ประโยคภาษาจีน- 释文音切叠合了多层面的书面文献语言读书音中文句子 (73842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shì wén 释文》 yīn 音 qiē 切 dié gě 叠合 le 了 duō céng 多层 miàn dī 面的 shū miàn 书面 wén xiàn 文献 yǔ yán 语言 dú shū 读书 yīn 音；
These phonetic transcriptions in The Annotation of Classics belong to the pronunciation of the written literature language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 chóng shēng 重生》 de 的 jiāo piàn 胶片 yǐ jí 以及 qí tā 其他《 chóng shēng 重生》 jù zǔ 剧组 yuán chuàng 原创 de 的 jié mù 节目 bì jiāng 必将 zài shì 在世 mào 贸 dà shà 大厦 yí zhǐ 遗址 shàng 上 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
ér 而 yǐ sè liè 以色列 de 的 wǔ lì 武力 wēi shè lì 威慑力 zài 在 2006 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创， zhēn zhǔ dǎng 真主党 néng gòu 能够 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 yǐ sè liè 以色列 de 的 měng gōng 猛攻 pò shǐ 迫使 yǐ sè liè 以色列 qiān dìng 签订 tíng huǒ xié yì 停火协议 bìng 并 xuān bù 宣布 shèng lì 胜利。
ér 而 rèn hé 任何 xiāng fǎn 相反 de 的 lùn duàn 论断 dōu 都 shì 是 wán quán 完全 bù 不 zhēn shí 真实 de 的。
róu 揉 yā 压 zhè 这 sān gè 三个 bù wèi 部位， wěi mǐ 委靡 lì 立 kě 可 qǔ dé 取得 huǎn jiě 缓解 huò 或 xiāo mǐ 消弭。
miáo xiě 描写 yí gè 一个 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 mì mì 秘密， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 duì fāng 对方 huò zhě 或者 dú zhě 读者 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
shì jiè 世界 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 hái 还 diào chá 调查 le 了 3120 zhòng 种 dàn shuǐ yú 淡水鱼， bǐ 比 qù nián 去年 duō 多 diào chá 调查 le 了 510 zhòng 种， bìng 并 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 1147 zhòng 种 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 de 的 wēi xié 威胁。
míng yuē 名曰 “ qì 憩 yuán 园 ” de 的 kā fēi tīng 咖啡厅 shì 是 nín 您 jiāo yǒu 交友 huì kè 会客 de 的 jí hǎo 极好 qù chù 去处。
《 yě mǎ 野马 xīn wén 新闻》 céng 曾 tíng zhǐ 停止 chū bǎn 出版。
ér 而 yōu xiù 优秀 de 的 fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 zuò 做 dé 得 kě bǐ 可比 zhè 这 duō dé duō 多得多。
miáo shù 描述 yí xià 一下 nǐ de 你的 shí zhuāng 时装 yì shù 艺术 zhé xué 哲学。
míng chēng 名称 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 cún chǔ 存储 duō ge 多个 shí jiān xù liè 时间序列， zuì hǎo 最好 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 míng chēng 名称。
《 jīn róng 金融 dà 大 bēng pán 崩盘》 xīn bǎn 新版 3 yuè 月 31 rì 日 miàn shì 面市， xù 序 huó 和 bá 跋 jūn 均 zuò 作 xiū gǎi 修改， qí zhōng 其中 tán dào 谈到 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件， bú guò 不过 cǐ shū 此书 zhèng wén 正文 zé 则 yuán fēng bú dòng 原封不动。
ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 huí 回 líng yīn 铃音 shì 是 chóng fù 重复 de 的 “ dū 嘟 - - dū 嘟 ” shēng 声。
shì jiè 世界 lǐ 里， yí gè 一个 fù yǒu 富有 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验、 shú xī 熟悉 xuè jì 血祭 hé 和 xīng qiú 星球 de 的 rén 人 biàn de 变得 duō me 多么 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重。
《 qián 钱 yǔ 与 hé xié 和谐》 de 的 zuò zhě 作者 huá shèng dùn 华盛顿 xīn lǐ xué jiā 心理学家 Ào 奥 wéi lì yà 维利亚 méi lán 梅兰 shuō 说 : “ yuǎn lí 远离 yīn yù 阴郁 de 的 rén qún 人群， bú yào 不要 kàn 看 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ 你 fán zào 烦躁 de 的 wén xué 文学 hè 和 diàn yǐng 电影。
ér 而 zuò wéi 作为 yuán gōng 员工 jí 及 huì yuán 会员 shēn fèn kǎ 身份卡 yòng tú 用途 de 的 bā dá 八达 tòng kǎ 通卡 kě 可 jì lù 记录 chū qín 出勤 jí 及 tuán tǐ 团体 fú lì 福利 xìn xī 信息。
hòu 后 yí lèi 一类 yòu 又 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： wú 无 shí tǐ 实体 xíng shì 形式 xù shù zhě 叙述者 hé 和 yóu 由 chí yǒu 持有 zì shēn 自身 shì jiǎo 视角 de 的 rén wù 人物 chōng rèn 充任 de 的 yǒu 有 shí tǐ 实体 xíng shì 形式 xù shù zhě 叙述者。
miáo shù 描述 lù diǎn 露点 jiàn jiē 间接 zhēng fā 蒸发 lěng què qì 冷却器 de 的 yì bān 一般 jié gòu 结构 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
shì jiè yín háng 世界银行 chēng 称， zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 jiāng 将 wéi chí 维持 biàn gé 变革 de 的 shì tóu 势头， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 biàn gé 变革 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
《 nàn jīng 难经》 zhī 之 sān jiāo 三焦 “ yǒu míng 有名 ér 而 wú xíng 无形 ” jí 即 yuán yú 源于 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想。
shì jiè yín háng 世界银行 shuō 说， lìng yī 另一 yán zhòng wèn tí 严重问题 shì 是， liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 kě néng 可能 jī fā 激发 rú 如 2008 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 de 的 nà yàng de 那样的 bào luàn 暴乱 hé 和 shè huì 社会 fēn zhēng 纷争。
hòu bàn yè 后半夜 lǐ 里 tā men 他们 bèi 被 jīng xǐng 惊醒， yīn wèi 因为 yì qún 一群 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 tā men 他们 shuì jiào 睡觉 de 的 tíng chē chǎng 停车场 fù jìn 附近 yí gè jìn 一个劲 kāi shǒu 开手 shā 刹， tuō mǎ sī 托马斯 hòu lái 后来 bǎ 把 tā men 他们 jiào zuò 叫做 “ sài chē 赛车 nán hái 男孩 ” 。
ér 而 nǐ de 你的 xiōng dì 兄弟 zài 在 fǎ guó 法国 nán bian 南边 hé 和 tā 他 de 的 jiàn huò 贱货 yì qǐ 一起 zhòng 种 mài zi 麦子 má 么？
tí jiāo 提交 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng jú 当局 de 的 yí xiàng 一项 xuǎn zé 选择 shì 是 zàn shí 暂时 xiān 先 bù 不 kǎo lǜ 考虑 dēng yuè 登月， ér 而 zhòng diǎn 重点 jí zhōng 集中 zài 在 shēn céng 深层 kōng jiān 空间 hào shí 耗时 chí jiǔ 持久 de 的 xíng dòng 行动 shàng 上。
hòu tiān 后天 huán jìng 环境 de 的 xùn liàn 训练， ràng 让 wǒ 我 xí guàn xìng 习惯性 de 的 tiāo xuǎn 挑选 le 了 yí gè 一个 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 jiǎo luò 角落 zuò xia 坐下， dàn 但 hěn kuài 很快 de 地 hái shi 还是 bèi 被 diàn lǐ 店里 de 的 fú wù shēng 服务生 tuán tuán 团团 bāo wéi 包围， yí gè gè 一个个 xiào mī mī 笑眯眯 de 地 ná 拿 zhe 着 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 bēi diàn 杯垫 xiàng 向 wǒ 我 suǒ qǔ 索取 qiān míng 签名。
shì háng 世行 xī wàng 希望 zài 在 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 shàng 上 qǐ dòng 启动 zhè ge 这个 fāng àn 方案， zhī hòu 之后 zài 再 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家 fù zhì 复制 zhè ge 这个 fāng àn 方案， zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
ér 而 shǐ yòng 使用 jué duì líng dù 绝对零度 , tā 它 yǔ 与 yā qiáng 压强 wú guān 无关 , shì 是 zuì dī 最低 de 的 wēn dù 温度， lìng 另 yí gè 一个 cān kǎo 参考 diǎn 点 shì 是 shuǐ 水 de 的 sān xiàng diǎn 三相点。
hòu qī 后期 zào shān yùn dòng 造山运动 xíng chéng 形成 de 的 fǎn 反 nì 逆 chōng 冲 huá 滑 fù 覆 jù 聚 kuàng 矿 gòu zào 构造 wèi 为 chéng kuàng 成矿 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 jù jí 聚集 kōng jiān 空间；
shì jiān 世间 yǒu 有 nà me 那么 yì zhǒng 一种 duǒ bì 躲避， qià hǎo 恰好 xiàng shì 象是 zhuī qiú 追求。
ér 而 kè láo dí yà 克劳迪娅 què 却 cháng 长 de 的 pō 颇 yǒu 有 dì zhōng hǎi 地中海 fēng qíng 风情： tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 bǎo mǎn 饱满 ér 而 róu ruǎn 柔软， bí yì 鼻翼 wēi wēi 微微 wài zhǎn 外展， yǎn jing 眼睛 wū hēi 乌黑， dà 大 de 的 xiàng 像 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo chá 小茶 dié 碟。

ประโยคภาษาจีน
《 chóng shēng 重生》 de 的 jiāo piàn 胶片 yǐ jí 以及 qí tā 其他《 chóng shēng 重生》 jù zǔ 剧组 yuán chuàng 原创 de 的 jié mù 节目 bì jiāng 必将 zài shì 在世 mào 贸 dà shà 大厦 yí zhǐ 遗址 shàng 上 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
ér 而 yǐ sè liè 以色列 de 的 wǔ lì 武力 wēi shè lì 威慑力 zài 在 2006 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创， zhēn zhǔ dǎng 真主党 néng gòu 能够 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 yǐ sè liè 以色列 de 的 měng gōng 猛攻 pò shǐ 迫使 yǐ sè liè 以色列 qiān dìng 签订 tíng huǒ xié yì 停火协议 bìng 并 xuān bù 宣布 shèng lì 胜利。
ér 而 rèn hé 任何 xiāng fǎn 相反 de 的 lùn duàn 论断 dōu 都 shì 是 wán quán 完全 bù 不 zhēn shí 真实 de 的。
róu 揉 yā 压 zhè 这 sān gè 三个 bù wèi 部位， wěi mǐ 委靡 lì 立 kě 可 qǔ dé 取得 huǎn jiě 缓解 huò 或 xiāo mǐ 消弭。
miáo xiě 描写 yí gè 一个 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 mì mì 秘密， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 duì fāng 对方 huò zhě 或者 dú zhě 读者 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
shì jiè 世界 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 hái 还 diào chá 调查 le 了 3120 zhòng 种 dàn shuǐ yú 淡水鱼， bǐ 比 qù nián 去年 duō 多 diào chá 调查 le 了 510 zhòng 种， bìng 并 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 1147 zhòng 种 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 de 的 wēi xié 威胁。
míng yuē 名曰 “ qì 憩 yuán 园 ” de 的 kā fēi tīng 咖啡厅 shì 是 nín 您 jiāo yǒu 交友 huì kè 会客 de 的 jí hǎo 极好 qù chù 去处。
《 yě mǎ 野马 xīn wén 新闻》 céng 曾 tíng zhǐ 停止 chū bǎn 出版。
ér 而 yōu xiù 优秀 de 的 fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 zuò 做 dé 得 kě bǐ 可比 zhè 这 duō dé duō 多得多。
miáo shù 描述 yí xià 一下 nǐ de 你的 shí zhuāng 时装 yì shù 艺术 zhé xué 哲学。
míng chēng 名称 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 cún chǔ 存储 duō ge 多个 shí jiān xù liè 时间序列， zuì hǎo 最好 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 míng chēng 名称。
《 jīn róng 金融 dà 大 bēng pán 崩盘》 xīn bǎn 新版 3 yuè 月 31 rì 日 miàn shì 面市， xù 序 huó 和 bá 跋 jūn 均 zuò 作 xiū gǎi 修改， qí zhōng 其中 tán dào 谈到 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件， bú guò 不过 cǐ shū 此书 zhèng wén 正文 zé 则 yuán fēng bú dòng 原封不动。
ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 huí 回 líng yīn 铃音 shì 是 chóng fù 重复 de 的 “ dū 嘟 - - dū 嘟 ” shēng 声。
shì jiè 世界 lǐ 里， yí gè 一个 fù yǒu 富有 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验、 shú xī 熟悉 xuè jì 血祭 hé 和 xīng qiú 星球 de 的 rén 人 biàn de 变得 duō me 多么 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重。
《 qián 钱 yǔ 与 hé xié 和谐》 de 的 zuò zhě 作者 huá shèng dùn 华盛顿 xīn lǐ xué jiā 心理学家 Ào 奥 wéi lì yà 维利亚 méi lán 梅兰 shuō 说 : “ yuǎn lí 远离 yīn yù 阴郁 de 的 rén qún 人群， bú yào 不要 kàn 看 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ 你 fán zào 烦躁 de 的 wén xué 文学 hè 和 diàn yǐng 电影。
ér 而 zuò wéi 作为 yuán gōng 员工 jí 及 huì yuán 会员 shēn fèn kǎ 身份卡 yòng tú 用途 de 的 bā dá 八达 tòng kǎ 通卡 kě 可 jì lù 记录 chū qín 出勤 jí 及 tuán tǐ 团体 fú lì 福利 xìn xī 信息。
hòu 后 yí lèi 一类 yòu 又 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： wú 无 shí tǐ 实体 xíng shì 形式 xù shù zhě 叙述者 hé 和 yóu 由 chí yǒu 持有 zì shēn 自身 shì jiǎo 视角 de 的 rén wù 人物 chōng rèn 充任 de 的 yǒu 有 shí tǐ 实体 xíng shì 形式 xù shù zhě 叙述者。
miáo shù 描述 lù diǎn 露点 jiàn jiē 间接 zhēng fā 蒸发 lěng què qì 冷却器 de 的 yì bān 一般 jié gòu 结构 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
shì jiè yín háng 世界银行 chēng 称， zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 jiāng 将 wéi chí 维持 biàn gé 变革 de 的 shì tóu 势头， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 biàn gé 变革 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
《 nàn jīng 难经》 zhī 之 sān jiāo 三焦 “ yǒu míng 有名 ér 而 wú xíng 无形 ” jí 即 yuán yú 源于 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想。
shì jiè yín háng 世界银行 shuō 说， lìng yī 另一 yán zhòng wèn tí 严重问题 shì 是， liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 kě néng 可能 jī fā 激发 rú 如 2008 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 de 的 nà yàng de 那样的 bào luàn 暴乱 hé 和 shè huì 社会 fēn zhēng 纷争。
hòu bàn yè 后半夜 lǐ 里 tā men 他们 bèi 被 jīng xǐng 惊醒， yīn wèi 因为 yì qún 一群 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 tā men 他们 shuì jiào 睡觉 de 的 tíng chē chǎng 停车场 fù jìn 附近 yí gè jìn 一个劲 kāi shǒu 开手 shā 刹， tuō mǎ sī 托马斯 hòu lái 后来 bǎ 把 tā men 他们 jiào zuò 叫做 “ sài chē 赛车 nán hái 男孩 ” 。
ér 而 nǐ de 你的 xiōng dì 兄弟 zài 在 fǎ guó 法国 nán bian 南边 hé 和 tā 他 de 的 jiàn huò 贱货 yì qǐ 一起 zhòng 种 mài zi 麦子 má 么？
tí jiāo 提交 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng jú 当局 de 的 yí xiàng 一项 xuǎn zé 选择 shì 是 zàn shí 暂时 xiān 先 bù 不 kǎo lǜ 考虑 dēng yuè 登月， ér 而 zhòng diǎn 重点 jí zhōng 集中 zài 在 shēn céng 深层 kōng jiān 空间 hào shí 耗时 chí jiǔ 持久 de 的 xíng dòng 行动 shàng 上。
hòu tiān 后天 huán jìng 环境 de 的 xùn liàn 训练， ràng 让 wǒ 我 xí guàn xìng 习惯性 de 的 tiāo xuǎn 挑选 le 了 yí gè 一个 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 jiǎo luò 角落 zuò xia 坐下， dàn 但 hěn kuài 很快 de 地 hái shi 还是 bèi 被 diàn lǐ 店里 de 的 fú wù shēng 服务生 tuán tuán 团团 bāo wéi 包围， yí gè gè 一个个 xiào mī mī 笑眯眯 de 地 ná 拿 zhe 着 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 bēi diàn 杯垫 xiàng 向 wǒ 我 suǒ qǔ 索取 qiān míng 签名。
shì háng 世行 xī wàng 希望 zài 在 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 shàng 上 qǐ dòng 启动 zhè ge 这个 fāng àn 方案， zhī hòu 之后 zài 再 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家 fù zhì 复制 zhè ge 这个 fāng àn 方案， zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
ér 而 shǐ yòng 使用 jué duì líng dù 绝对零度 , tā 它 yǔ 与 yā qiáng 压强 wú guān 无关 , shì 是 zuì dī 最低 de 的 wēn dù 温度， lìng 另 yí gè 一个 cān kǎo 参考 diǎn 点 shì 是 shuǐ 水 de 的 sān xiàng diǎn 三相点。
hòu qī 后期 zào shān yùn dòng 造山运动 xíng chéng 形成 de 的 fǎn 反 nì 逆 chōng 冲 huá 滑 fù 覆 jù 聚 kuàng 矿 gòu zào 构造 wèi 为 chéng kuàng 成矿 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 jù jí 聚集 kōng jiān 空间；
shì jiān 世间 yǒu 有 nà me 那么 yì zhǒng 一种 duǒ bì 躲避， qià hǎo 恰好 xiàng shì 象是 zhuī qiú 追求。
ér 而 kè láo dí yà 克劳迪娅 què 却 cháng 长 de 的 pō 颇 yǒu 有 dì zhōng hǎi 地中海 fēng qíng 风情： tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 bǎo mǎn 饱满 ér 而 róu ruǎn 柔软， bí yì 鼻翼 wēi wēi 微微 wài zhǎn 外展， yǎn jing 眼睛 wū hēi 乌黑， dà 大 de 的 xiàng 像 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo chá 小茶 dié 碟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子