ประโยคภาษาจีน- 他反复推敲一个习语以使该句增色中文句子 (744352) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 fǎn fù tuī qiāo 反复推敲 yí gè 一个 xí yǔ 习语 yǐ 以 shǐ 使 gāi 该 jù 句 zēng sè 增色。
He hashed a phrase in order to colour the sentence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 fǎn duì 反对 jiāng 将 “ shù 树、 cǎo 草、 shuǐ 水、 shí 石、 qiáo 桥 shì 是 kàn zuò 看作 shì 是 yǒu 有 zì zai 自在 zhī 之 měi dí 美的 shì wù 事物 ” zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yī 一 fù 副 gèng dà 更大 de 的 zhī pǐn 织品 shàng 上 de 的 sī xiàn 丝线。
nà shí 那时， yuē hàn 约翰 de 的 mén tú 门徒 lái 来 jiàn 见 yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ men 我们 hé 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 cháng cháng 常常 jìn shí 禁食， nǐ de 你的 mén tú 门徒 dào 倒 bù 不 jìn shí 禁食， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢。
nà shí 那时， yē hé huá 耶和华 de 的 líng 灵 zài 在 huì 会 zhōng 中 lín dào 临到 lì wèi rén 利未人 yà sà 亚萨 de 的 hòu yì 后裔、 mǎ 玛 tàn 探 yǎ 雅 de 的 xuán sūn 玄孙、 yē lì 耶利 de 的 zēng sūn 曾孙、 bǐ 比 ná 拿 yǎ 雅 de 的 sūn zǐ 孙子、 sā 撒 jiā 迦 lì yǎ 利雅 de 的 ér zi 儿子 yǎ hā 雅哈 xī 悉。
nà shí 那时， hú lú dǎo 葫芦岛 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 bèi 被 dú chóng 毒虫、 měng shòu 猛兽 zhàn jù 占据 zhe 着， jiā shàng 加上 lìng rén 令人 fáng bú shèng fáng 防不胜防 de 的 mǎ huáng 蚂蟥、 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 mǎ lù 马鹿 shī zi 虱子 “ sān 三 mā 蚂 ” de 的 sì nüè 肆虐， shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 piàn 片 liú fàng de 流放地。
wǒ 我 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 jiù shì 就是 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 lì liang 力量， bìng 并 yùn yòng 运用 tā men 它们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。
pí huá tǐng 皮划艇 shì 是 shǐ yòng 使用 pí 皮 huá zi 划子 huò 或 xiǎo tǐng 小艇 jìn xíng 进行 de 的 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动。
pí āi ěr 皮埃尔 fēn fù 吩咐 mǎ fū 马夫 qiān 牵 zhe 着 mǎ gēn 马跟 tā 他 zǒu 走。 tā 他 yán zhe 沿着 jiē 街 bù xíng 步行 dào 到 tā 他 zuó tiān 昨天 guān kàn 观看 zhàn chǎng 战场 de 的 nà ge 那个 tǔ gǎng 土岗 shàng 上。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 huó 和 zhí zi 侄子 zhí nǚ 侄女 men 们 dōu 都 hěn 很 kāi xīn 开心 — — dàn 但 chú le 除了 wǒ de 我的 dà ér zǐ 大儿子。
nà shí 那时， èr xīn 贰心 duì jìn 对劲 zú 足 de 地 cóng 从 jù chǎng 剧场 huí lai 回来， fā xiàn 发现 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆 duō lì 多莉 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 nà 那 fēng 封 huó gāi 活该 de 的 ràng 让 shuǐ luò shí chū 水落石出 de 的 xìn 信。
pí āi ěr 皮埃尔 ná 拿 dìng 定 le 了 zhǔ yi 主意， shì shì 事事 dōu 都 tīng cóng 听从 tā 他 de 的 dài lù rén 带路人， tā 他 xiàng 向 tā 她 zhǐ 指 gěi 给 tā 他 kàn 看 de 的 xiǎo 小 shā fā 沙发 zǒu qù 走去。
tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì xiē 一些 tǐ cāo 体操 qì xiè 器械， bāo kuò 包括 shuāng gàng 双杠 dān gàng 单杠 hé 和 diào huán 吊环。
wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 nǚ rén 女人 huàn yǒu 患有 jìn shí 进食 wěn luàn 紊乱。
tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管。
nà shi 那是 yí gè 一个 bàng wǎn 傍晚， suǒ yǐ 所以 tiān kōng 天空 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 lán sè 蓝色。
pí chè 皮彻 réng jiù 仍旧 yǒu diǎn 有点 hào qí 好奇， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 zhè ge 这个 shàng wǔ 上午 de 的 jǔ zhǐ 举止 yǒu xiē 有些 yì yàng 异样。
nà shi 那是 yí gè 一个 dà xiě 大写 de 的 A yǔ 宇。 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 zì tiè 字帖 shàng 上 jiāo 教 guò 过 wǒ 我 le 了。
pí tè 皮特 · kāng lā dé 康拉德 zǒng shì 总是 shuō 说 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 tiān kòng shí yàn shì 天空实验室 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 gōng zuò 工作 bǐ duì 比对 tā 他 zài 在 yuè qiú 月球 xíng zǒu 行走 gèng jiā 更加 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
wǒ 我 suǒ 所 yù dào 遇到 guò 过 de 的 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 nà shi 那是 hài pà 害怕： hài pà 害怕 shì shì 世事 wú cháng 无常， hài pà 害怕 yī zhe bù shèn 一着不慎 mǎn pán jiē shū 满盘皆输， hài pà 害怕 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场。
tā 他 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yùn dòng 运动 xiāng hù 相互 mí bǔ 弥补： yú jiā 瑜伽 qiáng diào 强调 líng huó xìng 灵活性， ér 而 tài jí 太极 qiáng diào 强调 dòng zuò 动作 de 的 guān lián 关联。 tā 他 céng jīng 曾经 zhù zài 住在 rì běn 日本， xiàn zài 现在 yí jū 移居 měi guó 美国。
tā 他 fā xiàn 发现 tiě xiān 铁锨 zài 在 yī 一 kē 棵 dà shù 大树 de 的 dǐng shàng 顶上， zhè 这 kē 棵 shù 树 zuì 最 xià 下 miàn dī 面的 yī gēn 一根 shù zhī 树枝 jù lí 距离 tā 他 tóu dǐng 头顶 de 的 gāo dù 高度 yě 也 yǒu 有 chà bù duō 差不多 20 yīng chǐ 英尺。
wǒ 我 shǒu 手 wò 握 jiān dāo 尖刀 zǒu jìn 走进 yù gāng 浴缸， zhǔn bèi hǎo le 准备好了 nà yàng 那样 qù 去 zuò 做 — — wǒ 我 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 nà yàng 那样 zuò 做。
pí fū 皮肤 qián zào 乾燥？ yòng 用 fán shì lín 凡士林 huò 或 A & D yào gāo 药膏。
nà shi 那是 yī 一 jiàn 件 shòu bù liǎo 受不了 de 的 kǔ huó 苦活。
tā 他 fā jué 发觉 mǎi dào 买到 de 的 shì juàn 试卷 shì 是 jiǎ de 假的， gāi 该 shì juàn 试卷 zhòng dì 中的 tí mù 题目 méi yǒu 没有 yí gè 一个 chū xiàn 出现 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中， tā 他 xiàng 向 jǐng chá 警察 tóu sù 投诉 le 了 cǐ shì 此事， yú shì 于是 jǐng chá 警察 zhǎn kāi 展开 le 了 diào chá 调查。
nà shi 那是 yī 一 píng fāng 平方 gōng chǐ 公尺 dà xiǎo 大小 de 的 dì fāng 地方， 99 huá shì dù 华氏度， yī lì nuò yī 伊利诺伊 de 的 xià mò 夏末。
pí gǔn 皮辊 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用 jī běn 基本 bù xū yào 不需要 xià jī 下机 mó lì 磨砺， tí gāo 提高 le 了 yà huā jī 轧花机 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 huó 和 pí gǔn 皮辊 de 的 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率 cǐ 此；
wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 tā 她 wǒ de 我的 fā xiàn 发现， kě xiǎng ér zhī 可想而知， tā 她 xià huài 吓坏 le 了。
nà shi 那是 yī 一 kē 棵 qī yè shù 七叶树。
wǒ 我 dǎ suàn 打算 zài 在 2010 nián 年 chūn tiān 春天 zài 再 qù 去 gū ér yuàn 孤儿院 kàn kan 看看， wǒ 我 hài pà 害怕 de 的 shì 是 wǒ 我 yí dàn 一旦 jiàn guò 见过 luó sī 罗丝 zhī hòu 之后， màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gèng jiā 更加 xīn jiāo 心焦 nán nài 难耐。
wǒ 我 dǎ suàn 打算 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 hòu xué 后学 mén 门 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 fǎn duì 反对 jiāng 将 “ shù 树、 cǎo 草、 shuǐ 水、 shí 石、 qiáo 桥 shì 是 kàn zuò 看作 shì 是 yǒu 有 zì zai 自在 zhī 之 měi dí 美的 shì wù 事物 ” zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yī 一 fù 副 gèng dà 更大 de 的 zhī pǐn 织品 shàng 上 de 的 sī xiàn 丝线。
nà shí 那时， yuē hàn 约翰 de 的 mén tú 门徒 lái 来 jiàn 见 yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ men 我们 hé 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 cháng cháng 常常 jìn shí 禁食， nǐ de 你的 mén tú 门徒 dào 倒 bù 不 jìn shí 禁食， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢。
nà shí 那时， yē hé huá 耶和华 de 的 líng 灵 zài 在 huì 会 zhōng 中 lín dào 临到 lì wèi rén 利未人 yà sà 亚萨 de 的 hòu yì 后裔、 mǎ 玛 tàn 探 yǎ 雅 de 的 xuán sūn 玄孙、 yē lì 耶利 de 的 zēng sūn 曾孙、 bǐ 比 ná 拿 yǎ 雅 de 的 sūn zǐ 孙子、 sā 撒 jiā 迦 lì yǎ 利雅 de 的 ér zi 儿子 yǎ hā 雅哈 xī 悉。
nà shí 那时， hú lú dǎo 葫芦岛 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 bèi 被 dú chóng 毒虫、 měng shòu 猛兽 zhàn jù 占据 zhe 着， jiā shàng 加上 lìng rén 令人 fáng bú shèng fáng 防不胜防 de 的 mǎ huáng 蚂蟥、 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 mǎ lù 马鹿 shī zi 虱子 “ sān 三 mā 蚂 ” de 的 sì nüè 肆虐， shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 piàn 片 liú fàng de 流放地。
wǒ 我 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 jiù shì 就是 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 lì liang 力量， bìng 并 yùn yòng 运用 tā men 它们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。
pí huá tǐng 皮划艇 shì 是 shǐ yòng 使用 pí 皮 huá zi 划子 huò 或 xiǎo tǐng 小艇 jìn xíng 进行 de 的 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动。
pí āi ěr 皮埃尔 fēn fù 吩咐 mǎ fū 马夫 qiān 牵 zhe 着 mǎ gēn 马跟 tā 他 zǒu 走。 tā 他 yán zhe 沿着 jiē 街 bù xíng 步行 dào 到 tā 他 zuó tiān 昨天 guān kàn 观看 zhàn chǎng 战场 de 的 nà ge 那个 tǔ gǎng 土岗 shàng 上。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 huó 和 zhí zi 侄子 zhí nǚ 侄女 men 们 dōu 都 hěn 很 kāi xīn 开心 — — dàn 但 chú le 除了 wǒ de 我的 dà ér zǐ 大儿子。
nà shí 那时， èr xīn 贰心 duì jìn 对劲 zú 足 de 地 cóng 从 jù chǎng 剧场 huí lai 回来， fā xiàn 发现 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆 duō lì 多莉 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 nà 那 fēng 封 huó gāi 活该 de 的 ràng 让 shuǐ luò shí chū 水落石出 de 的 xìn 信。
pí āi ěr 皮埃尔 ná 拿 dìng 定 le 了 zhǔ yi 主意， shì shì 事事 dōu 都 tīng cóng 听从 tā 他 de 的 dài lù rén 带路人， tā 他 xiàng 向 tā 她 zhǐ 指 gěi 给 tā 他 kàn 看 de 的 xiǎo 小 shā fā 沙发 zǒu qù 走去。
tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì xiē 一些 tǐ cāo 体操 qì xiè 器械， bāo kuò 包括 shuāng gàng 双杠 dān gàng 单杠 hé 和 diào huán 吊环。
wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 nǚ rén 女人 huàn yǒu 患有 jìn shí 进食 wěn luàn 紊乱。
tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管。
nà shi 那是 yí gè 一个 bàng wǎn 傍晚， suǒ yǐ 所以 tiān kōng 天空 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 lán sè 蓝色。
pí chè 皮彻 réng jiù 仍旧 yǒu diǎn 有点 hào qí 好奇， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 zhè ge 这个 shàng wǔ 上午 de 的 jǔ zhǐ 举止 yǒu xiē 有些 yì yàng 异样。
nà shi 那是 yí gè 一个 dà xiě 大写 de 的 A yǔ 宇。 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 zì tiè 字帖 shàng 上 jiāo 教 guò 过 wǒ 我 le 了。
pí tè 皮特 · kāng lā dé 康拉德 zǒng shì 总是 shuō 说 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 tiān kòng shí yàn shì 天空实验室 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 gōng zuò 工作 bǐ duì 比对 tā 他 zài 在 yuè qiú 月球 xíng zǒu 行走 gèng jiā 更加 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
wǒ 我 suǒ 所 yù dào 遇到 guò 过 de 的 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 nà shi 那是 hài pà 害怕： hài pà 害怕 shì shì 世事 wú cháng 无常， hài pà 害怕 yī zhe bù shèn 一着不慎 mǎn pán jiē shū 满盘皆输， hài pà 害怕 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场。
tā 他 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yùn dòng 运动 xiāng hù 相互 mí bǔ 弥补： yú jiā 瑜伽 qiáng diào 强调 líng huó xìng 灵活性， ér 而 tài jí 太极 qiáng diào 强调 dòng zuò 动作 de 的 guān lián 关联。 tā 他 céng jīng 曾经 zhù zài 住在 rì běn 日本， xiàn zài 现在 yí jū 移居 měi guó 美国。
tā 他 fā xiàn 发现 tiě xiān 铁锨 zài 在 yī 一 kē 棵 dà shù 大树 de 的 dǐng shàng 顶上， zhè 这 kē 棵 shù 树 zuì 最 xià 下 miàn dī 面的 yī gēn 一根 shù zhī 树枝 jù lí 距离 tā 他 tóu dǐng 头顶 de 的 gāo dù 高度 yě 也 yǒu 有 chà bù duō 差不多 20 yīng chǐ 英尺。
wǒ 我 shǒu 手 wò 握 jiān dāo 尖刀 zǒu jìn 走进 yù gāng 浴缸， zhǔn bèi hǎo le 准备好了 nà yàng 那样 qù 去 zuò 做 — — wǒ 我 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 nà yàng 那样 zuò 做。
pí fū 皮肤 qián zào 乾燥？ yòng 用 fán shì lín 凡士林 huò 或 A & D yào gāo 药膏。
nà shi 那是 yī 一 jiàn 件 shòu bù liǎo 受不了 de 的 kǔ huó 苦活。
tā 他 fā jué 发觉 mǎi dào 买到 de 的 shì juàn 试卷 shì 是 jiǎ de 假的， gāi 该 shì juàn 试卷 zhòng dì 中的 tí mù 题目 méi yǒu 没有 yí gè 一个 chū xiàn 出现 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中， tā 他 xiàng 向 jǐng chá 警察 tóu sù 投诉 le 了 cǐ shì 此事， yú shì 于是 jǐng chá 警察 zhǎn kāi 展开 le 了 diào chá 调查。
nà shi 那是 yī 一 píng fāng 平方 gōng chǐ 公尺 dà xiǎo 大小 de 的 dì fāng 地方， 99 huá shì dù 华氏度， yī lì nuò yī 伊利诺伊 de 的 xià mò 夏末。
pí gǔn 皮辊 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用 jī běn 基本 bù xū yào 不需要 xià jī 下机 mó lì 磨砺， tí gāo 提高 le 了 yà huā jī 轧花机 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 huó 和 pí gǔn 皮辊 de 的 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率 cǐ 此；
wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 tā 她 wǒ de 我的 fā xiàn 发现， kě xiǎng ér zhī 可想而知， tā 她 xià huài 吓坏 le 了。
nà shi 那是 yī 一 kē 棵 qī yè shù 七叶树。
wǒ 我 dǎ suàn 打算 zài 在 2010 nián 年 chūn tiān 春天 zài 再 qù 去 gū ér yuàn 孤儿院 kàn kan 看看， wǒ 我 hài pà 害怕 de 的 shì 是 wǒ 我 yí dàn 一旦 jiàn guò 见过 luó sī 罗丝 zhī hòu 之后， màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gèng jiā 更加 xīn jiāo 心焦 nán nài 难耐。
wǒ 我 dǎ suàn 打算 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 hòu xué 后学 mén 门 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子