ประโยคภาษาจีน- 他出生于年在伦敦安大略省以及多伦多和底特律之间的一个制造业重镇长大中文句子 (741929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 chū shēng 出生 yú 于 1953 nián 年， zài 在 lún dūn 伦敦、 Ān dà lüè shěng 安大略省 yǐ jí 以及 duō lún duō 多伦多 hé 和 dǐ tè lǜ 底特律 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 zhì zào yè 制造业 zhòng zhèn 重镇 zhǎng dà 长大。
He was born in 1953, and grew up in London, Ontario, a manufacturing town midway between Toronto and Detroit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 yù dìng 预订 yī 一 jiān 间 yǒu 有 lín yù 淋浴 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间。
wǒ 我 xiǎng 想， “ wā 哇， wǒ 我 kě yǐ 可以 huó 和 tā 他 zuò dào 做到 yí yàng 一样 hǎo 好， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 jiàn shēn 健身 huó 和 shēng huó 生活 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面 huó 和 tā 他 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 lǐ niàn 理念。 ”
wǒ 我 xiǎng 想， zhōng guó 中国 jiā zhǎng 家长 kě néng 可能 duì 对 zhè 这 shí 十 suǒ 所 dà xué 大学 zhòng dì 中的 yí bàn 一半 dōu 都 wén suǒ wèi wén 闻所未闻， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xué xiào 学校 jì 既 fēi 非 cháng chūn téng 常春藤 méng 盟 xiào 校， yě 也 fēi 非 dà xíng 大型 zhōu lì 州立 míng xiào 名校。
bǎi 百 guǐ 鬼 duō 多 zhēng níng 狰狞， shàng dì 上帝 zǒng 总 wú yán 无言。
nà rì 那日 tā men 他们 yào 要 xiàng 向 yǐ sè liè rén 以色列人 hǒu jiào 吼叫， xiàng 象 hǎi làng 海浪 pēng 砰 hōng 訇； rén 人 ruò wàng 若望 de 地， zhǐ jiàn 只见 hēi àn 黑暗 jiān nán 艰难， guāng míng 光明 zài 在 yún zhōng 云中 biàn wéi 变为 hūn àn 昏暗。
nà shí 那时 , wǒ de 我的 xīn li 心里 qià hǎo 恰好 bèi 被 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 nà 那 làng màn 浪漫 ér qiě 而且 shén shèng 神圣 de 的 hūn yīn fǎ 婚姻法 suǒ 所 zhé fú 折服。
tā 他 chū shēng 出生 zài 在 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭。
wǒ 我 xiǎng 想， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng fǎ 方法， lái 来 biàn lì 遍历 , yì xiē 一些 shǔ jū jiē gòu 数据结构， bǎ 把 tā men 它们 xiāng tóng 相同 de 的 shǔ xìng 属性 jiā 加 dào 到 yì qǐ 一起， jiù shì 就是 yì zhí 一直 de 的 bǎ 把 nián líng 年龄 jiā 加 dào 到 yì qǐ 一起 yī 一 zhí dào 直到 , dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 nián líng 年龄 zǒng shù 总数 , rán hòu 然后 chú yǐ 除以 yuán gōng 员工 de 的 shù mù 数目。
de 的 rén 人 nǎ 哪！ nǐ 你 yào 要 duǒ bì 躲避 zhè xiē 这些 shì 事； dàn 但 yào 要 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义、 qián jìng 虔敬、 xìn dé 信德、 Àì dé 爱德、 jiān rěn 坚忍 hé 和 liáng shàn 良善。
nà shí 那时 rén men 人们 dān xīn 担心 xiān nǚ 仙女 men 们 huì 会 lái 来 tōu zǒu 偷走 yīng ér 婴儿， huàn shàng 换上 xiān jiè 仙界 de 的 chǒu 丑 xiǎo hái 小孩。
tā 他 chū shēn 出身 yú 于 pín kǔ 贫苦 de 的 jiā tíng 家庭。
de 的 liè biǎo 列表 zhuó sè 着色 shì 是 zhǐ 指 V de 的 yí gè 一个 yán sè 颜色 ān pái 安排 shǐ de 使得 měi gè 每个 diǎn 点 cóng 从 gěi dìng 给定 de 的 liè biǎo 列表 L zhōng 中 dé dào 得到 yí gè 一个 yán sè 颜色 bìng qiě 并且 shǐ 使 xiāng lín 相邻 de 的 diǎn rǎn 点染 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。
tā 他 jī zhòng 击中 wǒ de 我的 dù zi 肚子。
wǒ 我 xiǎng 想， xiǎo yí zi 小姨子 yě 也 yīn cǐ 因此 chéng le 成了 “ yán jiū yuán 研究员 zhù lǐ 助理 ” 。
tā 他 liè jǔ 列举 le 了 wēi mǎ 威玛 zhèng quán 政权 de 的 cuò wù 错误 hé 和 fǔ bài 腐败。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 yǎn jiàn 眼见 nǐ 你 màn màn 慢慢 dǎo dì 倒地， zěn me 怎么 huì 会 shuāi huài 摔坏 ne 呢， zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 bà le 罢了， zhè 这 zhēn 真 kě 可 zēng è 憎恶。
tā 他 gāng gang 刚刚 zài 在 dōng 东 tīng 厅 qiān shǔ 签署 wán 完《 2010 nián 年 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 jiù yè jī huì 就业机会 chuàng zào 创造 fǎ àn 法案》 huí lai 回来。 qiān shǔ 签署 de shí hòu 的时候， tā yòng 他用 le 了 bā 八 zhī 支 bǐ 笔， yǐ biàn 以便 tā 他 néng 能 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 zèng sòng 赠送 gěi 给 bié ren 别人。
nà shí hou 那时候 zhòu sī 宙斯 hái 还 zhǐ yǒu 只有 hè lā 赫拉 yí gè 一个 qī zǐ 妻子， ér qiě 而且 zhòu sī 宙斯 bìng bù 并不 ài 爱 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 zhěng rì 整日 chǔ zài 处在 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢 zhī zhōng 之中， mìng yùn 命运 nǚ shén 女神 kè luó tuō 克罗托 jué de 觉得 bāng zhù 帮助 zhòu sī 宙斯 zhǎo dào 找到 xìng fú 幸福。
wǒ 我 xiǎng 想， biǎo mèi 表妹 zài 在 gāo zhōng 高中 sān nián 三年 yǐ lái 以来 kǎo shì 考试 kǎo 考 chà 差 de 的 cì shù 次数 yīng gāi 应该 bù shǎo 不少， kě shì 可是 wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 dǎ diàn huà 打电话 huó 和 wǒ 我 sù kǔ 诉苦 ne 呢？
de 的 qì chē 汽车 bǎn 版 biān jí 编辑， lǐ chá dé 理查德 · hēi 黑 dé lán 德兰 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yī 一 liàng 辆 chē 车， jiù 就 dé 得 qiú jiào 求教 yú 于 zhuān yè rén shì 专业人士 — — nà xiē 那些 měi 每 tiān dōu 天都 jià shǐ 驾驶 zhe 着 zhè liàng 这辆 chē 车 de 的 rén 人。
wǒ 我 rě bù qǐ 惹不起 tā 他。
de 的 nán 男 yī shēng 医生 dōu 都 jiǎ zhuāng 假装 yǐ 以 ké sou 咳嗽 bì xián 避嫌， nà 那 shuō míng 说明 nǐ 你 huàn 患 de 的 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 bìng 病。
nà shí hou 那时候， yí gè 一个 shè jì 设计 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 de 的 gōng chéng shī 工程师 huì 会 bǎ 把 yī 一 dà duī 大堆 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 jiāo gěi 交给 diàn nǎo 电脑 cāo zuò yuán 操作员， děng 等 shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 cái néng 才能 ná 拿 huí lai 回来 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shù zì 数字， ér qiě 而且 shì 是 xiě 写 zài 在 fù xiě zhǐ 复写纸 shàng 上 de 的。
nà shí hou 那时候， shǐ zhōng 始终 xiāng xìn 相信 mǎ yuè 马跃 qiān lǐ 千里 zhōng 终 yǒu shí 有识， bù kě 不可 pī 披 fā 发 nòng 弄 piān zhōu 扁舟。
dí què 的确， 2012 huò 和 08 huò 或 09 nián nián 年年 jǐng 景 bù tóng 不同， gǔ piào shì chǎng 股票市场 kě néng 可能 dé bú dào 得不到 dāng jú 当局 yuán zhù 援助， yīn wèi 因为 jué cè zhě 决策者 mào sì 貌似 yǐ 已 “ dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝 ” 。
dí què 的确， 2012 nián 年， jù tǐ de shuō 具体地说 shì 是 2012 nián 年 12 yuè 月 20 rì 日 shì 是 mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 rì qī 日期， yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 dì sì 第四 gè 个 qiān nián 千年 zhōu qī 周期 de 的 jié shù 结束， zhǎng zhě 长者 chēng 称 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 shì yǐ 是以 shuǐ 水 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的。
nà shí 那时 jī 击 shā 杀 le 了 mó 摩 yā 押 rén 人 yuē yǒu 约有 yí wàn 一万， dōu 都 shì 是 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yǒng shì 勇士， méi yǒu 没有 yī rén 一人 táo tuō 逃脱。
tā 他 duò suì 剁碎 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiāng jiāo 香蕉， yào 要 fàng zài 放在 nǚ hái r 女孩儿 men 们 de 的 cuì 脆 yù mǐ piàn 玉米片 shàng 上。
dí què 的确， jiā ná dà 加拿大 kē xué jiā 科学家 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， huà zuò 画作 zhòng dì 中的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 shēn zhuó 身着 báo shā 薄纱 qún 裙， ér 而 zhè zhǒng 这种 qún zi 裙子 zài 在 16 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 huái yǒu 怀有 shēn yùn 身孕 huò zhě 或者 gāng gang 刚刚 shēng yù 生育 de 的 yì dà lì 意大利 fù nǚ 妇女 zhōng 中 xiāng dāng 相当 liú xíng 流行。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 yǐ jí 以及 tí gōng 提供 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 , shì 是 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shí xiàn 实现 fēi yuè 飞跃 de 的 ;

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 yù dìng 预订 yī 一 jiān 间 yǒu 有 lín yù 淋浴 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间。
wǒ 我 xiǎng 想， “ wā 哇， wǒ 我 kě yǐ 可以 huó 和 tā 他 zuò dào 做到 yí yàng 一样 hǎo 好， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 jiàn shēn 健身 huó 和 shēng huó 生活 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面 huó 和 tā 他 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 lǐ niàn 理念。 ”
wǒ 我 xiǎng 想， zhōng guó 中国 jiā zhǎng 家长 kě néng 可能 duì 对 zhè 这 shí 十 suǒ 所 dà xué 大学 zhòng dì 中的 yí bàn 一半 dōu 都 wén suǒ wèi wén 闻所未闻， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xué xiào 学校 jì 既 fēi 非 cháng chūn téng 常春藤 méng 盟 xiào 校， yě 也 fēi 非 dà xíng 大型 zhōu lì 州立 míng xiào 名校。
bǎi 百 guǐ 鬼 duō 多 zhēng níng 狰狞， shàng dì 上帝 zǒng 总 wú yán 无言。
nà rì 那日 tā men 他们 yào 要 xiàng 向 yǐ sè liè rén 以色列人 hǒu jiào 吼叫， xiàng 象 hǎi làng 海浪 pēng 砰 hōng 訇； rén 人 ruò wàng 若望 de 地， zhǐ jiàn 只见 hēi àn 黑暗 jiān nán 艰难， guāng míng 光明 zài 在 yún zhōng 云中 biàn wéi 变为 hūn àn 昏暗。
nà shí 那时 , wǒ de 我的 xīn li 心里 qià hǎo 恰好 bèi 被 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 nà 那 làng màn 浪漫 ér qiě 而且 shén shèng 神圣 de 的 hūn yīn fǎ 婚姻法 suǒ 所 zhé fú 折服。
tā 他 chū shēng 出生 zài 在 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭。
wǒ 我 xiǎng 想， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng fǎ 方法， lái 来 biàn lì 遍历 , yì xiē 一些 shǔ jū jiē gòu 数据结构， bǎ 把 tā men 它们 xiāng tóng 相同 de 的 shǔ xìng 属性 jiā 加 dào 到 yì qǐ 一起， jiù shì 就是 yì zhí 一直 de 的 bǎ 把 nián líng 年龄 jiā 加 dào 到 yì qǐ 一起 yī 一 zhí dào 直到 , dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 nián líng 年龄 zǒng shù 总数 , rán hòu 然后 chú yǐ 除以 yuán gōng 员工 de 的 shù mù 数目。
de 的 rén 人 nǎ 哪！ nǐ 你 yào 要 duǒ bì 躲避 zhè xiē 这些 shì 事； dàn 但 yào 要 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义、 qián jìng 虔敬、 xìn dé 信德、 Àì dé 爱德、 jiān rěn 坚忍 hé 和 liáng shàn 良善。
nà shí 那时 rén men 人们 dān xīn 担心 xiān nǚ 仙女 men 们 huì 会 lái 来 tōu zǒu 偷走 yīng ér 婴儿， huàn shàng 换上 xiān jiè 仙界 de 的 chǒu 丑 xiǎo hái 小孩。
tā 他 chū shēn 出身 yú 于 pín kǔ 贫苦 de 的 jiā tíng 家庭。
de 的 liè biǎo 列表 zhuó sè 着色 shì 是 zhǐ 指 V de 的 yí gè 一个 yán sè 颜色 ān pái 安排 shǐ de 使得 měi gè 每个 diǎn 点 cóng 从 gěi dìng 给定 de 的 liè biǎo 列表 L zhōng 中 dé dào 得到 yí gè 一个 yán sè 颜色 bìng qiě 并且 shǐ 使 xiāng lín 相邻 de 的 diǎn rǎn 点染 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。
tā 他 jī zhòng 击中 wǒ de 我的 dù zi 肚子。
wǒ 我 xiǎng 想， xiǎo yí zi 小姨子 yě 也 yīn cǐ 因此 chéng le 成了 “ yán jiū yuán 研究员 zhù lǐ 助理 ” 。
tā 他 liè jǔ 列举 le 了 wēi mǎ 威玛 zhèng quán 政权 de 的 cuò wù 错误 hé 和 fǔ bài 腐败。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 yǎn jiàn 眼见 nǐ 你 màn màn 慢慢 dǎo dì 倒地， zěn me 怎么 huì 会 shuāi huài 摔坏 ne 呢， zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 bà le 罢了， zhè 这 zhēn 真 kě 可 zēng è 憎恶。
tā 他 gāng gang 刚刚 zài 在 dōng 东 tīng 厅 qiān shǔ 签署 wán 完《 2010 nián 年 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 jiù yè jī huì 就业机会 chuàng zào 创造 fǎ àn 法案》 huí lai 回来。 qiān shǔ 签署 de shí hòu 的时候， tā yòng 他用 le 了 bā 八 zhī 支 bǐ 笔， yǐ biàn 以便 tā 他 néng 能 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 zèng sòng 赠送 gěi 给 bié ren 别人。
nà shí hou 那时候 zhòu sī 宙斯 hái 还 zhǐ yǒu 只有 hè lā 赫拉 yí gè 一个 qī zǐ 妻子， ér qiě 而且 zhòu sī 宙斯 bìng bù 并不 ài 爱 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 zhěng rì 整日 chǔ zài 处在 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢 zhī zhōng 之中， mìng yùn 命运 nǚ shén 女神 kè luó tuō 克罗托 jué de 觉得 bāng zhù 帮助 zhòu sī 宙斯 zhǎo dào 找到 xìng fú 幸福。
wǒ 我 xiǎng 想， biǎo mèi 表妹 zài 在 gāo zhōng 高中 sān nián 三年 yǐ lái 以来 kǎo shì 考试 kǎo 考 chà 差 de 的 cì shù 次数 yīng gāi 应该 bù shǎo 不少， kě shì 可是 wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 dǎ diàn huà 打电话 huó 和 wǒ 我 sù kǔ 诉苦 ne 呢？
de 的 qì chē 汽车 bǎn 版 biān jí 编辑， lǐ chá dé 理查德 · hēi 黑 dé lán 德兰 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yī 一 liàng 辆 chē 车， jiù 就 dé 得 qiú jiào 求教 yú 于 zhuān yè rén shì 专业人士 — — nà xiē 那些 měi 每 tiān dōu 天都 jià shǐ 驾驶 zhe 着 zhè liàng 这辆 chē 车 de 的 rén 人。
wǒ 我 rě bù qǐ 惹不起 tā 他。
de 的 nán 男 yī shēng 医生 dōu 都 jiǎ zhuāng 假装 yǐ 以 ké sou 咳嗽 bì xián 避嫌， nà 那 shuō míng 说明 nǐ 你 huàn 患 de 的 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 bìng 病。
nà shí hou 那时候， yí gè 一个 shè jì 设计 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 de 的 gōng chéng shī 工程师 huì 会 bǎ 把 yī 一 dà duī 大堆 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 jiāo gěi 交给 diàn nǎo 电脑 cāo zuò yuán 操作员， děng 等 shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 cái néng 才能 ná 拿 huí lai 回来 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shù zì 数字， ér qiě 而且 shì 是 xiě 写 zài 在 fù xiě zhǐ 复写纸 shàng 上 de 的。
nà shí hou 那时候， shǐ zhōng 始终 xiāng xìn 相信 mǎ yuè 马跃 qiān lǐ 千里 zhōng 终 yǒu shí 有识， bù kě 不可 pī 披 fā 发 nòng 弄 piān zhōu 扁舟。
dí què 的确， 2012 huò 和 08 huò 或 09 nián nián 年年 jǐng 景 bù tóng 不同， gǔ piào shì chǎng 股票市场 kě néng 可能 dé bú dào 得不到 dāng jú 当局 yuán zhù 援助， yīn wèi 因为 jué cè zhě 决策者 mào sì 貌似 yǐ 已 “ dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝 ” 。
dí què 的确， 2012 nián 年， jù tǐ de shuō 具体地说 shì 是 2012 nián 年 12 yuè 月 20 rì 日 shì 是 mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 rì qī 日期， yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 dì sì 第四 gè 个 qiān nián 千年 zhōu qī 周期 de 的 jié shù 结束， zhǎng zhě 长者 chēng 称 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 shì yǐ 是以 shuǐ 水 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的。
nà shí 那时 jī 击 shā 杀 le 了 mó 摩 yā 押 rén 人 yuē yǒu 约有 yí wàn 一万， dōu 都 shì 是 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yǒng shì 勇士， méi yǒu 没有 yī rén 一人 táo tuō 逃脱。
tā 他 duò suì 剁碎 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiāng jiāo 香蕉， yào 要 fàng zài 放在 nǚ hái r 女孩儿 men 们 de 的 cuì 脆 yù mǐ piàn 玉米片 shàng 上。
dí què 的确， jiā ná dà 加拿大 kē xué jiā 科学家 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， huà zuò 画作 zhòng dì 中的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 shēn zhuó 身着 báo shā 薄纱 qún 裙， ér 而 zhè zhǒng 这种 qún zi 裙子 zài 在 16 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 huái yǒu 怀有 shēn yùn 身孕 huò zhě 或者 gāng gang 刚刚 shēng yù 生育 de 的 yì dà lì 意大利 fù nǚ 妇女 zhōng 中 xiāng dāng 相当 liú xíng 流行。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 yǐ jí 以及 tí gōng 提供 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 , shì 是 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shí xiàn 实现 fēi yuè 飞跃 de 的 ;

ประโยคภาษาจีน : 中文句子