ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nà 那 nǚ rén 女人 dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 yào 要 zhàn 站 zài 在 nà 那 pò huài 破坏 tā 他 kǔ kǔ 苦苦 dé lái 得来 de 的 xiū xíng 修行 chéng guǒ 成果 yí qiè 一切 tā 他 fèi jǐn 费尽 kǔ xīn 苦心 xiū 修 lái 来 de 的 měi dé 美德 dōu 都 chéng le 成了 zhú lán dǎ shuǐ 竹篮打水 |
Why on earth should that creature stand there and ruin his tapas: all the merit he had so laboriously acquired was draining away like water through a sieve. |