ประโยคภาษาจีน- 百胜最近将中国的菜单价格上调了这是百胜整个夏天都希望避免的中文句子 (741823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎi shèng 百胜 zuì jìn 最近 jiāng 将 zhōng guó 中国 de 的 cài dān 菜单 jià gé 价格 shàng tiáo 上调 le 了 2% ， zhè shì 这是 bǎi shèng 百胜 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 dōu 都 xī wàng 希望 bì miǎn 避免 de 的。
Yum recently raised menu prices 2% in China, something the company over the summer had hoped to avoid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎi 百 liáng 良 xià zhōu 下周 de 的 zhōu rì 周日 jié hūn 结婚， jiā rén 家人 ràng 让 wǒ 我 bèi 备 le 了 yī 一 fèn 份 bó lǐ 薄礼 sòng qù 送去 bǎi 百 liáng jiā 良家。
nà 那 zhī 支 rù qīn 入侵 de 的 jūn duì 军队 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败。
nà 那 zhī 支 xióng 熊 yǐ 已 wán quán 完全 fā yù 发育 chéng shú 成熟。
tā 他 fán shì 凡事 xǐ huan 喜欢 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 fàng shǒu 放手 yī 一 shì 试。
tā 他 chū qù 出去 hē 喝 dé 得 làn zuì rú ní 烂醉如泥， jǐn guǎn 尽管 tā 他 xīn li 心里 míng bai 明白 zhè 这 huì yào 会要 tā 他 de 的 mìng 命。
wǒ 我 xiǎng 想 wèn 问 piān tóu tòng 偏头痛 huì bu huì 会不会 zài 在 qí tā 其他 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 shàng 上， bǐ rú 比如 zhòng fēng 中风， gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 gèng gāo 更高 de 的 fēng xiǎn 风险， yǐ jí 以及 wǒ 我 huàn yǒu 患有 luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi bì 孔未闭 P.F.O. de 的 jī lǜ 几率 yǒu 有 duō dà 多大？
nà 那 xīn 新 gōng chǎng 工厂 de 的 yān cōng 烟囱 dà shā fēng jǐng 大煞风景。
bǎi huā qí fàng 百花齐放、 chūn sè mǎn yuán 春色满园， dài biǎo 代表 zhe 着 xī ān 西安 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó 中国 shèng shì 盛世 hé xié 和谐， yǐ jí 以及 duì 对 shì jiè hé píng 世界和平、 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 jìn bù 进步 de 的 měi hǎo 美好 zhù fú 祝福。
tā 他 chū bǎn 出版 de 的 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作 kè tí 课题 guǎng fàn 广泛， yǒu 有 ròu shí 肉食 zhí wù 植物， yǒu 有 hǎi yáng 海洋 xī fù 吸附 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物， hé 和 shān hú jiāo 珊瑚礁 xíng chéng 形成 shēng wù xué 生物学。
wǒ 我 xiǎng 想， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 rè ài 热爱 xiāng cūn 乡村 de 的 rén 人 dū huì 都会 lè yì 乐意 guò 过 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 de 的。
nà 那 rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， zhǔ 主 yē sū 耶稣 yào 要 shī xíng 施行 shǎng fá 赏罚； tā 他 jué bù huì 决不会 nòng cuò 弄错； nà shí 那时， yǒu xiē rén 有些人 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng dào 听到 guò 过， nǐ 你 biàn 便 huì 会 chà yì 诧异： nǐ 你 zěn yàng 怎样 yě 也 dé dào 得到 zhè me 这么 dà 大 de 的 shǎng cì 赏赐！
tā 他 chū shēng 出生 zài 在 yí gè 一个 fó jiào 佛教、 dào jiào 道教、 kǒng jiào 孔教 xiāng hù 相互 xī shōu 吸收 shèn tòu 渗透 de 的 shí dài 时代。
de 的 yán jǐn 严紧 huò zhě 或者 kuān sōng 宽松 dōu 都 zài 在 gào su 告诉 nǐ 你 gāo céng 高层 de 的 gè xìng 个性 hé 和 gōng zuò 工作 fēng gé 风格。
nà shí 那时 rén men 人们 zài 在 jiē shang 街上 kàng yì 抗议 hái shi 还是 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的， dàn shì 但是 dāng 当 yī 伊 lí nà 丽娜 bō 波 lì 莉 sū fú nà 苏弗娜 zài 在 dàng tiān 当天 wǎn bào 晚报 shàng 上 kàn jiàn 看见 tā men 他们 yì běn zhèng jīng 一本正经 dēng chū 登出 de 的 gào shi 告示， tā 她 zhè 这 yí cì 一次 méi yǒu 没有 mà 骂 tā men 他们 “ liú máng 流氓 ” 。
wǒ 我 xiǎng 想， fǎn zhèng 反正 chē zi 车子 yì shí bàn huì 一时半会 yě 也 xiū 修 bù hǎo 不好， bù jīn 不禁 lái 来 le 了 xìng zhì 兴致， jì xù 继续 xìn bù 信步 wǎng qián 往前 zǒu 走。
nà shí 那时 tā men 他们 jiāng 将 zì yóu 自由 tuì chū 退出， shāo 烧 le 了 tā men de 他们的 gé wǎ lā 格瓦拉 hǎi bào 海报， ná qǐ 拿起 gē zhì 搁置 xǔ jiǔ 许久 de 的 dà tí qín 大提琴， tán yī tán 谈一谈 bǐ 比 yà xì yà 亚细亚 shēng chǎn fāng shì 生产方式 gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiǎng 想， rú guǒ 如果 wǒ 我 zǒu zài 走在 nà li 那里， huì bu huì 会不会 yě 也 tóng 同 tā men 他们 yí yàng 一样 le 了， zhǐ 只 xiǎng 想 xīn shǎng 欣赏， kuài lè 快乐 de 的 qù 去 xīn shǎng 欣赏 nà li 那里 de 的 yì zhǒng 一种 āi chóu 哀愁。
tā 他 liè jǔ 列举 le 了 jǐ 几 tiáo 条 lǐ yóu 理由 shuō míng 说明 tā 他 wèi shén me 为什么 duì 对 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ 我 xiǎng 想， huò xǔ 或许 zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 hē 喝 duō 多 le 了， nà 那 liǎng 两 zhǐ 只 xī gài 膝盖 zài 在 kù guǎn 裤管 lǐ 里 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想， yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点： tā men 它们 suǒ 所 jiǎng shù 讲述 de 的 gù shì 故事 dōu 都 méi yǒu 没有 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
de shí hòu 的时候 wǒ 我 dào liǎo 到了 nà li 那里， tā 它 bèi 被 guān bì 关闭， dàn 但 qù 去 le 了 gé bì 隔壁 de 的 wò fó sì 卧佛寺 kàn dào 看到 jù dà 巨大 de 的 wò fó 卧佛， yǒu yì xiē 有一些 xiāng dāng 相当 kù 酷 de 的 xié 鞋！
nà shí hou 那时候 wǒ de 我的 rè qíng 热情 quán 全 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， yì xīn 一心 zhǐ 只 xiǎng 想 qù 去 sī tè lā tè fú 斯特拉特福 kàn 看 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xì jù 戏剧。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉 de 的 yīng gāi 应该 shì zài 是在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jiào táng 教堂 lǐ 里 shēng huó 生活 jǐ shí nián 几十年 de 的 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 他 pàn duàn 判断 de hěn 得很 zhèng què 正确。 tā 他 jiù 就 zhè yàng 这样 bì kāi 避开 le 了 hēi àn 黑暗 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 de 的、 wǒ men 我们 yǐ 已 liè jǔ 列举 guò 过 de 的 sì gè 四个 mí gōng 迷宫 gěi 给 tā 他 shè 设 xià 下 de 的 sì gè 四个 xiàn jǐng 陷阱。
tā 他 lì yòng 利用 fù qīn 父亲 de 的 míng shēng 名声 gǎo 搞 dào liǎo 到了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 liǎng 两 jiā zhōng 家中 shì jì 世纪 mó dēng 摩登 jiā jù diàn 家具店 pái duì 排队 shí 时 zuò 做 biāo jì 标记 dì zhǐ 地址 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 ma 吗？
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 pài duì 派对 zēng zhí shuì 增值税 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 zhèng fǔ 政府 yòu 又 kě yǐ 可以 cóng 从 shōu rù 收入 zhōng fēn 中分 yì bēi gēng 一杯羹。
dí què 的确， yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 qíng xing 情形 yǒu shí 有时 bǐ 比 zhè 这 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕： 2003 nián 年 yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
nà shí 那时 hǎ dá 哈达 hái shi 还是 yòu tóng 幼童。 tā 他 hé 和 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 chén pú 臣仆， jǐ ge 几个 yǐ dōng 以东 rén 人 táo wǎng 逃往 Āī jí 埃及。
nà shí 那时 de 地 jiàn 见 shén 神 de 的 miàn 面 ér 而 zhèn dòng 震动， tiān 天 yě 也 luò 落 yǔ 雨。 xī nài shān 西奈山 jiàn 见 yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 miàn 面 yě 也 zhèn dòng 震动。

ประโยคภาษาจีน
bǎi 百 liáng 良 xià zhōu 下周 de 的 zhōu rì 周日 jié hūn 结婚， jiā rén 家人 ràng 让 wǒ 我 bèi 备 le 了 yī 一 fèn 份 bó lǐ 薄礼 sòng qù 送去 bǎi 百 liáng jiā 良家。
nà 那 zhī 支 rù qīn 入侵 de 的 jūn duì 军队 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败。
nà 那 zhī 支 xióng 熊 yǐ 已 wán quán 完全 fā yù 发育 chéng shú 成熟。
tā 他 fán shì 凡事 xǐ huan 喜欢 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 fàng shǒu 放手 yī 一 shì 试。
tā 他 chū qù 出去 hē 喝 dé 得 làn zuì rú ní 烂醉如泥， jǐn guǎn 尽管 tā 他 xīn li 心里 míng bai 明白 zhè 这 huì yào 会要 tā 他 de 的 mìng 命。
wǒ 我 xiǎng 想 wèn 问 piān tóu tòng 偏头痛 huì bu huì 会不会 zài 在 qí tā 其他 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 shàng 上， bǐ rú 比如 zhòng fēng 中风， gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 gèng gāo 更高 de 的 fēng xiǎn 风险， yǐ jí 以及 wǒ 我 huàn yǒu 患有 luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi bì 孔未闭 P.F.O. de 的 jī lǜ 几率 yǒu 有 duō dà 多大？
nà 那 xīn 新 gōng chǎng 工厂 de 的 yān cōng 烟囱 dà shā fēng jǐng 大煞风景。
bǎi huā qí fàng 百花齐放、 chūn sè mǎn yuán 春色满园， dài biǎo 代表 zhe 着 xī ān 西安 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó 中国 shèng shì 盛世 hé xié 和谐， yǐ jí 以及 duì 对 shì jiè hé píng 世界和平、 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 jìn bù 进步 de 的 měi hǎo 美好 zhù fú 祝福。
tā 他 chū bǎn 出版 de 的 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作 kè tí 课题 guǎng fàn 广泛， yǒu 有 ròu shí 肉食 zhí wù 植物， yǒu 有 hǎi yáng 海洋 xī fù 吸附 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物， hé 和 shān hú jiāo 珊瑚礁 xíng chéng 形成 shēng wù xué 生物学。
wǒ 我 xiǎng 想， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 rè ài 热爱 xiāng cūn 乡村 de 的 rén 人 dū huì 都会 lè yì 乐意 guò 过 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 de 的。
nà 那 rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， zhǔ 主 yē sū 耶稣 yào 要 shī xíng 施行 shǎng fá 赏罚； tā 他 jué bù huì 决不会 nòng cuò 弄错； nà shí 那时， yǒu xiē rén 有些人 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng dào 听到 guò 过， nǐ 你 biàn 便 huì 会 chà yì 诧异： nǐ 你 zěn yàng 怎样 yě 也 dé dào 得到 zhè me 这么 dà 大 de 的 shǎng cì 赏赐！
tā 他 chū shēng 出生 zài 在 yí gè 一个 fó jiào 佛教、 dào jiào 道教、 kǒng jiào 孔教 xiāng hù 相互 xī shōu 吸收 shèn tòu 渗透 de 的 shí dài 时代。
de 的 yán jǐn 严紧 huò zhě 或者 kuān sōng 宽松 dōu 都 zài 在 gào su 告诉 nǐ 你 gāo céng 高层 de 的 gè xìng 个性 hé 和 gōng zuò 工作 fēng gé 风格。
nà shí 那时 rén men 人们 zài 在 jiē shang 街上 kàng yì 抗议 hái shi 还是 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的， dàn shì 但是 dāng 当 yī 伊 lí nà 丽娜 bō 波 lì 莉 sū fú nà 苏弗娜 zài 在 dàng tiān 当天 wǎn bào 晚报 shàng 上 kàn jiàn 看见 tā men 他们 yì běn zhèng jīng 一本正经 dēng chū 登出 de 的 gào shi 告示， tā 她 zhè 这 yí cì 一次 méi yǒu 没有 mà 骂 tā men 他们 “ liú máng 流氓 ” 。
wǒ 我 xiǎng 想， fǎn zhèng 反正 chē zi 车子 yì shí bàn huì 一时半会 yě 也 xiū 修 bù hǎo 不好， bù jīn 不禁 lái 来 le 了 xìng zhì 兴致， jì xù 继续 xìn bù 信步 wǎng qián 往前 zǒu 走。
nà shí 那时 tā men 他们 jiāng 将 zì yóu 自由 tuì chū 退出， shāo 烧 le 了 tā men de 他们的 gé wǎ lā 格瓦拉 hǎi bào 海报， ná qǐ 拿起 gē zhì 搁置 xǔ jiǔ 许久 de 的 dà tí qín 大提琴， tán yī tán 谈一谈 bǐ 比 yà xì yà 亚细亚 shēng chǎn fāng shì 生产方式 gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiǎng 想， rú guǒ 如果 wǒ 我 zǒu zài 走在 nà li 那里， huì bu huì 会不会 yě 也 tóng 同 tā men 他们 yí yàng 一样 le 了， zhǐ 只 xiǎng 想 xīn shǎng 欣赏， kuài lè 快乐 de 的 qù 去 xīn shǎng 欣赏 nà li 那里 de 的 yì zhǒng 一种 āi chóu 哀愁。
tā 他 liè jǔ 列举 le 了 jǐ 几 tiáo 条 lǐ yóu 理由 shuō míng 说明 tā 他 wèi shén me 为什么 duì 对 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ 我 xiǎng 想， huò xǔ 或许 zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 hē 喝 duō 多 le 了， nà 那 liǎng 两 zhǐ 只 xī gài 膝盖 zài 在 kù guǎn 裤管 lǐ 里 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想， yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点： tā men 它们 suǒ 所 jiǎng shù 讲述 de 的 gù shì 故事 dōu 都 méi yǒu 没有 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
de shí hòu 的时候 wǒ 我 dào liǎo 到了 nà li 那里， tā 它 bèi 被 guān bì 关闭， dàn 但 qù 去 le 了 gé bì 隔壁 de 的 wò fó sì 卧佛寺 kàn dào 看到 jù dà 巨大 de 的 wò fó 卧佛， yǒu yì xiē 有一些 xiāng dāng 相当 kù 酷 de 的 xié 鞋！
nà shí hou 那时候 wǒ de 我的 rè qíng 热情 quán 全 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， yì xīn 一心 zhǐ 只 xiǎng 想 qù 去 sī tè lā tè fú 斯特拉特福 kàn 看 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xì jù 戏剧。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉 de 的 yīng gāi 应该 shì zài 是在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jiào táng 教堂 lǐ 里 shēng huó 生活 jǐ shí nián 几十年 de 的 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 他 pàn duàn 判断 de hěn 得很 zhèng què 正确。 tā 他 jiù 就 zhè yàng 这样 bì kāi 避开 le 了 hēi àn 黑暗 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 de 的、 wǒ men 我们 yǐ 已 liè jǔ 列举 guò 过 de 的 sì gè 四个 mí gōng 迷宫 gěi 给 tā 他 shè 设 xià 下 de 的 sì gè 四个 xiàn jǐng 陷阱。
tā 他 lì yòng 利用 fù qīn 父亲 de 的 míng shēng 名声 gǎo 搞 dào liǎo 到了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 liǎng 两 jiā zhōng 家中 shì jì 世纪 mó dēng 摩登 jiā jù diàn 家具店 pái duì 排队 shí 时 zuò 做 biāo jì 标记 dì zhǐ 地址 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么 ma 吗？
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 pài duì 派对 zēng zhí shuì 增值税 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 zhèng fǔ 政府 yòu 又 kě yǐ 可以 cóng 从 shōu rù 收入 zhōng fēn 中分 yì bēi gēng 一杯羹。
dí què 的确， yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 qíng xing 情形 yǒu shí 有时 bǐ 比 zhè 这 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕： 2003 nián 年 yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
nà shí 那时 hǎ dá 哈达 hái shi 还是 yòu tóng 幼童。 tā 他 hé 和 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 chén pú 臣仆， jǐ ge 几个 yǐ dōng 以东 rén 人 táo wǎng 逃往 Āī jí 埃及。
nà shí 那时 de 地 jiàn 见 shén 神 de 的 miàn 面 ér 而 zhèn dòng 震动， tiān 天 yě 也 luò 落 yǔ 雨。 xī nài shān 西奈山 jiàn 见 yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 miàn 面 yě 也 zhèn dòng 震动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子