ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 他 huì 会 jié lì 竭力 yǎn shì 掩饰 qí 其 zhēn qíng 真情 yì rú 一如 rèn hé 任何 yí gè 一个 wěi jūn zǐ 伪君子 huì 会 yǎn shì 掩饰 qí 其 lěng mò 冷漠 nà yàng 那样 rán zé 然则 zài 在 měi 每 yí gè 一个 háo wú 毫无 fáng fàn 防范 de 的 shùn jiān 瞬间 nà 那 dài zhe 戴着 de 的 jiǎ miàn jù 假面具 biàn 便 huì 会 tuō luò 脱落 xià lai 下来 shǐ 使 qí 其 bì lù 毕露 yú 于 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì wéi 最为 fū qiǎn 肤浅 de 的 guān chá zhě 观察者 |
| He takes as much pains to hide his feelings, as any hypocrite would to conceal his indifference; but on every unguarded moment the mask drops off, and reveals him to the most superficial observer. |