ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā 他 xiàng 像 yí gè 一个 céng jīng 曾经 zài 在 bié ren 别人 suǒ 所 yōng yǒu 拥有 hé 和 liè qǔ 猎取 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 gàn huó 干活 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 diàn nóng 佃农 nà yàng 那样 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 tián dì 田地 lǜ yóu yóu 绿油油 de 地 cóng 从 yǎn qián 眼前 shū zhǎn 舒展 kāi qù 开去 |
With the deep hunger of an Irishman who has been a tenant on the lands his people once had owned and hunted, he wanted to see his own acres stretching green before his eyes. |