ประโยคภาษาจีน- 世纪英文报系新近推出英语学习应用天听懂双语新闻中文句子 (7390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
21 shì jì 世纪 yīng wén 英文 bào xì 报系 xīn jìn 新近 tuī chū 推出 iPhone yīng yǔ xué xí 英语学习 yìng yòng 应用 — — “ 7 tiān 天 tīng dǒng 听懂 shuāng yǔ 双语 xīn wén 新闻 ” 。
Get 21st Century Newspaper’s new iPhone App, “Conquering Bilingual News Listening in 7 Days”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
21 gè 个 yuè 月 qián 前 zài 在 hán dōng 寒冬 suǒ 所 kāi shǐ 开始 de 的 yí qiè 一切 bù 不 yīng dāng 应当 zài 在 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 qiū yè 秋夜 jié shù 结束。
21 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 sī jī 司机 dé dào 得到 de kǎ 的卡 bìng fēi 并非 héng xiàng 横向 guī gé 规格， ér shì 而是 shù shì 竖式， shǐ de 使得 jiǔ diàn 酒店 lǎo bǎn 老板 hé 和 yè diàn 夜店 bǎo biāo 保镖 de 的 gōng zuò 工作 gèng 更 qīng sōng 轻松。
21 suì 岁 de 的 Àì mǎ 艾玛 zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 wài 外 zì pāi 自拍 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng chuán 上传 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 zhōng 中。
21 ： 2 yǐ sè liè rén 以色列人 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 fā yuàn 发愿 shuō 说， nǐ 你 ruò 若 jiāng 将 zhè 这 mín 民 jiāo fù 交付 wǒ 我 shǒu 手， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā men de 他们的 chéng yì 城邑 jǐn 尽 xíng 行 huǐ miè 毁灭。
22 suì 岁 de 的 jiāng zài dé 江载德（ yīn yì 音译） shì 是 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 zhuān yè 专业 de 的 dà sì 大四 xué sheng 学生， tā 他 bào yuàn 抱怨 dào 道： “ wǒ men de 我们的 xiào guī 校规 shì 是 wǎn 晚 11 diǎn 点 xī dēng 熄灯。
22 rì 日 líng chén 凌晨， bàn suí 伴随 zhe 着 dà fēng 大风 hé 和 léi diàn 雷电， hú běi ēn shī 湖北恩施 dà miàn jī 大面积 zāo shòu 遭受 bīng báo 冰雹 xí jī 袭击。
23 suì 岁 de 的 lǐ tāo 李涛（ huà míng 化名） zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 jiē shòu 接受 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shí 时 jiù 就 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiāng huì 将会 qù guó wài 去国外 gōng zuò 工作。
242 wèi 位 nèi kē yī shēng 内科医生 huí dá 回答 le 了 guān yú 关于 jiē cháng ái 结肠癌 de 的 diào chá 调查 wèn juàn 问卷， 38% de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 le 了 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 gāo 高， dàn 但 duì 对 zì shēn 自身 fù zuò yòng 副作用 jí xiǎo 极小 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
24 rì 日 shàng wǔ 上午 10 shí 时 36 fēn 分， shān xī 山西 yùn chéng 运城 fā shēng 发生 4.8 jí de zhèn 级地震。
25 suì shí 岁时， tā 他 chéng wéi 成为 guó jì xiàng qí 国际象棋 guó jì 国际 zuì gāo 最高 duàn 段 qí shǒu 棋手 “ guó jì 国际 tè jí 特级 dà shī 大师 ” 。 tā 他 jué dìng 决定 chè lí 撤离 tuì chū 退出 qí tán 棋坛， chóng fǎn 重返 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院。
25 ： 32 yǐ 以 sǎo 扫 shuō 说， wǒ 我 jiāng 将 yào sǐ 要死， zhè 这 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 yú wǒ 于我 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
26 ： 8 zhè 这 dōu 都 shì 是 É 俄 bié 别 yǐ dōng 以东 de 的 zǐ sūn 子孙， tā men 他们 hé 和 tā men de 他们的 ér zi 儿子 bìng 并 dì xiong 弟兄， dōu 都 shì 是 shàn yú 善于 bàn shì 办事 de 的 zhuàng shì 壮士。 É 俄 bié 别 yǐ dōng 以东 de 的 zǐ sūn 子孙 gòng 共 liù shí 六十 èr 二 rén 人。
28 suì 岁 de 的 shè jì shī 设计师 ān kě 安可 • duō mǎ 多玛 sī kē 斯科 fā míng 发明 de 的 zhè zhǒng 这种 niú nǎi 牛奶 bù liào 布料 míng wéi 名为 “ niú nǎi 牛奶 sī 丝 ” ， yóu 由 gāo nóng 高浓 suō 缩 de 的 niú nǎi 牛奶 lào dàn bái 酪蛋白 zhì chéng 制成， yě 也 shì 是 shǒu 首 zhòng 种 wán quán 完全 bù 不 hán huà 含化 xué 学 chéng fèn 成分 de 的 rén zào xiān wéi 人造纤维。
2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 wǎng wǎng 往往 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wén míng bìng 文明病 ” 。
2 yuè 月 23 rì 日， jì cí 济慈 gǎn jué 感觉 huàn miè 幻灭， zài 在 qíng gǎn 情感 yǔ 与 shēn tǐ 身体 de 的 jù dà 巨大 hùn luàn 混乱 zhōng 中， tā 他 shì shì 逝世 le 了。
2 ： 16 jì sī 祭司 yào 要 bǎ 把 qí zhōng 其中 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念 de 的， jiù shì 就是 yì xiē 一些 zhá 轧 le 了 de 的 hé 禾 suì zǐ 穗子 hé 和 yì xiē 一些 yóu 油， bìng 并 suǒ yǒu 所有 de 的 rǔ xiāng 乳香， dōu 都 fén shāo 焚烧， shì 是 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 xiàn 献 de 的 huǒ 火 jì 祭。
30 suì 岁 de 的 Ān nà 安娜 · mèng sōng 孟松 jū zhù 居住 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 bìng 并 zài 在 “ xī hǎi àn 西海岸 ” huá bǎn 滑板 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， jìn qī 近期 dì 第 yí gè 一个 tà jìn 踏进 zhè jiā 这家 diàn 店。
32 suì 岁 de 的 yín háng 银行 chū nà yuán 出纳员 wáng yǒng huī 王永辉（ yīn yì 音译） hǎo 好 yǐn 饮 bái jiǔ 白酒， tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 tīng shuō 听说 dà bù fen 大部分 máo tái jiǔ 茅台酒 bèi 被 sòng dào 送到 zhōng nán hǎi 中南海。 ”
35 suì 岁 de 的 luò pǔ 洛普 zài 在 tā 她 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gào su 告诉 gē mí 歌迷 men 们 tā 她 de 的 Kitty shōu cáng pǐn 收藏品 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wà tào 袜套 huó 和 huá fū 华夫 bǐng gān 饼干 jī 机。 tā 她 shàng yī 上一 bù 部 zhuān jí 专辑 qǔ míng 取名 wèi 为 “ nǐ hǎo 你好， lì 莉 sà 萨 ” ， fēng miàn 封面 shàng 上 hái 还 tiē zhe 贴着 kě ài 可爱 de 的 Kitty 。
39 suì 岁 de 的 fāng yǎo jīn 方咬金 zài 在 shàng hǎi 上海 wài wéi 外围 de 的 yì jiā 一家 gāo dàng 高档 cān tīng 餐厅 dāng 当 bāng chú 帮厨；
3 yuè 月 11 hào 号 dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸， 3 yuè 月 12 hào 号 zǐ yè 子夜， yí hào 一号 hé diàn zhàn 核电站 de 的 róng qì 容器 yā lì 压力 chāo chū 超出 shè jì 设计 zuì dà zhí 最大值 de 的 50% 。
3 jí 级 bā xī 巴西 shì 式 — — gēn jù 根据 de 的 shì 是 jī běn 基本 bǐ jī ní 比基尼 shì 式， bú guò 不过 hái 还 tì 剃 chú le 除了 yīn náng 阴囊、 yīn jīng 阴茎 jí qí 及其 gēn bù 根部、 huì yīn 会阴 hé 和 tún gòu 臀沟 de 的 máo fà 毛发。
41 suì 岁 de 的 mù lēi cóng 穆勒从 16 suì 岁 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 jiē tóu 街头 huì huà 绘画， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ qián 以前 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 cǎi sè 彩色 fěn bǐ 粉笔， dàn shì 但是 wǒ de 我的 huà bù 画布 yuè lái yuè 越来越 dà 大， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 dà yǔ 大雨 chōng shuā 冲刷， wǒ 我 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 qiáng miàn 墙面 qī liào 漆料 zuò huà 作画。
47 suì 岁 de 的 méi ěr 梅尔 nǚ shì 女士 shuō 说： “ rén men 人们 wèn 问 wǒ 我： ‘ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 zhào kàn 照看 hái zi 孩子 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 shēng xià 生下 tā men 他们 ne 呢？ ’ ”
4 yuè 月 15 rì 日， lún dūn 伦敦， kè lǐ sī 克里斯 ﹒ mài kǎi bù 麦凯布 mǎ duì 马队 de 的 fǎ 法 lǐ ěr 里尔 ﹒ lán sī 兰斯 xià shì 下士 zài 在 hǎi dé gōng yuán 海德公园 de 的 duàn zào 锻造 chē jiān 车间 hàn jiē 焊接 mǎ tí tiě 马蹄铁。
5000 - 7000 tóu 头。 liè shā 猎杀 lǎo hǔ 老虎 céng 曾 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 róng yào 荣耀， lìng wài 另外 lǎo hǔ 老虎 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng yī yào 传统医药 de 的 yuán cái liào 原材料。
55 suì 岁 de 的 cháng zhù 常住 dǎo mín 岛民 mài 迈 lè 乐 · kāng nà péi 康纳陪 zhe 着 dà lù 大陆 lái 来 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 huái 怀 jī jī 基基 hǎi tān 海滩 de 的 fú zhuāng diàn 服装店 lǐ 里 gòu wù 购物， duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 dǎo dàn 导弹 wēi xié 威胁 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
5 yuè 月 12 rì 日， běi chuān xiàn 北川县 qǔ 曲 shān zhèn 山镇 59 suì 岁 de 的 zhāng guì 张贵 qīng 清 zhèng zài 正在 gàn 干 nóng huó 农活， tū rán 突然 dì dòng shān yáo 地动山摇， tián dì 田地 liè kāi 裂开 le 了 kǒu zi 口子。
5 yuè 月， wǒ 我 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 tōng guò 通过 le 了 chū xuǎn 初选， jǐ nián 几年 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 hé hǎo rú chū 和好如初。
67 suì 岁 de 的 xī 西 yú ěr zhā 于尔扎 duō dì 多蒂， yǔ 与 zuò jiā 作家 jiāo 娇 nī 妮 nà 娜 · lǐ ào sī 里奥斯 duō tè 多特（ JoninaLeosdottir ） yú 于 shàng zhōu rì 上周日 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼， dàng tiān 当天， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 shēng xiào 生效， jiāng 将 hūn yīn 婚姻 jiè dìng 界定 liǎng gè 两个 chéng nián rén 成年人 de 的 jié hé 结合， ér 而 bú lùn 不论 xìng bié 性别。

ประโยคภาษาจีน
21 gè 个 yuè 月 qián 前 zài 在 hán dōng 寒冬 suǒ 所 kāi shǐ 开始 de 的 yí qiè 一切 bù 不 yīng dāng 应当 zài 在 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 qiū yè 秋夜 jié shù 结束。
21 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 sī jī 司机 dé dào 得到 de kǎ 的卡 bìng fēi 并非 héng xiàng 横向 guī gé 规格， ér shì 而是 shù shì 竖式， shǐ de 使得 jiǔ diàn 酒店 lǎo bǎn 老板 hé 和 yè diàn 夜店 bǎo biāo 保镖 de 的 gōng zuò 工作 gèng 更 qīng sōng 轻松。
21 suì 岁 de 的 Àì mǎ 艾玛 zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 wài 外 zì pāi 自拍 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng chuán 上传 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 zhōng 中。
21 ： 2 yǐ sè liè rén 以色列人 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 fā yuàn 发愿 shuō 说， nǐ 你 ruò 若 jiāng 将 zhè 这 mín 民 jiāo fù 交付 wǒ 我 shǒu 手， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā men de 他们的 chéng yì 城邑 jǐn 尽 xíng 行 huǐ miè 毁灭。
22 suì 岁 de 的 jiāng zài dé 江载德（ yīn yì 音译） shì 是 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 zhuān yè 专业 de 的 dà sì 大四 xué sheng 学生， tā 他 bào yuàn 抱怨 dào 道： “ wǒ men de 我们的 xiào guī 校规 shì 是 wǎn 晚 11 diǎn 点 xī dēng 熄灯。
22 rì 日 líng chén 凌晨， bàn suí 伴随 zhe 着 dà fēng 大风 hé 和 léi diàn 雷电， hú běi ēn shī 湖北恩施 dà miàn jī 大面积 zāo shòu 遭受 bīng báo 冰雹 xí jī 袭击。
23 suì 岁 de 的 lǐ tāo 李涛（ huà míng 化名） zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 jiē shòu 接受 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shí 时 jiù 就 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiāng huì 将会 qù guó wài 去国外 gōng zuò 工作。
242 wèi 位 nèi kē yī shēng 内科医生 huí dá 回答 le 了 guān yú 关于 jiē cháng ái 结肠癌 de 的 diào chá 调查 wèn juàn 问卷， 38% de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 le 了 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 gāo 高， dàn 但 duì 对 zì shēn 自身 fù zuò yòng 副作用 jí xiǎo 极小 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
24 rì 日 shàng wǔ 上午 10 shí 时 36 fēn 分， shān xī 山西 yùn chéng 运城 fā shēng 发生 4.8 jí de zhèn 级地震。
25 suì shí 岁时， tā 他 chéng wéi 成为 guó jì xiàng qí 国际象棋 guó jì 国际 zuì gāo 最高 duàn 段 qí shǒu 棋手 “ guó jì 国际 tè jí 特级 dà shī 大师 ” 。 tā 他 jué dìng 决定 chè lí 撤离 tuì chū 退出 qí tán 棋坛， chóng fǎn 重返 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院。
25 ： 32 yǐ 以 sǎo 扫 shuō 说， wǒ 我 jiāng 将 yào sǐ 要死， zhè 这 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 yú wǒ 于我 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
26 ： 8 zhè 这 dōu 都 shì 是 É 俄 bié 别 yǐ dōng 以东 de 的 zǐ sūn 子孙， tā men 他们 hé 和 tā men de 他们的 ér zi 儿子 bìng 并 dì xiong 弟兄， dōu 都 shì 是 shàn yú 善于 bàn shì 办事 de 的 zhuàng shì 壮士。 É 俄 bié 别 yǐ dōng 以东 de 的 zǐ sūn 子孙 gòng 共 liù shí 六十 èr 二 rén 人。
28 suì 岁 de 的 shè jì shī 设计师 ān kě 安可 • duō mǎ 多玛 sī kē 斯科 fā míng 发明 de 的 zhè zhǒng 这种 niú nǎi 牛奶 bù liào 布料 míng wéi 名为 “ niú nǎi 牛奶 sī 丝 ” ， yóu 由 gāo nóng 高浓 suō 缩 de 的 niú nǎi 牛奶 lào dàn bái 酪蛋白 zhì chéng 制成， yě 也 shì 是 shǒu 首 zhòng 种 wán quán 完全 bù 不 hán huà 含化 xué 学 chéng fèn 成分 de 的 rén zào xiān wéi 人造纤维。
2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 wǎng wǎng 往往 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wén míng bìng 文明病 ” 。
2 yuè 月 23 rì 日， jì cí 济慈 gǎn jué 感觉 huàn miè 幻灭， zài 在 qíng gǎn 情感 yǔ 与 shēn tǐ 身体 de 的 jù dà 巨大 hùn luàn 混乱 zhōng 中， tā 他 shì shì 逝世 le 了。
2 ： 16 jì sī 祭司 yào 要 bǎ 把 qí zhōng 其中 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念 de 的， jiù shì 就是 yì xiē 一些 zhá 轧 le 了 de 的 hé 禾 suì zǐ 穗子 hé 和 yì xiē 一些 yóu 油， bìng 并 suǒ yǒu 所有 de 的 rǔ xiāng 乳香， dōu 都 fén shāo 焚烧， shì 是 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 xiàn 献 de 的 huǒ 火 jì 祭。
30 suì 岁 de 的 Ān nà 安娜 · mèng sōng 孟松 jū zhù 居住 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 bìng 并 zài 在 “ xī hǎi àn 西海岸 ” huá bǎn 滑板 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， jìn qī 近期 dì 第 yí gè 一个 tà jìn 踏进 zhè jiā 这家 diàn 店。
32 suì 岁 de 的 yín háng 银行 chū nà yuán 出纳员 wáng yǒng huī 王永辉（ yīn yì 音译） hǎo 好 yǐn 饮 bái jiǔ 白酒， tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 tīng shuō 听说 dà bù fen 大部分 máo tái jiǔ 茅台酒 bèi 被 sòng dào 送到 zhōng nán hǎi 中南海。 ”
35 suì 岁 de 的 luò pǔ 洛普 zài 在 tā 她 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gào su 告诉 gē mí 歌迷 men 们 tā 她 de 的 Kitty shōu cáng pǐn 收藏品 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wà tào 袜套 huó 和 huá fū 华夫 bǐng gān 饼干 jī 机。 tā 她 shàng yī 上一 bù 部 zhuān jí 专辑 qǔ míng 取名 wèi 为 “ nǐ hǎo 你好， lì 莉 sà 萨 ” ， fēng miàn 封面 shàng 上 hái 还 tiē zhe 贴着 kě ài 可爱 de 的 Kitty 。
39 suì 岁 de 的 fāng yǎo jīn 方咬金 zài 在 shàng hǎi 上海 wài wéi 外围 de 的 yì jiā 一家 gāo dàng 高档 cān tīng 餐厅 dāng 当 bāng chú 帮厨；
3 yuè 月 11 hào 号 dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸， 3 yuè 月 12 hào 号 zǐ yè 子夜， yí hào 一号 hé diàn zhàn 核电站 de 的 róng qì 容器 yā lì 压力 chāo chū 超出 shè jì 设计 zuì dà zhí 最大值 de 的 50% 。
3 jí 级 bā xī 巴西 shì 式 — — gēn jù 根据 de 的 shì 是 jī běn 基本 bǐ jī ní 比基尼 shì 式， bú guò 不过 hái 还 tì 剃 chú le 除了 yīn náng 阴囊、 yīn jīng 阴茎 jí qí 及其 gēn bù 根部、 huì yīn 会阴 hé 和 tún gòu 臀沟 de 的 máo fà 毛发。
41 suì 岁 de 的 mù lēi cóng 穆勒从 16 suì 岁 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 jiē tóu 街头 huì huà 绘画， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ qián 以前 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 cǎi sè 彩色 fěn bǐ 粉笔， dàn shì 但是 wǒ de 我的 huà bù 画布 yuè lái yuè 越来越 dà 大， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 dà yǔ 大雨 chōng shuā 冲刷， wǒ 我 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 qiáng miàn 墙面 qī liào 漆料 zuò huà 作画。
47 suì 岁 de 的 méi ěr 梅尔 nǚ shì 女士 shuō 说： “ rén men 人们 wèn 问 wǒ 我： ‘ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 zhào kàn 照看 hái zi 孩子 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 shēng xià 生下 tā men 他们 ne 呢？ ’ ”
4 yuè 月 15 rì 日， lún dūn 伦敦， kè lǐ sī 克里斯 ﹒ mài kǎi bù 麦凯布 mǎ duì 马队 de 的 fǎ 法 lǐ ěr 里尔 ﹒ lán sī 兰斯 xià shì 下士 zài 在 hǎi dé gōng yuán 海德公园 de 的 duàn zào 锻造 chē jiān 车间 hàn jiē 焊接 mǎ tí tiě 马蹄铁。
5000 - 7000 tóu 头。 liè shā 猎杀 lǎo hǔ 老虎 céng 曾 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 róng yào 荣耀， lìng wài 另外 lǎo hǔ 老虎 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng yī yào 传统医药 de 的 yuán cái liào 原材料。
55 suì 岁 de 的 cháng zhù 常住 dǎo mín 岛民 mài 迈 lè 乐 · kāng nà péi 康纳陪 zhe 着 dà lù 大陆 lái 来 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 huái 怀 jī jī 基基 hǎi tān 海滩 de 的 fú zhuāng diàn 服装店 lǐ 里 gòu wù 购物， duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 dǎo dàn 导弹 wēi xié 威胁 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
5 yuè 月 12 rì 日， běi chuān xiàn 北川县 qǔ 曲 shān zhèn 山镇 59 suì 岁 de 的 zhāng guì 张贵 qīng 清 zhèng zài 正在 gàn 干 nóng huó 农活， tū rán 突然 dì dòng shān yáo 地动山摇， tián dì 田地 liè kāi 裂开 le 了 kǒu zi 口子。
5 yuè 月， wǒ 我 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 tōng guò 通过 le 了 chū xuǎn 初选， jǐ nián 几年 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 hé hǎo rú chū 和好如初。
67 suì 岁 de 的 xī 西 yú ěr zhā 于尔扎 duō dì 多蒂， yǔ 与 zuò jiā 作家 jiāo 娇 nī 妮 nà 娜 · lǐ ào sī 里奥斯 duō tè 多特（ JoninaLeosdottir ） yú 于 shàng zhōu rì 上周日 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼， dàng tiān 当天， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 shēng xiào 生效， jiāng 将 hūn yīn 婚姻 jiè dìng 界定 liǎng gè 两个 chéng nián rén 成年人 de 的 jié hé 结合， ér 而 bú lùn 不论 xìng bié 性别。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子