ประโยคภาษาจีน- 那时当我去辞行领取信件时他的秘书拜耳博士出来见我说州长正忙于写信但是在开船之前他会到纽开色来在那里他会把信件交给我中文句子 (744078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时， dāng 当 wǒ qù 我去 cí xíng 辞行 lǐng qǔ 领取 xìn jiàn 信件 shí 时， tā 他 de 的 mì shū 秘书 bài ěr 拜耳 bó shì 博士 chū lái 出来 jiàn 见 wǒ 我， shuō 说 zhōu zhǎng 州长 zhèng 正 máng yú 忙于 xiě xìn 写信， dàn 但 shì zài 是在 kāi chuán 开船 zhī qián 之前 tā 他 huì 会 dào 到 niǔ 纽 kāi 开 sè 色 lái 来， zài 在 nà li 那里 tā 他 huì 会 bǎ 把 xìn jiàn 信件 jiāo gěi 交给 wǒ 我。
Bard, came out to me and said the governor was extremely busy in writing, but would be down at Newcastle before the ship, and there the letters would be delivered to me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， bì 必 yǒu 有 huà 话 duì 对 zhè 这 bǎi xìng 百姓 hè 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shuō 说， yǒu 有 yí zhèn 一阵 rè fēng 热风 cóng 从 kuàng yě 旷野 jìng 净 guāng 光 de 的 gāo chù 高处 xiàng 向 wǒ de 我的 zhòng mín 众民（ yuán wén 原文 zuò 作 mín nǚ 民女） guā 刮 lái 来， bú shì 不是 wèi 为 bǒ yáng 簸扬， yě 也 bú shì 不是 wèi 为 yáng 扬 jìng 净。
nà shí 那时， wǒ 我 bú guò 不过 shí èr 十二 sān 三 suì 岁 de 的 nián jì 年纪， shì zài 是在 yì jiā 一家 sī shú 私塾 lǐ 里， tiān tiān 天天 zǒu dú 走读 de 的。
nà shí 那时， wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 wǎn rú 宛如 yí gè 一个 kāi qǐ 开启 hái zi 孩子 zhì huì 智慧 de 的 mó fǎ shī 魔法师， nǐ 你 yí kāi 移开 wàn zhòng 万重 shí mén 石门， qiān yǐn 牵引 zhe 着 tā 她 zǒu xiàng 走向 mén dòng 门洞 wú 无 biān jì 边际 de 的 zhī shi 知识 zhōng 中。
wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 hǎo xiàng 好像 chū 出 le 了 diǎn 点 máo bìng 毛病。
tā 他 yòu 又 yòng 用 shā shí 沙石 chěn 碜 duàn 断 wǒ de 我的 yá 牙， yòng 用 huī chén 灰尘 jiāng 将 wǒ 我 méng bì 蒙蔽。
tā 他 yòu 又 xiū 羞 yòu 又 tòng 痛， chà diǎn 差点 yòu 又 yūn jué 晕厥 guò qù 过去， kě shì 可是 yī 一 yǎo yá 咬牙 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 pá 爬 qǐ shēn 起身 lái 来， yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 zǒu kāi 走开 le 了。
nà shí 那时， wǒ 我 jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 dāng 当 xíng 行 de 的 shì 事 dōu 都 fēn fù 吩咐 nǐ men 你们 le 了。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说， fēng wáng 蜂王 de 的 huó yuè 活跃 chéng dù 程度 yǔ 与 huā 花 de 的 shòu mìng 寿命 kě néng 可能 duì 对 qì wēn 气温， rì zhào 日照， jiàng shuǐ 降水 hé fēng 和风 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
tā 他 yòu 又 shè 设 gè 个 bǐ yù 比喻 duì 对 tā men 他们 shuō 说， tiān guó 天国 hǎo xiàng 好像 yī 一 lì 粒 jiè cài 芥菜 zhòng 种， yǒu rén 有人 ná 拿 qù 去 zhòng 种 zài 在 tián lǐ 田里。
é 皒 men 们 xx 丆 xiǎng 想 gū dān 孤单， què 却 shí cháng 时常 gū dān 孤单。
tā 他 yòu 又 shuō 说： “ gè guó 各国 hé 和 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 ān quán 安全 hé 和 Ān dìng 安定 — — wǒ men de 我们的 fán róng 繁荣， wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康、 wǒ men de 我们的 ān quán 安全 — — dōu 都 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 měi gè 每个 xīn 新 suō xiě 缩写 cí 词 yuán lái 原来 dōu 都 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 guǐ bǎ xì 鬼把戏， zhǐ zài 旨在 yǔn xǔ 允许 fù yù 富裕 guó jiā 国家 zhào cháng 照常 jìn xíng 进行 yí qiè 一切 huó dòng 活动。
wǎn 皖 yún chá 云茶， chuán dì 传递 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 zhī jiāo 知交 de 的 qíng gǎn 情感 xìn xī 信息， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jǐn 尽 zài 在 chá 茶 zhōng 中 wú xū 无需 duō 多 yán yǔ 言语。
nà shí 那时， yóu 由 tā 牠 men 们 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 qióng cāng 穹苍 nà li 那里， fā chū 发出 yì zhǒng 一种 xiǎng shēng 响声； huó wù 活物 jí 即 zhàn zhù 站住， jiù 就 hān 歛 qǐ 起 chì bǎng 翅膀。
wǎn nán 皖南 dì qū 地区 tóng kuàng 铜矿 zī yuán fēng fù 资源丰富， liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 wǎn nán 皖南 shǔ yú 属于 dān yáng 丹阳 jùn 郡， dān yáng 丹阳 tóng 铜 yǐ 以 zhì yōu 质优 liáng 量 duō 多 ér 而 wén míng 闻名 quán guó 全国。
nà shí 那时， yē hé huá 耶和华 de 的 shǐ zhě 使者 zhàn 站 zài 在 yē bù 耶布 sī rén 斯人 Ā 阿 ěr 珥 nán 楠 de 的 hé cháng 禾场 nà li 那里。
pí kǎ 皮卡 zuǒ jì 佐剂 kuáng quǎn 狂犬 bìng yì 病疫 miáo yǐ 苗已 qǔ dé 取得 guó jiā 国家 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 pī jiàn 批件。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 yǐ 已 xiàng 向 xiàn shí 现实 gào bié 告别。
pí tí yà 皮媞亚 huì 会 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù 不 tóng yú 同于 píng cháng 平常 de 的 shēng yīn 声音 chuán dá 传达 shén yù 神谕， bìng 并 qīng xiàng 倾向 yǐ 以 yín yǒng 吟咏 de 的 fāng shì 方式 huí yìng 回应， shuō chū 说出 de 的 jìn shì 尽是 ài mèi 暧昧 de 的 wén zì yóu xì 文字游戏 yǔ 与 shuāng guān yǔ 双关语。
wǒ 我 suǒ 所 xiāng xìn 相信 de 的 wèi lái 未来 shì 是： zhōng guó 中国 shì 是 guó jì shè huì 国际社会 qiáng dà 强大、 fán róng 繁荣 hé 和 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 yuán 员； jiè shí 届时 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 jiāng 将 bù jǐn 不仅 shì 是 chū yú 出于 xū yào 需要 ér qiě 而且 yě 也 shì 是 chū yú 出于 xún qiú 寻求 jī yù 机遇 chéng wéi 成为 hé zuò 合作 de 的 huǒ bàn 伙伴。
tā 他 fā xiàn 发现 yī míng 一名 xīn lǐ 心理 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 páng biān 旁边 jiān dū 监督 tā 他 yǔ 与 dài lǐ 代理 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 ràng 让 dài lǐ 代理 cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 fēi wǎng 飞往 tā 他 nà li 那里。
pí yǐng 皮影， yòu chēng 又称 dēng yǐng 灯影， yǐ 以 zài 在 dēng guāng 灯光 zhào shè 照射 xià 下 yòng 用 shòu pí 兽皮 kè zhì 刻制 de 的 rén wù 人物 gé 隔 liàng 亮 bù 布 yǎn xì 演戏 ér dé míng 而得名， shì 是 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 guǎng wèi liú chuán 广为流传 de 的 kuǐ lěi xì 傀儡戏 zhī yī 之一。
wǒ 我 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 zhī shi 知识 bù jǐn 不仅 ràng 让 wǒ 我 yǒu le 有了 zuò 做 lǎo shī 老师 de 的 néng lì 能力， tóng yàng 同样 yě 也 gěi 给 wǒ 我 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 shì jiǎo 视角。
wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 hái 还 bù jí 不及 wǒ 我 jiàn dào 见到 de 的 yí bàn 一半。
pí tè 皮特 tóu chéng 头城 xíng 行 shì 是 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǔ chéng 组成。
nà shi 那是 yí gè 一个 yóu xì 游戏。 jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
tā 他 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 hěn 很 guān xīn 关心 yuán liào 原料 shāng pǐn 商品 de 的 gōng yìng 供应 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chí xù 持续， ér 而 bú lùn 不论 jià gé 价格 gāo dī 高低。
tā 他 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 dòng rén 动人 de 的 yǎn shuō 演说。
tā 他 fā jué 发觉 tā 她 zài 在 dào chù 到处 xún 寻 lè 乐。
tā 他 shòu bù liǎo 受不了 huà xiá zi 话匣子， zuì 最 duō néng 多能 rěn nài 忍耐 wǔ 五 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， bì 必 yǒu 有 huà 话 duì 对 zhè 这 bǎi xìng 百姓 hè 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shuō 说， yǒu 有 yí zhèn 一阵 rè fēng 热风 cóng 从 kuàng yě 旷野 jìng 净 guāng 光 de 的 gāo chù 高处 xiàng 向 wǒ de 我的 zhòng mín 众民（ yuán wén 原文 zuò 作 mín nǚ 民女） guā 刮 lái 来， bú shì 不是 wèi 为 bǒ yáng 簸扬， yě 也 bú shì 不是 wèi 为 yáng 扬 jìng 净。
nà shí 那时， wǒ 我 bú guò 不过 shí èr 十二 sān 三 suì 岁 de 的 nián jì 年纪， shì zài 是在 yì jiā 一家 sī shú 私塾 lǐ 里， tiān tiān 天天 zǒu dú 走读 de 的。
nà shí 那时， wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 wǎn rú 宛如 yí gè 一个 kāi qǐ 开启 hái zi 孩子 zhì huì 智慧 de 的 mó fǎ shī 魔法师， nǐ 你 yí kāi 移开 wàn zhòng 万重 shí mén 石门， qiān yǐn 牵引 zhe 着 tā 她 zǒu xiàng 走向 mén dòng 门洞 wú 无 biān jì 边际 de 的 zhī shi 知识 zhōng 中。
wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 hǎo xiàng 好像 chū 出 le 了 diǎn 点 máo bìng 毛病。
tā 他 yòu 又 yòng 用 shā shí 沙石 chěn 碜 duàn 断 wǒ de 我的 yá 牙， yòng 用 huī chén 灰尘 jiāng 将 wǒ 我 méng bì 蒙蔽。
tā 他 yòu 又 xiū 羞 yòu 又 tòng 痛， chà diǎn 差点 yòu 又 yūn jué 晕厥 guò qù 过去， kě shì 可是 yī 一 yǎo yá 咬牙 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 pá 爬 qǐ shēn 起身 lái 来， yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 zǒu kāi 走开 le 了。
nà shí 那时， wǒ 我 jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 dāng 当 xíng 行 de 的 shì 事 dōu 都 fēn fù 吩咐 nǐ men 你们 le 了。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说， fēng wáng 蜂王 de 的 huó yuè 活跃 chéng dù 程度 yǔ 与 huā 花 de 的 shòu mìng 寿命 kě néng 可能 duì 对 qì wēn 气温， rì zhào 日照， jiàng shuǐ 降水 hé fēng 和风 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
tā 他 yòu 又 shè 设 gè 个 bǐ yù 比喻 duì 对 tā men 他们 shuō 说， tiān guó 天国 hǎo xiàng 好像 yī 一 lì 粒 jiè cài 芥菜 zhòng 种， yǒu rén 有人 ná 拿 qù 去 zhòng 种 zài 在 tián lǐ 田里。
é 皒 men 们 xx 丆 xiǎng 想 gū dān 孤单， què 却 shí cháng 时常 gū dān 孤单。
tā 他 yòu 又 shuō 说： “ gè guó 各国 hé 和 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 ān quán 安全 hé 和 Ān dìng 安定 — — wǒ men de 我们的 fán róng 繁荣， wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康、 wǒ men de 我们的 ān quán 安全 — — dōu 都 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 měi gè 每个 xīn 新 suō xiě 缩写 cí 词 yuán lái 原来 dōu 都 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 guǐ bǎ xì 鬼把戏， zhǐ zài 旨在 yǔn xǔ 允许 fù yù 富裕 guó jiā 国家 zhào cháng 照常 jìn xíng 进行 yí qiè 一切 huó dòng 活动。
wǎn 皖 yún chá 云茶， chuán dì 传递 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 zhī jiāo 知交 de 的 qíng gǎn 情感 xìn xī 信息， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jǐn 尽 zài 在 chá 茶 zhōng 中 wú xū 无需 duō 多 yán yǔ 言语。
nà shí 那时， yóu 由 tā 牠 men 们 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 qióng cāng 穹苍 nà li 那里， fā chū 发出 yì zhǒng 一种 xiǎng shēng 响声； huó wù 活物 jí 即 zhàn zhù 站住， jiù 就 hān 歛 qǐ 起 chì bǎng 翅膀。
wǎn nán 皖南 dì qū 地区 tóng kuàng 铜矿 zī yuán fēng fù 资源丰富， liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 wǎn nán 皖南 shǔ yú 属于 dān yáng 丹阳 jùn 郡， dān yáng 丹阳 tóng 铜 yǐ 以 zhì yōu 质优 liáng 量 duō 多 ér 而 wén míng 闻名 quán guó 全国。
nà shí 那时， yē hé huá 耶和华 de 的 shǐ zhě 使者 zhàn 站 zài 在 yē bù 耶布 sī rén 斯人 Ā 阿 ěr 珥 nán 楠 de 的 hé cháng 禾场 nà li 那里。
pí kǎ 皮卡 zuǒ jì 佐剂 kuáng quǎn 狂犬 bìng yì 病疫 miáo yǐ 苗已 qǔ dé 取得 guó jiā 国家 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 pī jiàn 批件。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 yǐ 已 xiàng 向 xiàn shí 现实 gào bié 告别。
pí tí yà 皮媞亚 huì 会 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù 不 tóng yú 同于 píng cháng 平常 de 的 shēng yīn 声音 chuán dá 传达 shén yù 神谕， bìng 并 qīng xiàng 倾向 yǐ 以 yín yǒng 吟咏 de 的 fāng shì 方式 huí yìng 回应， shuō chū 说出 de 的 jìn shì 尽是 ài mèi 暧昧 de 的 wén zì yóu xì 文字游戏 yǔ 与 shuāng guān yǔ 双关语。
wǒ 我 suǒ 所 xiāng xìn 相信 de 的 wèi lái 未来 shì 是： zhōng guó 中国 shì 是 guó jì shè huì 国际社会 qiáng dà 强大、 fán róng 繁荣 hé 和 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 yuán 员； jiè shí 届时 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 jiāng 将 bù jǐn 不仅 shì 是 chū yú 出于 xū yào 需要 ér qiě 而且 yě 也 shì 是 chū yú 出于 xún qiú 寻求 jī yù 机遇 chéng wéi 成为 hé zuò 合作 de 的 huǒ bàn 伙伴。
tā 他 fā xiàn 发现 yī míng 一名 xīn lǐ 心理 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 páng biān 旁边 jiān dū 监督 tā 他 yǔ 与 dài lǐ 代理 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 ràng 让 dài lǐ 代理 cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 fēi wǎng 飞往 tā 他 nà li 那里。
pí yǐng 皮影， yòu chēng 又称 dēng yǐng 灯影， yǐ 以 zài 在 dēng guāng 灯光 zhào shè 照射 xià 下 yòng 用 shòu pí 兽皮 kè zhì 刻制 de 的 rén wù 人物 gé 隔 liàng 亮 bù 布 yǎn xì 演戏 ér dé míng 而得名， shì 是 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 guǎng wèi liú chuán 广为流传 de 的 kuǐ lěi xì 傀儡戏 zhī yī 之一。
wǒ 我 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 zhī shi 知识 bù jǐn 不仅 ràng 让 wǒ 我 yǒu le 有了 zuò 做 lǎo shī 老师 de 的 néng lì 能力， tóng yàng 同样 yě 也 gěi 给 wǒ 我 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 shì jiǎo 视角。
wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 hái 还 bù jí 不及 wǒ 我 jiàn dào 见到 de 的 yí bàn 一半。
pí tè 皮特 tóu chéng 头城 xíng 行 shì 是 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǔ chéng 组成。
nà shi 那是 yí gè 一个 yóu xì 游戏。 jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
tā 他 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 hěn 很 guān xīn 关心 yuán liào 原料 shāng pǐn 商品 de 的 gōng yìng 供应 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chí xù 持续， ér 而 bú lùn 不论 jià gé 价格 gāo dī 高低。
tā 他 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 dòng rén 动人 de 的 yǎn shuō 演说。
tā 他 fā jué 发觉 tā 她 zài 在 dào chù 到处 xún 寻 lè 乐。
tā 他 shòu bù liǎo 受不了 huà xiá zi 话匣子， zuì 最 duō néng 多能 rěn nài 忍耐 wǔ 五 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子