ประโยคภาษาจีน- 世行行长罗伯特佐利克说气候变化不应成为发展进程的枝节问题必须将其列为工作重点中文句子 (74578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì háng 世行 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 . zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说： “ qì hòu biàn huà 气候变化 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 de 的 zhī jié wèn tí 枝节问题， bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 liè wéi 列为 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点。 ”
“Climate change should not be the frosting on the cake of development—it has got to be cooked into the recipe,” says World Bank Group President Robert B. Zoellick.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì háng 世行 hái 还 biǎo shì 表示， jiāng 将 xiàng hǎi 向海 de 地 pài sòng 派送 yí gè 一个 zhuān jiā zǔ 专家组， yǔ 与 hǎi dì 海地 zhèng fǔ 政府 jí qí 及其 guó jì 国际 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yí dào 一道， duì 对 sǔn shī 损失 jìn xíng 进行 píng gū 评估， bìng 并 duì 对 huī fù 恢复 hé 和 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 guī huà 规划。
《 sòng 颂》 shì 是 yòng yú 用于 zōng miào 宗庙 jì sì 祭祀 de 的 jì sì 祭祀 lè gē 乐歌， tā 它 yǔ 与 yīn yuè 音乐 de 的 guān xi 关系 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
《 fēng huā xuě yuè 风花雪月》 wèi 为 qí 其 dǎo yǎn 导演 chǔ nǚ zuò 处女作。
hòu huǐ 后悔 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 kě pà 可怕 de 的 dōng xi 东西， tā 它 huì 会 ràng 让 rén 人 shàng yǐn 上瘾。 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔 de 的 rén 人 huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人， zì gù zì 自顾自 lián 怜。
hòu qī 后期 xú biàn 徐变 biàn xíng 变形 zhǐ 指 pū guǐ 铺轨 hòu 后 yóu 由 shōu suō 收缩 xú biàn 徐变 hé 和 yù yìng lì 预应力 sǔn shī 损失 yǐn qǐ 引起 de 的 qiáo liáng 桥梁 de 的 xiàn xíng 线形 gǎi biàn 改变。
ér 而 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机， bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yù dào 遇到 hàn zì shū rù 汉字输入 de 的 wèn tí 问题。
tí gōng 提供 le 了 què dìng 确定 cóng dòng 从动 lún jù 轮距 chē tǐ 车体 chǐ cun 尺寸 de 的 yī jù 依据， shǐ 使 xiǎo chē 小车 de 的 jié gòu 结构 dé dào 得到 yōu huà 优化。
shì mào zǔ zhī 世贸组织 zǒng gàn shi 总干事 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 ? lā mǐ 拉米 zhǔn bèi 准备 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 zhào kāi 召开 yí cì 一次 mào yì 贸易 bù zhǎng huì yì 部长会议。
《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 jīng guò 经过 duō cì 多次 xiū gǎi 修改， yǒu 有 zhòng duō 众多 bǎn běn 版本。
hòu lái 后来 yì qún 一群 xī là 希腊 wú zhèng fǔ 无政府 zhǔ yì zhě 主义者 gǎn lái 赶来 yuán zhù 援助 zhè xiē 这些 yí mín 移民。
tí gōng 提供 gòng xiǎng 共享 de 的 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 kě yǐ 可以 shì 是 yǐ tài wǎng 以太网、 wú xiàn 无线 jú yù wǎng 局域网 huò 或 wú xiàn 无线 guǎng yù wǎng 广域网。
shì jiān 世间 de 的 chén xiāo 尘嚣 xuān rǎo 喧扰， sì hū 似乎 chén jì 沉寂， ràng 让 wǒ 我 chóng xīn 重新 shí qǔ 拾取 jì yì 记忆 de 的 luò yīng 落英。
hòu lái 后来 bù jiǔ 不久， tā 她 fā xiàn 发现 nǎi niú 奶牛 pái liè 排列 de 的 cì xù 次序 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 ǒu rán 偶然 de 的， dàn shì 但是 tóng 同 tā 她 de 的 yuàn wàng 愿望 yòu 又 néng 能 qí guài 奇怪 de 地 yí zhì 一致， guān yú 关于 zhè jiàn 这件 shì 事， tā 她 gǎn dào 感到 tā men 它们 de 的 cì xù 次序 jué 决 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的 jiē guǒ 结果。
ér 而 kè láo dí yà 克劳迪娅 què 却 cháng 长 de 的 pō 颇 yǒu 有 dì zhōng hǎi 地中海 fēng qíng 风情： tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 bǎo mǎn 饱满 ér 而 róu ruǎn 柔软， bí yì 鼻翼 wēi wēi 微微 wài zhǎn 外展， yǎn jing 眼睛 wū hēi 乌黑， dà 大 de 的 xiàng 像 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo chá 小茶 dié 碟。
qiū nǎo 丘脑 zhōng 中 yì xiē 一些 hé 核 tuán 团 duì 对 xián 痫 bō 波 fēn bié 分别 yǒu 有 cù jìn 促进 huò 或 è zhì 遏制 zuò yòng 作用。
hòu lái 后来 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǎn 盏 tí dēng 提灯 réng rán 仍然 liàng 亮 zhe 着， hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 yòu 又 shī 湿 yòu 又 zāng 脏 de 的 tī zi 梯子。
ér 而 liù shí nián dài 六十年代 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现 zé 则 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， “ shuāng yǔ 双语 zhě 者 ” bǐ 比 zhǐ 只 dǒng 懂 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 “ dān 单 yǔ zhě 语者 ” dé fēn 得分 gèng gāo 更高。
《 hēi 黑 shū 书》 dà yuē 大约 shì 是 Ào ěr 奥尔 hǎn 罕 · pà 帕 mù 慕 kè 克 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zuì 最 fù zá 复杂 guǐ yì 诡异 de 的 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品， qí zhōng 其中 shè jí 涉及 dà liàng 大量 de 的 yī sī lán 伊斯兰 sū fēi 苏非 shén mì zhǔ yì 神秘主义 zhé xué 哲学。
bǐng tóng 丙酮 bèi 被 chōng 充 rù 入 gāng píng 钢瓶， chè dǐ 彻底 tián mǎn 填满 tián chōng 填充 wù 物 cái liào 材料 de 的 kǒng dào 孔道。
tí gōng 提供 shè bèi qí quán 设备齐全 de 的 jiàn shēn fáng 健身房 hé 和 qí tā 其他 shè shī 设施， gǔ lì 鼓励 yuán gōng 员工 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
yè nèi 业内 zhuān yè rén shì 专业人士 yì shí 意识 dào 到 zhè xiē 这些 pī píng 批评 de 的 shēng yīn 声音 hòu 后， yì zhí 一直 zài 在 tàn suǒ 探索 néng gòu 能够 yú lè 娱乐 guān zhòng 观众 de 的 xīn 新 lù zi 路子。
tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 fǎng wèn 访问 shì 是 wèi le 为了 zài 在 duì xiàng 对象 gòu chéng 构成 hòu 后 hé 和 jìn xíng 进行 chuán shū 传输 zhī qián 之前 zhí jiē 直接 zài 在 zài hè 载荷 nèi 内 cāo zòng 操纵 shù jù 数据。
yè wù 业务 cún zài lùn 存在论 yòng 用 yuán 元 shù jù 数据 bǎ 把 xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， fēi cháng 非常 xiàng 像 shù jù kù 数据库 bǎ 把 lí sàn 离散 de 的 shù jù 数据 piàn duàn 片断 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
ér 而 qí hòu 其后 zài 在 pī píng jiè 批评界 fēn zhēng 纷争 bù xiū 不休 de 的 suǒ wèi 所谓 “ yǔ yán 语言 xíng shì 形式 yì yì 意义 de 的 tǎo lùn 讨论 ” zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì 对 shàng shù 上述 rén 人 de 的 qǐ méng 启蒙 nà hǎn 呐喊 kōng shū 空疏 bù 不 shí 实 de 的 jiǎo zhèng 矫正 yǔ 与 fǎn 反 bō 拨 ér yǐ 而已。
hòu lái 后来 dào liǎo 到了 zuǒ zhì yà 佐治亚， tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 sān míng 三名 nóng nú 农奴 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。 nà li 那里 xiàn zài 现在 shǔ yú 属于 léi kè sī 雷克斯， zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 fù jìn 附近。
ér 而 qí 其 héng xiàng 横向 fēn bù 分布 xì shù 系数 suí zhe 随着 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 biàn huà 变化 hé 和 jiā gù 加固 ér 而 fā shēng 发生 biàn huà 变化。 zhòng diǎn 重点 duì 对 ēn shī zhōu 恩施州 jiàn shǐ xiàn 建始县 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 héng xiàng 横向 fēn bù 分布 xì shù 系数 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yòng yú 用于 yā suō 压缩 sǎn 散 bān 斑 zào shēng 噪声 de 的 tóng tài 同态 lǜ bō 滤波 suàn fǎ 算法。
cóng lín 丛林 xiǎn lù chū 显露出 hè sè 褐色， huáng sè 黄色， jú sè 橘色， shēn hóng sè 深红色 de 的 sè diào 色调， lì shù 栗树 hé 和 fēng shù 枫树 huǒ yàn 火焰 bān 般 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 xiān hóng 鲜红 sè cǎi 色彩 xíng chéng 形成 huān qìng 欢庆 de 的 duì wǔ 队伍。
dōng 东 yǔ 与 shān dōng shěng 山东省 níng jīn xiàn 宁津县、 líng xiàn 陵县 pí lián 毗连；
yī 一 bān 般 rèn wéi 认为， yīng guó 英国 de 的 yī liáo 医疗 xì tǒng 系统 gèng jiā 更加 yuán shǐ 原始， shí xíng 实行 tiáo kuài fēn gē 条块分割。

ประโยคภาษาจีน
shì háng 世行 hái 还 biǎo shì 表示， jiāng 将 xiàng hǎi 向海 de 地 pài sòng 派送 yí gè 一个 zhuān jiā zǔ 专家组， yǔ 与 hǎi dì 海地 zhèng fǔ 政府 jí qí 及其 guó jì 国际 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yí dào 一道， duì 对 sǔn shī 损失 jìn xíng 进行 píng gū 评估， bìng 并 duì 对 huī fù 恢复 hé 和 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 guī huà 规划。
《 sòng 颂》 shì 是 yòng yú 用于 zōng miào 宗庙 jì sì 祭祀 de 的 jì sì 祭祀 lè gē 乐歌， tā 它 yǔ 与 yīn yuè 音乐 de 的 guān xi 关系 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
《 fēng huā xuě yuè 风花雪月》 wèi 为 qí 其 dǎo yǎn 导演 chǔ nǚ zuò 处女作。
hòu huǐ 后悔 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 kě pà 可怕 de 的 dōng xi 东西， tā 它 huì 会 ràng 让 rén 人 shàng yǐn 上瘾。 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔 de 的 rén 人 huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人， zì gù zì 自顾自 lián 怜。
hòu qī 后期 xú biàn 徐变 biàn xíng 变形 zhǐ 指 pū guǐ 铺轨 hòu 后 yóu 由 shōu suō 收缩 xú biàn 徐变 hé 和 yù yìng lì 预应力 sǔn shī 损失 yǐn qǐ 引起 de 的 qiáo liáng 桥梁 de 的 xiàn xíng 线形 gǎi biàn 改变。
ér 而 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机， bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yù dào 遇到 hàn zì shū rù 汉字输入 de 的 wèn tí 问题。
tí gōng 提供 le 了 què dìng 确定 cóng dòng 从动 lún jù 轮距 chē tǐ 车体 chǐ cun 尺寸 de 的 yī jù 依据， shǐ 使 xiǎo chē 小车 de 的 jié gòu 结构 dé dào 得到 yōu huà 优化。
shì mào zǔ zhī 世贸组织 zǒng gàn shi 总干事 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 ? lā mǐ 拉米 zhǔn bèi 准备 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 zhào kāi 召开 yí cì 一次 mào yì 贸易 bù zhǎng huì yì 部长会议。
《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 jīng guò 经过 duō cì 多次 xiū gǎi 修改， yǒu 有 zhòng duō 众多 bǎn běn 版本。
hòu lái 后来 yì qún 一群 xī là 希腊 wú zhèng fǔ 无政府 zhǔ yì zhě 主义者 gǎn lái 赶来 yuán zhù 援助 zhè xiē 这些 yí mín 移民。
tí gōng 提供 gòng xiǎng 共享 de 的 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 kě yǐ 可以 shì 是 yǐ tài wǎng 以太网、 wú xiàn 无线 jú yù wǎng 局域网 huò 或 wú xiàn 无线 guǎng yù wǎng 广域网。
shì jiān 世间 de 的 chén xiāo 尘嚣 xuān rǎo 喧扰， sì hū 似乎 chén jì 沉寂， ràng 让 wǒ 我 chóng xīn 重新 shí qǔ 拾取 jì yì 记忆 de 的 luò yīng 落英。
hòu lái 后来 bù jiǔ 不久， tā 她 fā xiàn 发现 nǎi niú 奶牛 pái liè 排列 de 的 cì xù 次序 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 ǒu rán 偶然 de 的， dàn shì 但是 tóng 同 tā 她 de 的 yuàn wàng 愿望 yòu 又 néng 能 qí guài 奇怪 de 地 yí zhì 一致， guān yú 关于 zhè jiàn 这件 shì 事， tā 她 gǎn dào 感到 tā men 它们 de 的 cì xù 次序 jué 决 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的 jiē guǒ 结果。
ér 而 kè láo dí yà 克劳迪娅 què 却 cháng 长 de 的 pō 颇 yǒu 有 dì zhōng hǎi 地中海 fēng qíng 风情： tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 bǎo mǎn 饱满 ér 而 róu ruǎn 柔软， bí yì 鼻翼 wēi wēi 微微 wài zhǎn 外展， yǎn jing 眼睛 wū hēi 乌黑， dà 大 de 的 xiàng 像 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo chá 小茶 dié 碟。
qiū nǎo 丘脑 zhōng 中 yì xiē 一些 hé 核 tuán 团 duì 对 xián 痫 bō 波 fēn bié 分别 yǒu 有 cù jìn 促进 huò 或 è zhì 遏制 zuò yòng 作用。
hòu lái 后来 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǎn 盏 tí dēng 提灯 réng rán 仍然 liàng 亮 zhe 着， hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 yòu 又 shī 湿 yòu 又 zāng 脏 de 的 tī zi 梯子。
ér 而 liù shí nián dài 六十年代 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现 zé 则 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， “ shuāng yǔ 双语 zhě 者 ” bǐ 比 zhǐ 只 dǒng 懂 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 “ dān 单 yǔ zhě 语者 ” dé fēn 得分 gèng gāo 更高。
《 hēi 黑 shū 书》 dà yuē 大约 shì 是 Ào ěr 奥尔 hǎn 罕 · pà 帕 mù 慕 kè 克 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zuì 最 fù zá 复杂 guǐ yì 诡异 de 的 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品， qí zhōng 其中 shè jí 涉及 dà liàng 大量 de 的 yī sī lán 伊斯兰 sū fēi 苏非 shén mì zhǔ yì 神秘主义 zhé xué 哲学。
bǐng tóng 丙酮 bèi 被 chōng 充 rù 入 gāng píng 钢瓶， chè dǐ 彻底 tián mǎn 填满 tián chōng 填充 wù 物 cái liào 材料 de 的 kǒng dào 孔道。
tí gōng 提供 shè bèi qí quán 设备齐全 de 的 jiàn shēn fáng 健身房 hé 和 qí tā 其他 shè shī 设施， gǔ lì 鼓励 yuán gōng 员工 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
yè nèi 业内 zhuān yè rén shì 专业人士 yì shí 意识 dào 到 zhè xiē 这些 pī píng 批评 de 的 shēng yīn 声音 hòu 后， yì zhí 一直 zài 在 tàn suǒ 探索 néng gòu 能够 yú lè 娱乐 guān zhòng 观众 de 的 xīn 新 lù zi 路子。
tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 fǎng wèn 访问 shì 是 wèi le 为了 zài 在 duì xiàng 对象 gòu chéng 构成 hòu 后 hé 和 jìn xíng 进行 chuán shū 传输 zhī qián 之前 zhí jiē 直接 zài 在 zài hè 载荷 nèi 内 cāo zòng 操纵 shù jù 数据。
yè wù 业务 cún zài lùn 存在论 yòng 用 yuán 元 shù jù 数据 bǎ 把 xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， fēi cháng 非常 xiàng 像 shù jù kù 数据库 bǎ 把 lí sàn 离散 de 的 shù jù 数据 piàn duàn 片断 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
ér 而 qí hòu 其后 zài 在 pī píng jiè 批评界 fēn zhēng 纷争 bù xiū 不休 de 的 suǒ wèi 所谓 “ yǔ yán 语言 xíng shì 形式 yì yì 意义 de 的 tǎo lùn 讨论 ” zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì 对 shàng shù 上述 rén 人 de 的 qǐ méng 启蒙 nà hǎn 呐喊 kōng shū 空疏 bù 不 shí 实 de 的 jiǎo zhèng 矫正 yǔ 与 fǎn 反 bō 拨 ér yǐ 而已。
hòu lái 后来 dào liǎo 到了 zuǒ zhì yà 佐治亚， tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 sān míng 三名 nóng nú 农奴 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。 nà li 那里 xiàn zài 现在 shǔ yú 属于 léi kè sī 雷克斯， zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 fù jìn 附近。
ér 而 qí 其 héng xiàng 横向 fēn bù 分布 xì shù 系数 suí zhe 随着 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 biàn huà 变化 hé 和 jiā gù 加固 ér 而 fā shēng 发生 biàn huà 变化。 zhòng diǎn 重点 duì 对 ēn shī zhōu 恩施州 jiàn shǐ xiàn 建始县 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 héng xiàng 横向 fēn bù 分布 xì shù 系数 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yòng yú 用于 yā suō 压缩 sǎn 散 bān 斑 zào shēng 噪声 de 的 tóng tài 同态 lǜ bō 滤波 suàn fǎ 算法。
cóng lín 丛林 xiǎn lù chū 显露出 hè sè 褐色， huáng sè 黄色， jú sè 橘色， shēn hóng sè 深红色 de 的 sè diào 色调， lì shù 栗树 hé 和 fēng shù 枫树 huǒ yàn 火焰 bān 般 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 xiān hóng 鲜红 sè cǎi 色彩 xíng chéng 形成 huān qìng 欢庆 de 的 duì wǔ 队伍。
dōng 东 yǔ 与 shān dōng shěng 山东省 níng jīn xiàn 宁津县、 líng xiàn 陵县 pí lián 毗连；
yī 一 bān 般 rèn wéi 认为， yīng guó 英国 de 的 yī liáo 医疗 xì tǒng 系统 gèng jiā 更加 yuán shǐ 原始， shí xíng 实行 tiáo kuài fēn gē 条块分割。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子