ประโยคภาษาจีน- 我意识到领养对我们家庭的每一个成员的意义是多么重大中文句子 (742608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 lǐng yǎng 领养 duì 对 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 de 的 měi 每 yí gè 一个 chéng yuán 成员 de 的 yì yì 意义 shì 是 duō me 多么 zhòng dà 重大。
I realized how much adoption had meant to each of us in my family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 è rán 愕然 fā xiàn 发现 zhè 这 jìng shì 竟是 gè 个 jūn xiè kù 军械库， lǐ miàn 里面 cún fàng 存放 zhe 着 quán jì liè 全系列 de 的 gǔ lǎo 古老 kuī jiǎ 盔甲 hé 和 wǔ qì 武器。
wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 tā 她 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 yǐ jí 以及 tā 她 mèi mei 妹妹 bǎo chí lián xì 保持联系 què 却 yòu 又 shū yuǎn 疏远 nǐ men 你们 de 的 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理。 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 tā 她 shì 是 xī wàng 希望 yǔ 与 nǐ men 你们 gèng 更 tǎn chéng 坦诚 de 的 gōu tōng 沟通， dàn 但 yòu 又 hài pà 害怕 gōu tōng 沟通 hòu 后 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 他 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 " hǎi shén 海神 hào 号 " de 的 dà 大 hé 盒 lǐ 里 ná chū 拿出 kǎ piàn 卡片。
tā 他 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yóu lè cháng suǒ 游乐场所 huò zhě 或者 dào 到 fù jìn 附近 wēi 威 sī 司 kāng 康 xīng zhōu 星州 de 的 dù jiǎ de 度假地 qù 去 zhù 住 shàng 上 liǎng 两 tiān shí 天时， zǒng shì 总是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， zhǐ 只 dào 到 rén men 人们 tōng cháng 通常 qù 去 de 的 dì fāng 地方 xián guàng 闲逛， zhǐ 只 zuò 做 rén men 人们 tōng cháng 通常 zuò 做 de 的 shì 事。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ 难以 jiē jìn 接近 de 的 rén 人， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 bái tiān 白天 wǒ 我 jiē shòu 接受 le 了 hěn duō 很多 yāo qǐng 邀请， dào 到 quán zhōu 全州 gè dì 各地 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
nà shí 那时 lěng zhàn 冷战 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 de 的 lì chǎng 立场 yǐ jīng 已经 jù 距 yǎ ěr tǎ 雅尔塔 hè 和 bō cí tǎn 波茨坦 tiáo yuē 条约 fā shēng 发生 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 biàn huà 变化。
dí què 的确， xí guàn chéng zì rán 习惯成自然， jiù 旧 de 的 xí sú 习俗 suī rán 虽然 bù hǎo 不好， dàn 但 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应；
wǒ 我 gǎn dào 感到 shī luò 失落， xīn shén huǎng hū 心神恍惚 de 地 zǒu jìn 走进 qǐ jū shì 起居室。
tā 他 zhì zuò 制作 de 的 yuè qì 乐器 bèi 被 dāng shí de 当时的 míng jiā 名家 yǎn zòu 演奏 hé 和 zhù míng 著名 zuò qǔ jiā 作曲家 shǐ yòng 使用， bèi 被 fù yǔ 赋予 jí 极 gāo 高 de 的 píng jià 评价。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒， de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖， shān 山 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
dí què 的确， tā 他 tiān shēng 天生 mù guāng 目光 yīn sēn 阴森 xiǎn 险 dú 毒。
tā 他 qián nián 前年 zuò wéi 作为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作， dàn 但 zuì jìn 最近 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 guǎn lǐ 管理 zhe 着 yī yuàn 医院 de 的 yè wù 业务 hé 和 fú wù 服务 xiàn 线 le 了。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi āi 悲哀， zhè xiē 这些 huà 话 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 wǒ 我 jiù 就 shuō 说 bù 不 chū lái 出来， dàn 但 què 却 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 bǐ xià 笔下。
dí què 的确， cān yù 参与 tí 啼 sì 四 mó 魔 bó lì 薄利 duō 多 yī shēng 医生 shì yàn 试验 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 zhì yuàn 志愿 shēn qǐng 申请 shàng 上 shuō míng 说明 bù néng 不能 tí gōng 提供 yàng pǐn 样品 yǐ 以 yòng yú 用于 cè shì 测试 qí 其 fèn zǐ 分子 gòu chéng 构成。
nà shí 那时 nián qīng 年轻 nán shì 男士 tōng 通 cháng huì 常会 wèn 问 yì zhōng rén 意中人 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题： “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 ràng 让 wǒ 我 qí 骑 zì xíng 自行 chē zài 车载 nǐ 你 chū qù 出去 ma 吗？ ”
tā 他 quàn 劝 wǒ 我 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
nà shí 那时 wǒ men 我们 zài 在 bái sè 白色 shā tān 沙滩 shàng 上 wǒ men de 我们的 qián yuàn 前院 zhōng 中。
tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 shuǎ pí qì 耍脾气。
nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道， zài 在 jiāo shí 礁石 shàng 上 de shí hòu 的时候， tā 她 dí què 的确 shì 是 yǒu xīn 有心 yào 要 dǎ 打 wǒ 我 lái zhe 来着。
tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒， chě 扯 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yí zhèn 一阵 qīng yíng 轻盈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiān shàng 肩上 de 的 zhòng dàn 重担 bèi 被 xiè xià 卸下。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 地 zài 在 huàng dòng 晃动。
nà shí 那时 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 dài biǎo 戴表 de 的 xí guàn 习惯， dàn 但 tā 他 shuō 说 zhè 这 kě bu 可不 xíng 行， yuán yīn 原因 yǒu 有 liǎng gè 两个。
tā 他 shí fēn 十分 qián chéng 虔诚 de 地 chóng bài 崇拜 nǚ míng xīng 女明星。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 chuān zhuó 穿着 tā 它 jiù 就 xiàng 像 gè 个 dà kuǎn 大款。
dí què 的确， zhè 这 jiù shì 就是 líng 灵 sī 思 miào xiǎng 妙想 de 的 mì mì 秘密： dà bù fen 大部分 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
dí què 的确， mǎ dà 马大 yīn cǐ 因此 ér 而 yōu lǜ 忧虑。（ dì 第 41 jiē 节）。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 yòng 用 hé píng 和平 de 的 qí jì 奇迹 tián chōng 填充 le 了 zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间。
tā 他 yuán 原 shì 是 gè 个 sān liú 三流 yáo gǔn 摇滚 tuán tǐ 团体 de 的 jí tā shǒu 吉他手， hòu lái 后来 fàng qì 放弃 duì yú 对于 yīn yuè 音乐 de 的 zhuī qiú 追求， ér 而 jiāng 将 mǎn qiāng 满腔 de 的 rè qíng 热情 fàng zài 放在 le 了 chā huā 插花 hé 和 pén jǐng 盆景 shì yè 事业 zhī zhōng 之中。
nà shí 那时 yē hé huá 耶和华 xiǎo yù 晓谕 yà mó sī 亚摩斯 de 的 ér zi 儿子 yǐ sài yà 以赛亚 shuō 说， nǐ 你 qù 去 jiě diào 解掉 nǐ 你 yāo jiān 腰间 de 的 má bù 麻布， tuō xià 脱下 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 xié 鞋。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 è rán 愕然 fā xiàn 发现 zhè 这 jìng shì 竟是 gè 个 jūn xiè kù 军械库， lǐ miàn 里面 cún fàng 存放 zhe 着 quán jì liè 全系列 de 的 gǔ lǎo 古老 kuī jiǎ 盔甲 hé 和 wǔ qì 武器。
wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 tā 她 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 yǐ jí 以及 tā 她 mèi mei 妹妹 bǎo chí lián xì 保持联系 què 却 yòu 又 shū yuǎn 疏远 nǐ men 你们 de 的 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理。 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 tā 她 shì 是 xī wàng 希望 yǔ 与 nǐ men 你们 gèng 更 tǎn chéng 坦诚 de 的 gōu tōng 沟通， dàn 但 yòu 又 hài pà 害怕 gōu tōng 沟通 hòu 后 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 他 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 " hǎi shén 海神 hào 号 " de 的 dà 大 hé 盒 lǐ 里 ná chū 拿出 kǎ piàn 卡片。
tā 他 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yóu lè cháng suǒ 游乐场所 huò zhě 或者 dào 到 fù jìn 附近 wēi 威 sī 司 kāng 康 xīng zhōu 星州 de 的 dù jiǎ de 度假地 qù 去 zhù 住 shàng 上 liǎng 两 tiān shí 天时， zǒng shì 总是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， zhǐ 只 dào 到 rén men 人们 tōng cháng 通常 qù 去 de 的 dì fāng 地方 xián guàng 闲逛， zhǐ 只 zuò 做 rén men 人们 tōng cháng 通常 zuò 做 de 的 shì 事。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ 难以 jiē jìn 接近 de 的 rén 人， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 bái tiān 白天 wǒ 我 jiē shòu 接受 le 了 hěn duō 很多 yāo qǐng 邀请， dào 到 quán zhōu 全州 gè dì 各地 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
nà shí 那时 lěng zhàn 冷战 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 de 的 lì chǎng 立场 yǐ jīng 已经 jù 距 yǎ ěr tǎ 雅尔塔 hè 和 bō cí tǎn 波茨坦 tiáo yuē 条约 fā shēng 发生 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 biàn huà 变化。
dí què 的确， xí guàn chéng zì rán 习惯成自然， jiù 旧 de 的 xí sú 习俗 suī rán 虽然 bù hǎo 不好， dàn 但 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应；
wǒ 我 gǎn dào 感到 shī luò 失落， xīn shén huǎng hū 心神恍惚 de 地 zǒu jìn 走进 qǐ jū shì 起居室。
tā 他 zhì zuò 制作 de 的 yuè qì 乐器 bèi 被 dāng shí de 当时的 míng jiā 名家 yǎn zòu 演奏 hé 和 zhù míng 著名 zuò qǔ jiā 作曲家 shǐ yòng 使用， bèi 被 fù yǔ 赋予 jí 极 gāo 高 de 的 píng jià 评价。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒， de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖， shān 山 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
dí què 的确， tā 他 tiān shēng 天生 mù guāng 目光 yīn sēn 阴森 xiǎn 险 dú 毒。
tā 他 qián nián 前年 zuò wéi 作为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作， dàn 但 zuì jìn 最近 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 guǎn lǐ 管理 zhe 着 yī yuàn 医院 de 的 yè wù 业务 hé 和 fú wù 服务 xiàn 线 le 了。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi āi 悲哀， zhè xiē 这些 huà 话 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 wǒ 我 jiù 就 shuō 说 bù 不 chū lái 出来， dàn 但 què 却 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 bǐ xià 笔下。
dí què 的确， cān yù 参与 tí 啼 sì 四 mó 魔 bó lì 薄利 duō 多 yī shēng 医生 shì yàn 试验 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 zhì yuàn 志愿 shēn qǐng 申请 shàng 上 shuō míng 说明 bù néng 不能 tí gōng 提供 yàng pǐn 样品 yǐ 以 yòng yú 用于 cè shì 测试 qí 其 fèn zǐ 分子 gòu chéng 构成。
nà shí 那时 nián qīng 年轻 nán shì 男士 tōng 通 cháng huì 常会 wèn 问 yì zhōng rén 意中人 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题： “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 ràng 让 wǒ 我 qí 骑 zì xíng 自行 chē zài 车载 nǐ 你 chū qù 出去 ma 吗？ ”
tā 他 quàn 劝 wǒ 我 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
nà shí 那时 wǒ men 我们 zài 在 bái sè 白色 shā tān 沙滩 shàng 上 wǒ men de 我们的 qián yuàn 前院 zhōng 中。
tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 shuǎ pí qì 耍脾气。
nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道， zài 在 jiāo shí 礁石 shàng 上 de shí hòu 的时候， tā 她 dí què 的确 shì 是 yǒu xīn 有心 yào 要 dǎ 打 wǒ 我 lái zhe 来着。
tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒， chě 扯 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yí zhèn 一阵 qīng yíng 轻盈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiān shàng 肩上 de 的 zhòng dàn 重担 bèi 被 xiè xià 卸下。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 地 zài 在 huàng dòng 晃动。
nà shí 那时 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 dài biǎo 戴表 de 的 xí guàn 习惯， dàn 但 tā 他 shuō 说 zhè 这 kě bu 可不 xíng 行， yuán yīn 原因 yǒu 有 liǎng gè 两个。
tā 他 shí fēn 十分 qián chéng 虔诚 de 地 chóng bài 崇拜 nǚ míng xīng 女明星。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 chuān zhuó 穿着 tā 它 jiù 就 xiàng 像 gè 个 dà kuǎn 大款。
dí què 的确， zhè 这 jiù shì 就是 líng 灵 sī 思 miào xiǎng 妙想 de 的 mì mì 秘密： dà bù fen 大部分 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
dí què 的确， mǎ dà 马大 yīn cǐ 因此 ér 而 yōu lǜ 忧虑。（ dì 第 41 jiē 节）。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 yòng 用 hé píng 和平 de 的 qí jì 奇迹 tián chōng 填充 le 了 zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间。
tā 他 yuán 原 shì 是 gè 个 sān liú 三流 yáo gǔn 摇滚 tuán tǐ 团体 de 的 jí tā shǒu 吉他手， hòu lái 后来 fàng qì 放弃 duì yú 对于 yīn yuè 音乐 de 的 zhuī qiú 追求， ér 而 jiāng 将 mǎn qiāng 满腔 de 的 rè qíng 热情 fàng zài 放在 le 了 chā huā 插花 hé 和 pén jǐng 盆景 shì yè 事业 zhī zhōng 之中。
nà shí 那时 yē hé huá 耶和华 xiǎo yù 晓谕 yà mó sī 亚摩斯 de 的 ér zi 儿子 yǐ sài yà 以赛亚 shuō 说， nǐ 你 qù 去 jiě diào 解掉 nǐ 你 yāo jiān 腰间 de 的 má bù 麻布， tuō xià 脱下 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 xié 鞋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子