ประโยคภาษาจีน- 那庄稼汉感到诧异而不安一口气喝完一小杯白兰地酒中文句子 (740624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 zhuāng jia hàn 庄稼汉 gǎn dào 感到 chà yì 诧异 ér 而 bù ān 不安， yì kǒu qì 一口气 hē 喝 wán 完 yī xiǎo 一小 bēi 杯 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
The peasant, surprised and disturbed, swallowed his tiny glass of brandy in one gulp.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 diàn yuán 店员 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 cháng 长 zhào yī 罩衣。
nà 那 zuò 座 gǔ tǎ 古塔 hái 还 zài 在， dàn shì 但是 bù 不 wán zhěng 完整 le 了。
tā 他 xiān shì 先是 duì 对 zhe 着 jiē dài yuán 接待员 yáo 摇 wěi ba 尾巴， rán hòu 然后 zǒu 走 dào 到 qǐ shì 启事 nà bian 那边， kàn zhe 看着 nà 那 zé 则 qǐ shì 启事 yōu yōu 呦呦 de 地 jiào 叫。
tā 他 kè zhì 克制 yī lài 依赖 yú 于 jì néng 技能 hé 和 sāo rǎo 骚扰 de 的 dī 低 xuè 血 liáng 量 zhōng 中 dān 单 yīng xióng 英雄（ xiū bǔ jiàng 修补匠， zhòu sī 宙斯， àn yǐng 暗影 sà mǎn 萨满， jīng líng 精灵 lóng 龙）， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 bǔ 补 dāo 刀， ná 拿 fú 符， sāo rǎo 骚扰 gèng hǎo 更好， tóng shí 同时 kě yǐ 可以 zài 在 6 jí 级 shí 时 dān shā 单杀 tā men 他们。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 nǚ péng you 女朋友（ méi mén r 没门儿！ xiū xiǎng 休想！）
bái máng shān 白芒山 huī shí 辉石 shǎn cháng yán 闪长岩 tǐ 体 wèi yú 位于 Ān huī 安徽 tóng líng 铜陵 shī zi shān 狮子山 kuàng 矿 tián nèi 田内， shǔ yú 属于 gāo jiǎ gài 高钾钙 jiǎn xìng yán 碱性岩 jì 系， xíng chéng 形成 shí dài 时代 wèi 为 yān shān 燕山 wǎn qī 晚期。
nà 那 zuò 座 chéng shì 城市 chōng mǎn 充满 le 了 qí guài 奇怪 de 的 rén 人， tā men 他们 xìn yǎng zhě 信仰者 qí guài 奇怪 de 的 shén líng 神灵， yǒu zhe 有着 qí guài 奇怪 de 的 tóu fa 头发， nà r 那儿 de 的 nú lì 奴隶 chuān zhuó 穿着 jiā 加 suì 穗 de 的 tuō kǎ 托卡， nà li 那里 yǐ 以 piáo chāng 嫖娼 wèi 为 měi 美， tú shā 屠杀 wèi 为 yì 艺， ér 而 gǒu ròu 狗肉 zé 则 shì 是 yí dào 一道 měi shí 美食。
nà 那 zuò 座 fáng wū 房屋 zhōu wéi 周围 de 的 yuán yě 原野 shàng 上 de 的 yīng sù huā 罂粟花 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gǎi biàn 改变 de 的 shì 是 shén me 什么？ zài 在 nǐ 你 zhǐ chū 指出 de 的 quán bù 全部 nà xiē 那些 fàn wéi 范围 nèi 内， yǒu 有 shén me shì 什么是 nǐ 你 xiǎng yào 想要 biàn de 变得 bù tóng 不同 de 的？
bái shé 白蛇 zì rèn 自认 mó lì 魔力 kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 duì 对 tā 她 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn cǐ 因此 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯。
nà 那 zuò zhōng 座钟 de 的 shí zhēn 时针、 fēn zhēn 分针 dōu 都 duì 对 zhe 着 shí èr 十二（ zhèng wǔ 正午 huò 或 wǔ yè 午夜）。
tā 他 guān shàng 关上 le 了 dēng 灯， shì nèi 室内 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
bái yī 白衣 fú 服 róng yì 容易 nòng zāng 弄脏。
tā 他 guān 关 le 了， méi yǒu rén 没有人 néng kāi 能开」。 tóng yàng 同样 de 地， mò xī yà 默西亚 yē sū 耶稣 jiāng 将 tā 祂 de 的 wáng quán 王权 jiāo gěi 交给 bó duō lù 伯多禄， tā 祂 yào 要 zài 在 bó duō lù 伯多禄、 zhè 这 pán shí 盘石 shàng 上 jiàn lì 建立 jiāo huì 教会。
bái bào 白豹、 hé shuǐ 合水 dì qū 地区 shā 砂 céng 层 hòu dù 厚度 dà 大， chǔ céng 储层 tiáo jiàn 条件 liáng hǎo 良好， shì 是 shí yóu kān tàn 石油勘探 de 的 yǒu lì 有利 dì qū 地区。
nà 那 dāng rán 当然 le 了 – rú guǒ 如果 bù lā dé 布拉德 pí tè 皮特 BradPitt xiàn zài 现在 zǒu jìn 走进 lái 来 yuē huì 约会 wǒ 我 chū qù 出去， wǒ 我 kěn dìng 肯定 gèng 更 huì 会 shì 是 gobsmacked ! ! zhāng kǒu jié shé 张口结舌、 bù zhī suǒ cuò 不知所措、 shuō 说 dōu 都 bù 不 huì huà 会话 le 了 – āi 唉， bú guò 不过 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yàn fú 艳福 le 了， John ， zá men 咱们 hái shi 还是 gěi 给 dà jiā 大家 jǔ 举 gè 个 gèng 更 shí jì 实际 de 的 lì zi 例子 ba 吧。
bái jīn hàn 白金汉 yīng wáng 英王 chǒng chén 宠臣 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家。 qí 其 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 cè lüè 策略 dǎo zhì 导致 tā 他 hé 和 yì huì 议会 zhī jiān 之间 de 的 cháng qī 长期 mó cā 摩擦， hòu 后 bèi 被 yī míng 一名 xīn qíng 心情 è liè 恶劣 de 的 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 àn shā 暗杀。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 zhī dào 知道： shàng dì 上帝 yí guàn 一贯 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 de 的 rén men 人们。
bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 gāo shān 高山 ruò shì 若是 biàn de 变得 qīng xī kě jiàn 清晰可见 jiù 就 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 wēi yán 威严， dàn 但 guān guāng zhě 观光者 què 却 yīn wèi 因为 néng 能 kàn jiàn 看见 shān dǐng 山顶 shàng 上 de 的 yóu kè 游客 ér 而 xǐ xíng yú sè 喜形于色。
nà 那 nín 您 dǎ suàn 打算 yòng 用 zhè ge 这个 pú táo yuán 葡萄园 de 的 pú tao 葡萄 niàng jiǔ 酿酒 hái shi 还是 yòng 用 lìng 另 yí gè 一个 pú táo yuán 葡萄园 de 的 lái 来 niàng jiǔ 酿酒。
tā 他 zài 再 fǎng 访 nán 南 yìn 印 shí 时， lǎo 老 chán shī 禅师 zhǐ 只 wēi xiào 微笑 bù yǔ 不语。
bái yòu 白鼬 tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小、 xíng dòng 行动 mǐn jié 敏捷 hé 和 xìng qíng 性情 xiōng měng 凶猛； tā men 它们 tōng guò 通过 yǎo 咬 pò 破 jǐng xiàng 颈项 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bǔ shā 捕杀 liè wù 猎物； jù shuō 据说 tā men 它们 huì 会 tiào 跳 shé 蛇 wǔ 舞 lái 来 mí huo 迷惑 tǐ xíng 体型 bǐ 比 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 shòu 受 jī 击 duì xiàng 对象。
wǒ 我 xiǎng 想 tán tán 谈谈 wǒ 我 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 kàn fǎ 看法。
nà 那 yì wèi zhe 意味着， huà bù 画布 sī liè 撕裂 de 的 bù fen 部分 yào 要 xiǎo xīn 小心 de 地 huī fù 恢复 dào 到 píng zhěng 平整 de 的 zhuàng tài 状态， fǒu zé 否则 tā 它 jiāng huì 将会 màn màn 慢慢 huí fù 回复 dào 到 yóu yú 由于 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的 niǔ qū 扭曲 de 的 zhuàng tài 状态。
nà 那 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 ne 呢 jiù 就 dài 带 dà jiā 大家 qù 去 bǎo lǎn 饱览 yí xià 一下 lí shān 骊山 de 的 měi jǐng 美景。
tā 他 xiě dào 写道， tā men 它们 huì 会 jī qǐ 激起 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 de 的 fǎn yìng 反应。
tā 他 xiě dào 写道， suī rán 虽然 yǒu 有 shàng shù 上述 shù jù 数据， dàn 但 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó 美国 rén hé 人和 qí tā 其他 rén zhǒng 人种 yí yàng 一样 zhēn shì 珍视 hūn yīn 婚姻，， zhǐ shì 只是 tā men 他们 yào 要 miàn duì 面对 de 的 hūn yīn 婚姻 zhàng ài 障碍 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏。
bǎi xìng 百姓 wèi 为 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 hòu huǐ 后悔， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 quē 缺 le 了 yí gè 一个 zhī pài 支派（ yuán wén 原文 zuò 作 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu le 有了 pò kǒu 破口）。
nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 yǒu 有 jié kè 捷克 zuì hǎo 最好 de 的、 zhuān wèi 专为 wài guó rén 外国人 kāi shè 开设 de 的 jié kè yǔ 捷克语 kè chéng 课程， zài cǐ 在此 qiú xué 求学 qī jiān 期间， wǒ 我 jīng tōng 精通 le 了 jié kè yǔ 捷克语。
nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 rán shāo 燃烧 le 了 shù xiǎo shí 数小时 huǒ 火 cái 才 pū miè 扑灭。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 diàn yuán 店员 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 cháng 长 zhào yī 罩衣。
nà 那 zuò 座 gǔ tǎ 古塔 hái 还 zài 在， dàn shì 但是 bù 不 wán zhěng 完整 le 了。
tā 他 xiān shì 先是 duì 对 zhe 着 jiē dài yuán 接待员 yáo 摇 wěi ba 尾巴， rán hòu 然后 zǒu 走 dào 到 qǐ shì 启事 nà bian 那边， kàn zhe 看着 nà 那 zé 则 qǐ shì 启事 yōu yōu 呦呦 de 地 jiào 叫。
tā 他 kè zhì 克制 yī lài 依赖 yú 于 jì néng 技能 hé 和 sāo rǎo 骚扰 de 的 dī 低 xuè 血 liáng 量 zhōng 中 dān 单 yīng xióng 英雄（ xiū bǔ jiàng 修补匠， zhòu sī 宙斯， àn yǐng 暗影 sà mǎn 萨满， jīng líng 精灵 lóng 龙）， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 bǔ 补 dāo 刀， ná 拿 fú 符， sāo rǎo 骚扰 gèng hǎo 更好， tóng shí 同时 kě yǐ 可以 zài 在 6 jí 级 shí 时 dān shā 单杀 tā men 他们。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 nǚ péng you 女朋友（ méi mén r 没门儿！ xiū xiǎng 休想！）
bái máng shān 白芒山 huī shí 辉石 shǎn cháng yán 闪长岩 tǐ 体 wèi yú 位于 Ān huī 安徽 tóng líng 铜陵 shī zi shān 狮子山 kuàng 矿 tián nèi 田内， shǔ yú 属于 gāo jiǎ gài 高钾钙 jiǎn xìng yán 碱性岩 jì 系， xíng chéng 形成 shí dài 时代 wèi 为 yān shān 燕山 wǎn qī 晚期。
nà 那 zuò 座 chéng shì 城市 chōng mǎn 充满 le 了 qí guài 奇怪 de 的 rén 人， tā men 他们 xìn yǎng zhě 信仰者 qí guài 奇怪 de 的 shén líng 神灵， yǒu zhe 有着 qí guài 奇怪 de 的 tóu fa 头发， nà r 那儿 de 的 nú lì 奴隶 chuān zhuó 穿着 jiā 加 suì 穗 de 的 tuō kǎ 托卡， nà li 那里 yǐ 以 piáo chāng 嫖娼 wèi 为 měi 美， tú shā 屠杀 wèi 为 yì 艺， ér 而 gǒu ròu 狗肉 zé 则 shì 是 yí dào 一道 měi shí 美食。
nà 那 zuò 座 fáng wū 房屋 zhōu wéi 周围 de 的 yuán yě 原野 shàng 上 de 的 yīng sù huā 罂粟花 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gǎi biàn 改变 de 的 shì 是 shén me 什么？ zài 在 nǐ 你 zhǐ chū 指出 de 的 quán bù 全部 nà xiē 那些 fàn wéi 范围 nèi 内， yǒu 有 shén me shì 什么是 nǐ 你 xiǎng yào 想要 biàn de 变得 bù tóng 不同 de 的？
bái shé 白蛇 zì rèn 自认 mó lì 魔力 kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 duì 对 tā 她 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn cǐ 因此 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯。
nà 那 zuò zhōng 座钟 de 的 shí zhēn 时针、 fēn zhēn 分针 dōu 都 duì 对 zhe 着 shí èr 十二（ zhèng wǔ 正午 huò 或 wǔ yè 午夜）。
tā 他 guān shàng 关上 le 了 dēng 灯， shì nèi 室内 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
bái yī 白衣 fú 服 róng yì 容易 nòng zāng 弄脏。
tā 他 guān 关 le 了， méi yǒu rén 没有人 néng kāi 能开」。 tóng yàng 同样 de 地， mò xī yà 默西亚 yē sū 耶稣 jiāng 将 tā 祂 de 的 wáng quán 王权 jiāo gěi 交给 bó duō lù 伯多禄， tā 祂 yào 要 zài 在 bó duō lù 伯多禄、 zhè 这 pán shí 盘石 shàng 上 jiàn lì 建立 jiāo huì 教会。
bái bào 白豹、 hé shuǐ 合水 dì qū 地区 shā 砂 céng 层 hòu dù 厚度 dà 大， chǔ céng 储层 tiáo jiàn 条件 liáng hǎo 良好， shì 是 shí yóu kān tàn 石油勘探 de 的 yǒu lì 有利 dì qū 地区。
nà 那 dāng rán 当然 le 了 – rú guǒ 如果 bù lā dé 布拉德 pí tè 皮特 BradPitt xiàn zài 现在 zǒu jìn 走进 lái 来 yuē huì 约会 wǒ 我 chū qù 出去， wǒ 我 kěn dìng 肯定 gèng 更 huì 会 shì 是 gobsmacked ! ! zhāng kǒu jié shé 张口结舌、 bù zhī suǒ cuò 不知所措、 shuō 说 dōu 都 bù 不 huì huà 会话 le 了 – āi 唉， bú guò 不过 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yàn fú 艳福 le 了， John ， zá men 咱们 hái shi 还是 gěi 给 dà jiā 大家 jǔ 举 gè 个 gèng 更 shí jì 实际 de 的 lì zi 例子 ba 吧。
bái jīn hàn 白金汉 yīng wáng 英王 chǒng chén 宠臣 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家。 qí 其 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 cè lüè 策略 dǎo zhì 导致 tā 他 hé 和 yì huì 议会 zhī jiān 之间 de 的 cháng qī 长期 mó cā 摩擦， hòu 后 bèi 被 yī míng 一名 xīn qíng 心情 è liè 恶劣 de 的 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 àn shā 暗杀。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 zhī dào 知道： shàng dì 上帝 yí guàn 一贯 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 de 的 rén men 人们。
bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 gāo shān 高山 ruò shì 若是 biàn de 变得 qīng xī kě jiàn 清晰可见 jiù 就 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 wēi yán 威严， dàn 但 guān guāng zhě 观光者 què 却 yīn wèi 因为 néng 能 kàn jiàn 看见 shān dǐng 山顶 shàng 上 de 的 yóu kè 游客 ér 而 xǐ xíng yú sè 喜形于色。
nà 那 nín 您 dǎ suàn 打算 yòng 用 zhè ge 这个 pú táo yuán 葡萄园 de 的 pú tao 葡萄 niàng jiǔ 酿酒 hái shi 还是 yòng 用 lìng 另 yí gè 一个 pú táo yuán 葡萄园 de 的 lái 来 niàng jiǔ 酿酒。
tā 他 zài 再 fǎng 访 nán 南 yìn 印 shí 时， lǎo 老 chán shī 禅师 zhǐ 只 wēi xiào 微笑 bù yǔ 不语。
bái yòu 白鼬 tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小、 xíng dòng 行动 mǐn jié 敏捷 hé 和 xìng qíng 性情 xiōng měng 凶猛； tā men 它们 tōng guò 通过 yǎo 咬 pò 破 jǐng xiàng 颈项 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bǔ shā 捕杀 liè wù 猎物； jù shuō 据说 tā men 它们 huì 会 tiào 跳 shé 蛇 wǔ 舞 lái 来 mí huo 迷惑 tǐ xíng 体型 bǐ 比 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 shòu 受 jī 击 duì xiàng 对象。
wǒ 我 xiǎng 想 tán tán 谈谈 wǒ 我 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 kàn fǎ 看法。
nà 那 yì wèi zhe 意味着， huà bù 画布 sī liè 撕裂 de 的 bù fen 部分 yào 要 xiǎo xīn 小心 de 地 huī fù 恢复 dào 到 píng zhěng 平整 de 的 zhuàng tài 状态， fǒu zé 否则 tā 它 jiāng huì 将会 màn màn 慢慢 huí fù 回复 dào 到 yóu yú 由于 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的 niǔ qū 扭曲 de 的 zhuàng tài 状态。
nà 那 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 ne 呢 jiù 就 dài 带 dà jiā 大家 qù 去 bǎo lǎn 饱览 yí xià 一下 lí shān 骊山 de 的 měi jǐng 美景。
tā 他 xiě dào 写道， tā men 它们 huì 会 jī qǐ 激起 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 de 的 fǎn yìng 反应。
tā 他 xiě dào 写道， suī rán 虽然 yǒu 有 shàng shù 上述 shù jù 数据， dàn 但 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó 美国 rén hé 人和 qí tā 其他 rén zhǒng 人种 yí yàng 一样 zhēn shì 珍视 hūn yīn 婚姻，， zhǐ shì 只是 tā men 他们 yào 要 miàn duì 面对 de 的 hūn yīn 婚姻 zhàng ài 障碍 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏。
bǎi xìng 百姓 wèi 为 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 hòu huǐ 后悔， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 quē 缺 le 了 yí gè 一个 zhī pài 支派（ yuán wén 原文 zuò 作 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu le 有了 pò kǒu 破口）。
nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 yǒu 有 jié kè 捷克 zuì hǎo 最好 de 的、 zhuān wèi 专为 wài guó rén 外国人 kāi shè 开设 de 的 jié kè yǔ 捷克语 kè chéng 课程， zài cǐ 在此 qiú xué 求学 qī jiān 期间， wǒ 我 jīng tōng 精通 le 了 jié kè yǔ 捷克语。
nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 rán shāo 燃烧 le 了 shù xiǎo shí 数小时 huǒ 火 cái 才 pū miè 扑灭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子