ประโยคภาษาจีน- 的确一个人必须要有这种聪悟的被动才能在那一瞬间理解到每一个艺术作品背后都有这个的意义中文句子 (742661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dí què 的确， yí gè rén 一个人 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 cōng 聪 wù 悟 de 的 bèi dòng 被动 , cái néng 才能 zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 lǐ jiě 理解 dào 到 měi 每 yí gè 一个 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 , bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 zhè ge 这个 de 的 yì yì 意义。
Right. You really have to have a wise passiveness that moment to really think that every piece of art have that kind of duty behind it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确， yì zhǒng 一种 zhǎn xīn 崭新 de 的 “ zhuó shí 啄食 ” zhì xù 秩序 yǐ jīng 已经 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 chū xiàn 出现 le 了： yǐ zhōng 以中 yāng 央 jīng jì 经济 kòng zhì 控制 lùn zhě 论者 fǎ guó 法国 wéi shǒu 为首， zǔ hé 组合 zhǔ yì zhě 主义者 dé guó 德国 jū cì 居次， lǎo 老 ruò 弱 de 的 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 yīng guó 英国 diàn dǐ 垫底。
dí què 的确， zhōng guó 中国 de 的 wǎng yóu 网游 qǐ yè 企业 yǔ qí 与其 wèi le 为了 yí gè 一个 bó lái pǐn 舶来品 zhēng dé 争得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤， bù rú 不如 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到 mù qián 目前 de 的 dà 大 dàn gāo 蛋糕 shàng 上 gèng duō 更多 de 的 fèn é 份额。
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 huā duǒ 花朵 de 的 kě ài 可爱 hé 和 róu hé 柔和， fā xiàn 发现 tā 它 céng céng 层层 dié dié 迭迭 de 的 zhàn 绽 bìng 并 zhe 着， dà zì rán 大自然 de 的 shén qí 神奇 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前。
wǒ 我 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， nǐ 你 zài 在 sè qíng 色情 gǔ 谷 shēng huó 生活 duō nián 多年， rú hé 如何 gǎi biàn 改变 le 了 duì 对 nán rén 男人 de 的 kàn fǎ 看法？
tā 他 dào dá 到达 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚， yǐ 以 zuò 做 pú rén 仆人 wèi 为 jiāo huàn 交换， huàn qǔ 换取 shàng 上 yīng yǔ kè 英语课 de 的 jī huì 机会。
tā 他 zhì dìng 制定 le 了 fǎ lǜ 法律 lái 来 qū fēn 区分 sī shēng zǐ 私生子， nǚ xìng 女性 duò tāi 堕胎 de 的 quán lì 权利 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了， lí hūn 离婚 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 biàn de 变得 kùn nan 困难， nán nǚ 男女 yě 也 bù néng 不能 tóng xiào 同校。
nà shí 那时 yīn wèi 因为 nián jì 年纪 tài 太 xiǎo 小， wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 mā ma 妈妈 de 的 gē ge 哥哥， wǒ 我 sù 素 wèi 未 móu 谋 miàn dī 面的 bó fù 伯父。 chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 qí tā 其他 xìn xī 信息。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 zài 在 tuó 柁 tuó 柁 tiào 跳。
dí què 的确， dī 低 fáng jià 房价 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhèng 正 shì tú 试图 chū shòu 出售 fáng zi 房子 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 hé 和 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zài cè 在册 bù liáng dài kuǎn 不良贷款 de 的 yín háng 银行 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 huài shì 坏事。
tā 他 qián miàn 前面 de 的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上， yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 gāo gēn 高跟 xuē zi 靴子， zài 在 sī jiā chē 私家车 dào shàng 道上 kǎ dā 咔哒 kǎ dā 咔哒 cháo 朝 yī zuò 一座 hūn àn 昏暗 de 的 fáng zi 房子 zǒu qù 走去， dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 地 niǔ 扭 guò tóu 过头 chǒu 瞅 le 了 yì yǎn 一眼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yì 惊异， bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè shì 这是 zhēn de 真的。 yǎn lǐ 眼里 mǎn hán 满含 gǎn jī 感激 de 的 lèi shuǐ 泪水 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 wèn dào 问道 “ dàng zhēn 当真？ ”
dí què 的确， yī liáo 医疗 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 jiě jué 解决， dàn 但 nà 那 bú guò 不过 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， wèn tí 问题 de 的 gēn běn 根本 zài yú 在于 měi guó 美国 de 的 yī liáo jì 医疗系 tǒng hé 统和 yī liáo 医疗 wén huà 文化 yǐ jīng 已经 pò bài 破败。
tā 他 lì tuī 力推 sī xiǎng 思想 yì shí xíng tài 意识形态 yùn dòng 运动 ér 而 biǎn yì 贬抑 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展， zhè xiē 这些 zǒng shì 总是 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。 wǒ 我 tūn 吞 xià 下 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān yín 硝酸银， zhí dào 直到 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 cóng 从 huī sè 灰色 biàn chéng 变成 le 了 lán sè 蓝色， zhè shì 这是 nà 那 dú yào 毒药 de 的 fù zuò yòng 副作用。
dí què 的确， zài 在 bèi 被 chēng wéi 称为 hé rén 核仁 de 的 bù fen 部分 tā men 他们 guān chá 观察 dào liǎo 到了 biàn huà 变化， zhè shì 这是 zhì zào 制造 dàn bái zhì 蛋白质 gōng chǎng 工厂 gè 各 chéng fèn 成分 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 gǎn dào 感到 tuó 酡 yán 颜 le 了， xīn tiào 心跳 yě 也 jiā kuài 加快 le 了。
dí què 的确， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 dé yǐ 得以 kuò sàn 扩散 huò 或 zài dù 再度 shǐ yòng 使用， nà me 那么 wú hé guó jiā 无核国家 huì 会 zāo shòu 遭受 tóng yàng 同样 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大 de 的 sǔn shī 损失。
wǒ 我 gǎn shòu 感受 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 yí gè 一个 gōng jù 工具， yīn wèi 因为 wǒ 我 kāi fā 开发 zhè 这 yī 一 zì rán 自然， yǒu jī 有机 de 的 tǐ lì 体例 lái 来 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 kōng jiān 空间 yí dòng 移动。
dí què 的确， hěn duō 很多 yá yī 牙医 huó 和 qí tā 其他 yī shēng 医生 dū huì 都会 zài 在 tā men de 他们的 hòu zhěn shì 候诊室 lǐ 里 fàng 放 yú gāng 鱼缸。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 bá yá 拔牙 le 了！ bá 拔 chū lái 出来 le 了 méi yǒu 没有？
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 的 dì yī cì 第一次 de 的 wèi dao 味道 shì 是 tián 甜， què 却 bù ràng 不让 rén 人 yú kuài 愉快， jiē xià lái 接下来 shì 是 zhuó 灼 rén 人 de 的 rè 热， rán hòu 然后 yī 一 gǔ 股 fā méi 发霉 de 的 wèi dao 味道 cóng 从 hóu lóng 喉咙 hòu mian 后面 chuán 传 le 了 chū lái 出来。
nà shí 那时 suǒ luó mén 所罗门 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人， jiù 就 shì cóng 是从 hā 哈 mǎ kǒu 马口 zhí dào 直到 Āī jí 埃及 xiǎo hé 小河， suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ sè liè rén 以色列人 dōu 都 jù jí 聚集 chéng wéi 成为 dà huì 大会， shǒu jié 守节 qī rì 七日。
tā 他 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 de 的 xù shù 叙述 le 了 nà xiē 那些 xué zhě 学者 de 的 yì jiàn 意见。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī ròu 肌肉 má mù 麻木。
dí què 的确， zhè 这 jiù shì 就是 líng 灵 sī 思 miào xiǎng 妙想 de 的 mì mì 秘密： dà bù fen 大部分 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā 他 zài 在 chāng dū 昌都 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 wèi 为 tā 他 hòu lái 后来 zāo shòu 遭受 de 的 shěn pàn 审判 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾。
tā 他 yàn wù 厌恶 zì jǐ 自己 wán quán 完全 qū cóng 屈从 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情， nìng kě 宁可 zì jǐ 自己 bù 不 lái 来； ér qiě 而且 zài 在 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 nèi 内 chī 吃 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 zài 在 tā 他 sì hū 似乎 shì 是 zú gòu 足够 le 了。
tā 他 yuán 原 yǐ wéi 以为 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tuì xiū 退休， rán hòu 然后 ná 拿 zhe 着 yōu hòu 优厚 de 的 tuì xiū jīn 退休金 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
nà shí 那时 shí yóu 石油 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zào 制造 qì yóu 汽油 huò 或 cǎi nuǎn 采暖 zhuāng zhì 装置 yòng yóu 用油。
huáng guān 皇冠 mài lún 脉轮 shì 是 líng xìng 灵性 mèng xiǎng 梦想 shí jiān 时间 céng 层。

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确， yì zhǒng 一种 zhǎn xīn 崭新 de 的 “ zhuó shí 啄食 ” zhì xù 秩序 yǐ jīng 已经 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 chū xiàn 出现 le 了： yǐ zhōng 以中 yāng 央 jīng jì 经济 kòng zhì 控制 lùn zhě 论者 fǎ guó 法国 wéi shǒu 为首， zǔ hé 组合 zhǔ yì zhě 主义者 dé guó 德国 jū cì 居次， lǎo 老 ruò 弱 de 的 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 yīng guó 英国 diàn dǐ 垫底。
dí què 的确， zhōng guó 中国 de 的 wǎng yóu 网游 qǐ yè 企业 yǔ qí 与其 wèi le 为了 yí gè 一个 bó lái pǐn 舶来品 zhēng dé 争得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤， bù rú 不如 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到 mù qián 目前 de 的 dà 大 dàn gāo 蛋糕 shàng 上 gèng duō 更多 de 的 fèn é 份额。
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 huā duǒ 花朵 de 的 kě ài 可爱 hé 和 róu hé 柔和， fā xiàn 发现 tā 它 céng céng 层层 dié dié 迭迭 de 的 zhàn 绽 bìng 并 zhe 着， dà zì rán 大自然 de 的 shén qí 神奇 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前。
wǒ 我 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， nǐ 你 zài 在 sè qíng 色情 gǔ 谷 shēng huó 生活 duō nián 多年， rú hé 如何 gǎi biàn 改变 le 了 duì 对 nán rén 男人 de 的 kàn fǎ 看法？
tā 他 dào dá 到达 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚， yǐ 以 zuò 做 pú rén 仆人 wèi 为 jiāo huàn 交换， huàn qǔ 换取 shàng 上 yīng yǔ kè 英语课 de 的 jī huì 机会。
tā 他 zhì dìng 制定 le 了 fǎ lǜ 法律 lái 来 qū fēn 区分 sī shēng zǐ 私生子， nǚ xìng 女性 duò tāi 堕胎 de 的 quán lì 权利 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了， lí hūn 离婚 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 biàn de 变得 kùn nan 困难， nán nǚ 男女 yě 也 bù néng 不能 tóng xiào 同校。
nà shí 那时 yīn wèi 因为 nián jì 年纪 tài 太 xiǎo 小， wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 mā ma 妈妈 de 的 gē ge 哥哥， wǒ 我 sù 素 wèi 未 móu 谋 miàn dī 面的 bó fù 伯父。 chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 qí tā 其他 xìn xī 信息。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 zài 在 tuó 柁 tuó 柁 tiào 跳。
dí què 的确， dī 低 fáng jià 房价 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhèng 正 shì tú 试图 chū shòu 出售 fáng zi 房子 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 hé 和 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zài cè 在册 bù liáng dài kuǎn 不良贷款 de 的 yín háng 银行 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 huài shì 坏事。
tā 他 qián miàn 前面 de 的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上， yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 gāo gēn 高跟 xuē zi 靴子， zài 在 sī jiā chē 私家车 dào shàng 道上 kǎ dā 咔哒 kǎ dā 咔哒 cháo 朝 yī zuò 一座 hūn àn 昏暗 de 的 fáng zi 房子 zǒu qù 走去， dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 地 niǔ 扭 guò tóu 过头 chǒu 瞅 le 了 yì yǎn 一眼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yì 惊异， bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè shì 这是 zhēn de 真的。 yǎn lǐ 眼里 mǎn hán 满含 gǎn jī 感激 de 的 lèi shuǐ 泪水 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 wèn dào 问道 “ dàng zhēn 当真？ ”
dí què 的确， yī liáo 医疗 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 jiě jué 解决， dàn 但 nà 那 bú guò 不过 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， wèn tí 问题 de 的 gēn běn 根本 zài yú 在于 měi guó 美国 de 的 yī liáo jì 医疗系 tǒng hé 统和 yī liáo 医疗 wén huà 文化 yǐ jīng 已经 pò bài 破败。
tā 他 lì tuī 力推 sī xiǎng 思想 yì shí xíng tài 意识形态 yùn dòng 运动 ér 而 biǎn yì 贬抑 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展， zhè xiē 这些 zǒng shì 总是 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。 wǒ 我 tūn 吞 xià 下 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān yín 硝酸银， zhí dào 直到 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 cóng 从 huī sè 灰色 biàn chéng 变成 le 了 lán sè 蓝色， zhè shì 这是 nà 那 dú yào 毒药 de 的 fù zuò yòng 副作用。
dí què 的确， zài 在 bèi 被 chēng wéi 称为 hé rén 核仁 de 的 bù fen 部分 tā men 他们 guān chá 观察 dào liǎo 到了 biàn huà 变化， zhè shì 这是 zhì zào 制造 dàn bái zhì 蛋白质 gōng chǎng 工厂 gè 各 chéng fèn 成分 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 gǎn dào 感到 tuó 酡 yán 颜 le 了， xīn tiào 心跳 yě 也 jiā kuài 加快 le 了。
dí què 的确， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 dé yǐ 得以 kuò sàn 扩散 huò 或 zài dù 再度 shǐ yòng 使用， nà me 那么 wú hé guó jiā 无核国家 huì 会 zāo shòu 遭受 tóng yàng 同样 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大 de 的 sǔn shī 损失。
wǒ 我 gǎn shòu 感受 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 yí gè 一个 gōng jù 工具， yīn wèi 因为 wǒ 我 kāi fā 开发 zhè 这 yī 一 zì rán 自然， yǒu jī 有机 de 的 tǐ lì 体例 lái 来 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 kōng jiān 空间 yí dòng 移动。
dí què 的确， hěn duō 很多 yá yī 牙医 huó 和 qí tā 其他 yī shēng 医生 dū huì 都会 zài 在 tā men de 他们的 hòu zhěn shì 候诊室 lǐ 里 fàng 放 yú gāng 鱼缸。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 bá yá 拔牙 le 了！ bá 拔 chū lái 出来 le 了 méi yǒu 没有？
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 的 dì yī cì 第一次 de 的 wèi dao 味道 shì 是 tián 甜， què 却 bù ràng 不让 rén 人 yú kuài 愉快， jiē xià lái 接下来 shì 是 zhuó 灼 rén 人 de 的 rè 热， rán hòu 然后 yī 一 gǔ 股 fā méi 发霉 de 的 wèi dao 味道 cóng 从 hóu lóng 喉咙 hòu mian 后面 chuán 传 le 了 chū lái 出来。
nà shí 那时 suǒ luó mén 所罗门 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人， jiù 就 shì cóng 是从 hā 哈 mǎ kǒu 马口 zhí dào 直到 Āī jí 埃及 xiǎo hé 小河， suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ sè liè rén 以色列人 dōu 都 jù jí 聚集 chéng wéi 成为 dà huì 大会， shǒu jié 守节 qī rì 七日。
tā 他 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 de 的 xù shù 叙述 le 了 nà xiē 那些 xué zhě 学者 de 的 yì jiàn 意见。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī ròu 肌肉 má mù 麻木。
dí què 的确， zhè 这 jiù shì 就是 líng 灵 sī 思 miào xiǎng 妙想 de 的 mì mì 秘密： dà bù fen 大部分 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā 他 zài 在 chāng dū 昌都 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 wèi 为 tā 他 hòu lái 后来 zāo shòu 遭受 de 的 shěn pàn 审判 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾。
tā 他 yàn wù 厌恶 zì jǐ 自己 wán quán 完全 qū cóng 屈从 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情， nìng kě 宁可 zì jǐ 自己 bù 不 lái 来； ér qiě 而且 zài 在 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 nèi 内 chī 吃 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 zài 在 tā 他 sì hū 似乎 shì 是 zú gòu 足够 le 了。
tā 他 yuán 原 yǐ wéi 以为 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tuì xiū 退休， rán hòu 然后 ná 拿 zhe 着 yōu hòu 优厚 de 的 tuì xiū jīn 退休金 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
nà shí 那时 shí yóu 石油 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zào 制造 qì yóu 汽油 huò 或 cǎi nuǎn 采暖 zhuāng zhì 装置 yòng yóu 用油。
huáng guān 皇冠 mài lún 脉轮 shì 是 líng xìng 灵性 mèng xiǎng 梦想 shí jiān 时间 céng 层。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子