ประโยคภาษาจีน- 在伊拉克时每次遇到路边炸弹大家都会向四面八方乱射中文句子 (739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
( zài 在 yī lā kè 伊拉克 shí 时， ) měi cì 每次 yù dào 遇到 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹， dà jiā 大家 dū huì 都会 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方 luàn 乱 shè 射。
With each roadside bombing, soldiers would fire in all directions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
( duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 tōng jī 通缉 fāng shì 方式 de 的 xiào guǒ 效果， ) měi guó 美国 zhù 驻 màn gǔ 曼谷 dà shǐ guǎn 大使馆 nǚ 女 fā yán rén 发言人 shuō 说， měi guó 美国 jī dú 缉毒 jú 局 xuán shǎng 悬赏 wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 cóng 从 tài guó 泰国 jí qí 及其 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 huò 获 dé le 得了 bù shǎo 不少 yǒu yòng 有用 de 的 xiàn suǒ 线索。
( lù xiàng jī 录像机 de 的 ) LP fāng shì 方式 yóu 由 sì fú jì tǒng 伺服系统 shū chū 输出 de 的 5 fú 伏 diàn yā 电压 kòng zhì 控制。
( zhǎng shēng 掌声 ) hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 jūn rén 军人 wèi 为 zì yóu 自由 xiàn shēn 献身， tòng 同 wǒ men 我们 yǒng bié 永别 le 了， zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 huái niàn 怀念 tā men 他们。
( kàn sì 看似 fán suǒ 烦琐 ) dàn 但 zhè yàng 这样 nǐ 你 cái néng 才能 duō fāng miàn 多方面 de 地 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhè 这 fú 幅 zuò pǐn 作品 de 的 jīng cǎi 精彩。
( měi guó 美国 ) hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 guān bīng 官兵 bǎ 把 250 míng 名 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队 ( rén yuán 人员 ) kòng 空 tóu rù 投入 cóng lín 丛林 zhàn chǎng 战场。
( yì zhù 译注： yì wèi 意为 " xié è 邪恶 zhī 之 yǎn 眼 " ) 。 jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 méi yǒu 没有 xiǎn chū 显出 qǐ fú 起伏， dàn 但 zài 在 lǎng sòng 朗诵 de shí hòu 的时候， jīng cháng 经常 huì 会 kàn dào 看到 tā 他 diǎn zhe jiǎo 踮着脚， yòng 用 měi kuài 每块 jī ròu 肌肉 hé 和 shén jīng 神经 lái 来 fā shēng 发声。
, wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 de 的 wù zhì 物质 chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态， nǐ 你 zhī dào 知道 qīng qì 氢气 hé 和 dàn qì 氮气 , huì 会 xíng chéng 形成 ān qì 氨气 zuì hòu 最后。
01 - hú nán shěng 湖南省 yuè yáng shì 岳阳市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长（ 2005.09 - 2007.07 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学、 guó jiā xíng zhèng xué yuàn 国家行政学院 lián hé 联合 jǔ bàn 举办 de 的 MPA gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 zhuān yè 专业 shuò shì xué wèi 硕士学位 bān 班 xué xí 学习）。
052C xíng 型 qū zhú jiàn 驱逐舰（ shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示） kě 可 dā zài 搭载 de 的 dǎo dàn 导弹 shù liàng 数量 shì 是 měi guó 美国 qū zhú jiàn 驱逐舰 de 的 yí bàn 一半， ér qiě 而且 léi dá 雷达 néng lì 能力 wú fǎ 无法 yǔ 与 kě tóng 可同 shí 时 jǐn mì 紧密 gēn zōng 跟踪 shǔ 数 shí 十 mù biāo 目标 de 的 zhòu sī dùn 宙斯盾 xiāng bǐ 相比。
09 nián 年 1 yuè 月 17 rì 日， tè lā huá zhōu 特拉华州 de 的 Claymont 。 dāng 当 huǒ chē 火车 shǐ guò 驶过 Claymont chē zhàn 车站 shí 时， měi guó 美国 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào bā mǎ 奥巴马 zhàn 站 zài 在 huǒ chē 火车 chē xiāng 车厢 hòu 后 de 的 guān jǐng tái 观景台。
1000 jiā 家 měi guó 美国 dà gōng sī 大公司 wài jiā 外加 100 jiā 家 jiā ná 加拿 dà dà 大大 gōng sī 公司 de 的 jù tóu 巨头 men 们 huí yì 回忆 le 了 tā men 他们 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 de 的 huò 或 tīng shuō 听说 de 的 ràng 让 rén 人 zuì 最 jiǒng 囧 huò 或 ràng 让 rén 人 pēn fàn 喷饭 de 的 miàn shì 面试 shí kè 时刻。
103 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的（ fēi 非 jī yīn gǎi zào 基因改造 de 的） néng gòu 能够 zhí jiē 直接 cóng 从 xiān wéi sù 纤维素 chǎn shēng 产生 dīng chún 丁醇 de 的 xì jūn 细菌。
10 míng 名 shòu hài zhě 受害者 shì 是 shì bīng 士兵， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 mín jǐng 民警。
10 hóng zhì 弘治 jí wèi 即位 hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn 便 qīng chú 清除 le 了 tā 他 fù qīn 父亲 suǒ 所 chǒng xìng 宠幸 de 的 guān yuán 官员 hé 和 tài jiàn 太监。
10 yuè 月 24 rì 日， Ān huī 安徽 fù nán xiàn 阜南县 fù nán 阜南 èr xiǎo 二小 liù 六 nián jí 年级 de 的 liǎng 两 míng 名 nǚ shēng 女生， 12 suì 岁 de 的 xiǎo 小 mèng 梦 hé 和 11 suì 岁 de 的 zhōu zhōu 周周， zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 xiě xià 写下 yí yán 遗言。
11 - 1990.12 hú nán 湖南 zhū zhōu 株洲 qiáo liáng chǎng 桥梁厂 jī xiū 机修 chē jiān 车间 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记；
11 yuè 月 13 rì 日， nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主， miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ 民主 huó dòng jiā 活动家 Áng shān sù jì 昂山素季 bèi 被 cóng 从 ruǎn jìn 软禁 zhōng 中 shì fàng 释放， cǐ qián 此前 de 的 20 nián zhōng 年中， tā 她 dà bàn 大半 shí jiān 时间 zài 在 jū yì 拘役 zhōng 中 dù guò 度过。
11 diǎn 点 bàn 半， lài tè 赖特 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 dì xià 地下 chuáng 床， yī jiǎo 一脚 cǎi 踩 jìn 进 le 了 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里。
12 zhōu 周： 1845 nián 年， mǎ líng shǔ 马铃薯 kū wěi bìng 枯萎病 yòng 用 le 了 12 zhōu 周 shí jiān 时间 cóng 从 fó lán 佛兰 dé sī 德斯 màn yán 蔓延 dào 到 Àì ěr lán 爱尔兰
12 yuè 月 25 rì 日 qián yùn 钱运 huì sǐ 会死 yú 于 yuè qīng shì 乐清市， tā 他 bèi 被 yā 压 zài 在 kǎ chē 卡车 lún zi 轮子 dǐ xia 底下 de 的 shī tǐ 尸体 de 的 zhào piàn 照片 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bó kè 博客 shàng 上 xiàng 像 bìng dú 病毒 bān 般 màn yán 蔓延。
1381 nián 年 nóng mín qǐ yì 农民起义 jí qí 及其 yì yì 意义
1474 nián 年， dāng 当 wēi ní sī 威尼斯 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 yǐ 以 116 piào 票 tōng guò 通过 dì 第 yí gè 一个 zhuān lì fǎ 专利法 de shí hòu 的时候， yǒu 有 10 piào 票 fǎn duì 反对。
150 yú míng 余名 chéng kè 乘客 wǎn diǎn 晚点 jìn 近 6 xiǎo shí 小时。 yī míng 一名 guō xìng 郭姓 chéng kè 乘客 biǎo shì 表示， tā 他 zài xià 在下 fēi jī 飞机 shí 时 kàn dào 看到 jī yì 机翼 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 wǎn kǒu 碗口 dà xiǎo 大小 de 的 āo dòng 凹洞。
15 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 wèi le 为了 zhuī zhú 追逐 gèng duō 更多 de 的 gè rén 个人 mù biāo 目标， kě yǐ 可以 zhì 置 jiā tíng shēng huó 家庭生活 yú 于 bú gù 不顾， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 jiā rén 家人 de 的 xìng fú 幸福 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜 .
1628 nián 年 ruì diǎn 瑞典 zhàn chuán 战船 wǎ 瓦 sā 撒， shǒu háng 首航 biàn 便 chén mò 沉没 yú jǐn jù 于仅距 gǎng kǒu 港口 4265 yīng chǐ 英尺 de 的 dì fāng 地方。
16 shì jì 世纪（ míng dài 明代 zhōng yè 中叶） shàng hǎi 上海 chéng wéi 成为 quán guó 全国 mián fǎng zhī 棉纺织 shǒu gōng yè 手工业 de 的 zhōng xīn 中心。
1759 nián 年 fǎ guó 法国 jūn duì 军队 zài 在 kuí běi kè shì 魁北克市 shè fáng 设防， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 gāo gāo 高高 sǒng lì 耸立 yú 于 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河 shàng fāng 上方 de 的 yán shí 岩石 shàng 上。
1799 nián 年， SamuelCrompton ， yí gè 一个 lái zì 来自 Lancashire yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休 de 的 tiān cái 天才， fā 发 míng liǎo 明了 zǒu 走 dìng 锭 fǎng shā 纺纱， zhè 这 shǐ de 使得 mián hua 棉花 zhì zào yè 制造业 de 的 jī xiè huà 机械化 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
1815 nián 年， yīng guó 英国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 jiù 就 yǔ 与 láo bìng 痨病 yǒu guān 有关；
1840 nián 年 zuǒ yòu 左右， zài 在 dé guó 德国 de 的 Darmstadt fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 miàn mó 面膜， dé guó 德国 kē xué 科学 zuò 做 le 了 yí xì liè 一系列 cè shì 测试 hòu 后， bǎ 把 tā 它 hé 和 shā wēng 莎翁 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。

ประโยคภาษาจีน
( duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 tōng jī 通缉 fāng shì 方式 de 的 xiào guǒ 效果， ) měi guó 美国 zhù 驻 màn gǔ 曼谷 dà shǐ guǎn 大使馆 nǚ 女 fā yán rén 发言人 shuō 说， měi guó 美国 jī dú 缉毒 jú 局 xuán shǎng 悬赏 wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 cóng 从 tài guó 泰国 jí qí 及其 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 huò 获 dé le 得了 bù shǎo 不少 yǒu yòng 有用 de 的 xiàn suǒ 线索。
( lù xiàng jī 录像机 de 的 ) LP fāng shì 方式 yóu 由 sì fú jì tǒng 伺服系统 shū chū 输出 de 的 5 fú 伏 diàn yā 电压 kòng zhì 控制。
( zhǎng shēng 掌声 ) hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 jūn rén 军人 wèi 为 zì yóu 自由 xiàn shēn 献身， tòng 同 wǒ men 我们 yǒng bié 永别 le 了， zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 huái niàn 怀念 tā men 他们。
( kàn sì 看似 fán suǒ 烦琐 ) dàn 但 zhè yàng 这样 nǐ 你 cái néng 才能 duō fāng miàn 多方面 de 地 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhè 这 fú 幅 zuò pǐn 作品 de 的 jīng cǎi 精彩。
( měi guó 美国 ) hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 guān bīng 官兵 bǎ 把 250 míng 名 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队 ( rén yuán 人员 ) kòng 空 tóu rù 投入 cóng lín 丛林 zhàn chǎng 战场。
( yì zhù 译注： yì wèi 意为 " xié è 邪恶 zhī 之 yǎn 眼 " ) 。 jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 méi yǒu 没有 xiǎn chū 显出 qǐ fú 起伏， dàn 但 zài 在 lǎng sòng 朗诵 de shí hòu 的时候， jīng cháng 经常 huì 会 kàn dào 看到 tā 他 diǎn zhe jiǎo 踮着脚， yòng 用 měi kuài 每块 jī ròu 肌肉 hé 和 shén jīng 神经 lái 来 fā shēng 发声。
, wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 de 的 wù zhì 物质 chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态， nǐ 你 zhī dào 知道 qīng qì 氢气 hé 和 dàn qì 氮气 , huì 会 xíng chéng 形成 ān qì 氨气 zuì hòu 最后。
01 - hú nán shěng 湖南省 yuè yáng shì 岳阳市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长（ 2005.09 - 2007.07 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学、 guó jiā xíng zhèng xué yuàn 国家行政学院 lián hé 联合 jǔ bàn 举办 de 的 MPA gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 zhuān yè 专业 shuò shì xué wèi 硕士学位 bān 班 xué xí 学习）。
052C xíng 型 qū zhú jiàn 驱逐舰（ shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示） kě 可 dā zài 搭载 de 的 dǎo dàn 导弹 shù liàng 数量 shì 是 měi guó 美国 qū zhú jiàn 驱逐舰 de 的 yí bàn 一半， ér qiě 而且 léi dá 雷达 néng lì 能力 wú fǎ 无法 yǔ 与 kě tóng 可同 shí 时 jǐn mì 紧密 gēn zōng 跟踪 shǔ 数 shí 十 mù biāo 目标 de 的 zhòu sī dùn 宙斯盾 xiāng bǐ 相比。
09 nián 年 1 yuè 月 17 rì 日， tè lā huá zhōu 特拉华州 de 的 Claymont 。 dāng 当 huǒ chē 火车 shǐ guò 驶过 Claymont chē zhàn 车站 shí 时， měi guó 美国 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào bā mǎ 奥巴马 zhàn 站 zài 在 huǒ chē 火车 chē xiāng 车厢 hòu 后 de 的 guān jǐng tái 观景台。
1000 jiā 家 měi guó 美国 dà gōng sī 大公司 wài jiā 外加 100 jiā 家 jiā ná 加拿 dà dà 大大 gōng sī 公司 de 的 jù tóu 巨头 men 们 huí yì 回忆 le 了 tā men 他们 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 de 的 huò 或 tīng shuō 听说 de 的 ràng 让 rén 人 zuì 最 jiǒng 囧 huò 或 ràng 让 rén 人 pēn fàn 喷饭 de 的 miàn shì 面试 shí kè 时刻。
103 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的（ fēi 非 jī yīn gǎi zào 基因改造 de 的） néng gòu 能够 zhí jiē 直接 cóng 从 xiān wéi sù 纤维素 chǎn shēng 产生 dīng chún 丁醇 de 的 xì jūn 细菌。
10 míng 名 shòu hài zhě 受害者 shì 是 shì bīng 士兵， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 mín jǐng 民警。
10 hóng zhì 弘治 jí wèi 即位 hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn 便 qīng chú 清除 le 了 tā 他 fù qīn 父亲 suǒ 所 chǒng xìng 宠幸 de 的 guān yuán 官员 hé 和 tài jiàn 太监。
10 yuè 月 24 rì 日， Ān huī 安徽 fù nán xiàn 阜南县 fù nán 阜南 èr xiǎo 二小 liù 六 nián jí 年级 de 的 liǎng 两 míng 名 nǚ shēng 女生， 12 suì 岁 de 的 xiǎo 小 mèng 梦 hé 和 11 suì 岁 de 的 zhōu zhōu 周周， zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 xiě xià 写下 yí yán 遗言。
11 - 1990.12 hú nán 湖南 zhū zhōu 株洲 qiáo liáng chǎng 桥梁厂 jī xiū 机修 chē jiān 车间 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记；
11 yuè 月 13 rì 日， nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主， miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ 民主 huó dòng jiā 活动家 Áng shān sù jì 昂山素季 bèi 被 cóng 从 ruǎn jìn 软禁 zhōng 中 shì fàng 释放， cǐ qián 此前 de 的 20 nián zhōng 年中， tā 她 dà bàn 大半 shí jiān 时间 zài 在 jū yì 拘役 zhōng 中 dù guò 度过。
11 diǎn 点 bàn 半， lài tè 赖特 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 dì xià 地下 chuáng 床， yī jiǎo 一脚 cǎi 踩 jìn 进 le 了 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里。
12 zhōu 周： 1845 nián 年， mǎ líng shǔ 马铃薯 kū wěi bìng 枯萎病 yòng 用 le 了 12 zhōu 周 shí jiān 时间 cóng 从 fó lán 佛兰 dé sī 德斯 màn yán 蔓延 dào 到 Àì ěr lán 爱尔兰
12 yuè 月 25 rì 日 qián yùn 钱运 huì sǐ 会死 yú 于 yuè qīng shì 乐清市， tā 他 bèi 被 yā 压 zài 在 kǎ chē 卡车 lún zi 轮子 dǐ xia 底下 de 的 shī tǐ 尸体 de 的 zhào piàn 照片 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bó kè 博客 shàng 上 xiàng 像 bìng dú 病毒 bān 般 màn yán 蔓延。
1381 nián 年 nóng mín qǐ yì 农民起义 jí qí 及其 yì yì 意义
1474 nián 年， dāng 当 wēi ní sī 威尼斯 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 yǐ 以 116 piào 票 tōng guò 通过 dì 第 yí gè 一个 zhuān lì fǎ 专利法 de shí hòu 的时候， yǒu 有 10 piào 票 fǎn duì 反对。
150 yú míng 余名 chéng kè 乘客 wǎn diǎn 晚点 jìn 近 6 xiǎo shí 小时。 yī míng 一名 guō xìng 郭姓 chéng kè 乘客 biǎo shì 表示， tā 他 zài xià 在下 fēi jī 飞机 shí 时 kàn dào 看到 jī yì 机翼 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 wǎn kǒu 碗口 dà xiǎo 大小 de 的 āo dòng 凹洞。
15 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 wèi le 为了 zhuī zhú 追逐 gèng duō 更多 de 的 gè rén 个人 mù biāo 目标， kě yǐ 可以 zhì 置 jiā tíng shēng huó 家庭生活 yú 于 bú gù 不顾， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 jiā rén 家人 de 的 xìng fú 幸福 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜 .
1628 nián 年 ruì diǎn 瑞典 zhàn chuán 战船 wǎ 瓦 sā 撒， shǒu háng 首航 biàn 便 chén mò 沉没 yú jǐn jù 于仅距 gǎng kǒu 港口 4265 yīng chǐ 英尺 de 的 dì fāng 地方。
16 shì jì 世纪（ míng dài 明代 zhōng yè 中叶） shàng hǎi 上海 chéng wéi 成为 quán guó 全国 mián fǎng zhī 棉纺织 shǒu gōng yè 手工业 de 的 zhōng xīn 中心。
1759 nián 年 fǎ guó 法国 jūn duì 军队 zài 在 kuí běi kè shì 魁北克市 shè fáng 设防， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 gāo gāo 高高 sǒng lì 耸立 yú 于 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河 shàng fāng 上方 de 的 yán shí 岩石 shàng 上。
1799 nián 年， SamuelCrompton ， yí gè 一个 lái zì 来自 Lancashire yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休 de 的 tiān cái 天才， fā 发 míng liǎo 明了 zǒu 走 dìng 锭 fǎng shā 纺纱， zhè 这 shǐ de 使得 mián hua 棉花 zhì zào yè 制造业 de 的 jī xiè huà 机械化 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
1815 nián 年， yīng guó 英国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 jiù 就 yǔ 与 láo bìng 痨病 yǒu guān 有关；
1840 nián 年 zuǒ yòu 左右， zài 在 dé guó 德国 de 的 Darmstadt fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 miàn mó 面膜， dé guó 德国 kē xué 科学 zuò 做 le 了 yí xì liè 一系列 cè shì 测试 hòu 后， bǎ 把 tā 它 hé 和 shā wēng 莎翁 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子