ประโยคภาษาจีน- 那是个漆黑的狂风暴雨的夜晚大副从驾驶舱里面走出来走向船长说船长我们的海道上有灯光而且他们不愿移开中文句子 (745515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shi 那是 gè 个 qī hēi 漆黑 de 的， kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 yè wǎn 夜晚， dà fù 大副 cóng 从 jià shǐ cāng 驾驶舱 lǐ miàn 里面 zǒu chū 走出 lái 来 zǒu xiàng 走向 chuán zhǎng 船长 shuō 说； “ chuán zhǎng 船长， wǒ men de 我们的 hǎi dào 海道 shàng 上 yǒu 有 dēng guāng 灯光， ér qiě 而且 tā men 他们 bú yuàn 不愿 yí kāi 移开。 ”
It was a dark and stormy night. The officer on the bridge came to the captain and said, “Captain, captain, there is a light in our sea lane and they won’t move.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shi 那是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， ér qiě 而且 nà li 那里 de 的 cān guǎn 餐馆， kù bì 酷毙 le 了。
nà shi 那是 gè 个 fēi cháng 非常 biàn lì 便利 de 的 suǒ zài 所在， gè zhǒng 各种 wù pǐn 物品 lín láng mǎn mù 琳琅满目， hái yǒu 还有 měi shí 美食 guǎng chǎng 广场。
tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 zhè bù 这部 xì 戏 de 的 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 pǎo lóng tào 跑龙套。
tā 他 zhǐ shì 只是 dǒng 懂 xiē 些 dōng xi 东西， yǒu diǎn 有点 lìng rén 令人 mò cè gāo shēn 莫测高深， ruò 若 bù 不 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 tā 他 de 的 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止， nǐ 你 hěn 很 nán kàn 难看 dé chū 得出 tā 他 shì bu shì 是不是 bǎo xué zhī shì 饱学之士。
wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gào lǎo hái xiāng 告老还乡 de 的 shì wèi 侍卫。 tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhè ge 这个。
yán 盐 shì cóng 是从 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 jié jīng 结晶 chū lái 出来 de 的， zhè 这 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 wù lǐ biàn huà 物理变化。
yán hú chéng 盐湖城 de 的 yī 一 chù 处 FAA shè shī 设施 zài 在 měi dōng shí jiān 美东时间 shàng wǔ 上午 5 shí 时 zuǒ yòu 左右 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， dāng shí 当时 chǔ lǐ 处理 háng bān 航班 jì huà 计划 hé 和 tiān qì 天气 xìn xī 信息 de 的 yī 一 tái 台 lù yóu qì 路由器 nèi bù 内部 de 的 kǎ piàn 卡片 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障。
nà shi 那是 wǔ 五 yuè chū 月初 de 的 yí gè 一个 méng lóng 朦胧 de 的 yè wǎn 夜晚。
yán tián 盐田 nèi bù 内部 de 的 dì biǎo 地表 āo tū bù píng 凹凸不平， jù dà 巨大 de 的 lèi dī 泪滴 zhuàng 状 lóng qǐ 隆起 wèi 为 zhōu wéi 周围 de 的 píng yuán 平原 suǒ 所 huán rào 环绕。
wǒ 我 chéng 承 rèn 认 tā 他 kě néng 可能 shì 是 duì 对 de 的。
nà shi 那是 tā 他 zài 在 hǎi bīn 海滨 zhǎo dào 找到 de 的。
jiān zhì 监制 xú kè 徐克， lǐ jiā xīn 李嘉欣 hé 和 guān zhī lín 关之琳 yě 也 bìng jiān 并肩 duì kàng 对抗 xié è 邪恶。
tā 他 zhǐ 只 děng dào 等到 jǐn jiē 紧接 qí hòu 其后 de 的 dì èr 第二 fèn 份 diàn bào 电报 zhèng míng 证明 le 了 xiāo xi 消息 de 的 zhēn shí xìng 真实性 hòu 后， jiù 就 jí máng 急忙 gǎn 赶 zài 在 le 了 nà xiē 那些 bù 不 tài 太 xīn xì 心细 yě bù 也不 tài 太 wēn róu 温柔 de 的 péng you 朋友 zhī 之 qián xiān 前先 bǎ 把 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 dài 带 le 了 huí lai 回来。
nà shi 那是 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 měi miào 美妙 de 的 bù fen 部分， dàn 但 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 yìng yòng 应用 lái shuō 来说， dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 kě yǐ 可以 bǐ 比 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效。
jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， pái 排 zhuāng 桩 dòng jié 冻结 fǎ 法 shì 是 jī kēng 基坑 gōng chéng 工程 de 的 yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 de 的 shī gōng 施工 gōng fǎ 工法， rùn yáng 润扬 dà qiáo 大桥 nán 南 máo 锚 dìng 碇 pái 排 zhuāng 桩 dòng jié 冻结 fǎ 法 shēn 深 dà 大 jī kēng 基坑 de 的 chéng gōng 成功 shí jiàn 实践 wèi 为 jīn hòu 今后 lèi sì 类似 gōng chéng 工程 de 的 jiàn shè 建设 jī lěi 积累 le 了 bǎo guì 宝贵 jīng yàn 经验。
nà shi 那是 jí shí 即时 de 的 yuán zǐ 原子 pái xù 排序 , de 的 gōng néng 功能， wǒ men 我们 rú hé 如何 pái xù 排序 yuán zǐ 原子， tóng yàng 同样 de 的 chéng fèn 成分， jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， yī 一 yīng cùn 英寸 hòu 厚 de 的 sōng mù bǎn 松木板， yī 一 yīng cùn 英寸 hòu 厚 de 的 jiāo hé bǎn 胶合板。
wǒ 我 bǎ 把 yì duī 一堆 zài shēng 再生 shā xiàn 纱线 ná dào 拿到 xiǎo zǔ 小组 nèi 内， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 yòng 用 le 了 shí fēn 十分 zhōng lái 钟来 yì qǐ 一起 yā xiàn 压线。
nà shi 那是 sì yuè 四月 wēn nuǎn 温暖 ér 而 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， zài 在 lín jìn 邻近 yuè nán 越南 biān jìng 边境 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄， yáng 杨 shǒu chí 手持 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 yī bǎ 一把 cài dāo 菜刀 chōng chū 冲出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā mén 家门。
wǒ 我 bǎ 把 shū jià 书架 shàng 上 de 的 shū jí 书籍 zhěng lǐ 整理 hǎo 好。
jiān dū 监督 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì 中央军事委员会、 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院 hé 和 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 de 的 gōng zuò 工作；
tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 shén xiān 神仙 cì yǔ 赐予 rén lèi 人类 de 的 yōu mò 幽默 yùn yòng 运用 de 的 rú cǐ 如此 chū shén rù huà 出神入化， tā 它 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁 ne 呢？
jiān guǎn 监管 jī guān 机关 bì xū 必须 jì 既 yōng yǒu 拥有 jiān guǎn 监管 hùn 混 yè 业 jīng yíng 经营 de 的 néng lì 能力， yòu 又 néng gòu 能够 gēn jù 根据 bù tóng 不同 duì xiàng 对象 de 的 xìng zhì 性质 fēn bié 分别 duì dài 对待 hé 和 chǔ lǐ 处理， yě jiù shì shuō 也就是说 bì xū 必须 qū bié 区别 duì dài 对待 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shāng yè yín háng 商业银行。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 zhè 这 12 guó zhōng 国中 dà duō shù 大多数 dōu 都 jiāng 将 lún dūn 伦敦 de 的 shū mì yuàn 枢密院 zuò wéi 做为 tā men de 他们的 zuì zhōng 最终 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院。
wǒ 我 bǎ 把 lā jī 垃圾 diū 丢 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾筒。
tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 tián xīn 甜心。
gài shì tài bǎo 盖世太保 jū xùn 鞫讯 de 的 shǒu duàn 手段， yǒu shí 有时 bāo kuò 包括 jǐng gùn 警棍 dú dǎ 毒打、 diàn jī 电击 huò 或 lìng 令 sì zhī 四肢 tuō jiù 脱臼。
nà shi 那是 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ yè 主业。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 zhè yàng 这样 shì yàn 试验 zhì shǎo 至少 èr 二 sān cì 叁次， rú guǒ 如果 tā 它 jīng bù qǐ 经不起 duàn liàn 锻炼， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 它 shuǎi 甩 zài 在 suì 碎 tiě 铁 duī 堆 lǐ 里； děng dào 等到 shōu 收 jiù huò 旧货 de 的 lái 来 le 了， wǒ 我 jiù 就 yì fēn qián 一分钱 yī 一 bàng 磅 mài 卖 gěi 给 tā 他 ” 。
wǒ 我 bǎ 把 wéi màn 帷幔 jiǎn cái 剪裁 hòu 后， zhì zuò 制作 chū 出 le 了 lèi sì 类似 yú 于 shǒu tí dài 手提袋 de 的 dōng xi 东西。
gài bó 盖柏： suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 zhuàng 状 shì 似 gē zi 鸽子 de 的 hàn cháo 汉朝 wén wù 文物， dài biǎo 代表 hàn rén 汉人 rèn wéi 认为 tā men 他们 yě 也 shì 是 niǎo 鸟 de 的 hòu yì 后裔 luo 啰？

ประโยคภาษาจีน
nà shi 那是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， ér qiě 而且 nà li 那里 de 的 cān guǎn 餐馆， kù bì 酷毙 le 了。
nà shi 那是 gè 个 fēi cháng 非常 biàn lì 便利 de 的 suǒ zài 所在， gè zhǒng 各种 wù pǐn 物品 lín láng mǎn mù 琳琅满目， hái yǒu 还有 měi shí 美食 guǎng chǎng 广场。
tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 zhè bù 这部 xì 戏 de 的 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 pǎo lóng tào 跑龙套。
tā 他 zhǐ shì 只是 dǒng 懂 xiē 些 dōng xi 东西， yǒu diǎn 有点 lìng rén 令人 mò cè gāo shēn 莫测高深， ruò 若 bù 不 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 tā 他 de 的 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止， nǐ 你 hěn 很 nán kàn 难看 dé chū 得出 tā 他 shì bu shì 是不是 bǎo xué zhī shì 饱学之士。
wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gào lǎo hái xiāng 告老还乡 de 的 shì wèi 侍卫。 tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhè ge 这个。
yán 盐 shì cóng 是从 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 jié jīng 结晶 chū lái 出来 de 的， zhè 这 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 wù lǐ biàn huà 物理变化。
yán hú chéng 盐湖城 de 的 yī 一 chù 处 FAA shè shī 设施 zài 在 měi dōng shí jiān 美东时间 shàng wǔ 上午 5 shí 时 zuǒ yòu 左右 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， dāng shí 当时 chǔ lǐ 处理 háng bān 航班 jì huà 计划 hé 和 tiān qì 天气 xìn xī 信息 de 的 yī 一 tái 台 lù yóu qì 路由器 nèi bù 内部 de 的 kǎ piàn 卡片 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障。
nà shi 那是 wǔ 五 yuè chū 月初 de 的 yí gè 一个 méng lóng 朦胧 de 的 yè wǎn 夜晚。
yán tián 盐田 nèi bù 内部 de 的 dì biǎo 地表 āo tū bù píng 凹凸不平， jù dà 巨大 de 的 lèi dī 泪滴 zhuàng 状 lóng qǐ 隆起 wèi 为 zhōu wéi 周围 de 的 píng yuán 平原 suǒ 所 huán rào 环绕。
wǒ 我 chéng 承 rèn 认 tā 他 kě néng 可能 shì 是 duì 对 de 的。
nà shi 那是 tā 他 zài 在 hǎi bīn 海滨 zhǎo dào 找到 de 的。
jiān zhì 监制 xú kè 徐克， lǐ jiā xīn 李嘉欣 hé 和 guān zhī lín 关之琳 yě 也 bìng jiān 并肩 duì kàng 对抗 xié è 邪恶。
tā 他 zhǐ 只 děng dào 等到 jǐn jiē 紧接 qí hòu 其后 de 的 dì èr 第二 fèn 份 diàn bào 电报 zhèng míng 证明 le 了 xiāo xi 消息 de 的 zhēn shí xìng 真实性 hòu 后， jiù 就 jí máng 急忙 gǎn 赶 zài 在 le 了 nà xiē 那些 bù 不 tài 太 xīn xì 心细 yě bù 也不 tài 太 wēn róu 温柔 de 的 péng you 朋友 zhī 之 qián xiān 前先 bǎ 把 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 dài 带 le 了 huí lai 回来。
nà shi 那是 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 měi miào 美妙 de 的 bù fen 部分， dàn 但 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 yìng yòng 应用 lái shuō 来说， dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 kě yǐ 可以 bǐ 比 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效。
jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， pái 排 zhuāng 桩 dòng jié 冻结 fǎ 法 shì 是 jī kēng 基坑 gōng chéng 工程 de 的 yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 de 的 shī gōng 施工 gōng fǎ 工法， rùn yáng 润扬 dà qiáo 大桥 nán 南 máo 锚 dìng 碇 pái 排 zhuāng 桩 dòng jié 冻结 fǎ 法 shēn 深 dà 大 jī kēng 基坑 de 的 chéng gōng 成功 shí jiàn 实践 wèi 为 jīn hòu 今后 lèi sì 类似 gōng chéng 工程 de 的 jiàn shè 建设 jī lěi 积累 le 了 bǎo guì 宝贵 jīng yàn 经验。
nà shi 那是 jí shí 即时 de 的 yuán zǐ 原子 pái xù 排序 , de 的 gōng néng 功能， wǒ men 我们 rú hé 如何 pái xù 排序 yuán zǐ 原子， tóng yàng 同样 de 的 chéng fèn 成分， jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， yī 一 yīng cùn 英寸 hòu 厚 de 的 sōng mù bǎn 松木板， yī 一 yīng cùn 英寸 hòu 厚 de 的 jiāo hé bǎn 胶合板。
wǒ 我 bǎ 把 yì duī 一堆 zài shēng 再生 shā xiàn 纱线 ná dào 拿到 xiǎo zǔ 小组 nèi 内， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 yòng 用 le 了 shí fēn 十分 zhōng lái 钟来 yì qǐ 一起 yā xiàn 压线。
nà shi 那是 sì yuè 四月 wēn nuǎn 温暖 ér 而 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， zài 在 lín jìn 邻近 yuè nán 越南 biān jìng 边境 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄， yáng 杨 shǒu chí 手持 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 yī bǎ 一把 cài dāo 菜刀 chōng chū 冲出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā mén 家门。
wǒ 我 bǎ 把 shū jià 书架 shàng 上 de 的 shū jí 书籍 zhěng lǐ 整理 hǎo 好。
jiān dū 监督 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì 中央军事委员会、 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院 hé 和 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 de 的 gōng zuò 工作；
tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 shén xiān 神仙 cì yǔ 赐予 rén lèi 人类 de 的 yōu mò 幽默 yùn yòng 运用 de 的 rú cǐ 如此 chū shén rù huà 出神入化， tā 它 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁 ne 呢？
jiān guǎn 监管 jī guān 机关 bì xū 必须 jì 既 yōng yǒu 拥有 jiān guǎn 监管 hùn 混 yè 业 jīng yíng 经营 de 的 néng lì 能力， yòu 又 néng gòu 能够 gēn jù 根据 bù tóng 不同 duì xiàng 对象 de 的 xìng zhì 性质 fēn bié 分别 duì dài 对待 hé 和 chǔ lǐ 处理， yě jiù shì shuō 也就是说 bì xū 必须 qū bié 区别 duì dài 对待 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shāng yè yín háng 商业银行。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 zhè 这 12 guó zhōng 国中 dà duō shù 大多数 dōu 都 jiāng 将 lún dūn 伦敦 de 的 shū mì yuàn 枢密院 zuò wéi 做为 tā men de 他们的 zuì zhōng 最终 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院。
wǒ 我 bǎ 把 lā jī 垃圾 diū 丢 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾筒。
tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 tián xīn 甜心。
gài shì tài bǎo 盖世太保 jū xùn 鞫讯 de 的 shǒu duàn 手段， yǒu shí 有时 bāo kuò 包括 jǐng gùn 警棍 dú dǎ 毒打、 diàn jī 电击 huò 或 lìng 令 sì zhī 四肢 tuō jiù 脱臼。
nà shi 那是 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ yè 主业。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 zhè yàng 这样 shì yàn 试验 zhì shǎo 至少 èr 二 sān cì 叁次， rú guǒ 如果 tā 它 jīng bù qǐ 经不起 duàn liàn 锻炼， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 它 shuǎi 甩 zài 在 suì 碎 tiě 铁 duī 堆 lǐ 里； děng dào 等到 shōu 收 jiù huò 旧货 de 的 lái 来 le 了， wǒ 我 jiù 就 yì fēn qián 一分钱 yī 一 bàng 磅 mài 卖 gěi 给 tā 他 ” 。
wǒ 我 bǎ 把 wéi màn 帷幔 jiǎn cái 剪裁 hòu 后， zhì zuò 制作 chū 出 le 了 lèi sì 类似 yú 于 shǒu tí dài 手提袋 de 的 dōng xi 东西。
gài bó 盖柏： suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 zhuàng 状 shì 似 gē zi 鸽子 de 的 hàn cháo 汉朝 wén wù 文物， dài biǎo 代表 hàn rén 汉人 rèn wéi 认为 tā men 他们 yě 也 shì 是 niǎo 鸟 de 的 hòu yì 后裔 luo 啰？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子