ประโยคภาษาจีน- 那是主历一八六年到了一八六九年我的歌之使命问世了解了在韬光隐晦中等待了九年确有主明智的道理中文句子 (745526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shi 那是 zhǔ 主 lì 历 yī bā liù 一八六〇 nián 年， dào liǎo 到了 yī bā liù jiǔ nián 一八六九年， wǒ de 我的 “ gē 歌 zhī 之 shǐ mìng 使命 ” wèn shì 问世， liǎo jiě 了解 le 了 zài 在 tāo guāng yǐn huì 韬光隐晦 zhōng 中， děng dài 等待 le 了 jiǔ nián 九年， què yǒu 确有 zhǔ 主 míng zhì 明智 de 的 dào li 道理。
That was in 1860. Then I came out of the shell with "Ministry of Song" in 1869, and saw the evident wisdom of being kept waiting nine years in the shade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 děng dài 等待 jì zhě 记者 dá wèn 答问 shí jiān 时间， rán hòu 然后 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的 fǒu rèn 否认 le 了 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法； “ háo wú 毫无 gēn jù 根据 ” hé 和 “ huāng miù 荒谬 zhī 之 jí 极 ” ， tā 他 tí dào 提到。
tā 他 zhǐ shì 只是 dài 带 zhe 着 nà zhǒng 那种 qí guài 奇怪 de 的 shén qíng 神情 sǐ sǐ de 死死地 dīng 盯 zhe 着 tā 她。
tā 他 zhǐ shì 只是 bǎ 把 lā jī 垃圾 jiǎn 捡 qǐ lai 起来， fàng rù 放入 lǒu 篓 zhōng 中。
wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gào lǎo hái xiāng 告老还乡 de 的 shì wèi 侍卫。 tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhè ge 这个。
yán 盐 hěn 很 róng yì 容易 róng jiě 溶解 yú shuǐ 于水， xíng chéng 形成 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 huà xué jiàn 化学键， ér 而 zhè xiē 这些 jiàn 键 yòu 又 bù róng yì 不容易 dǎ pò 打破。
yán zì huà 盐渍化 mǐn gǎn 敏感 qū yù 区域 zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 kā shí 喀什 gá ěr 噶尔 hé 河 hé 和 yè ěr qiāng hé 叶尔羌河 zhōng xià yóu 中下游 qū yù 区域。
tā 他 zhǐ shì 只是 yào 要 zài 在 wén jiàn 文件 shàng 上 gài zhāng 盖章， suí biàn 随便 shén me 什么 wén jiàn 文件 dōu 都 kě yǐ 可以。
nà 那 shì cóng 是从 fǔ shí 腐蚀 de 的 gāng zhì 钢制 shí yóu 石油 guǎn dào 管道 zhōng 中 xiè lù 泄露 de 的 dīng wán 丁烷 zhēng qì 蒸汽。
wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 duō yú 多于 wǒ 我 néng 能 yī yī 一一 xiáng 详 chá 查 de 的 zī liào 资料， dàn shì 但是 suí zhe 随着 wǒ de 我的 liú lǎn 浏览， yī 一 fú 幅 yǒu zhe 有着 míng què 明确 mù biāo 目标 huó 和 yí gè 一个 shí xiàn 实现 tā men 它们 jì huà 计划 de 的 guó jiā 国家 lán tú 蓝图 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
tā 他 zhǐ yǒu 只有 cè mǎ 策马 qián jìn 前进 cái néng 才能 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
nà shi 那是 hé děng 何等 de 的 jī yè 基业， bǐ 比 nǐ 你 néng gòu 能够 xiǎng xiàng 想像 de 的 gèng 更 fù yǒu 富有！
wǒ 我 chéng rèn 承认 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 sì zhī 四肢 jiàn quán 健全 de 的 qī zǐ 妻子 … … jǐn guǎn 尽管 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 chǔ 楮 yě 也 kě néng 可能 hěn 很 lìng rén 令人 yú kuài 愉快， dàn 但 shì sú 世俗 de 的 piān jiàn 偏见 hái shi 还是 rèn wéi 认为 liǎng 两 zhǐ 只 yǎn 眼 chǔ 楮 hǎo 好。
tā 他 zhī shēn 只身 cháng tú bá shè 长途跋涉， cóng 从 dōng xiàng 东向 xī 西 héng chuān 横穿 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆。
wǒ 我 chéng rèn 承认， zài 在 yán yán 炎炎 xià rì 夏日， yī bēi 一杯 bīng zhèn 冰镇 guò 过 de 的 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 shì 是 xiāo xià 消夏 jiě shǔ 解暑 de 的 shàng pǐn 上品： dàn 但 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 wēn dù 温度 guò dī 过低， fǎn ér 反而 dàn huà 淡化 le 了 jiǔ 酒 de 的 fāng xiāng 芳香， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 kǒu gǎn 口感。
tā 他 jiào 叫 xí méi gēn 习梅根， 32 suì 岁， shì 是 xiá jiāng xiàn 峡江县 shuǐ biān 水边 zhèn 镇 hú 湖 zhōu cūn 洲村 yī míng 一名 lóng yǎ 聋哑 cán jí rén 残疾人。
jiān yù 监狱 shì 是 ràng 让 yì xiē 一些 wēi xiǎn 危险 de 的 zuì fàn 罪犯 wú fǎ 无法 wèi 为 fēi 非 dǎi 歹 de 的 hǎo 好 dì fang 地方， dàn shì 但是 guān jìn 关进 de 的 rén 人 yuè duō 越多， jiāng yào 将要 rù yù 入狱 de 的 fàn rén 犯人 měi duō 每多 yí gè 一个， tā men de 他们的 wēi xiǎn xìng 危险性 jiù yào 就要 jiàng dī 降低 yì xiē 一些。
tā 他 jiào 叫 mì shū 秘书 bǎ 把 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 yī 一 fèn 份。
tā 他 kě yǐ 可以 xiān 先 xià lìng 下令 ràng 让 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 cǎi yòng 采用 gōng sù rén 公诉人 zì yóu 自由 cái liáng 裁量 quán dāng 权当 xū yào 需要 pàn dìng 判定 nǎ xiē 哪些 yí mín 移民 xū yào 需要 shàng 上 yuán běn 原本 jiù 就 gāo 高 fù hè 负荷 yùn zhuǎn 运转 de 的 yí mín 移民 fǎ tíng 法庭。
tā 他 kě yǐ 可以 fā dòng 发动 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争， dàn shì 但是 tā 他 wú fǎ 无法 chí xù 持续 xià qù 下去 hé 和 yíng dé 赢得 zhàn zhēng 战争。
jiān dū 监督 bù mén 部门 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 tóng zhuāng 童装 zhōng 中 hán yǒu 含有 huì 会 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 wèn tí 问题 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
wǒ 我 bǎ 把 nǐ 你 huá 划 dào 到 hú 湖 duì àn 对岸 qù 去 ba 吧。
jiān guǎn zhě 监管者 yīng 应 gōng kāi 公开 suǒ yǒu 所有 yān cǎo 烟草 chǎn 产 yuán 源， yǐ jí 以及 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yān cǎo 烟草 tiáo jiàn 条件， tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 jī yú 基于 zhòng jīn shǔ 重金属 hán liàng 含量 de 的 chǎn pǐn 产品 biāo zhǔn 标准。
nà shi 那是 shèng 圣 Ān tuō wàn 安托万 qū 区 de 的 jié kè 杰克 sān 三 hào 号， yí gè 一个 shì shā chéng xìng 嗜杀成性、 shí 食 rén shēng 人生 fān 番 shì 式 de 的、 mǎn huái 满怀 xuè xīng 血腥 de 的 péi shěn yuán 陪审员。
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 zuò wéi 作为 yí gè 一个 miáo tiao 苗条 de 的 shào nǚ 少女 jì de 记得 tā 她。
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 lā dǎo 拉倒 zài 在 chuáng shàng 床上， qīn wěn 亲吻 tā 她。
tā 他 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nán xìng 男性， yí gè 一个 rén lèi 人类， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 rén 人 xíng 型 shēng wù 生物， què 却 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nán zǐ hàn 男子汉。
gài tài nuò 盖太诺 yī yuè 一跃 shàng àn 上岸， hé 和 nà 那 shào bīng 哨兵 jiāo tán 交谈 le 了 jǐ 几 jù 句， jiē zhe 接着 tā 他 de 的 huǒ ji 伙计 men 们 yě 也 shàng 上 le 了 àn 岸， zuì hòu 最后 cái 才 lún dào 轮到 fú lán zī 弗兰兹。
nà shi 那是 dāng shí 当时。
tā 他 yòu yǎn 右眼 zhào 罩 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hēi sè 黑色 yǎn zhào 眼罩， zuǒ bì 左臂 Ān zhe 安着 yì zhī 义肢， yòu shǒu 右手 jī xíng 畸形 - - - zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 tā 他 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 gēn 跟 sū jūn 苏军 dǎ yóu jī 打游击 shí 时， yīn 因 yí cì 一次 yì wài 意外 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 ér 而 liú xià 留下 de 的 jì niàn 纪念。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 sòng gěi 送给 nǐ 你： zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù zhí de 不值得 jiē shòu 接受 de 的； dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 bié de 别的 kě yǐ 可以 xiàn chū 献出 lái 来 lā 啦。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 děng dài 等待 jì zhě 记者 dá wèn 答问 shí jiān 时间， rán hòu 然后 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的 fǒu rèn 否认 le 了 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法； “ háo wú 毫无 gēn jù 根据 ” hé 和 “ huāng miù 荒谬 zhī 之 jí 极 ” ， tā 他 tí dào 提到。
tā 他 zhǐ shì 只是 dài 带 zhe 着 nà zhǒng 那种 qí guài 奇怪 de 的 shén qíng 神情 sǐ sǐ de 死死地 dīng 盯 zhe 着 tā 她。
tā 他 zhǐ shì 只是 bǎ 把 lā jī 垃圾 jiǎn 捡 qǐ lai 起来， fàng rù 放入 lǒu 篓 zhōng 中。
wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gào lǎo hái xiāng 告老还乡 de 的 shì wèi 侍卫。 tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhè ge 这个。
yán 盐 hěn 很 róng yì 容易 róng jiě 溶解 yú shuǐ 于水， xíng chéng 形成 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 huà xué jiàn 化学键， ér 而 zhè xiē 这些 jiàn 键 yòu 又 bù róng yì 不容易 dǎ pò 打破。
yán zì huà 盐渍化 mǐn gǎn 敏感 qū yù 区域 zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 kā shí 喀什 gá ěr 噶尔 hé 河 hé 和 yè ěr qiāng hé 叶尔羌河 zhōng xià yóu 中下游 qū yù 区域。
tā 他 zhǐ shì 只是 yào 要 zài 在 wén jiàn 文件 shàng 上 gài zhāng 盖章， suí biàn 随便 shén me 什么 wén jiàn 文件 dōu 都 kě yǐ 可以。
nà 那 shì cóng 是从 fǔ shí 腐蚀 de 的 gāng zhì 钢制 shí yóu 石油 guǎn dào 管道 zhōng 中 xiè lù 泄露 de 的 dīng wán 丁烷 zhēng qì 蒸汽。
wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 duō yú 多于 wǒ 我 néng 能 yī yī 一一 xiáng 详 chá 查 de 的 zī liào 资料， dàn shì 但是 suí zhe 随着 wǒ de 我的 liú lǎn 浏览， yī 一 fú 幅 yǒu zhe 有着 míng què 明确 mù biāo 目标 huó 和 yí gè 一个 shí xiàn 实现 tā men 它们 jì huà 计划 de 的 guó jiā 国家 lán tú 蓝图 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
tā 他 zhǐ yǒu 只有 cè mǎ 策马 qián jìn 前进 cái néng 才能 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
nà shi 那是 hé děng 何等 de 的 jī yè 基业， bǐ 比 nǐ 你 néng gòu 能够 xiǎng xiàng 想像 de 的 gèng 更 fù yǒu 富有！
wǒ 我 chéng rèn 承认 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 sì zhī 四肢 jiàn quán 健全 de 的 qī zǐ 妻子 … … jǐn guǎn 尽管 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 chǔ 楮 yě 也 kě néng 可能 hěn 很 lìng rén 令人 yú kuài 愉快， dàn 但 shì sú 世俗 de 的 piān jiàn 偏见 hái shi 还是 rèn wéi 认为 liǎng 两 zhǐ 只 yǎn 眼 chǔ 楮 hǎo 好。
tā 他 zhī shēn 只身 cháng tú bá shè 长途跋涉， cóng 从 dōng xiàng 东向 xī 西 héng chuān 横穿 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆。
wǒ 我 chéng rèn 承认， zài 在 yán yán 炎炎 xià rì 夏日， yī bēi 一杯 bīng zhèn 冰镇 guò 过 de 的 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 shì 是 xiāo xià 消夏 jiě shǔ 解暑 de 的 shàng pǐn 上品： dàn 但 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 wēn dù 温度 guò dī 过低， fǎn ér 反而 dàn huà 淡化 le 了 jiǔ 酒 de 的 fāng xiāng 芳香， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 kǒu gǎn 口感。
tā 他 jiào 叫 xí méi gēn 习梅根， 32 suì 岁， shì 是 xiá jiāng xiàn 峡江县 shuǐ biān 水边 zhèn 镇 hú 湖 zhōu cūn 洲村 yī míng 一名 lóng yǎ 聋哑 cán jí rén 残疾人。
jiān yù 监狱 shì 是 ràng 让 yì xiē 一些 wēi xiǎn 危险 de 的 zuì fàn 罪犯 wú fǎ 无法 wèi 为 fēi 非 dǎi 歹 de 的 hǎo 好 dì fang 地方， dàn shì 但是 guān jìn 关进 de 的 rén 人 yuè duō 越多， jiāng yào 将要 rù yù 入狱 de 的 fàn rén 犯人 měi duō 每多 yí gè 一个， tā men de 他们的 wēi xiǎn xìng 危险性 jiù yào 就要 jiàng dī 降低 yì xiē 一些。
tā 他 jiào 叫 mì shū 秘书 bǎ 把 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 yī 一 fèn 份。
tā 他 kě yǐ 可以 xiān 先 xià lìng 下令 ràng 让 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 cǎi yòng 采用 gōng sù rén 公诉人 zì yóu 自由 cái liáng 裁量 quán dāng 权当 xū yào 需要 pàn dìng 判定 nǎ xiē 哪些 yí mín 移民 xū yào 需要 shàng 上 yuán běn 原本 jiù 就 gāo 高 fù hè 负荷 yùn zhuǎn 运转 de 的 yí mín 移民 fǎ tíng 法庭。
tā 他 kě yǐ 可以 fā dòng 发动 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争， dàn shì 但是 tā 他 wú fǎ 无法 chí xù 持续 xià qù 下去 hé 和 yíng dé 赢得 zhàn zhēng 战争。
jiān dū 监督 bù mén 部门 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 tóng zhuāng 童装 zhōng 中 hán yǒu 含有 huì 会 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 wèn tí 问题 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
wǒ 我 bǎ 把 nǐ 你 huá 划 dào 到 hú 湖 duì àn 对岸 qù 去 ba 吧。
jiān guǎn zhě 监管者 yīng 应 gōng kāi 公开 suǒ yǒu 所有 yān cǎo 烟草 chǎn 产 yuán 源， yǐ jí 以及 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yān cǎo 烟草 tiáo jiàn 条件， tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 jī yú 基于 zhòng jīn shǔ 重金属 hán liàng 含量 de 的 chǎn pǐn 产品 biāo zhǔn 标准。
nà shi 那是 shèng 圣 Ān tuō wàn 安托万 qū 区 de 的 jié kè 杰克 sān 三 hào 号， yí gè 一个 shì shā chéng xìng 嗜杀成性、 shí 食 rén shēng 人生 fān 番 shì 式 de 的、 mǎn huái 满怀 xuè xīng 血腥 de 的 péi shěn yuán 陪审员。
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 zuò wéi 作为 yí gè 一个 miáo tiao 苗条 de 的 shào nǚ 少女 jì de 记得 tā 她。
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 lā dǎo 拉倒 zài 在 chuáng shàng 床上， qīn wěn 亲吻 tā 她。
tā 他 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nán xìng 男性， yí gè 一个 rén lèi 人类， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 rén 人 xíng 型 shēng wù 生物， què 却 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nán zǐ hàn 男子汉。
gài tài nuò 盖太诺 yī yuè 一跃 shàng àn 上岸， hé 和 nà 那 shào bīng 哨兵 jiāo tán 交谈 le 了 jǐ 几 jù 句， jiē zhe 接着 tā 他 de 的 huǒ ji 伙计 men 们 yě 也 shàng 上 le 了 àn 岸， zuì hòu 最后 cái 才 lún dào 轮到 fú lán zī 弗兰兹。
nà shi 那是 dāng shí 当时。
tā 他 yòu yǎn 右眼 zhào 罩 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hēi sè 黑色 yǎn zhào 眼罩， zuǒ bì 左臂 Ān zhe 安着 yì zhī 义肢， yòu shǒu 右手 jī xíng 畸形 - - - zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 tā 他 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 gēn 跟 sū jūn 苏军 dǎ yóu jī 打游击 shí 时， yīn 因 yí cì 一次 yì wài 意外 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 ér 而 liú xià 留下 de 的 jì niàn 纪念。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 sòng gěi 送给 nǐ 你： zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù zhí de 不值得 jiē shòu 接受 de 的； dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 bié de 别的 kě yǐ 可以 xiàn chū 献出 lái 来 lā 啦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子