ประโยคภาษาจีน- 他作为大使和航海家的才能进一步展现了明朝的辉煌中文句子 (739064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zuò wéi 作为 dà shǐ 大使 hé 和 háng hǎi jiā 航海家 de 的 cái néng 才能， jìn yí bù 进一步 zhǎn xiàn 展现 le 了 míng cháo 明朝 de 的 huī huáng 辉煌。
His name was Zheng He and his skills as an ambassador and navigator helped to spread the glory of the Ming Dynasty over much of the known world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zuò wéi 作为 màn lián 曼联 duì zhǎng 队长 zuì dà 最大 de 的 gòng xiàn 贡献 jiù shì 就是 guàn jūn lián sài 冠军联赛， tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 màn lián 曼联 qiú yuán 球员， chū zhàn 出战 guò 过 117 chǎng cì 场次 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn lián sài 冠军联赛。
tā 他 zuò wéi 作为 mén shén 门神 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 jiǎn chá 检查 shì wù 事物 de 的 kāi duān 开端， yīn ér 因而 rén men 人们 yòng 用 chuān guò 穿过 mén 门 de 的 dòng zuò 动作 lái 来 xiàng zhēng 象征 shì wù 事物 de 的 kāi duān 开端。
bái lán dù 白兰度 1960 nián 年 zài 在 wèi 为 “ pàn jiàn dié xuè jì 叛舰喋血记 ” xún zhǎo 寻找 diàn yǐng 电影 dì diǎn 地点 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zuò 座 dǎo 岛 yú shì 于是 6 nián hòu 年后 mǎi xià 买下 le 了 tā 它。
bái huà 白化 xiàn xiàng 现象 yuán běn 原本 shā sǐ 杀死 le 了 huán jiāo 环礁 hú 湖 hǎi chuáng 海床 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shān hú 珊瑚， dàn 但 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shān hú 珊瑚 yòu 又 zài dù 再度 shēng zhǎng 生长 le 了 qǐ lai 起来 — — zhè yàng 这样 de 的 huī fù 恢复 sù dù 速度 zhuó shí 着实 hǎn jiàn 罕见。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 wù jiě 误解 le 了 zhè ge 这个 huó dòng 活动 de 的 xìng zhì 性质。
nà 那 xiǎo nǚ hái 小女孩 shuō huà 说话 yǒu diǎn 有点 kǒu chī 口吃。
tā 他 zuò chū 作出 le 了 liù qiān 六千 xiàng 项 fā míng 发明， bāo kuò 包括 diàn dēng pào 电灯泡， liú shēng jī 留声机 hè 和 yóu yìn jī 油印机。
wǒ 我 xiǎng 想 suǒ yǒu 所有 fù mǔ 父母 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 jué dìng 决定 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 gē bāo pí 割包皮（ wǒ 我 gè rén 个人 hěn 很 fǎn duì 反对） qián 前 kàn kan 看看 zhè bù 这部 piān zi 片子。
tā 他 shǐ 使 ér zi 儿子 shú xī 熟悉 měi hǎo 美好 de 的 yīn yuè 音乐。
bái píng 白坪 jǐng tián 井田 tài yuán 太原 zǔ 组 shàng 上 duàn 段 zhǔ yào 主要 yóu 由 sān 三 céng 层 huī yán 灰岩（ L7 、 L8 、 L9 ）、 ní yán 泥岩 hé 和 báo méi céng 薄煤层 zǔ chéng 组成， L7 huī yán 灰岩 wèi yú 位于 gāi duàn 该段 dǐ bù 底部， shì 是 yī 一 7 méi céng 煤层 dǐng bǎn 顶板。
nà 那 shǎo nián rén 少年人 tīng jiàn 听见 zhè huà 这话， jiù 就 yōu 忧 yōu 忧 chóu chóu 愁愁 de 的 zǒu 走 le 了。 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 chǎn yè 产业 hěn duō 很多。
tā 他 shǐ 使 wǒ 我 tǎng wò 躺卧 zài 在 qīng cǎo 青草 dì shang 地上， lǐng 领 wǒ 我 zài 在 kě 可 ān xiē 安歇 de 的 shù 丨 shuǐ biān 水边。
wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī piào 支票 dōu 都 duì xiàn 兑现 chéng 成 měi yuán 美元。
tā 他 shǐ 使 měng liè 猛烈 de 的 nù qì 怒气， huò 和 fèn nù 忿怒， nǎo hèn 恼恨， kǔ nàn 苦难， chéng le 成了 yì qún 一群 jiàng 降 zāi 灾 de 的 shǐ zhě 使者， lín dào 临到 tā men 他们。
wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 yī guì 衣柜 lǐ 里 de 的 yī fu 衣服 gēng xīn 更新 yí xià 一下。 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 dōu 都 shì 是 hěn 很 huì 会 chuān yī 穿衣 de 的 hǎo shǒu 好手， wǒ 我 jiào 叫 tā men 他们 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 lái 来 yí cì 一次 nán rén 男人 xuè pīn 血拼。
bái tiān 白天 shù gàn 树干 yáng miàn 阳面 xíng chéng céng 形成层 wēn dù 温度 gāo yú 高于 yīn miàn 阴面， yè jiān 夜间 yīn miàn 阴面 wēn dù 温度 lüè 略 gāo yú 高于 yáng miàn 阳面；
bái tiān 白天 zhàn 站 zài 在 zhè 这 zuò 座 12 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 tiān qiáo 天桥 shàng 上 wàng qù 望去， yōu měi 优美 de 的 hǎi wān 海湾 fēng jǐng 风景 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
wǒ 我 xiǎng 想 dā 搭 bā shì 巴士 qù 去 shì zhōng xīn 市中心， nǎ lǐ 哪里 shì 是 shòu piào kǒu 售票口 ne 呢？
bái tiān 白天， měi fēn měi miǎo 每分每秒 wǒ 我 dōu 都 zài 在 xiǎng niàn 想念 nǐ 你， yè wǎn 夜晚， měi shí měi kè 每时每刻 wǒ 我 dōu 都 zài 在 mèng jiàn 梦见 nǐ 你。
tā 他 cù jìn 促进 le 了 gǔ 古 cháo xiǎn 朝鲜 dì qū 地区 de 的 shè huì 社会 jìn bù 进步， yīn ér 因而 shì 是 dōng yà 东亚 wén huà quān 文化圈 de 的 diàn jī zhě 奠基者。
wǒ 我 xiǎng 想 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解， dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 bǎ 把 zhè xiē 这些 lù zhàn 陆战 duì yuán 队员 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， shì 是 shén me 什么 qū shǐ 驱使 tā men 他们 fēng chén pú pú 风尘仆仆 de 地 cóng 从 quán měi 全美 gè dì 各地 gǎn lái 赶来 jì niàn 纪念 zì jǐ 自己 de 的 zhàn yǒu 战友。
wǒ 我 xiǎng 想 lǐ zhǐ 李指 de 的 zhǐ shì 只是 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 gōng sī 公司 , dàn 但 shì zài 是在 qī quán 期权 fā xíng 发行 rì shàng 日上 zuò shǒu jiǎo 做手脚 , zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shì 是 jué duì 绝对 cún zài 存在 de 的
tā liǎ 他俩 jì rán 既然 dōu 都 huái zhe 怀着 nà zhǒng 那种 jué wú 绝无 zhuó 浊 niàn 念 de 的 tóng zhēn 童贞 qíng gǎn 情感， zài 在 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 tán huà 谈话 zhōng 中， yòu 又 zěn néng 怎能 suí yì 随意 yǐ 以 “ nǐ 你 ” xiāng chèn 相称， zhè shì 这是 tā 他 hé 和 tā 她 dōu 都 shuō bù qīng chǔ 说不清楚 de 的。
tā liǎ 他俩 dōu 都 jǐn liàng 尽量 wǎng 往 huǒ lú 火炉 kǒu 口 kào jìn 靠近。 hóng sè 红色 de 的 huǒ yàn 火焰 zài 在 lú zi 炉子 lǐ 里 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧， zhěng gè 整个 xiǎo 小 mù wū 木屋 dōu 都 nuǎn róng róng 暖融融 de 的。
bái gōng 白宫 de 的 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 hé 和 fǎ lǜ 法律 shì wù 事务 tīng 厅 de 的 zhǔ guǎn 主管 bù tóng 不同， qián zhě 前者 bù 不 shì yóu 是由 cān yì yuàn 参议院 rèn mìng 任命 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zǒng tǒng 总统 kě yǐ 可以 rèn mìng 任命 rèn hé 任何 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 rén xuǎn 人选。
tā 他 jiè gù 借故 zǒu 走 le 了。
nà 那 jiù shì 就是 jīng diǎn 经典 de 的 bèi lùn 悖论， tòng 痛 bìng 并 kuài lè 快乐 zhe 着 … yě 也 xuān yáng 宣扬 le 了 lún huí 轮回 shuō 说。
nà 那 jiù shì shuō 就是说 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 liǎng diǎn 两点 chuàn 钏 jiù 就 dé dào 得到 nà li 那里。
bái zhòu 白昼， tā 她 zài 在 wǒ 我 jiǎo xià 脚下 xiàng 向 wǒ 我 dī yǔ 低语， yǒng yè 永夜， tā 她 huó 和 zhe 着 wǒ de 我的 mèng 梦 ér gē 儿歌 chàng 唱。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是 nǐ 你 shì fǒu 是否 gān dāng 甘当 shǎ guā 傻瓜 qù 去 zhuī qiú 追求 ài 爱、 zhuī qiú 追求 mèng xiǎng 梦想 hé 和 jīng lì 经历 shēng huó 生活 de 的 jīng xiǎn 惊险 cì jī 刺激。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zuò wéi 作为 màn lián 曼联 duì zhǎng 队长 zuì dà 最大 de 的 gòng xiàn 贡献 jiù shì 就是 guàn jūn lián sài 冠军联赛， tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 màn lián 曼联 qiú yuán 球员， chū zhàn 出战 guò 过 117 chǎng cì 场次 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn lián sài 冠军联赛。
tā 他 zuò wéi 作为 mén shén 门神 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 jiǎn chá 检查 shì wù 事物 de 的 kāi duān 开端， yīn ér 因而 rén men 人们 yòng 用 chuān guò 穿过 mén 门 de 的 dòng zuò 动作 lái 来 xiàng zhēng 象征 shì wù 事物 de 的 kāi duān 开端。
bái lán dù 白兰度 1960 nián 年 zài 在 wèi 为 “ pàn jiàn dié xuè jì 叛舰喋血记 ” xún zhǎo 寻找 diàn yǐng 电影 dì diǎn 地点 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zuò 座 dǎo 岛 yú shì 于是 6 nián hòu 年后 mǎi xià 买下 le 了 tā 它。
bái huà 白化 xiàn xiàng 现象 yuán běn 原本 shā sǐ 杀死 le 了 huán jiāo 环礁 hú 湖 hǎi chuáng 海床 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shān hú 珊瑚， dàn 但 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shān hú 珊瑚 yòu 又 zài dù 再度 shēng zhǎng 生长 le 了 qǐ lai 起来 — — zhè yàng 这样 de 的 huī fù 恢复 sù dù 速度 zhuó shí 着实 hǎn jiàn 罕见。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 wù jiě 误解 le 了 zhè ge 这个 huó dòng 活动 de 的 xìng zhì 性质。
nà 那 xiǎo nǚ hái 小女孩 shuō huà 说话 yǒu diǎn 有点 kǒu chī 口吃。
tā 他 zuò chū 作出 le 了 liù qiān 六千 xiàng 项 fā míng 发明， bāo kuò 包括 diàn dēng pào 电灯泡， liú shēng jī 留声机 hè 和 yóu yìn jī 油印机。
wǒ 我 xiǎng 想 suǒ yǒu 所有 fù mǔ 父母 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 jué dìng 决定 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 gē bāo pí 割包皮（ wǒ 我 gè rén 个人 hěn 很 fǎn duì 反对） qián 前 kàn kan 看看 zhè bù 这部 piān zi 片子。
tā 他 shǐ 使 ér zi 儿子 shú xī 熟悉 měi hǎo 美好 de 的 yīn yuè 音乐。
bái píng 白坪 jǐng tián 井田 tài yuán 太原 zǔ 组 shàng 上 duàn 段 zhǔ yào 主要 yóu 由 sān 三 céng 层 huī yán 灰岩（ L7 、 L8 、 L9 ）、 ní yán 泥岩 hé 和 báo méi céng 薄煤层 zǔ chéng 组成， L7 huī yán 灰岩 wèi yú 位于 gāi duàn 该段 dǐ bù 底部， shì 是 yī 一 7 méi céng 煤层 dǐng bǎn 顶板。
nà 那 shǎo nián rén 少年人 tīng jiàn 听见 zhè huà 这话， jiù 就 yōu 忧 yōu 忧 chóu chóu 愁愁 de 的 zǒu 走 le 了。 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 chǎn yè 产业 hěn duō 很多。
tā 他 shǐ 使 wǒ 我 tǎng wò 躺卧 zài 在 qīng cǎo 青草 dì shang 地上， lǐng 领 wǒ 我 zài 在 kě 可 ān xiē 安歇 de 的 shù 丨 shuǐ biān 水边。
wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī piào 支票 dōu 都 duì xiàn 兑现 chéng 成 měi yuán 美元。
tā 他 shǐ 使 měng liè 猛烈 de 的 nù qì 怒气， huò 和 fèn nù 忿怒， nǎo hèn 恼恨， kǔ nàn 苦难， chéng le 成了 yì qún 一群 jiàng 降 zāi 灾 de 的 shǐ zhě 使者， lín dào 临到 tā men 他们。
wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 yī guì 衣柜 lǐ 里 de 的 yī fu 衣服 gēng xīn 更新 yí xià 一下。 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 dōu 都 shì 是 hěn 很 huì 会 chuān yī 穿衣 de 的 hǎo shǒu 好手， wǒ 我 jiào 叫 tā men 他们 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 lái 来 yí cì 一次 nán rén 男人 xuè pīn 血拼。
bái tiān 白天 shù gàn 树干 yáng miàn 阳面 xíng chéng céng 形成层 wēn dù 温度 gāo yú 高于 yīn miàn 阴面， yè jiān 夜间 yīn miàn 阴面 wēn dù 温度 lüè 略 gāo yú 高于 yáng miàn 阳面；
bái tiān 白天 zhàn 站 zài 在 zhè 这 zuò 座 12 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 tiān qiáo 天桥 shàng 上 wàng qù 望去， yōu měi 优美 de 的 hǎi wān 海湾 fēng jǐng 风景 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
wǒ 我 xiǎng 想 dā 搭 bā shì 巴士 qù 去 shì zhōng xīn 市中心， nǎ lǐ 哪里 shì 是 shòu piào kǒu 售票口 ne 呢？
bái tiān 白天， měi fēn měi miǎo 每分每秒 wǒ 我 dōu 都 zài 在 xiǎng niàn 想念 nǐ 你， yè wǎn 夜晚， měi shí měi kè 每时每刻 wǒ 我 dōu 都 zài 在 mèng jiàn 梦见 nǐ 你。
tā 他 cù jìn 促进 le 了 gǔ 古 cháo xiǎn 朝鲜 dì qū 地区 de 的 shè huì 社会 jìn bù 进步， yīn ér 因而 shì 是 dōng yà 东亚 wén huà quān 文化圈 de 的 diàn jī zhě 奠基者。
wǒ 我 xiǎng 想 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解， dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 bǎ 把 zhè xiē 这些 lù zhàn 陆战 duì yuán 队员 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， shì 是 shén me 什么 qū shǐ 驱使 tā men 他们 fēng chén pú pú 风尘仆仆 de 地 cóng 从 quán měi 全美 gè dì 各地 gǎn lái 赶来 jì niàn 纪念 zì jǐ 自己 de 的 zhàn yǒu 战友。
wǒ 我 xiǎng 想 lǐ zhǐ 李指 de 的 zhǐ shì 只是 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 gōng sī 公司 , dàn 但 shì zài 是在 qī quán 期权 fā xíng 发行 rì shàng 日上 zuò shǒu jiǎo 做手脚 , zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shì 是 jué duì 绝对 cún zài 存在 de 的
tā liǎ 他俩 jì rán 既然 dōu 都 huái zhe 怀着 nà zhǒng 那种 jué wú 绝无 zhuó 浊 niàn 念 de 的 tóng zhēn 童贞 qíng gǎn 情感， zài 在 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 tán huà 谈话 zhōng 中， yòu 又 zěn néng 怎能 suí yì 随意 yǐ 以 “ nǐ 你 ” xiāng chèn 相称， zhè shì 这是 tā 他 hé 和 tā 她 dōu 都 shuō bù qīng chǔ 说不清楚 de 的。
tā liǎ 他俩 dōu 都 jǐn liàng 尽量 wǎng 往 huǒ lú 火炉 kǒu 口 kào jìn 靠近。 hóng sè 红色 de 的 huǒ yàn 火焰 zài 在 lú zi 炉子 lǐ 里 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧， zhěng gè 整个 xiǎo 小 mù wū 木屋 dōu 都 nuǎn róng róng 暖融融 de 的。
bái gōng 白宫 de 的 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 hé 和 fǎ lǜ 法律 shì wù 事务 tīng 厅 de 的 zhǔ guǎn 主管 bù tóng 不同， qián zhě 前者 bù 不 shì yóu 是由 cān yì yuàn 参议院 rèn mìng 任命 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zǒng tǒng 总统 kě yǐ 可以 rèn mìng 任命 rèn hé 任何 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 rén xuǎn 人选。
tā 他 jiè gù 借故 zǒu 走 le 了。
nà 那 jiù shì 就是 jīng diǎn 经典 de 的 bèi lùn 悖论， tòng 痛 bìng 并 kuài lè 快乐 zhe 着 … yě 也 xuān yáng 宣扬 le 了 lún huí 轮回 shuō 说。
nà 那 jiù shì shuō 就是说 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 liǎng diǎn 两点 chuàn 钏 jiù 就 dé dào 得到 nà li 那里。
bái zhòu 白昼， tā 她 zài 在 wǒ 我 jiǎo xià 脚下 xiàng 向 wǒ 我 dī yǔ 低语， yǒng yè 永夜， tā 她 huó 和 zhe 着 wǒ de 我的 mèng 梦 ér gē 儿歌 chàng 唱。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是 nǐ 你 shì fǒu 是否 gān dāng 甘当 shǎ guā 傻瓜 qù 去 zhuī qiú 追求 ài 爱、 zhuī qiú 追求 mèng xiǎng 梦想 hé 和 jīng lì 经历 shēng huó 生活 de 的 jīng xiǎn 惊险 cì jī 刺激。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子