ประโยคภาษาจีน- 他利用了自己巧妙的奉承能力以及一付讨人喜欢的仪表迷住了伊丽莎白不停地为自己洗刷冤情中伤达西中文句子 (742489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 lì yòng 利用 le 了 zì jǐ 自己 qiǎo miào 巧妙 de 的 fèng cheng 奉承 néng lì 能力 yǐ jí 以及 yī 一 fù 付 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 yí biǎo 仪表， mí zhu 迷住 le 了 yī lì shā bái 伊丽莎白， bù tíng 不停 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ shuā 洗刷 yuān qíng 冤情， zhòng shāng 中伤 dá xī 达西。
He used his clever flattery pay likable and a capacity of instruments, captivates the Elizabeth, kept scrubbing their grievances, slander Darcy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 lì yòng 利用 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 de 的 xián xiá 闲暇 chōng fèn 充分 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
tā 他 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 zhè kuài 这块 sān léng jìng 三棱镜 lái 来 guān chá 观察 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展， bìng 并 kǎo chá 考察 rén lèi 人类 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 de 的 lì shǐ 历史。
nà shí hou 那时候， yí gè 一个 shè jì 设计 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 de 的 gōng chéng shī 工程师 huì 会 bǎ 把 yī 一 dà duī 大堆 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 jiāo gěi 交给 diàn nǎo 电脑 cāo zuò yuán 操作员， děng 等 shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 cái néng 才能 ná 拿 huí lai 回来 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shù zì 数字， ér qiě 而且 shì 是 xiě 写 zài 在 fù xiě zhǐ 复写纸 shàng 上 de 的。
nà shí hou 那时候， tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 shì 是 gè 个 xiāng dāng 相当 nán 难 duì fu 对付 de 的 jiā huo 家伙， tā 他 bù tíng 不停 dì dòng 地动， bú shi 不是 zhuā 抓 zhè 这 jiù shì 就是 náo 挠 nà 那。 zài 在 wū zi 屋子 lǐ 里 shàng cuān xià tiào 上蹿下跳， hái 还 guā 刮 jiā jù 家具 shàng 上 de 的 qī 漆， dòng bu dòng 动不动 jiù 就 shāng 伤 zhe 着 zì jǐ 自己 le 了。
dí què 的确 tā 他 hěn shǎo 很少 ná 拿 zhè lèi 这类 fēng bō 风波 qù 去 gào zhuàng 告状， wǒ 我 zhēn de 真的 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 gè 个 méi yǒu 没有 bào chóu 报仇 xīn 心 de 的 rén 人。 wǒ 我 shì 是 wán quán 完全 shòu piàn 受骗 le 了， yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 de 的。
dí què 的确 wǒ de 我的 xīn shī 新诗 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 nián dài 年代 cuò wù 错误 , dàn 但 wǒ 我 hái 还 yùn yòng 运用 le 了 biāo diǎn 标点 , wǒ 我 jī běn shang 基本上 néng 能 ràng 让 tīng 听 yīn 音 gǎi xiě 改写 de 的 yǔ 语 duàn 段 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hán yì 含义。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 bìng bù 并不 xiàng 像 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 wán měi wú quē 完美无缺。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 nián jì 年纪 hái 还 xiǎo 小， liǎng wèi 两位 jiā xiōng 家兄 yě 也 dōu 都 hái 还 wèi chéng nián 未成年；
tā 他 dào 到 quán guó gè dì 全国各地， huàn qǐ 唤起 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 fǎn 反 yā pò 压迫 dòu zhēng 斗争。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ xǐ huān 我喜欢《 shēn kōng 深空 shī yì 失忆》 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因， shì 是 wǒ 我 hái 还 ài 爱 zhe 着《 yì xíng 异形》。
tā 他 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yóu lè cháng suǒ 游乐场所 huò zhě 或者 dào 到 fù jìn 附近 wēi 威 sī 司 kāng 康 xīng zhōu 星州 de 的 dù jiǎ de 度假地 qù 去 zhù 住 shàng 上 liǎng 两 tiān shí 天时， zǒng shì 总是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， zhǐ 只 dào 到 rén men 人们 tōng cháng 通常 qù 去 de 的 dì fāng 地方 xián guàng 闲逛， zhǐ 只 zuò 做 rén men 人们 tōng cháng 通常 zuò 做 de 的 shì 事。
dí què 的确， 2012 nián 年， jù tǐ de shuō 具体地说 shì 是 2012 nián 年 12 yuè 月 20 rì 日 shì 是 mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 rì qī 日期， yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 dì sì 第四 gè 个 qiān nián 千年 zhōu qī 周期 de 的 jié shù 结束， zhǎng zhě 长者 chēng 称 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 shì yǐ 是以 shuǐ 水 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zhōu shēn 周身 fā lěng 发冷。
nà shí 那时 fēn fēng 分封 de 的 wáng xī lǜ 王希律， tīng jiàn 听见 yē sū 耶稣 de 的 míng shēng 名声
wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， dàn 但 zǒng suàn 总算 méi 没 bǎ 把 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 chū lái 出来。
tā 他 qián nián 前年 yíng dé 赢得 yī 一 méi 枚 jīn pái 金牌， dà qián nián 大前年 yíng dé 赢得 yī 一 méi 枚 yín pái 银牌。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ de 我的 shǒu 手 zài 在 fā má 发麻， zhè 这 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 xiǎo shuō 小说 ā 啊， nà me duō 那么多 de 的 cái liào 材料， nà me duō 那么多 de 的 gù shì 故事， qiān tóu wàn xù 千头万绪， wú cóng 无从 xià bǐ 下笔。
tā 他 pǐ chà 劈叉 zuò 坐 zhèng zài 正在 yǐ zi 椅子 shàng 上， shēn shang 身上 chán 缠 zhe 着 má huā 麻花 zhuàng 状 de 的 shéng suǒ 绳索， dǎng zhù 挡住 le 了 yí bù fèn 一部分 wén shēn 纹身 de 的 shàng bì 上臂。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 má mù 麻木， dàn shì 但是 wǒ 我 jù jué 拒绝 kǒng jù 恐惧。
nà shí 那时 wǒ men 我们 zài 在 tóng yī gè 同一个 bān 班。
tā 他 dòng qíng 动情 de 地 shuō 说： “ É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 kě néng 可能 yì zhí 一直 xù yì 蓄意 de 地 bèi 被 wù jiě 误解 le 了。
wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 dà hǎi 大海、 wǒ zì jǐ 我自己 hé 和 lǎo 老 yú fū 渔夫 de 的 lì liang 力量 hé 和 cún zài 存在。
dí què 的确， nín 您 jiàng 将 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦 zhōng 中！
tā 他 lēi 勒 zhù 住 mǎ jiāng shéng 马缰绳， rán hòu 然后 xià mǎ 下马 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
tā 他 cōng máng 匆忙 chuān guò 穿过 mén tīng 门厅， jiǎ zhuāng 假装 méi yǒu 没有 chá jué 察觉， kě shì 可是 xīn li 心里 què shì 却是 qiān tóu wàn xù 千头万绪。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 gǎn qíng 感情 chōng pèi 充沛 ér 而 cí huì 词汇 pín fá 贫乏， rú 如 lín pén 临盆 de 的 chǎn fù 产妇 yí yàng 一样 nán shòu 难受， tóng shí 同时 lìng yì zhǒng 另一种 qíng xù 情绪 shì 是 dī chén 低沉 de 的 yōu shāng 忧伤。
nà shí 那时 lóu jià 楼价 jí 急 diē 跌， dàn 但 wǔ yè 午夜 hái 还 kě jiàn 可见 dào 到 róng 镕 hàn 焊 gōng rén 工人 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 gāng jià 钢架 shàng 上 cāo zuò 操作， páng fó 彷佛 tiān shàng 天上 de 的 xīng xing 星星。
dí què 的确， jiào 较 xiǎo de 小的 jī yīn kù 基因库 huì 会 yǐn qǐ 引起 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖， dà dà 大大 xuē ruò 削弱 dòng wù 动物 de 的 kàng bìng 抗病 néng lì 能力， dàn 但 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yě 也 bìng bù 并不 zǒng huì 总会 zǒu 走 dào 到 mò rì 末日。
dí què 的确， shí yòng 食用 jiā rù 加入 shuǐ 水 hé 和 bái è 白垩 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 niú nǎi 牛奶 bǐ 比 hái 还 suàn 算 ān quán 安全。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 lái sī tè 莱斯特 duì 对 zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 ān quán 安全 de 的 dān yōu 担忧， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wú lùn 无论 zhōng guó 中国 néng fǒu 能否 zì jǐ zì zú 自给自足 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 dà wèn tí 大问题。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 lì yòng 利用 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 de 的 xián xiá 闲暇 chōng fèn 充分 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
tā 他 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 zhè kuài 这块 sān léng jìng 三棱镜 lái 来 guān chá 观察 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展， bìng 并 kǎo chá 考察 rén lèi 人类 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 de 的 lì shǐ 历史。
nà shí hou 那时候， yí gè 一个 shè jì 设计 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 de 的 gōng chéng shī 工程师 huì 会 bǎ 把 yī 一 dà duī 大堆 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 jiāo gěi 交给 diàn nǎo 电脑 cāo zuò yuán 操作员， děng 等 shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 cái néng 才能 ná 拿 huí lai 回来 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shù zì 数字， ér qiě 而且 shì 是 xiě 写 zài 在 fù xiě zhǐ 复写纸 shàng 上 de 的。
nà shí hou 那时候， tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 shì 是 gè 个 xiāng dāng 相当 nán 难 duì fu 对付 de 的 jiā huo 家伙， tā 他 bù tíng 不停 dì dòng 地动， bú shi 不是 zhuā 抓 zhè 这 jiù shì 就是 náo 挠 nà 那。 zài 在 wū zi 屋子 lǐ 里 shàng cuān xià tiào 上蹿下跳， hái 还 guā 刮 jiā jù 家具 shàng 上 de 的 qī 漆， dòng bu dòng 动不动 jiù 就 shāng 伤 zhe 着 zì jǐ 自己 le 了。
dí què 的确 tā 他 hěn shǎo 很少 ná 拿 zhè lèi 这类 fēng bō 风波 qù 去 gào zhuàng 告状， wǒ 我 zhēn de 真的 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 gè 个 méi yǒu 没有 bào chóu 报仇 xīn 心 de 的 rén 人。 wǒ 我 shì 是 wán quán 完全 shòu piàn 受骗 le 了， yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 de 的。
dí què 的确 wǒ de 我的 xīn shī 新诗 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 nián dài 年代 cuò wù 错误 , dàn 但 wǒ 我 hái 还 yùn yòng 运用 le 了 biāo diǎn 标点 , wǒ 我 jī běn shang 基本上 néng 能 ràng 让 tīng 听 yīn 音 gǎi xiě 改写 de 的 yǔ 语 duàn 段 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hán yì 含义。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 bìng bù 并不 xiàng 像 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 wán měi wú quē 完美无缺。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 nián jì 年纪 hái 还 xiǎo 小， liǎng wèi 两位 jiā xiōng 家兄 yě 也 dōu 都 hái 还 wèi chéng nián 未成年；
tā 他 dào 到 quán guó gè dì 全国各地， huàn qǐ 唤起 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 fǎn 反 yā pò 压迫 dòu zhēng 斗争。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ xǐ huān 我喜欢《 shēn kōng 深空 shī yì 失忆》 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因， shì 是 wǒ 我 hái 还 ài 爱 zhe 着《 yì xíng 异形》。
tā 他 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yóu lè cháng suǒ 游乐场所 huò zhě 或者 dào 到 fù jìn 附近 wēi 威 sī 司 kāng 康 xīng zhōu 星州 de 的 dù jiǎ de 度假地 qù 去 zhù 住 shàng 上 liǎng 两 tiān shí 天时， zǒng shì 总是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， zhǐ 只 dào 到 rén men 人们 tōng cháng 通常 qù 去 de 的 dì fāng 地方 xián guàng 闲逛， zhǐ 只 zuò 做 rén men 人们 tōng cháng 通常 zuò 做 de 的 shì 事。
dí què 的确， 2012 nián 年， jù tǐ de shuō 具体地说 shì 是 2012 nián 年 12 yuè 月 20 rì 日 shì 是 mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 rì qī 日期， yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 dì sì 第四 gè 个 qiān nián 千年 zhōu qī 周期 de 的 jié shù 结束， zhǎng zhě 长者 chēng 称 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 shì yǐ 是以 shuǐ 水 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zhōu shēn 周身 fā lěng 发冷。
nà shí 那时 fēn fēng 分封 de 的 wáng xī lǜ 王希律， tīng jiàn 听见 yē sū 耶稣 de 的 míng shēng 名声
wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， dàn 但 zǒng suàn 总算 méi 没 bǎ 把 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 chū lái 出来。
tā 他 qián nián 前年 yíng dé 赢得 yī 一 méi 枚 jīn pái 金牌， dà qián nián 大前年 yíng dé 赢得 yī 一 méi 枚 yín pái 银牌。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ de 我的 shǒu 手 zài 在 fā má 发麻， zhè 这 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 xiǎo shuō 小说 ā 啊， nà me duō 那么多 de 的 cái liào 材料， nà me duō 那么多 de 的 gù shì 故事， qiān tóu wàn xù 千头万绪， wú cóng 无从 xià bǐ 下笔。
tā 他 pǐ chà 劈叉 zuò 坐 zhèng zài 正在 yǐ zi 椅子 shàng 上， shēn shang 身上 chán 缠 zhe 着 má huā 麻花 zhuàng 状 de 的 shéng suǒ 绳索， dǎng zhù 挡住 le 了 yí bù fèn 一部分 wén shēn 纹身 de 的 shàng bì 上臂。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 má mù 麻木， dàn shì 但是 wǒ 我 jù jué 拒绝 kǒng jù 恐惧。
nà shí 那时 wǒ men 我们 zài 在 tóng yī gè 同一个 bān 班。
tā 他 dòng qíng 动情 de 地 shuō 说： “ É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 kě néng 可能 yì zhí 一直 xù yì 蓄意 de 地 bèi 被 wù jiě 误解 le 了。
wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 dà hǎi 大海、 wǒ zì jǐ 我自己 hé 和 lǎo 老 yú fū 渔夫 de 的 lì liang 力量 hé 和 cún zài 存在。
dí què 的确， nín 您 jiàng 将 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦 zhōng 中！
tā 他 lēi 勒 zhù 住 mǎ jiāng shéng 马缰绳， rán hòu 然后 xià mǎ 下马 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
tā 他 cōng máng 匆忙 chuān guò 穿过 mén tīng 门厅， jiǎ zhuāng 假装 méi yǒu 没有 chá jué 察觉， kě shì 可是 xīn li 心里 què shì 却是 qiān tóu wàn xù 千头万绪。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 gǎn qíng 感情 chōng pèi 充沛 ér 而 cí huì 词汇 pín fá 贫乏， rú 如 lín pén 临盆 de 的 chǎn fù 产妇 yí yàng 一样 nán shòu 难受， tóng shí 同时 lìng yì zhǒng 另一种 qíng xù 情绪 shì 是 dī chén 低沉 de 的 yōu shāng 忧伤。
nà shí 那时 lóu jià 楼价 jí 急 diē 跌， dàn 但 wǔ yè 午夜 hái 还 kě jiàn 可见 dào 到 róng 镕 hàn 焊 gōng rén 工人 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 gāng jià 钢架 shàng 上 cāo zuò 操作， páng fó 彷佛 tiān shàng 天上 de 的 xīng xing 星星。
dí què 的确， jiào 较 xiǎo de 小的 jī yīn kù 基因库 huì 会 yǐn qǐ 引起 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖， dà dà 大大 xuē ruò 削弱 dòng wù 动物 de 的 kàng bìng 抗病 néng lì 能力， dàn 但 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yě 也 bìng bù 并不 zǒng huì 总会 zǒu 走 dào 到 mò rì 末日。
dí què 的确， shí yòng 食用 jiā rù 加入 shuǐ 水 hé 和 bái è 白垩 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 niú nǎi 牛奶 bǐ 比 hái 还 suàn 算 ān quán 安全。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 lái sī tè 莱斯特 duì 对 zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 ān quán 安全 de 的 dān yōu 担忧， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wú lùn 无论 zhōng guó 中国 néng fǒu 能否 zì jǐ zì zú 自给自足 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 dà wèn tí 大问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子