ประโยคภาษาจีน- 监狱探访义工对于监狱院牧的牧民工作起了很大的作用本集内有两住前囚犯为大家现身说法中文句子 (745812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiān yù 监狱 tàn fǎng 探访 yì gōng 义工 duì yú 对于 jiān yù 监狱 yuàn mù 院牧 de 的 mù mín 牧民 gōng zuò 工作 qǐ 起 le 了 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。 běn jí 本集 nèi 内 yǒu 有 liǎng 两 zhù 住 qián 前 qiú fàn 囚犯 wèi 为 dà jiā 大家 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法。
Prison ministry volunteers play an important role in helping the prison chaplain minister to inmates. Two ex-inmates share with us their experience with the prison volunteers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiān yù 监狱 céng jīng 曾经 shì 是 chéng fá 惩罚 fàn zuì 犯罪 de 的 dì fāng 地方， xiàn zài 现在 chéng le 成了 yí gè 一个 “ jiǎo zhèng 矫正 chǎng suǒ 场所 ” ： yí gè 一个 yòng lái 用来 fàng zhì 放置 nà xiē 那些 qí guài 奇怪 de 的 rén hé 人和 tā men 他们 qí guài 奇怪 de 的 gù shì 故事 de 的 fèi zhǐ lǒu 废纸篓。
jiān yù 监狱 shēng huó 生活 běn 本 kě yǐ 可以 huǐ diào 毁掉 tā 他： shèn zhì 甚至 lián 连 qīn rén 亲人 xià zàng 下葬 tā 他 dōu 都 méi 没 cān jiā 参加。
wǒ 我 bǎ 把 100 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 gǔ piào 股票 de 的 chū shǐ 初始 píng jūn zhí 平均值， nǐ men 你们 jué de 觉得 zhè ge 这个 gǔ jià 股价 de 的 píng jūn zhí 平均值 yīng gāi 应该 shì 是 duō shǎo 多少 ne 呢？
wǒ 我 bǎ 把 yí qiè 一切 de 的 qián dōu 钱都 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 chén yì xùn 陈奕迅 tóu 投 dào liǎo 到了 zhèng quàn shì chǎng 证券市场， zhù wǒ 祝我 hǎo yùn 好运 ba 吧！
tā 他 jiào 叫 lǐ liáng zhèng 李良正， jīn niú qū 金牛区 yíng 营 fú xiàng 福巷 28 hào 号 jū mín 居民， 53 suì 岁。
tā 他 kě bú shì 可不是 gè 个 shàn bà gān xiū 善罢甘休 de 的 rén 人。
nà shi 那是 sì yuè 四月 wēn nuǎn 温暖 ér 而 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， zài 在 lín jìn 邻近 yuè nán 越南 biān jìng 边境 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄， yáng 杨 shǒu chí 手持 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 yī bǎ 一把 cài dāo 菜刀 chōng chū 冲出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā mén 家门。
jiān yù 监狱 de 的 kàn 看 shǒu cháng 守长 yì 义 hóng 弘 cāng 仓 qiáo 桥 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xiàng 像 pǔ tōng 普通 yǎng lǎo yuàn 养老院 nà yàng 那样 tí gōng 提供 guān huái 关怀（ fú wù 服务）。 ”
wǒ 我 bǎ 把 pīng pāng qiú pāi 乒乓球拍 wàng 忘 jiā 家 le 了， wǒ 我 néng 能 jiè 借 nǐ de 你的 ma 吗？
tā 他 kě yǐ 可以 gào su 告诉 gè wèi 各位 yòng 用 gān jìng 干净 de 的 shuāng shǒu 双手 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 chéng gōng 成功 de 的 tóu zī 投资。
jiān dū 监督 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì 中央军事委员会、 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院 hé 和 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 de 的 gōng zuò 工作；
wǒ 我 bǎ 把 tā 他 chān 搀 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 chē 车。
tā 他 kě yǐ 可以 yóu dào 游到 yí gè 一个 yǒu rén 有人 zhí shǒu 值守 de 的 shào tǎ 哨塔， gào su 告诉 tā men 他们 shǔ qiān 数千 de 的 shā huá yú 沙华鱼 rén 人 zhèng xiàng 正向 zhǔ háng dào 主航道 jìn fā 进发。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 lǐ tiě 李铁 qù 去 yīng guó 英国 le 了， bú shi 不是 hái yǒu 还有 chén gāng ne 陈刚呢？
tā 他 kě yǐ 可以 xíng zǒu 行走 liǎng tiān 两天 bù chī 不吃 yì kǒu 一口 fàn 饭， huò zhě 或者 yī 一 zuò xia 坐下 jiù 就 yí xià 一下 chī 吃 jìn 进 sān 三 dùn 顿 de 的 fàn 饭 jiē zhe 接着 yòu 又 zǒu 走。
nà shi 那是 tú tú 图图 ràng 让 táo 桃 lè dì 乐蒂 huān xiào 欢笑， bìng qiě 并且 wǎn jiù 挽救 tā 她 bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 shì wù 事物 nà yàng de 那样的 yīn àn 阴暗。
tā 他 kě shì 可是 wèi 为 tā zì jǐ 他自己 xué xí 学习， bú shi 不是 wèi 为 nǐ 你、 wèi 为 wǒ 我， yě 也 bú shi 不是 wèi 为 rèn hé rén 任何人。
hé zi 盒子 de 的 zhì zuò 制作 cái liào 材料 shì 是 yì bān 一般 de 的 sōng mù 松木 huò 或 bái là 白蜡 mù 木， bìng qiě 并且 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 shǒu gōng 手工 gōng jù 工具 hé 和 xì mù gōng 细木工 gōng yì 工艺 lái 来 zǔ zhuāng 组装。
wǒ 我 bǎ 把 xué lì wén píng 学历文凭 kàn chéng 看成 shì yǐ 是以 hái zi 孩子 wèi 为 zhōng xīn 中心 kè chéng 课程 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 xià yì ge 下一个 píng tái 平台。
tā 他 kě néng 可能 huì 会 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 dìng jū 定居。
nà shi 那是 tā 她 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wǒ de 我的 shū zhuō 书桌 shàng 上 , suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 , gǔ lì 鼓励 zì jǐ 自己 wèi le 为了 chū guó 出国 de 的 lǐ xiǎng 理想 jì xù 继续 nǔ lì 努力 .
tā 他 kě shuō shì 可说是 dāng dài 当代 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fēng qín 风琴 shī 师 hé 和 dà jiàn 大键 qín shī 琴师。
tā 他 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， mǒ diào 抹掉 zhān 沾 zài 在 hú zi 胡子 shàng 上 de 的 miàn bāo xiè 面包屑， qiào qǐ 翘起 èr láng tuǐ 二郎腿。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zuì hòu 最后 zhè 这 piān 篇 shè lùn 社论 xiàn gěi 献给 yí gè 一个 fēi fán 非凡 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 yán chuán shēn jiào 言传身教， shǐ 使 wǒ men 我们 xué huì 学会 cóng 从 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角 kàn shì jiè 看世界。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 dǎ suàn 打算 gào zhī 告知 tā 他。
gài cí 盖茨 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 le 了 jǐ shí nián 几十年 suǒ 所 wéi hù 维护 de 的 yí qiè 一切 měi guó 美国 shì li 势力 hé 和 wēi wàng 威望 dōu 都 zài 在 xiāo shī 消失。
gài cí 盖茨 dān dāo fù huì 单刀赴会， yī 一 fù 副 hěn 很 yuàn yì 愿意 yǔ 与 qiáo bù sī 乔布斯 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 zī tài 姿态。
nà shi 那是 bào lóng 暴龙。
gài cí 盖茨 shuō 说： “ dāng qián 当前 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 gāi 该 zài 在 yī lā kè 伊拉克， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 nà li 那里 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiān yù 监狱 céng jīng 曾经 shì 是 chéng fá 惩罚 fàn zuì 犯罪 de 的 dì fāng 地方， xiàn zài 现在 chéng le 成了 yí gè 一个 “ jiǎo zhèng 矫正 chǎng suǒ 场所 ” ： yí gè 一个 yòng lái 用来 fàng zhì 放置 nà xiē 那些 qí guài 奇怪 de 的 rén hé 人和 tā men 他们 qí guài 奇怪 de 的 gù shì 故事 de 的 fèi zhǐ lǒu 废纸篓。
jiān yù 监狱 shēng huó 生活 běn 本 kě yǐ 可以 huǐ diào 毁掉 tā 他： shèn zhì 甚至 lián 连 qīn rén 亲人 xià zàng 下葬 tā 他 dōu 都 méi 没 cān jiā 参加。
wǒ 我 bǎ 把 100 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 gǔ piào 股票 de 的 chū shǐ 初始 píng jūn zhí 平均值， nǐ men 你们 jué de 觉得 zhè ge 这个 gǔ jià 股价 de 的 píng jūn zhí 平均值 yīng gāi 应该 shì 是 duō shǎo 多少 ne 呢？
wǒ 我 bǎ 把 yí qiè 一切 de 的 qián dōu 钱都 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 chén yì xùn 陈奕迅 tóu 投 dào liǎo 到了 zhèng quàn shì chǎng 证券市场， zhù wǒ 祝我 hǎo yùn 好运 ba 吧！
tā 他 jiào 叫 lǐ liáng zhèng 李良正， jīn niú qū 金牛区 yíng 营 fú xiàng 福巷 28 hào 号 jū mín 居民， 53 suì 岁。
tā 他 kě bú shì 可不是 gè 个 shàn bà gān xiū 善罢甘休 de 的 rén 人。
nà shi 那是 sì yuè 四月 wēn nuǎn 温暖 ér 而 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， zài 在 lín jìn 邻近 yuè nán 越南 biān jìng 边境 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄， yáng 杨 shǒu chí 手持 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 yī bǎ 一把 cài dāo 菜刀 chōng chū 冲出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā mén 家门。
jiān yù 监狱 de 的 kàn 看 shǒu cháng 守长 yì 义 hóng 弘 cāng 仓 qiáo 桥 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xiàng 像 pǔ tōng 普通 yǎng lǎo yuàn 养老院 nà yàng 那样 tí gōng 提供 guān huái 关怀（ fú wù 服务）。 ”
wǒ 我 bǎ 把 pīng pāng qiú pāi 乒乓球拍 wàng 忘 jiā 家 le 了， wǒ 我 néng 能 jiè 借 nǐ de 你的 ma 吗？
tā 他 kě yǐ 可以 gào su 告诉 gè wèi 各位 yòng 用 gān jìng 干净 de 的 shuāng shǒu 双手 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 chéng gōng 成功 de 的 tóu zī 投资。
jiān dū 监督 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì 中央军事委员会、 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院 hé 和 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 de 的 gōng zuò 工作；
wǒ 我 bǎ 把 tā 他 chān 搀 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 chē 车。
tā 他 kě yǐ 可以 yóu dào 游到 yí gè 一个 yǒu rén 有人 zhí shǒu 值守 de 的 shào tǎ 哨塔， gào su 告诉 tā men 他们 shǔ qiān 数千 de 的 shā huá yú 沙华鱼 rén 人 zhèng xiàng 正向 zhǔ háng dào 主航道 jìn fā 进发。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 lǐ tiě 李铁 qù 去 yīng guó 英国 le 了， bú shi 不是 hái yǒu 还有 chén gāng ne 陈刚呢？
tā 他 kě yǐ 可以 xíng zǒu 行走 liǎng tiān 两天 bù chī 不吃 yì kǒu 一口 fàn 饭， huò zhě 或者 yī 一 zuò xia 坐下 jiù 就 yí xià 一下 chī 吃 jìn 进 sān 三 dùn 顿 de 的 fàn 饭 jiē zhe 接着 yòu 又 zǒu 走。
nà shi 那是 tú tú 图图 ràng 让 táo 桃 lè dì 乐蒂 huān xiào 欢笑， bìng qiě 并且 wǎn jiù 挽救 tā 她 bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 shì wù 事物 nà yàng de 那样的 yīn àn 阴暗。
tā 他 kě shì 可是 wèi 为 tā zì jǐ 他自己 xué xí 学习， bú shi 不是 wèi 为 nǐ 你、 wèi 为 wǒ 我， yě 也 bú shi 不是 wèi 为 rèn hé rén 任何人。
hé zi 盒子 de 的 zhì zuò 制作 cái liào 材料 shì 是 yì bān 一般 de 的 sōng mù 松木 huò 或 bái là 白蜡 mù 木， bìng qiě 并且 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 shǒu gōng 手工 gōng jù 工具 hé 和 xì mù gōng 细木工 gōng yì 工艺 lái 来 zǔ zhuāng 组装。
wǒ 我 bǎ 把 xué lì wén píng 学历文凭 kàn chéng 看成 shì yǐ 是以 hái zi 孩子 wèi 为 zhōng xīn 中心 kè chéng 课程 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 xià yì ge 下一个 píng tái 平台。
tā 他 kě néng 可能 huì 会 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 dìng jū 定居。
nà shi 那是 tā 她 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wǒ de 我的 shū zhuō 书桌 shàng 上 , suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 , gǔ lì 鼓励 zì jǐ 自己 wèi le 为了 chū guó 出国 de 的 lǐ xiǎng 理想 jì xù 继续 nǔ lì 努力 .
tā 他 kě shuō shì 可说是 dāng dài 当代 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fēng qín 风琴 shī 师 hé 和 dà jiàn 大键 qín shī 琴师。
tā 他 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， mǒ diào 抹掉 zhān 沾 zài 在 hú zi 胡子 shàng 上 de 的 miàn bāo xiè 面包屑， qiào qǐ 翘起 èr láng tuǐ 二郎腿。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zuì hòu 最后 zhè 这 piān 篇 shè lùn 社论 xiàn gěi 献给 yí gè 一个 fēi fán 非凡 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 yán chuán shēn jiào 言传身教， shǐ 使 wǒ men 我们 xué huì 学会 cóng 从 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角 kàn shì jiè 看世界。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 dǎ suàn 打算 gào zhī 告知 tā 他。
gài cí 盖茨 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 le 了 jǐ shí nián 几十年 suǒ 所 wéi hù 维护 de 的 yí qiè 一切 měi guó 美国 shì li 势力 hé 和 wēi wàng 威望 dōu 都 zài 在 xiāo shī 消失。
gài cí 盖茨 dān dāo fù huì 单刀赴会， yī 一 fù 副 hěn 很 yuàn yì 愿意 yǔ 与 qiáo bù sī 乔布斯 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 zī tài 姿态。
nà shi 那是 bào lóng 暴龙。
gài cí 盖茨 shuō 说： “ dāng qián 当前 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 gāi 该 zài 在 yī lā kè 伊拉克， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 nà li 那里 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子