， běn 本 jié 杰 mín 民 chī 吃 le 了 kuài cān 快餐 dāng 当 wǎn fàn 晚饭， rán hòu 然后 huí jiā 回家。
tā men 他们 yù cè 预测 le 了 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 fēn mì 分泌 de 的 yí gè 一个 dàn bái 蛋白 jié gòu 结构， jiē guǒ 结果 shì 是 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 yù cè 预测 jiē guǒ 结果 zhī yī 之一。
bìng dú 病毒 kě néng 可能 tōng guò 通过 shòu 受 gǎn rǎn 感染 biān fú 蝙蝠 chǎn zǐ 产仔 shí 时 liú chū 流出 de 的 yè tǐ 液体 huò 或 pēi tāi 胚胎 zǔ zhī 组织 wū rǎn 污染 mù cǎo 牧草 huò 或 sì liào 饲料 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 jiā 家， zhè ge 这个 hěn 很 guǎn yòng 管用， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡， wǒ 我 zhōng yú 终于 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 cā 擦 dà tuǐ 大腿 de 的 nà 那 zhǐ 只 wà zi 袜子 shàng 上 de 的 xuè jì 血迹， niào 尿 chū lái 出来 de 的 xuè 血， què 却 mǎ shàng 马上 shuì zháo 睡着 le 了。
tā men 他们 yù shè 预设《 dù lí niáng 杜丽娘 mù 慕 sè 色 huán hún 还魂》 jiù shì 就是《 bǎo wén táng 宝文堂 shū mù 书目》 zhù lù 著录 de 的《 dù lí niáng 杜丽娘 jì 记》。 ér 而 rèn dìng 认定 lán běn 蓝本 de 的 yī jù 依据， bú shi 不是 wén běn 文本 nèi róng 内容 běn shēn 本身， ér shì 而是 jiǎ shè 假设 de 的 chū bǎn 出版 shí jiān 时间。
nà tiān 那天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 lún dūn 伦敦 jīn sī què 金丝雀 mǎ tóu 码头， yī 一 méi 枚 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 le 了。
bìng dú xìng 病毒性 cháng wèi yán 肠胃炎 kě 可 yóu 由 duō zhǒng 多种 bìng dú 病毒 yǐn zhì 引致， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 nuò wò kè 诺沃克 bìng dú 病毒 jí 及 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒。
wǒ 我 xiǎng 想 dòng wù 动物 tōng cháng 通常 néng 能 gǎn zhī 感知 dà 大 zāi nàn 灾难 de 的 lái lín 来临， tā men 它们 yǒu 有 dì liù gǎn 第六感。
nà tiān 那天 de 的 wǎn cān 晚餐 shì yóu 是由 fēn lán 芬兰 zǒng tǒng 总统 mǎ ěr dì 马尔蒂 · Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 zhāo dài 招待 de 的， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 kàn dào 看到 yè lì qīn 叶利钦 qì sè 气色 hěn hǎo 很好， hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 zhèng chù 正处 yú xīn nèi 于心内 zhí shì 直视 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 kāng fù 康复 zhōng 中。
bìng lǐ 病理 zhèng shí 证实， shén jīng yuán 神经原 xìng 性 zhǒng liú 肿瘤 20 lì 例， jī tāi 畸胎 lèi 类 zhǒng liú 肿瘤 12 lì 例， xiōng xiàn 胸腺 zhǒng liú 肿瘤 12 lì 例， xiōng 胸 nèi 内 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng liú 肿瘤 4 lì 例， lín bā guǎn 淋巴管 zhǒng liú 肿瘤 3 lì 例， zòng gé 纵隔 náng zhǒng 囊肿 3 lì 例， qí tā 其他 3 lì 例。
tā men 他们 sāo rǎo 骚扰 wǒ men 我们， shuō 说 wǒ men 我们 wǔ rǔ 侮辱 le 了 tā men 他们 huò zhě 或者 wǔ rǔ 侮辱 le 了 zuì gāo 最高 lǐng xiù 领袖。
nà tiān 那天， 12 suì 岁 de 的 tā 他 chān 搀 zhe 着 yī míng 一名 bái rén 白人 nǚ zǐ 女子 guò mǎ lù 过马路， nà 那 nǚ rén 女人 què 却 tí xǐng 提醒 “ hēi 黑 léi fēng 雷锋 ” yīng dāng 应当 bǎ 把 nà 那 “ āng zāng 肮脏 de 的 shǒu 手 ” cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 suō huí 缩回 qù 去。
tā men 他们 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhǎn shì 展示 nì guāng 逆光 mó shì 模式。
nà tiān 那天， dà bái tiān 大白天 tā 他 biàn 便 huí 回 le 了 jiā 家。
zhèng zhuàng 症状 de 的 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 gāo xuè yā 高血压、 jù liè 剧烈 tóu tòng 头痛 hé 和 fù shì 复视。
nà tiān 那天， zǎo chén 早晨 de shí hòu 的时候 hái 还 liè rì 烈日 yán yán 炎炎， qíng kōng wàn lǐ 晴空万里。 dào liǎo 到了 zhōng wǔ 中午， yún céng 云层 jiù 就 cóng 从 xī fāng 西方 duī jī 堆积 fān gǔn 翻滚 ér 而 lái 来， kōng qì 空气 biàn de 变得 cháo shī 潮湿 mēn rè 闷热。
yǎng 痒 tōng cháng 通常 bù 不 diǎn xíng 典型， dàn 但 sāo 搔 zhuā 抓 hòu 后 huì 会 jiā zhòng 加重， zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 tōng 通 cháng huì 常会 suí zhe 随着 zhěn zi 疹子 de 的 fā zhǎn 发展 qū yú 趋于 píng dàn 平淡， ér qiě 而且 bú huì 不会 chí xù 持续 jí bìng 疾病 de 的 zhěng gè 整个 jiē duàn 阶段。
tā 他 huì 会 yǐ 以 tā 他 de 的 shēn 伸 kǎ 卡 qiú 球 gōng jī 攻击 hǎo qiú 好球 dài 带。
wǒ 我 xiǎng 想 zài cǐ 在此 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 jiě mèi 姐妹 guó jiā 国家 duì 对 wǒ men 我们 duó huí 夺回 mǎ ěr wéi nà sī qún dǎo 马尔维纳斯群岛 zhǔ quán 主权 zhè 这 yī 一 shì yè 事业 de 的 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持。
nà 那 nǚ rén 女人 zhī dào 知道 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 suǒ 所 chéng 成 de 的 shì 事， jiù 就 kǒng jù 恐惧 zhàn jīng 战兢， lái 来 fǔ fú 俯伏 zài 在 yē sū 耶稣 gēn qián 跟前， jiāng 将 shí qíng 实情 quán 全 gào su 告诉 tā 他。
wǒ 我 xiǎng 想 dà gài 大概 yīn wèi 因为 wǒ 我 yòu 又 jiàn dào 见到 nín 您 hé 和 mā ma 妈妈， yǒu diǎn 有点 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 le 了。
tā 他 huì 会 xiǎng qǐ 想起， nà shi 那是 guì zi shǒu 刽子手 yòng lái 用来 fěn shuā 粉刷 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yán sè 颜色；
tā 他 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 zài 在 shēn tǐ 身体 lǐ 里 mài dòng 脉动， gěi 给 tā 他 xíng dòng 行动 de 的 lì liang 力量。
tā 他 huì 会 lái huí 来回 zuò 做 shàng 上 hǎo jǐ 好几 cì 次 zhè yàng 这样 de 的 kōng fān 空翻， qí jiān 其间 chuān chā 穿插 yì xiē 一些 tǔ zhù 土著 wǔ 舞 biǎo yǎn 表演。
tān huàn 瘫痪 zài 在 chuáng 床、 hūn mí bù xǐng 昏迷不醒 de 的 nǚ ér 女儿 jiāo huì 教会 wǒ 我 bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 jiān xìn 坚信 de 的 shì 是： jǐ yǔ 给予 shén me 什么， jiù 就 yōng yǒu 拥有 shén me 什么。
ái 癌 shì 是 yì zhǒng 一种 è xìng 恶性 liú 瘤。
ái zhèng 癌症 liáo fǎ 疗法 jí 及 qiáng 强 zhèn tòng jì 镇痛剂 rú 如 mǎ fēi 吗啡 yě 也 huì 会 yǐn fā 引发 sāo yǎng 搔痒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子