ประโยคภาษาจีน- 他做此事是为环境所迫中文句子 (740040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zuò 做 cǐ shì 此事 shì 是 wèi 为 huán jìng 环境 suǒ 所 pò 迫。
He was forced by the circumstances to do this.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zuò shēng yì 做生意 fā 发 guò 过 dà 大 cái 财， dàn 但 lín zhōng 临终 shí 时 tā 他 yì pín rú xǐ 一贫如洗。
nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好。 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 liǎ 俩 zài yě 再也 bú yào 不要 jiàn miàn 见面。 kě shì 可是 jí yīng 吉英 bù 不 hái 还 chén 晨 gēn 跟 tā 他 mèi mei 妹妹 tōng xìn 通信 ma 吗？ bīn 彬 gé lái 格莱 xiǎo jie 小姐 yě xǔ 也许 nán miǎn 难免 yào 要 lái 来 bài wàng 拜望 ne 呢。
nà 那 jiù ràng 就让 lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知 de 的 xīn 心 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 de 的 bāo fu 包袱。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè me 这么 duō rén 多人 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 jù jí 聚集 de 的， biàn 便 zǒu shàng 走上 jiē 街 qù 去， lì kè 立刻 fā xiàn 发现 zhè 这 rén qún 人群 zhòng dì 中的 shēng yīn 声音 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， shì 是 shén me 什么 zhī chí 支持 tā men 他们 jiē zhe 接着 jì xù 继续 rì yè 日夜 fèn zhàn 奋战 wán chéng 完成 zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 bān 般 de 的 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 xiàng mù 项目。
tā 他 zuò 做 guò 过 xiē 些 shén me 什么， tā 他 céng 曾 hè 和 pào 泡 lì 利 yì qǐ 一起 xué xí 学习 guò 过。
bái shuǐ 白水 fàn 畈
nà 那 jiù 就 lián dào 连到 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上， huò zhě 或者 tái shì jī 台式机 yě 也 xíng 行。
wǒ 我 xiǎng 想 zū 租 yí gè 一个 nǐ men 你们 yín háng 银行 de 的 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lái 来 cún fàng 存放 wǒ de 我的 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品。
tā 他 tíng 停 le 了 xià lai 下来， xiàng shì 像是 yào 要 chuǎn 喘 kǒu qì 口气 de 的 yàng zi 样子。
bái chì dēng 白炽灯 dēng guāng 灯光 zhào yào 照耀 xià 下， hóng 红 jū 锯 jiá dié 蛱蝶 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 lín piàn 鳞片。 yóu 由 lái zì 来自 jiā zhōu 加州 luò shān jī 洛杉矶 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 · kè lā kè 克拉克 bó shì 博士 pāi shè 拍摄。
tā 他 jiàn kāng 健康 jué 绝 zhuī 隹。
wǒ 我 xiǎng 想 zì cóng 自从 wǒ 我 zài 在 fú líng 涪陵 dāi 呆 le 了 liǎng 两 nián hòu 年后， wǒ 我 jī běn 基本 de 的 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 xiāng dāng 相当 wěn dìng 稳定 de 的。
tā 他 tōu kàn 偷看 wǒ de 我的 lùn wén 论文 shí 时， wǒ 我 dāng chǎng 当场 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 他。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 — — yě 也 xū yào 需要 — — ràng 让 tā 他 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fú hé 符合 wǒ 我 xīn zhōng 心中 wán měi 完美 zhàng fu 丈夫 de 的 biāo zhǔn 标准， chéng wéi 成为 yí gè 一个 shǎo 少 rě 惹 wǒ 我 shēng qì 生气 de 的 bàn lǚ 伴侣， yí gè 一个 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 zài 在 cān guǎn 餐馆 jiǔ děng 久等 de 的 bàn lǚ 伴侣， yí gè 一个 gèng 更 tǎo rén 讨人 ài 爱 de 的 bàn lǚ 伴侣。
bái xì bāo 白细胞 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： tūn shì 吞噬 wēi shēng wù 微生物 de 的 zhōng xìng lì xì bāo 中性粒细胞 hé 和 dān hé xì bāo 单核细胞 yǐ jí 以及 tí gōng 提供 kàng 抗 gǎn rǎn 感染 miǎn yì 免疫 de 的 lín bā xì bāo 淋巴细胞。
nà nián 那年 xià tiān 夏天 guò qù 过去 hòu 后 bù jiǔ 不久， fù qīn 父亲 huí dào 回到 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆 gōng zuò 工作。 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 huǒ bàn 伙伴 shǐ dì fū 史蒂夫 lā duō 拉多 shén 什 kāi shǐ 开始 shàng lù 上路， zài 在 nán fāng 南方 liú lián 流连 làng dàng 浪荡， tǐ yàn 体验 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 mào xiǎn 冒险。
tā 他 xiàng shì 像是 yòng 用 fā liàng 发亮 de 的 yǎn jing 眼睛 xié nì 斜睨 zhe 着 nà xiē 那些 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人， bā wàng 巴望 zhe 着 tā men 他们 shī bài 失败。
nà nián 那年 de 的 qiū tiān 秋天 wǒ 我 dào 到 guǎng zhōu 广州 yì xíng 一行， gēn zhe 跟着 shì 是 yù lái yù 愈来愈 yǒu xìng qù 有兴趣 de 地 gēn jìn 跟进 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǔ 与 gǎi gé 改革。
tā 他 ér zi 儿子 sā 撒 jiā 迦 lì yǎ 利雅 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 qù 去 fán jiān 凡间 kàn kan 看看， wǒ 我 zǒng shì 总是 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn zhe 看着 xià 下 miàn dī 面的 nà ge 那个 shì jiè 世界， wǒ 我 xiǎng yào 想要 gěi 给 nà 那 lǐ dài 里带 qù 去 hé píng 和平， wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhěng jiù 拯救 tā men 他们。
tā 他 xiān qián 先前 de 的 fáng zi 房子 zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 chuáng diàn 床垫， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 hé 和 ruò gān 若干 bǎ 把 yǐ zi 椅子。
bái sè 白色 cháng shā 长沙 fā 发， bái sè 白色 dì tǎn 地毯， bái sè 白色 dì zhuān 地砖。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gōng zhū yú shì 公诸于世。
tā 他 quán shēn xīn 全身心 de 的 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 dào dé 道德 yuán zé 原则， mǎn huái 满怀 rè qíng 热情 hé 和 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 wèi cǐ 为此 ér 而 fèn dòu 奋斗。
nà 那 zuò 座 yīn sēn sēn 阴森森 de 的 dà 大 shù lín 树林 — — duì 对 nà xiē 那些 bǎ 把 shì jiān 世间 de 的 zuì niè 罪孽 hé 和 fán nǎo 烦恼 dōu 都 zhuāng jìn 装进 xiōng 胸 fēi 扉 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， suī rán 虽然 xiǎn de 显得 nà me 那么 yán lì 严厉， dàn 但 què 却 chéng le 成了 nà 那 gū dú 孤独 de 的 yòu ér 幼儿 de 的 wán bàn 玩伴， ér qiě 而且 dǒng de 懂得 zěn me 怎么 péi 陪 zhe 着 tā 她 wán 玩。
bái 白 chèn shān 衬衫 bù xū yào 不需要 tài duō 太多， yī liǎng 一两 jiàn 件 zú 足 yǐ 矣， pèi hé 配合 bù tóng 不同 de 的 wài yī 外衣 huò zhě 或者 xià zhuāng 下装， biàn 便 kě yǐ 可以 chuān 穿 chū 出 qí miào 奇妙 de 的 wèi dao 味道。
bái bào 白豹 dì qū 地区 wèi yú 位于 pén dì 盆地 zhōng nán bù 中南部， sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 shǔ yú 属于 běi bù 北部 jìng biān 靖边 — wú qí 吴旗 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiàng xī nán 向西南 yán shēn 延伸 bù fen 部分， zhǔ yào 主要 fā yù 发育 sān jiǎo zhōu 三角洲 qián yuán 前缘 chén jī 沉积。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道， wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 tā men de 他们的 shēn biān 身边， qiān 牵 zhe 着 tā men de 他们的 xiǎo shǒu 小手， xǐ 洗 shùn 顺 tā men de 他们的 tóu fa 头发， dú shū 读书 gěi 给 tā men 他们 tīng 听， dài 带 tā men 他们 chū qù 出去 sàn bù 散步。
nà 那 hěn 很 zāo gāo 糟糕， nǐ 你 wéi bèi 违背 le 了 hóng 洪 tè 特 dìng lǜ 定律。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zuò shēng yì 做生意 fā 发 guò 过 dà 大 cái 财， dàn 但 lín zhōng 临终 shí 时 tā 他 yì pín rú xǐ 一贫如洗。
nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好。 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 liǎ 俩 zài yě 再也 bú yào 不要 jiàn miàn 见面。 kě shì 可是 jí yīng 吉英 bù 不 hái 还 chén 晨 gēn 跟 tā 他 mèi mei 妹妹 tōng xìn 通信 ma 吗？ bīn 彬 gé lái 格莱 xiǎo jie 小姐 yě xǔ 也许 nán miǎn 难免 yào 要 lái 来 bài wàng 拜望 ne 呢。
nà 那 jiù ràng 就让 lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知 de 的 xīn 心 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 de 的 bāo fu 包袱。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè me 这么 duō rén 多人 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 jù jí 聚集 de 的， biàn 便 zǒu shàng 走上 jiē 街 qù 去， lì kè 立刻 fā xiàn 发现 zhè 这 rén qún 人群 zhòng dì 中的 shēng yīn 声音 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， shì 是 shén me 什么 zhī chí 支持 tā men 他们 jiē zhe 接着 jì xù 继续 rì yè 日夜 fèn zhàn 奋战 wán chéng 完成 zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 bān 般 de 的 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 xiàng mù 项目。
tā 他 zuò 做 guò 过 xiē 些 shén me 什么， tā 他 céng 曾 hè 和 pào 泡 lì 利 yì qǐ 一起 xué xí 学习 guò 过。
bái shuǐ 白水 fàn 畈
nà 那 jiù 就 lián dào 连到 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上， huò zhě 或者 tái shì jī 台式机 yě 也 xíng 行。
wǒ 我 xiǎng 想 zū 租 yí gè 一个 nǐ men 你们 yín háng 银行 de 的 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lái 来 cún fàng 存放 wǒ de 我的 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品。
tā 他 tíng 停 le 了 xià lai 下来， xiàng shì 像是 yào 要 chuǎn 喘 kǒu qì 口气 de 的 yàng zi 样子。
bái chì dēng 白炽灯 dēng guāng 灯光 zhào yào 照耀 xià 下， hóng 红 jū 锯 jiá dié 蛱蝶 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 lín piàn 鳞片。 yóu 由 lái zì 来自 jiā zhōu 加州 luò shān jī 洛杉矶 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 · kè lā kè 克拉克 bó shì 博士 pāi shè 拍摄。
tā 他 jiàn kāng 健康 jué 绝 zhuī 隹。
wǒ 我 xiǎng 想 zì cóng 自从 wǒ 我 zài 在 fú líng 涪陵 dāi 呆 le 了 liǎng 两 nián hòu 年后， wǒ 我 jī běn 基本 de 的 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 xiāng dāng 相当 wěn dìng 稳定 de 的。
tā 他 tōu kàn 偷看 wǒ de 我的 lùn wén 论文 shí 时， wǒ 我 dāng chǎng 当场 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 他。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 — — yě 也 xū yào 需要 — — ràng 让 tā 他 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fú hé 符合 wǒ 我 xīn zhōng 心中 wán měi 完美 zhàng fu 丈夫 de 的 biāo zhǔn 标准， chéng wéi 成为 yí gè 一个 shǎo 少 rě 惹 wǒ 我 shēng qì 生气 de 的 bàn lǚ 伴侣， yí gè 一个 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 zài 在 cān guǎn 餐馆 jiǔ děng 久等 de 的 bàn lǚ 伴侣， yí gè 一个 gèng 更 tǎo rén 讨人 ài 爱 de 的 bàn lǚ 伴侣。
bái xì bāo 白细胞 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： tūn shì 吞噬 wēi shēng wù 微生物 de 的 zhōng xìng lì xì bāo 中性粒细胞 hé 和 dān hé xì bāo 单核细胞 yǐ jí 以及 tí gōng 提供 kàng 抗 gǎn rǎn 感染 miǎn yì 免疫 de 的 lín bā xì bāo 淋巴细胞。
nà nián 那年 xià tiān 夏天 guò qù 过去 hòu 后 bù jiǔ 不久， fù qīn 父亲 huí dào 回到 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆 gōng zuò 工作。 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 huǒ bàn 伙伴 shǐ dì fū 史蒂夫 lā duō 拉多 shén 什 kāi shǐ 开始 shàng lù 上路， zài 在 nán fāng 南方 liú lián 流连 làng dàng 浪荡， tǐ yàn 体验 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 mào xiǎn 冒险。
tā 他 xiàng shì 像是 yòng 用 fā liàng 发亮 de 的 yǎn jing 眼睛 xié nì 斜睨 zhe 着 nà xiē 那些 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人， bā wàng 巴望 zhe 着 tā men 他们 shī bài 失败。
nà nián 那年 de 的 qiū tiān 秋天 wǒ 我 dào 到 guǎng zhōu 广州 yì xíng 一行， gēn zhe 跟着 shì 是 yù lái yù 愈来愈 yǒu xìng qù 有兴趣 de 地 gēn jìn 跟进 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǔ 与 gǎi gé 改革。
tā 他 ér zi 儿子 sā 撒 jiā 迦 lì yǎ 利雅 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 qù 去 fán jiān 凡间 kàn kan 看看， wǒ 我 zǒng shì 总是 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn zhe 看着 xià 下 miàn dī 面的 nà ge 那个 shì jiè 世界， wǒ 我 xiǎng yào 想要 gěi 给 nà 那 lǐ dài 里带 qù 去 hé píng 和平， wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhěng jiù 拯救 tā men 他们。
tā 他 xiān qián 先前 de 的 fáng zi 房子 zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 chuáng diàn 床垫， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 hé 和 ruò gān 若干 bǎ 把 yǐ zi 椅子。
bái sè 白色 cháng shā 长沙 fā 发， bái sè 白色 dì tǎn 地毯， bái sè 白色 dì zhuān 地砖。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gōng zhū yú shì 公诸于世。
tā 他 quán shēn xīn 全身心 de 的 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 dào dé 道德 yuán zé 原则， mǎn huái 满怀 rè qíng 热情 hé 和 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 wèi cǐ 为此 ér 而 fèn dòu 奋斗。
nà 那 zuò 座 yīn sēn sēn 阴森森 de 的 dà 大 shù lín 树林 — — duì 对 nà xiē 那些 bǎ 把 shì jiān 世间 de 的 zuì niè 罪孽 hé 和 fán nǎo 烦恼 dōu 都 zhuāng jìn 装进 xiōng 胸 fēi 扉 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， suī rán 虽然 xiǎn de 显得 nà me 那么 yán lì 严厉， dàn 但 què 却 chéng le 成了 nà 那 gū dú 孤独 de 的 yòu ér 幼儿 de 的 wán bàn 玩伴， ér qiě 而且 dǒng de 懂得 zěn me 怎么 péi 陪 zhe 着 tā 她 wán 玩。
bái 白 chèn shān 衬衫 bù xū yào 不需要 tài duō 太多， yī liǎng 一两 jiàn 件 zú 足 yǐ 矣， pèi hé 配合 bù tóng 不同 de 的 wài yī 外衣 huò zhě 或者 xià zhuāng 下装， biàn 便 kě yǐ 可以 chuān 穿 chū 出 qí miào 奇妙 de 的 wèi dao 味道。
bái bào 白豹 dì qū 地区 wèi yú 位于 pén dì 盆地 zhōng nán bù 中南部， sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 shǔ yú 属于 běi bù 北部 jìng biān 靖边 — wú qí 吴旗 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiàng xī nán 向西南 yán shēn 延伸 bù fen 部分， zhǔ yào 主要 fā yù 发育 sān jiǎo zhōu 三角洲 qián yuán 前缘 chén jī 沉积。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道， wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 tā men de 他们的 shēn biān 身边， qiān 牵 zhe 着 tā men de 他们的 xiǎo shǒu 小手， xǐ 洗 shùn 顺 tā men de 他们的 tóu fa 头发， dú shū 读书 gěi 给 tā men 他们 tīng 听， dài 带 tā men 他们 chū qù 出去 sàn bù 散步。
nà 那 hěn 很 zāo gāo 糟糕， nǐ 你 wéi bèi 违背 le 了 hóng 洪 tè 特 dìng lǜ 定律。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子