ประโยคภาษาจีน- 痛苦的秘密在于有闲功夫担心本身是否幸福英国剧作家肖伯纳中文句子 (737983) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tòng kǔ 痛苦 de 的 mì mì 秘密 zài yú 在于 yǒu 有 xián 闲 gōng fu 功夫 dān xīn 担心 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 xìng fú 幸福。（ yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳 . G 。）
The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not. (Ge Bernard Shaw, British dramatist)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tòng fēng 痛风 shǐ 使 tā 他 de 的 shǒu jiǎo 手脚 chōu jīn 抽筋。
cuó chuāng 痤疮、 qīng chūn dòu 青春痘、 fěn cì 粉刺、 jié jiā 结痂 bān diǎn 斑点。
tán 痰 zhōng 中 hán yǒu 含有 huí 蛔 yòu 蚴 jí 及 shì 嗜 suān xìng 酸性 xì bāo 细胞。
nà 那 nǚ ér 女儿 zhāo dài 招待 wǒ 我 zuò zài 坐在 dà 大 chuāng hu 窗户 páng 旁 yòng 用 chá 茶， nà xiē 那些 chuāng hu 窗户 fǔ kàn 俯瞰 dào 到 jǐ 几 jiā 家 xiǎo xíng 小型 hòu huā yuán 后花园， yǒu xiē 有些 shì 是 lǜ dì 绿地， sè cǎi bān lán 色彩斑斓， hái 还 yǒu xiē 有些 huā yuán 花园 jǐn jǐn 仅仅 duī jī 堆积 zhe 着 yì xiē 一些 lā jī 垃圾。
tā 他 huì 会 nán nán zì yǔ 喃喃自语： “ wǒ de 我的 huā jiù 花就 zài 在 xīng hé 星河 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 … … ” kě shì 可是， zhè 这 huā 花 yí dàn 一旦 bèi 被 yáng 羊 chī diào 吃掉 le 了， yí shùn jiān 一瞬间， suǒ yǒu 所有 xīng xing 星星 dōu 都 jiāng 将 suí zhī 随之 àn dàn wú guāng 黯淡无光 … … nà 那 nǐ 你 yě 也 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 zhòng yào 重要 ma 吗？
tā 他 huì 会 duì 对 nǐ 你 shuō 说， wǒ 我 shì 是 cái mí xīn qiào 财迷心窍。
wǒ 我 xiǎng 想 dà duō shù 大多数 ( měi guó 美国 de 的 ) yóu yǒng chí 游泳池， zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 gān jìng 干净 de 的， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， yóu yǒng 游泳 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处， nǐ 你 zhī dào 知道， dà yú 大于 fēng xiǎn 风险。
chī mí 痴迷 yú 于 mín yíng huà 民营化 de 的 lián hé 联合 lín shí zhèng fǔ 临时政府 de 的 gù shi 故事 chéng wéi 成为 nà 纳 Ōu 欧 mǐ 米 kè lái yīn 克莱因
nà 那 hǎo xiàng 好象 shì 是 zhèn 阵 dàng dí 荡涤 bēi āi 悲哀 de 的 méi guī 玫瑰 yǔ 雨。
wǒ 我 xiǎng 想 dà gài 大概 shì 是 yīn wèi 因为 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 hào 号 huá lì 华丽 de 的 wài guān 外观， nà xiē 那些 dài biǎo 代表 zhe 着 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 rén men 人们， lìng rén 令人 zé zé chēng qí 啧啧称奇 de 的 chuán shēn 船身 gāo dù 高度 děng děng 等等。
bān 瘢 bān hén 瘢痕 xíng chéng 形成 yǐ 以 jǐng bù 颈部、 zhǒu guān jiē 肘关节、 yān 胭 wō 窝、 chéng nián 成年 nǚ xìng 女性 rǔ fáng 乳房、 yán miàn 颜面 bù 部 wéi zhǔ 为主。
nà 那 fù rén 妇人 měi cì 每次 cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 zǒu guò 走过， tā 他 zǒng 总 xī 吸 shàng 上 yì kǒu 一口 xuě jiā 雪茄， bǎ 把 yān 烟 pēn 喷 tā 她， bìng 并 xiàng 向 tā 她 shuō 说 xiē 些 zì 自 yǐ wéi 以为 huī xié 诙谐 yǒu qù 有趣 de 的 guài huà 怪话， rú 如 “ nǐ 你 duō me 多么 chǒu 丑！ ”
wǒ 我 xiǎng 想 rú guǒ 如果 wǒ zì jǐ 我自己 shòu 受 le 了 shāng 伤， mù dǔ 目睹 zì jǐ 自己 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 zhuàng tài 状态， wǒ 我 shì 是 wú fǎ 无法 zài 再 miàn duì 面对 zhàn chǎng 战场 de 的。
tā 他 huì 会 shì 是 nà xiē 那些 yóu shuì 游说 jiā 家 shǒu zhōng 手中 yí gè 一个 tīng huà 听话 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
nà 那 zì mǔ 字母 chéng le 成了 tā 她 xiǎng yìng 响应 gǎn zhào 感召 de 的 xiàng zhēng 象征。
yǐn jūn zǐ 瘾君子 dào chù 到处 qián xíng 潜行 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 xī dú 吸毒。
nà 那 hái zi 孩子 jiù 就 zhè yàng 这样 shēng huó 生活 zài 在 quē fá 缺乏 ài 爱 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中， yǒu rú 有如 dì jiào 地窖 zhōng 中 wěi huáng 萎黄 de 的 cào 草。
ái zhèng 癌症 yuán zì 源自 yú 于 yí gè 一个 dān xì bāo 单细胞。
nà 那 hái zi 孩子 de 的 mù guāng 目光 zhuàn xiàng 转向 zhǐ 指 gěi 给 tā 她 kàn 看 de 的 dì fang 地方； hóng zì 红字 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， jǐn 紧 kào zhe 靠着 àn biān 岸边， jīn sī 金丝 cì xiù 刺绣 hái 还 zài 在 xī 溪 zhōng 中 fǎn 反 zhe 着 guāng 光。
wǒ 我 xiǎng kāi 想开 yí gè 一个 zhī piào 支票 cún kuǎn 存款 zhàng hù 帐户。
tā 他 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰， dǎ 打 le 了 gè 个 hā qian 哈欠。
nà 那 jiā 家 kuī sǔn 亏损 qǐ yè 企业 jué dìng 决定 zhuǎn chǎn 转产。
wǒ 我 xiǎng niàn 想念 wǒ de jiā 我的家 rén 人， wǒ de 我的 gù tǔ 故土， zhè shì 这是 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切。 dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 biàn 便 xiǎng 想 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 huí qu 回去。
nà 那 jiā 家 shāng diàn 商店 mài 卖 dà hào 大号 de 的、 xiǎo hào 小号 de 的、 zhōng hào 中号 de 的， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
tā 他 sì hū 似乎 bǎ 把 yí chuán xué 遗传学 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 de 的 dú zhàn 独占 lǐng yù 领域。
nà 那 jiā 家 wán jù 玩具 gōng sī 公司 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 quán xīn 全新 de 的 jú miàn 局面， suī rán 虽然 bìng bù 并不 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 zhè fèn 这份 xīn 新 gōng zuò 工作， dàn 但 zǒng 总 bù rú 不如 jià qīng jiù shú 驾轻就熟 de 的 lái de 来得 hǎo 好。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 dé 得 zài 在 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始 fēi 非 rén quán 人权 le 了， zhè yàng 这样 zhōng guó 中国 cái 才 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 kāi yán 开颜。
dēng gé rè 登革热 shì 是 yì zhǒng 一种 wén 蚊 méi 媒 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 liú gǎn 流感 yàng 样 zhèng zhuàng 症状， hái 还 huì 会 fā 发 zhǎn wèi 展为 kě néng 可能 zhì sǐ 致死 de 的 chū xuè rè 出血热。
nà 那 fēng xìn 封信 kāi tóu 开头 yě xǔ 也许 yǒu 有 jǐ fēn 几分 yuàn qì 怨气， jié wěi 结尾 què 却 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
bái rén 白人 fǎn ér 反而 jiào 较 màn 慢 cái néng 才能 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 rén lèi 人类 shǒu zú zhī qíng 手足之情。

ประโยคภาษาจีน
tòng fēng 痛风 shǐ 使 tā 他 de 的 shǒu jiǎo 手脚 chōu jīn 抽筋。
cuó chuāng 痤疮、 qīng chūn dòu 青春痘、 fěn cì 粉刺、 jié jiā 结痂 bān diǎn 斑点。
tán 痰 zhōng 中 hán yǒu 含有 huí 蛔 yòu 蚴 jí 及 shì 嗜 suān xìng 酸性 xì bāo 细胞。
nà 那 nǚ ér 女儿 zhāo dài 招待 wǒ 我 zuò zài 坐在 dà 大 chuāng hu 窗户 páng 旁 yòng 用 chá 茶， nà xiē 那些 chuāng hu 窗户 fǔ kàn 俯瞰 dào 到 jǐ 几 jiā 家 xiǎo xíng 小型 hòu huā yuán 后花园， yǒu xiē 有些 shì 是 lǜ dì 绿地， sè cǎi bān lán 色彩斑斓， hái 还 yǒu xiē 有些 huā yuán 花园 jǐn jǐn 仅仅 duī jī 堆积 zhe 着 yì xiē 一些 lā jī 垃圾。
tā 他 huì 会 nán nán zì yǔ 喃喃自语： “ wǒ de 我的 huā jiù 花就 zài 在 xīng hé 星河 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 … … ” kě shì 可是， zhè 这 huā 花 yí dàn 一旦 bèi 被 yáng 羊 chī diào 吃掉 le 了， yí shùn jiān 一瞬间， suǒ yǒu 所有 xīng xing 星星 dōu 都 jiāng 将 suí zhī 随之 àn dàn wú guāng 黯淡无光 … … nà 那 nǐ 你 yě 也 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 zhòng yào 重要 ma 吗？
tā 他 huì 会 duì 对 nǐ 你 shuō 说， wǒ 我 shì 是 cái mí xīn qiào 财迷心窍。
wǒ 我 xiǎng 想 dà duō shù 大多数 ( měi guó 美国 de 的 ) yóu yǒng chí 游泳池， zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 gān jìng 干净 de 的， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， yóu yǒng 游泳 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处， nǐ 你 zhī dào 知道， dà yú 大于 fēng xiǎn 风险。
chī mí 痴迷 yú 于 mín yíng huà 民营化 de 的 lián hé 联合 lín shí zhèng fǔ 临时政府 de 的 gù shi 故事 chéng wéi 成为 nà 纳 Ōu 欧 mǐ 米 kè lái yīn 克莱因
nà 那 hǎo xiàng 好象 shì 是 zhèn 阵 dàng dí 荡涤 bēi āi 悲哀 de 的 méi guī 玫瑰 yǔ 雨。
wǒ 我 xiǎng 想 dà gài 大概 shì 是 yīn wèi 因为 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 hào 号 huá lì 华丽 de 的 wài guān 外观， nà xiē 那些 dài biǎo 代表 zhe 着 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 rén men 人们， lìng rén 令人 zé zé chēng qí 啧啧称奇 de 的 chuán shēn 船身 gāo dù 高度 děng děng 等等。
bān 瘢 bān hén 瘢痕 xíng chéng 形成 yǐ 以 jǐng bù 颈部、 zhǒu guān jiē 肘关节、 yān 胭 wō 窝、 chéng nián 成年 nǚ xìng 女性 rǔ fáng 乳房、 yán miàn 颜面 bù 部 wéi zhǔ 为主。
nà 那 fù rén 妇人 měi cì 每次 cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 zǒu guò 走过， tā 他 zǒng 总 xī 吸 shàng 上 yì kǒu 一口 xuě jiā 雪茄， bǎ 把 yān 烟 pēn 喷 tā 她， bìng 并 xiàng 向 tā 她 shuō 说 xiē 些 zì 自 yǐ wéi 以为 huī xié 诙谐 yǒu qù 有趣 de 的 guài huà 怪话， rú 如 “ nǐ 你 duō me 多么 chǒu 丑！ ”
wǒ 我 xiǎng 想 rú guǒ 如果 wǒ zì jǐ 我自己 shòu 受 le 了 shāng 伤， mù dǔ 目睹 zì jǐ 自己 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 zhuàng tài 状态， wǒ 我 shì 是 wú fǎ 无法 zài 再 miàn duì 面对 zhàn chǎng 战场 de 的。
tā 他 huì 会 shì 是 nà xiē 那些 yóu shuì 游说 jiā 家 shǒu zhōng 手中 yí gè 一个 tīng huà 听话 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
nà 那 zì mǔ 字母 chéng le 成了 tā 她 xiǎng yìng 响应 gǎn zhào 感召 de 的 xiàng zhēng 象征。
yǐn jūn zǐ 瘾君子 dào chù 到处 qián xíng 潜行 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 xī dú 吸毒。
nà 那 hái zi 孩子 jiù 就 zhè yàng 这样 shēng huó 生活 zài 在 quē fá 缺乏 ài 爱 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中， yǒu rú 有如 dì jiào 地窖 zhōng 中 wěi huáng 萎黄 de 的 cào 草。
ái zhèng 癌症 yuán zì 源自 yú 于 yí gè 一个 dān xì bāo 单细胞。
nà 那 hái zi 孩子 de 的 mù guāng 目光 zhuàn xiàng 转向 zhǐ 指 gěi 给 tā 她 kàn 看 de 的 dì fang 地方； hóng zì 红字 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， jǐn 紧 kào zhe 靠着 àn biān 岸边， jīn sī 金丝 cì xiù 刺绣 hái 还 zài 在 xī 溪 zhōng 中 fǎn 反 zhe 着 guāng 光。
wǒ 我 xiǎng kāi 想开 yí gè 一个 zhī piào 支票 cún kuǎn 存款 zhàng hù 帐户。
tā 他 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰， dǎ 打 le 了 gè 个 hā qian 哈欠。
nà 那 jiā 家 kuī sǔn 亏损 qǐ yè 企业 jué dìng 决定 zhuǎn chǎn 转产。
wǒ 我 xiǎng niàn 想念 wǒ de jiā 我的家 rén 人， wǒ de 我的 gù tǔ 故土， zhè shì 这是 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切。 dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 biàn 便 xiǎng 想 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 huí qu 回去。
nà 那 jiā 家 shāng diàn 商店 mài 卖 dà hào 大号 de 的、 xiǎo hào 小号 de 的、 zhōng hào 中号 de 的， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
tā 他 sì hū 似乎 bǎ 把 yí chuán xué 遗传学 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 de 的 dú zhàn 独占 lǐng yù 领域。
nà 那 jiā 家 wán jù 玩具 gōng sī 公司 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 quán xīn 全新 de 的 jú miàn 局面， suī rán 虽然 bìng bù 并不 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 zhè fèn 这份 xīn 新 gōng zuò 工作， dàn 但 zǒng 总 bù rú 不如 jià qīng jiù shú 驾轻就熟 de 的 lái de 来得 hǎo 好。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 dé 得 zài 在 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始 fēi 非 rén quán 人权 le 了， zhè yàng 这样 zhōng guó 中国 cái 才 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 kāi yán 开颜。
dēng gé rè 登革热 shì 是 yì zhǒng 一种 wén 蚊 méi 媒 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 liú gǎn 流感 yàng 样 zhèng zhuàng 症状， hái 还 huì 会 fā 发 zhǎn wèi 展为 kě néng 可能 zhì sǐ 致死 de 的 chū xuè rè 出血热。
nà 那 fēng xìn 封信 kāi tóu 开头 yě xǔ 也许 yǒu 有 jǐ fēn 几分 yuàn qì 怨气， jié wěi 结尾 què 却 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
bái rén 白人 fǎn ér 反而 jiào 较 màn 慢 cái néng 才能 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 rén lèi 人类 shǒu zú zhī qíng 手足之情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子