ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nà shi 那是 yì zhǒng 一种 líng hún 灵魂 tuō ké 脱壳 bān 般 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn jué 感觉 wú lùn 无论 shì 是 dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 jiē wěn 接吻 shí 时 de 的 kuài lè 快乐 hái shi 还是 dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 zāo shòu 遭受 qīn rén 亲人 qù shì 去世 shí 时 de 的 bēi tòng 悲恸 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 dì yī cì 第一次 jīng yàn 经验 pǔ 普 biàn dì 遍地 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 yūn 晕 yūn hū hū 晕乎乎 de 的 chāo xiàn shí 超现实 de 的 xū huàn 虚幻 gǎn jué 感觉 |
That sensation of disembodiment—pleasurable during a kiss, aversive when you first suffer the death of a loved one—is common in first experiences, as are feelings of heightened reality or unreality. |