ประโยคภาษาจีน- 世界银行行长罗伯特佐利克渴望人们消除对议论纷纷的世界经济复苏的自满情绪中文句子 (74319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 · zuǒ 佐 lì kè 利克 kě wàng 渴望 rén men 人们 xiāo chú 消除 duì 对 yì lùn fēn fēn 议论纷纷 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 fù sū 复苏 de 的 zì mǎn 自满 qíng xù 情绪。
World Bank chief Robert Zoellick was keen to dispel any sense of euphoria about the much talked-about world economic recovery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè yín háng 世界银行 jì huà 计划 zài 在 zhí jiē 直接 de 的 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作 wán chéng 完成 zhī hòu 之后 liú zài 留在 yà qí 亚奇， yǐ 以 bāng zhù 帮助 zhǎo dào 找到 tuī dòng 推动 cháng qī 长期 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 fāng fǎ 方法。
shì jiè yín háng 世界银行 hái 还 yǔ 与 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 dāng dì 当地 yán jiū yuàn 研究院 hé zuò 合作， jiān kòng 监控 bìng 并 píng jià 评价 guó jiā 国家 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案。
shì jiè yín háng 世界银行 yù gào 预告 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jīn nián 今年 jiāng 将 yǒu 有 200 ， 000 rén 人 chǔ yú 处于 pín kùn xiàn 贫困线 yǐ xià 以下。
《 xuě guó 雪国》 wéi rào 围绕 dǎo cūn 岛村 hé 和 jū zi 驹子、 yè zi 叶子 zài 在 xuě guó 雪国 zhè ge 这个 bīng xuě 冰雪 fēn fēi 纷飞 huán jìng 环境 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活 hé 和 qíng gǎn 情感 biàn huà 变化， “ xuě 雪 ” de 的 yì xiàng 意象 bú duàn 不断 shǎn xiàn 闪现。
hòu rén 后人 jì zǎi 记载， yǔ 禹 zhì lǐ 治理 shuǐ hài 水害 shì cóng 是从 mín jiāng 岷江 kāi shǐ 开始 de 的。
hòu 后 shā chē 刹车 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 hòu 后 shā chē 刹车 tài duō 太多 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shuāi dǎo 摔倒。
tí 提 sān gè 三个 lán zi 篮子 de 的 rén 人， bì xū 必须 bǎ 把 yí gè 一个 dǐng 顶 zài 在 tóu shàng 头上， ér 而 zhè ge 这个 lán zi 篮子 hěn 很 kě néng 可能 dǎo xià 倒下 lái 来， bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 bàn dǎo 绊倒。
shì jiè 世界 mò jù 默剧 dà shī 大师 mǎ sāi 马塞 - mǎ sù 马素 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 84 suì 岁。 zhè wèi 这位 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 yǎn yuán 演员 mò mò de 默默地 gěi 给 guān zhòng 观众 dài lái 带来 le 了 50 nián 年 de 的 huān lè 欢乐， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过 chá lǐ 查理 · zhuó bié lín 卓别林 shì 是 tā 他 zuì dà 最大 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
ér 而 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 yán shēn 延伸 dào 到 nǐ de 你的 jiǎo zhǎng 脚掌 yě 也 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 地 chén zhòng 沉重 hé 和 fàng sōng 放松。
hòu wèi 后卫 bǎ 把 qiú 球 gāo gāo 高高 tī 踢 chū 出 fáng shǒu 防守 qū 区。
tí jiāo 提交 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái zì 来自 wǔ dà zhōu 五大洲 36 gè 个 guó jiā 国家， qí zhōng 其中 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲、 yà zhōu 亚洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
shì jì 世纪 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 dà shī 大师 men 们 hái 还 chuàng zuò 创作 chū 出 le 了 jí wéi 极为 zhēn guì 珍贵 de 的 mù diāo 木雕 zuò pǐn 作品， tā men 他们 bǎ 把 sè zé 色泽 xiān liang 鲜亮 de 的 zhēn zhū mǔ 珍珠母 huò 或 wū yú 乌鱼 qiào 壳 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 jīng zhì 精制 de 的 mù zhì pǐn 木制品 shàng 上。
hòu tiān 后天 jiāng 将 shì 是 zhèng zài 正在 běn zhōu 本周 zè 仄 sǐ 死 zhōng 中 zuì hǎo 最好 hǎo 好 de 的 yì tiān 一天。
ér 而 nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 zhè 这 yì diǎn 一点 dài rù 带入 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 zhōng xīn 中心， bù jǐn 不仅 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 lǐ 里 shì 是 shéi 谁， hái yào 还要 rèn shi 认识 dào 到 qià 恰 shì 是 yīn wèi 因为 tā 祂 suǒ 所 zuò 做 de 的， wǒ 我 cái 才 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 shēn fèn 身份。
shì háng 世行 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 zhǔn bèi 准备 liǎng gè 两个 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 yè wù 业务。
hòu fāng 后方 tōng 通 jiǎo 侥 yì bān 一般 tōng guò 通过 gù 故 lù 璐 wǎng 网 zhàn yì 战役 zhōu 州 jí 及 zhàn shù 战术 wǎng 网 shí shī 实施。
tí gōng 提供 le 了 fù jiā 附加 de 的 pái cuò 排错 gōng jù 工具 gěi 给 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 kāi fā 开发。
《 gāo lí dà zàng jīng 高丽大藏经》 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 měi lì 美丽 ér 而 yòu 又 jīng què 精确 de 的 hàn zì 汉字 diāo kè 雕刻 de 的 fó jiào 佛教 jiào guī 教规。
tí gōng 提供 quán fāng wèi 全方位 fú wù 服务 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 kě yǐ 可以 bú dòng shēng sè 不动声色 duō jiǔ 多久？
《 wèi shū 魏书 · gāo zǔ 高祖 běn jì 本纪》 jì zǎi 记载 yán xīng 延兴 sì nián 四年 Èr yuè 二月 xīn wèi 辛未， yě 也 céng jīn duàn 曾禁断 hán shí 寒食。
ér 而 kè láo dí yà 克劳迪娅 què 却 cháng 长 de 的 pō 颇 yǒu 有 dì zhōng hǎi 地中海 fēng qíng 风情： tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 bǎo mǎn 饱满 ér 而 róu ruǎn 柔软， bí yì 鼻翼 wēi wēi 微微 wài zhǎn 外展， yǎn jing 眼睛 wū hēi 乌黑， dà 大 de 的 xiàng 像 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo chá 小茶 dié 碟。
《 é 鹅 mā ma 妈妈 tóng yáo 童谣》 de 的 hé zhé 合辙 yā yùn 押韵 shì 是 wú kě tiāo tī 无可挑剔 de 的， zhè fèn 这份 wén xué 文学 guī bǎo 瑰宝 lǎo yòu 老幼 xián 咸 yí 宜， yǒng bù 永不 tuì sè 褪色。
ér 而 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 yòu shì 又是 dài mào 玳瑁 hǎi guī 海龟 shēng cún 生存 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wēi xié 威胁。
hòu lái 后来 tā men 他们 zì jué 自觉 lǐ kuī 理亏， gǎi biàn 改变 le 了 tài du 态度。
tí gōng 提供 shēng tài huán jìng 生态环境 gōng gòng 公共 chǎn pǐn 产品 shì 是 mín jiāng 岷江 shàng yóu 上游 mín zú 民族 dì qū 地区 zài 在 qū yù 区域 fēn gōng 分工 zhòng dì 中的 rèn wu 任务。
ér 而 qí zhōng 其中， “ qǔ shuǐ liú shāng 曲水流觞 ” zhè 这 yī 一 yuán lín 园林 xíng shì 形式， yòu 又 yīn wèi 因为 qí 其 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， gèng shì 更是 shēn 深 dé 得 hòu shì 后世 de 的 xǐ ài 喜爱。
tí gōng 提供 zhè ge 这个 jī běn 基本 de 的 shí xiàn 实现 lái 来 mó nǐ 模拟 fú wù 服务 xíng wéi 行为。 tā 它 de 的 shí xiàn 实现 chāo chū 超出 le 了 wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 de 的 fàn wéi 范围。
hòu lái 后来 yǐ sè liè rén 以色列人 hū 呼 qiú 求 shàng 上 zhǔ 主， shàng 上 zhǔ 主 jiù 就 chāi pài 差派 yí gè rén 一个人 lái 来 jiě jiù 解救 tā men 他们。 zhè ge 这个 rén 人 shì yǐ 是以 hù 笏； tā 他 shì 是 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 zú rén 族人 jī lā 基拉 de 的 ér zi 儿子， xí guàn 习惯 yòng 用 zuǒ shǒu 左手。
「 hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 rén 人 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， bú guò 不过 tā men de 他们的 mèng xiǎng 梦想 gēn 跟 wǒ men de 我们的 yǒu diǎn 有点 bù tóng 不同， kě néng 可能 shì 是 kē 棵 jiāo 蕉 shù 树， huò 或 yí gè 一个 cè suǒ 厕所 … … 」
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jīng yàn 经验 mó tài 模态 fēn jiě 分解（ EMD ） de 的 shuǐ lún 水轮 fā diàn jī zǔ 发电机组 jú bù 局部 fàng diàn 放电 xìn hào 信号 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè yín háng 世界银行 jì huà 计划 zài 在 zhí jiē 直接 de 的 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作 wán chéng 完成 zhī hòu 之后 liú zài 留在 yà qí 亚奇， yǐ 以 bāng zhù 帮助 zhǎo dào 找到 tuī dòng 推动 cháng qī 长期 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 fāng fǎ 方法。
shì jiè yín háng 世界银行 hái 还 yǔ 与 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 dāng dì 当地 yán jiū yuàn 研究院 hé zuò 合作， jiān kòng 监控 bìng 并 píng jià 评价 guó jiā 国家 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案。
shì jiè yín háng 世界银行 yù gào 预告 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jīn nián 今年 jiāng 将 yǒu 有 200 ， 000 rén 人 chǔ yú 处于 pín kùn xiàn 贫困线 yǐ xià 以下。
《 xuě guó 雪国》 wéi rào 围绕 dǎo cūn 岛村 hé 和 jū zi 驹子、 yè zi 叶子 zài 在 xuě guó 雪国 zhè ge 这个 bīng xuě 冰雪 fēn fēi 纷飞 huán jìng 环境 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活 hé 和 qíng gǎn 情感 biàn huà 变化， “ xuě 雪 ” de 的 yì xiàng 意象 bú duàn 不断 shǎn xiàn 闪现。
hòu rén 后人 jì zǎi 记载， yǔ 禹 zhì lǐ 治理 shuǐ hài 水害 shì cóng 是从 mín jiāng 岷江 kāi shǐ 开始 de 的。
hòu 后 shā chē 刹车 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 hòu 后 shā chē 刹车 tài duō 太多 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shuāi dǎo 摔倒。
tí 提 sān gè 三个 lán zi 篮子 de 的 rén 人， bì xū 必须 bǎ 把 yí gè 一个 dǐng 顶 zài 在 tóu shàng 头上， ér 而 zhè ge 这个 lán zi 篮子 hěn 很 kě néng 可能 dǎo xià 倒下 lái 来， bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 bàn dǎo 绊倒。
shì jiè 世界 mò jù 默剧 dà shī 大师 mǎ sāi 马塞 - mǎ sù 马素 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 84 suì 岁。 zhè wèi 这位 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 yǎn yuán 演员 mò mò de 默默地 gěi 给 guān zhòng 观众 dài lái 带来 le 了 50 nián 年 de 的 huān lè 欢乐， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过 chá lǐ 查理 · zhuó bié lín 卓别林 shì 是 tā 他 zuì dà 最大 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
ér 而 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 yán shēn 延伸 dào 到 nǐ de 你的 jiǎo zhǎng 脚掌 yě 也 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 地 chén zhòng 沉重 hé 和 fàng sōng 放松。
hòu wèi 后卫 bǎ 把 qiú 球 gāo gāo 高高 tī 踢 chū 出 fáng shǒu 防守 qū 区。
tí jiāo 提交 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái zì 来自 wǔ dà zhōu 五大洲 36 gè 个 guó jiā 国家， qí zhōng 其中 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲、 yà zhōu 亚洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
shì jì 世纪 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 dà shī 大师 men 们 hái 还 chuàng zuò 创作 chū 出 le 了 jí wéi 极为 zhēn guì 珍贵 de 的 mù diāo 木雕 zuò pǐn 作品， tā men 他们 bǎ 把 sè zé 色泽 xiān liang 鲜亮 de 的 zhēn zhū mǔ 珍珠母 huò 或 wū yú 乌鱼 qiào 壳 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 jīng zhì 精制 de 的 mù zhì pǐn 木制品 shàng 上。
hòu tiān 后天 jiāng 将 shì 是 zhèng zài 正在 běn zhōu 本周 zè 仄 sǐ 死 zhōng 中 zuì hǎo 最好 hǎo 好 de 的 yì tiān 一天。
ér 而 nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 zhè 这 yì diǎn 一点 dài rù 带入 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 zhōng xīn 中心， bù jǐn 不仅 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 lǐ 里 shì 是 shéi 谁， hái yào 还要 rèn shi 认识 dào 到 qià 恰 shì 是 yīn wèi 因为 tā 祂 suǒ 所 zuò 做 de 的， wǒ 我 cái 才 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 shēn fèn 身份。
shì háng 世行 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 zhǔn bèi 准备 liǎng gè 两个 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 yè wù 业务。
hòu fāng 后方 tōng 通 jiǎo 侥 yì bān 一般 tōng guò 通过 gù 故 lù 璐 wǎng 网 zhàn yì 战役 zhōu 州 jí 及 zhàn shù 战术 wǎng 网 shí shī 实施。
tí gōng 提供 le 了 fù jiā 附加 de 的 pái cuò 排错 gōng jù 工具 gěi 给 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 kāi fā 开发。
《 gāo lí dà zàng jīng 高丽大藏经》 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 měi lì 美丽 ér 而 yòu 又 jīng què 精确 de 的 hàn zì 汉字 diāo kè 雕刻 de 的 fó jiào 佛教 jiào guī 教规。
tí gōng 提供 quán fāng wèi 全方位 fú wù 服务 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 kě yǐ 可以 bú dòng shēng sè 不动声色 duō jiǔ 多久？
《 wèi shū 魏书 · gāo zǔ 高祖 běn jì 本纪》 jì zǎi 记载 yán xīng 延兴 sì nián 四年 Èr yuè 二月 xīn wèi 辛未， yě 也 céng jīn duàn 曾禁断 hán shí 寒食。
ér 而 kè láo dí yà 克劳迪娅 què 却 cháng 长 de 的 pō 颇 yǒu 有 dì zhōng hǎi 地中海 fēng qíng 风情： tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 bǎo mǎn 饱满 ér 而 róu ruǎn 柔软， bí yì 鼻翼 wēi wēi 微微 wài zhǎn 外展， yǎn jing 眼睛 wū hēi 乌黑， dà 大 de 的 xiàng 像 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo chá 小茶 dié 碟。
《 é 鹅 mā ma 妈妈 tóng yáo 童谣》 de 的 hé zhé 合辙 yā yùn 押韵 shì 是 wú kě tiāo tī 无可挑剔 de 的， zhè fèn 这份 wén xué 文学 guī bǎo 瑰宝 lǎo yòu 老幼 xián 咸 yí 宜， yǒng bù 永不 tuì sè 褪色。
ér 而 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 yòu shì 又是 dài mào 玳瑁 hǎi guī 海龟 shēng cún 生存 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wēi xié 威胁。
hòu lái 后来 tā men 他们 zì jué 自觉 lǐ kuī 理亏， gǎi biàn 改变 le 了 tài du 态度。
tí gōng 提供 shēng tài huán jìng 生态环境 gōng gòng 公共 chǎn pǐn 产品 shì 是 mín jiāng 岷江 shàng yóu 上游 mín zú 民族 dì qū 地区 zài 在 qū yù 区域 fēn gōng 分工 zhòng dì 中的 rèn wu 任务。
ér 而 qí zhōng 其中， “ qǔ shuǐ liú shāng 曲水流觞 ” zhè 这 yī 一 yuán lín 园林 xíng shì 形式， yòu 又 yīn wèi 因为 qí 其 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， gèng shì 更是 shēn 深 dé 得 hòu shì 后世 de 的 xǐ ài 喜爱。
tí gōng 提供 zhè ge 这个 jī běn 基本 de 的 shí xiàn 实现 lái 来 mó nǐ 模拟 fú wù 服务 xíng wéi 行为。 tā 它 de 的 shí xiàn 实现 chāo chū 超出 le 了 wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 de 的 fàn wéi 范围。
hòu lái 后来 yǐ sè liè rén 以色列人 hū 呼 qiú 求 shàng 上 zhǔ 主， shàng 上 zhǔ 主 jiù 就 chāi pài 差派 yí gè rén 一个人 lái 来 jiě jiù 解救 tā men 他们。 zhè ge 这个 rén 人 shì yǐ 是以 hù 笏； tā 他 shì 是 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 zú rén 族人 jī lā 基拉 de 的 ér zi 儿子， xí guàn 习惯 yòng 用 zuǒ shǒu 左手。
「 hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 rén 人 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， bú guò 不过 tā men de 他们的 mèng xiǎng 梦想 gēn 跟 wǒ men de 我们的 yǒu diǎn 有点 bù tóng 不同， kě néng 可能 shì 是 kē 棵 jiāo 蕉 shù 树， huò 或 yí gè 一个 cè suǒ 厕所 … … 」
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jīng yàn 经验 mó tài 模态 fēn jiě 分解（ EMD ） de 的 shuǐ lún 水轮 fā diàn jī zǔ 发电机组 jú bù 局部 fàng diàn 放电 xìn hào 信号 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子