ประโยคภาษาจีน- 我成为去年民主短片竞赛的全球六名获奖人之一因此我的旅费由美国国务院承担中文句子 (744003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 chéng wéi 成为 qù nián 去年 mín zhǔ 民主 duǎn piàn 短片 jìng sài 竞赛 de 的 quán qiú 全球 liù míng 六名 huò jiǎng rén 获奖人 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 lǚ fèi 旅费 yóu měi guó 由美国 guó wù yuàn 国务院 chéng dān 承担。
I was one of six people from around the world who won the global Democracy Video Challenge that year, and all my travel expenses were being paid by the U.S. Department of State.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 chéng le 成了 gōng zhòng 公众 yǎn zhōng 眼中 shī bài 失败 de 的 shì fàn 示范， wǒ 我 shèn zhì 甚至 xiǎng yào 想要 lí kāi 离开 xī gǔ 矽谷。
nà shí 那时， tiān guó 天国 hǎo bǐ 好比 shí gè 十个 tóng nǚ 童女， ná 拿 zhe 着 dēng 灯， chū qù 出去 yíng jiē 迎接 xīn láng 新郎。
nà shí 那时， xué sheng 学生 shàng 上 wán 完 bā 八 nián jí 年级 jiù 就 kě yǐ 可以 chuò xué 辍学， xǔ duō 许多 xué sheng 学生 dí què 的确 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
nà shí 那时， nián qīng 年轻 de 的 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 jī hū 几乎 kàn 看 dōu 都 méi 没 kàn 看 nà ge 那个 shuì 睡 zài 在 tóng chuáng 童床 lǐ 里 de 的 xiǎo bù diǎn ér 小不点儿。 bì jìng 毕竟， shí èr 十二 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 zěn me 怎么 huì 会 duì 对 yīng ér 婴儿 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
huáng dì 皇帝： tā 他 nà 那 bú guò 不过 shì 是 mó fǎ 魔法 xié shù 邪术， wǒ men 我们 yǒu 有 shàng cāng 上苍 cì yǔ 赐予 de 的 lì liang 力量。
tā 他 yòu 又 wàng wàng 望望 zì jǐ 自己 fù jìn 附近 de 的 mù biāo 目标。
wǒ 我 huò 或 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 mǒu rén 某人 zhèng 正 chǔ zài 处在 zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 zhōng 中， wǒ 我 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
nà shí 那时， nín 您 jiāo 教 wǒ 我 xué 学 kāi 开 nà 那 bù 部 dào qí 道奇 jiù 旧 chē 车， kě 可 wǒ 我 què 却 bù guǎn 不管 nín 您 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhí yì 执意 yào 要 kāi 开 xuě 雪 bì 拂 lán 兰 ’ 54 nà 那 liàng 辆 chē 车。 dāng shí 当时， wǒ men 我们 fù nǚ 父女 liǎ 俩 guān yú 关于 xuě 雪 bì 拂 lán 兰 qì chē 汽车 de 的 zhēng zhí 争执 yě 也 diào 调 dào liǎo 到了 zuì gāo 最高 dǎng 挡。
wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 hǎo xiàng 好像 chū 出 le 了 diǎn 点 máo bìng 毛病。
tā 他 yòu 又 gěi 给 liú bāng 刘邦 jiǎng 讲 le 了 yí tòng 一通 dǎ tiān xià 打天下 yǔ 与 zhì 治 tiān xià 天下 bù tóng 不同、 zhì 治 tiān xià 天下 bì xū 必须 yǐ 以 rén yì dào dé 仁义道德 wèi xiān 为先 de 的 dào li 道理。
nà shí 那时， wǒ 我 shì 是 nù xíng yú sè 怒形于色。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè xiē 这些 yá chǐ 牙齿 fēn bié 分别 fēn sàn 分散 zài 在 dòng xué 洞穴 de 的 bù tóng 不同 céng jí 层级， yì xiē 一些 fēn bù 分布 jiào 较 shēn 深， yě jiù shì shuō 也就是说 cóng 从 400 ， 000 nián qián 年前 kāi shǐ 开始， fēn bié 分别 yī cì 依次 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 céng jí 层级 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 200 , 000 nián qián 年前。
é 皒 men 们 xx 丆 xiǎng 想 gū dān 孤单， què 却 shí cháng 时常 gū dān 孤单。
nà shí 那时， zhí xíng 执行 yí gè 一个 bù 不 kě biàn 可变 de 的 liàn biǎo 链表 shì 是 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的， rú 如 qīng dān 清单 6 suǒ 所 shì 示。
wǒ 我 suǒ xué 所学 guò 过 de 的 gōng kè 功课， dōu 都 shì 是 shī gē 诗歌 jiāo gěi 教给 wǒ de 我的； tā men 它们 bǎ 把 jié jìng 捷径 zhǐ shì 指示 gěi 给 wǒ 我， tā men 它们 bǎ 把 wǒ 我 xīn li 心里 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 xīng chén 星辰， dài dào 带到 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前．
nà shí 那时， shuǐ píng miàn 水平面 kāi shǐ 开始 yǐ 以 měi nián 每年 30 lí mǐ 厘米 de 的 sù dù 速度 xià jiàng 下降。
wǒ 我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件： jiù shì 就是 shén 神 zào 造 rén 人 yuán 原 shì 是 zhèng zhí 正直， dàn 但 tā men 他们 xún chū 寻出 xǔ duō 许多 qiǎo jì 巧计。
nà shí 那时， měi guó 美国 bā míng 八名 lián bāng 联邦 jiǎn chá guān 检察官 bèi 被 jiě zhí 解职 yī 一 àn 案 zhèng 正 nào 闹 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨， bìng 并 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng fǔ 政府 de 的 yòu 又 yī 一 jiàn 件 chǒu wén 丑闻， ér 而 gāng sà léi sī 冈萨雷斯 zài qí zhōng 在其中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 gāng 刚 bèi 被 pī lù 披露 chu lai 出来。
pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 dà jiē 大街 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tiáo 条 zhù míng 著名 gǒng láng 拱廊 jiē dào 街道 shàng 上， jǐ 几 jiā 家 gāo dàng 高档 shāng diàn 商店 gāng gang 刚刚 kāi shǐ yíng yè 开始营业。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 cái fù 财富 jiù shì 就是 měi zhōu 每周 cóng 从 lǎo bà 老爸 nà r 那儿 ná dào 拿到 de 的 bù duō bù shǎo 不多不少 de 的 xiàn jīn 现金！
tā 他 fā 发 mìng 命 zài dì 在地。 tā 他 de huà 的话 bān xíng 颁行 zuì kuài 最快。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 hé 和 wǒ 我 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 shì 是 měi ge rén 每个人 yīng gāi 应该 jǐn 尽 qí 其 kě néng 可能 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn de 变得 píng yì jìn rén 平易近人。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 suǒ yǒu 所有 fēn bù shì 分布式 rèn wu 任务 jī hū 几乎 dōu 都 yǔn xǔ 允许 rèn hé rén 任何人 jiā rù 加入。
tā 他 fā xiàn 发现 tā 他 hěn 很 nán 难 bǎ 把 tā 他 de 的 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shàng 上 chāo guò 超过 wǔ 五 fēn zhōng 分钟。
pí tè yě 皮特也 shǔ 属 tù 兔。 chén shuō 陈说： “ pí tè 皮特 huì 会 yīn 因 yā lì 压力 guò 过 dà 大 ér 而 gǎn dào 感到 bú shì 不适， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 shòu shāng 受伤 de 的 gǎn jué 感觉， bìng 并 xiǎng 想 táo lí 逃离 yí qiè 一切。 ”
nà shi 那是 yí gè 一个 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 de 的 yè wǎn 夜晚， shèn zhì 甚至 gèng shì 更是 yí gè 一个 kuáng 狂 měng 猛 de 的 zǎo chén 早晨， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù dé bù 不得不 kāi chē 开车 sòng 送 tā 她 huí jiā 回家。
tā 他 fā xiàn 发现 jìn huà 进化 hòu 后 de 的 dà nǎo 大脑 zài 在 zhí xíng 执行 qí 其 shè dìng 设定 de 的 rèn wu 任务 shí 时 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 shén jīng wǎng luò 神经网络 dà nǎo 大脑 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǒ 我 shǒu lǐ 手里 duān zhe 端着 xiān nǎi 鲜奶， ná 拿 zhe 着 kě kǒu 可口 de 的 miàn bāo 面包， zhè 这 liǎng yàng 两样 wú yí 无疑 dōu 都 shì 是 nǐ 你 tè bié 特别 xǐ ài 喜爱 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 cái 才 bú shi 不是 cháng shé fù 长舌妇 ne 呢。
wǒ 我 pū dǎo 扑倒 zài dì 在地， zài 在 shā tǔ 沙土 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚， shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， zuì hòu 最后， zài chǎng 在场 de 的 nà 那 jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 rèn dìng 认定 wǒ 我 shì 是 fēng zi 疯子。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 chéng le 成了 gōng zhòng 公众 yǎn zhōng 眼中 shī bài 失败 de 的 shì fàn 示范， wǒ 我 shèn zhì 甚至 xiǎng yào 想要 lí kāi 离开 xī gǔ 矽谷。
nà shí 那时， tiān guó 天国 hǎo bǐ 好比 shí gè 十个 tóng nǚ 童女， ná 拿 zhe 着 dēng 灯， chū qù 出去 yíng jiē 迎接 xīn láng 新郎。
nà shí 那时， xué sheng 学生 shàng 上 wán 完 bā 八 nián jí 年级 jiù 就 kě yǐ 可以 chuò xué 辍学， xǔ duō 许多 xué sheng 学生 dí què 的确 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
nà shí 那时， nián qīng 年轻 de 的 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 jī hū 几乎 kàn 看 dōu 都 méi 没 kàn 看 nà ge 那个 shuì 睡 zài 在 tóng chuáng 童床 lǐ 里 de 的 xiǎo bù diǎn ér 小不点儿。 bì jìng 毕竟， shí èr 十二 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 zěn me 怎么 huì 会 duì 对 yīng ér 婴儿 gǎn xìng qù 感兴趣 ne 呢？
huáng dì 皇帝： tā 他 nà 那 bú guò 不过 shì 是 mó fǎ 魔法 xié shù 邪术， wǒ men 我们 yǒu 有 shàng cāng 上苍 cì yǔ 赐予 de 的 lì liang 力量。
tā 他 yòu 又 wàng wàng 望望 zì jǐ 自己 fù jìn 附近 de 的 mù biāo 目标。
wǒ 我 huò 或 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 mǒu rén 某人 zhèng 正 chǔ zài 处在 zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 zhōng 中， wǒ 我 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
nà shí 那时， nín 您 jiāo 教 wǒ 我 xué 学 kāi 开 nà 那 bù 部 dào qí 道奇 jiù 旧 chē 车， kě 可 wǒ 我 què 却 bù guǎn 不管 nín 您 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhí yì 执意 yào 要 kāi 开 xuě 雪 bì 拂 lán 兰 ’ 54 nà 那 liàng 辆 chē 车。 dāng shí 当时， wǒ men 我们 fù nǚ 父女 liǎ 俩 guān yú 关于 xuě 雪 bì 拂 lán 兰 qì chē 汽车 de 的 zhēng zhí 争执 yě 也 diào 调 dào liǎo 到了 zuì gāo 最高 dǎng 挡。
wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 hǎo xiàng 好像 chū 出 le 了 diǎn 点 máo bìng 毛病。
tā 他 yòu 又 gěi 给 liú bāng 刘邦 jiǎng 讲 le 了 yí tòng 一通 dǎ tiān xià 打天下 yǔ 与 zhì 治 tiān xià 天下 bù tóng 不同、 zhì 治 tiān xià 天下 bì xū 必须 yǐ 以 rén yì dào dé 仁义道德 wèi xiān 为先 de 的 dào li 道理。
nà shí 那时， wǒ 我 shì 是 nù xíng yú sè 怒形于色。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè xiē 这些 yá chǐ 牙齿 fēn bié 分别 fēn sàn 分散 zài 在 dòng xué 洞穴 de 的 bù tóng 不同 céng jí 层级， yì xiē 一些 fēn bù 分布 jiào 较 shēn 深， yě jiù shì shuō 也就是说 cóng 从 400 ， 000 nián qián 年前 kāi shǐ 开始， fēn bié 分别 yī cì 依次 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 céng jí 层级 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 200 , 000 nián qián 年前。
é 皒 men 们 xx 丆 xiǎng 想 gū dān 孤单， què 却 shí cháng 时常 gū dān 孤单。
nà shí 那时， zhí xíng 执行 yí gè 一个 bù 不 kě biàn 可变 de 的 liàn biǎo 链表 shì 是 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的， rú 如 qīng dān 清单 6 suǒ 所 shì 示。
wǒ 我 suǒ xué 所学 guò 过 de 的 gōng kè 功课， dōu 都 shì 是 shī gē 诗歌 jiāo gěi 教给 wǒ de 我的； tā men 它们 bǎ 把 jié jìng 捷径 zhǐ shì 指示 gěi 给 wǒ 我， tā men 它们 bǎ 把 wǒ 我 xīn li 心里 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 xīng chén 星辰， dài dào 带到 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前．
nà shí 那时， shuǐ píng miàn 水平面 kāi shǐ 开始 yǐ 以 měi nián 每年 30 lí mǐ 厘米 de 的 sù dù 速度 xià jiàng 下降。
wǒ 我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件： jiù shì 就是 shén 神 zào 造 rén 人 yuán 原 shì 是 zhèng zhí 正直， dàn 但 tā men 他们 xún chū 寻出 xǔ duō 许多 qiǎo jì 巧计。
nà shí 那时， měi guó 美国 bā míng 八名 lián bāng 联邦 jiǎn chá guān 检察官 bèi 被 jiě zhí 解职 yī 一 àn 案 zhèng 正 nào 闹 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨， bìng 并 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng fǔ 政府 de 的 yòu 又 yī 一 jiàn 件 chǒu wén 丑闻， ér 而 gāng sà léi sī 冈萨雷斯 zài qí zhōng 在其中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 gāng 刚 bèi 被 pī lù 披露 chu lai 出来。
pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 dà jiē 大街 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tiáo 条 zhù míng 著名 gǒng láng 拱廊 jiē dào 街道 shàng 上， jǐ 几 jiā 家 gāo dàng 高档 shāng diàn 商店 gāng gang 刚刚 kāi shǐ yíng yè 开始营业。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 cái fù 财富 jiù shì 就是 měi zhōu 每周 cóng 从 lǎo bà 老爸 nà r 那儿 ná dào 拿到 de 的 bù duō bù shǎo 不多不少 de 的 xiàn jīn 现金！
tā 他 fā 发 mìng 命 zài dì 在地。 tā 他 de huà 的话 bān xíng 颁行 zuì kuài 最快。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 hé 和 wǒ 我 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 shì 是 měi ge rén 每个人 yīng gāi 应该 jǐn 尽 qí 其 kě néng 可能 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn de 变得 píng yì jìn rén 平易近人。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 suǒ yǒu 所有 fēn bù shì 分布式 rèn wu 任务 jī hū 几乎 dōu 都 yǔn xǔ 允许 rèn hé rén 任何人 jiā rù 加入。
tā 他 fā xiàn 发现 tā 他 hěn 很 nán 难 bǎ 把 tā 他 de 的 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shàng 上 chāo guò 超过 wǔ 五 fēn zhōng 分钟。
pí tè yě 皮特也 shǔ 属 tù 兔。 chén shuō 陈说： “ pí tè 皮特 huì 会 yīn 因 yā lì 压力 guò 过 dà 大 ér 而 gǎn dào 感到 bú shì 不适， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 shòu shāng 受伤 de 的 gǎn jué 感觉， bìng 并 xiǎng 想 táo lí 逃离 yí qiè 一切。 ”
nà shi 那是 yí gè 一个 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 de 的 yè wǎn 夜晚， shèn zhì 甚至 gèng shì 更是 yí gè 一个 kuáng 狂 měng 猛 de 的 zǎo chén 早晨， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù dé bù 不得不 kāi chē 开车 sòng 送 tā 她 huí jiā 回家。
tā 他 fā xiàn 发现 jìn huà 进化 hòu 后 de 的 dà nǎo 大脑 zài 在 zhí xíng 执行 qí 其 shè dìng 设定 de 的 rèn wu 任务 shí 时 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 shén jīng wǎng luò 神经网络 dà nǎo 大脑 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǒ 我 shǒu lǐ 手里 duān zhe 端着 xiān nǎi 鲜奶， ná 拿 zhe 着 kě kǒu 可口 de 的 miàn bāo 面包， zhè 这 liǎng yàng 两样 wú yí 无疑 dōu 都 shì 是 nǐ 你 tè bié 特别 xǐ ài 喜爱 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 cái 才 bú shi 不是 cháng shé fù 长舌妇 ne 呢。
wǒ 我 pū dǎo 扑倒 zài dì 在地， zài 在 shā tǔ 沙土 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚， shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， zuì hòu 最后， zài chǎng 在场 de 的 nà 那 jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 rèn dìng 认定 wǒ 我 shì 是 fēng zi 疯子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子