ประโยคภาษาจีน- 他可以在上面钻孔研究岩石结构提取样本用尽一切手段但当他开始介绍各种数据时充其量也只是在猜测而已中文句子 (745934) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 shàng mian 上面 zuān kǒng 钻孔， yán jiū 研究 yán shí 岩石 jié gòu 结构， tí qǔ 提取 yàng běn 样本， yòng jìn 用尽 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段， dàn 但 dāng 当 tā 他 kāi shǐ 开始 jiè shào gè zhòng 介绍各种 shù jù 数据 shí 时， chōng qí liàng 充其量 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 cāi cè 猜测 ér yǐ 而已。
He can drill holes in it, study the structure of the rock, take samples, and use all the tricks he knows, but, at best, the minute he begins to quote figures to you he is guessing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 mǐ lì 米粒、 bǎn lì 板栗 zhǒng zi 种子 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 zài 在 rén 人 de 的 tóu fa 头发 shàng 上 xiě zì 写字， cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 gè zhǒng 各种 bì yào 必要 de 的 wēi xíng 微型 gōng jù 工具 qù 去 wán chéng 完成 de 的 jiā zuò 佳作。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 tóu zī 投资 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 de 的 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 hǎo chu 好处， yī míng 一名 sī mù 私募 rén yuán 人员 fèn fèn bù píng 愤愤不平 de 的 biǎo shì 表示。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 bù dé bù 不得不 zuò zài 坐在 nà li 那里 kàn zhe 看着 chē dào 车道 qián fāng 前方， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 chē dōu 车都 zhī dào 知道 tā men 它们 zhōu wéi 周围 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
jiān dū 监督 jì shì 既是 shén 神 de 的 guǎn jiā 管家， bì xū 必须 wú kě zhǐ zé 无可指责， bù 不 rèn xìng 任性， bù 不 bào zào 暴躁， bù 不 yīn 因 jiǔ 酒 zī shì 滋事， bù 不 dǎ rén 打人， bù 不 tān 贪 wú yì 无义 zhī 之 cái 财
jiān guǎn 监管 bú lì 不力 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 shī héng 失衡 yǐ 已 shǐ 使 sì dà 四大 zhǔ lì 主力 de 的 jìng zhēng 竞争 jiǎn zhì 减至 sān gè 三个， jǐ 几 jiā 家 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 mù qián 目前 zhèng 正 shòu dào 受到 gǔ lì 鼓励 gòng xiǎng 共享 jī chǔ shè shī 基础设施。
wǒ 我 bǎ 把 tā 他 wǎn cān 晚餐 chī 吃 de 的 yáng pái 羊排 lǐ 里 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 ān jī suān 氨基酸。
tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 qiú 球 dǎ 打 dào 到 yòu 右 wài chǎng 外场 yī 一 yīng lǐ 英里 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 xíng li 行李 hé 和 wǒ de 我的 kǔn 捆 zài yì qǐ 在一起 le 了。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng dé dào 想得到 yì diǎn 一点 kōng jiān 空间 lái 来 xiá xiǎng 遐想 yì xiē 一些 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情， zài cǐ 在此 xiá sī 遐思 néng gòu 能够 fēng yǔ 丰羽 zhǎn chì 展翅。
jiān guǎn zhě 监管者 yīng 应 gōng kāi 公开 suǒ yǒu 所有 yān cǎo 烟草 chǎn 产 yuán 源， yǐ jí 以及 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yān cǎo 烟草 tiáo jiàn 条件， tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 jī yú 基于 zhòng jīn shǔ 重金属 hán liàng 含量 de 的 chǎn pǐn 产品 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 bǎ 把 bó kè 博客 fàng zài 放在 zuì hòu 最后 jiǎng 讲， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wǒ 我 bǎ 把 shàng shù 上述 nèi róng 内容 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 zhī shi 知识 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn yǎn 扮演 zhe 着 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jué sè 角色 de 的 gōng jù 工具， zhì shǎo 至少 wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 dìng yì 定义 de 的。
nà 那 shì zài 是在 1587 nián 年 de 的 1 yuè 月， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yīng gé lán 英格兰 běi bù 北部 fú sè lín 福瑟临 hēi 黑 chéng bǎo 城堡 zhòng dì 中的 yī 一 jiān 间 hán lěng 寒冷 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里。
tā 他 kě yǐ 可以 lǐ miàn 里面 chuān 穿 gè 个 cháng xiù 长袖 de 的 mián 棉 chèn yī 衬衣 huò zhě 或者 bǎo nuǎn 保暖 chèn yī 衬衣， wài miàn 外面 zài 再 tào 套 gè 个 duǎn xiù 短袖 de 的 chèn shān 衬衫。
nà 那 shì zài 是在 7 yuè 月 4 hào 号， dàn 但 zhè lǐ 这里 biān 边 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 gù shì 故事， guān yú 关于 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 nǚ hái 女孩 de 的 gù shì 故事。
tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 jiàng 犟 hái zi 孩子， zǒu 走 le 了 yǐ hòu 以后 zài 再 méi 没 huí lai 回来 guò 过， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 xiǎng niàn 想念 tā 他。
nà 那 shì zài 是在 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dào 到 xiāng gǎng 香港 de 的 liǎng 两 zhōu hòu 周后 de 的 yì tiān 一天， zuò 坐 gòng 共 chē 车 qù 去 tóng luó wān 铜锣湾 shí 时， cōng cōng 匆匆 piē jiàn 瞥见 le 了 nà 那 mǎn lín 满林 de 的 mù bēi 墓碑。
tā 他 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 yí gè 一个 guāng jiǎn cè qì 光检测器 duì zhǔn 对准 píng guǒ 苹果 , yí qì 仪器 xiǎn shì 显示 jì liàng 计量 jiē guǒ 结果
nà shi 那是 tā 她 de 的 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 ma 吗 ? 。
tā 他 kě néng 可能 shì 是 shí hou 时候 wèi guò 为过 dù 渡 dá chéng xié yì 达成协议 le 了 — — jǐn guǎn 尽管 jiū jìng 究竟 guò dù 过渡 dào 到 shéi 谁 huò 或 guò dù 过渡 dào 到 shén me 什么 réng rán 仍然 shì 是 wèi zhī shù 未知数。
tā 他 kě néng 可能 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 luò wǔ 落伍， nán yǐ 难以 hé 和 zuì xīn 最新 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术 de 的 bǎo chí 保持 yí zhì 一致， dàn shì 但是 tā 他 cōng ming 聪明 lǎo dào 老道， duì 对 jī chǔ zhī shí 基础知识 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
wǒ 我 bǎ 把 kāi guān 开关 pāo 抛 jìn 进 wéi rào 围绕 chú fáng 厨房 de 的 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里。
gài ēn sī 盖恩斯 tōng guò 通过 jié kè 杰克 ěr 耳 zhòng dì 中的 wú xiàn 无线 mài kè fēng 麦克风， zhǐ yǐn 指引 zhe 着 tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 yì zhāng 一张 yào shi 钥匙 kǎ 卡， zhè 这 zhāng 张 yào shi 钥匙 kǎ 卡 kù sì 酷似 wò ěr shén 沃尔什 jiāo gěi 交给 tā 他 de 的 nà 那 zhāng 张。
tā 他 chī 吃 xǐ jiǔ 喜酒 qù 去 le 了。
tā 他 hé shàng 合上 le 了 shū 书， chóng fù 重复 niàn 念 zhe 着 zuì hòu 最后 de 的 yī jié 一节， tóng shí 同时 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 cū 粗 zhì 制 de 的 jiān dāo 尖刀， jiàng 将 dāo rèn 刀刃 chā rù 插入 biǎo dài 表带 zhī xià 之下， yòng 用 xiù zi 袖子 zhē gài 遮盖 zhù 住。
wǒ 我 bǎ shǒu 把手 shēn 伸 dào 到 hòu mian 后面， gé 隔 zhe 着 tā 她 de 的 qún zi 裙子 qiā 掐 tā 她 de 的 pì gu 屁股， dàn yuàn 但愿 zhè 这 yī fu 衣服 duì 对 tā 她 qǐ 起 bú dào 不到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
gài cí 盖茨 duì 对 tā 它 yán jiā 严加 guǎn shù 管束， què bǎo 确保 kāi huì 开会 shí jiān 时间 bù 不 chāo guò 超过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， ér qiě 而且 bú shi 不是 měi gè 每个 dài biǎo 代表 yí gè 一个 jué dìng 决定 jié shù 结束 huì yì 会议。
nà shi 那是 tiáo 条 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大 de 的 shā yú 鲨鱼 … tā 它 cóng 从 shuǐ xià 水下 yuè chū 跃出 yì kǒu 一口 yǎo 咬 zhù 住 nà ge 那个 nán rén 男人。
gài cí 盖茨 shuō 说： “ xiàn zài 现在 hái 还 bú shì 不是 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 shèng lì 胜利 yóu xíng 游行 huò zhě 或者 zì wǒ 自我 zhù hè 祝贺 de shí hòu 的时候， suī rán 虽然 wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men de 我们的 bù duì 部队 hè 和 tā men de 他们的 yī lā kè 伊拉克 huǒ bàn 伙伴 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
gài cí 盖茨 yù yán 预言 xìn xī 信息 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāng 将 chéng zài 承载 shì pín 视频 shì 是 duì 对 de 的， dàn shì 但是 tā 他 duì 对 sù zào 塑造 diàn zǐ shāng wù 电子商务 gōng néng 功能 de 的 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì 经济 yīn sù 因素 de 的 pàn duàn 判断 què 却 wán quán 完全 cuò wù 错误。
wǒ 我 bǎ 把 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 biǎo mèi 表妹， tā 她 kāi shǐ 开始 jiāo dī dī 娇滴滴 de 地 dī shēng 低声 xiàng 向 wǒ 我 dǎ ting 打听 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 mǐ lì 米粒、 bǎn lì 板栗 zhǒng zi 种子 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 zài 在 rén 人 de 的 tóu fa 头发 shàng 上 xiě zì 写字， cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 gè zhǒng 各种 bì yào 必要 de 的 wēi xíng 微型 gōng jù 工具 qù 去 wán chéng 完成 de 的 jiā zuò 佳作。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 tóu zī 投资 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 de 的 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 hǎo chu 好处， yī míng 一名 sī mù 私募 rén yuán 人员 fèn fèn bù píng 愤愤不平 de 的 biǎo shì 表示。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 bù dé bù 不得不 zuò zài 坐在 nà li 那里 kàn zhe 看着 chē dào 车道 qián fāng 前方， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 chē dōu 车都 zhī dào 知道 tā men 它们 zhōu wéi 周围 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
jiān dū 监督 jì shì 既是 shén 神 de 的 guǎn jiā 管家， bì xū 必须 wú kě zhǐ zé 无可指责， bù 不 rèn xìng 任性， bù 不 bào zào 暴躁， bù 不 yīn 因 jiǔ 酒 zī shì 滋事， bù 不 dǎ rén 打人， bù 不 tān 贪 wú yì 无义 zhī 之 cái 财
jiān guǎn 监管 bú lì 不力 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 shī héng 失衡 yǐ 已 shǐ 使 sì dà 四大 zhǔ lì 主力 de 的 jìng zhēng 竞争 jiǎn zhì 减至 sān gè 三个， jǐ 几 jiā 家 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 mù qián 目前 zhèng 正 shòu dào 受到 gǔ lì 鼓励 gòng xiǎng 共享 jī chǔ shè shī 基础设施。
wǒ 我 bǎ 把 tā 他 wǎn cān 晚餐 chī 吃 de 的 yáng pái 羊排 lǐ 里 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 ān jī suān 氨基酸。
tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 qiú 球 dǎ 打 dào 到 yòu 右 wài chǎng 外场 yī 一 yīng lǐ 英里 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 xíng li 行李 hé 和 wǒ de 我的 kǔn 捆 zài yì qǐ 在一起 le 了。
nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng dé dào 想得到 yì diǎn 一点 kōng jiān 空间 lái 来 xiá xiǎng 遐想 yì xiē 一些 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情， zài cǐ 在此 xiá sī 遐思 néng gòu 能够 fēng yǔ 丰羽 zhǎn chì 展翅。
jiān guǎn zhě 监管者 yīng 应 gōng kāi 公开 suǒ yǒu 所有 yān cǎo 烟草 chǎn 产 yuán 源， yǐ jí 以及 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yān cǎo 烟草 tiáo jiàn 条件， tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 jī yú 基于 zhòng jīn shǔ 重金属 hán liàng 含量 de 的 chǎn pǐn 产品 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 bǎ 把 bó kè 博客 fàng zài 放在 zuì hòu 最后 jiǎng 讲， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wǒ 我 bǎ 把 shàng shù 上述 nèi róng 内容 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 zhī shi 知识 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn yǎn 扮演 zhe 着 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jué sè 角色 de 的 gōng jù 工具， zhì shǎo 至少 wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 dìng yì 定义 de 的。
nà 那 shì zài 是在 1587 nián 年 de 的 1 yuè 月， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yīng gé lán 英格兰 běi bù 北部 fú sè lín 福瑟临 hēi 黑 chéng bǎo 城堡 zhòng dì 中的 yī 一 jiān 间 hán lěng 寒冷 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里。
tā 他 kě yǐ 可以 lǐ miàn 里面 chuān 穿 gè 个 cháng xiù 长袖 de 的 mián 棉 chèn yī 衬衣 huò zhě 或者 bǎo nuǎn 保暖 chèn yī 衬衣， wài miàn 外面 zài 再 tào 套 gè 个 duǎn xiù 短袖 de 的 chèn shān 衬衫。
nà 那 shì zài 是在 7 yuè 月 4 hào 号， dàn 但 zhè lǐ 这里 biān 边 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 gù shì 故事， guān yú 关于 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 nǚ hái 女孩 de 的 gù shì 故事。
tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 jiàng 犟 hái zi 孩子， zǒu 走 le 了 yǐ hòu 以后 zài 再 méi 没 huí lai 回来 guò 过， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 xiǎng niàn 想念 tā 他。
nà 那 shì zài 是在 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dào 到 xiāng gǎng 香港 de 的 liǎng 两 zhōu hòu 周后 de 的 yì tiān 一天， zuò 坐 gòng 共 chē 车 qù 去 tóng luó wān 铜锣湾 shí 时， cōng cōng 匆匆 piē jiàn 瞥见 le 了 nà 那 mǎn lín 满林 de 的 mù bēi 墓碑。
tā 他 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 yí gè 一个 guāng jiǎn cè qì 光检测器 duì zhǔn 对准 píng guǒ 苹果 , yí qì 仪器 xiǎn shì 显示 jì liàng 计量 jiē guǒ 结果
nà shi 那是 tā 她 de 的 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 ma 吗 ? 。
tā 他 kě néng 可能 shì 是 shí hou 时候 wèi guò 为过 dù 渡 dá chéng xié yì 达成协议 le 了 — — jǐn guǎn 尽管 jiū jìng 究竟 guò dù 过渡 dào 到 shéi 谁 huò 或 guò dù 过渡 dào 到 shén me 什么 réng rán 仍然 shì 是 wèi zhī shù 未知数。
tā 他 kě néng 可能 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 luò wǔ 落伍， nán yǐ 难以 hé 和 zuì xīn 最新 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术 de 的 bǎo chí 保持 yí zhì 一致， dàn shì 但是 tā 他 cōng ming 聪明 lǎo dào 老道， duì 对 jī chǔ zhī shí 基础知识 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
wǒ 我 bǎ 把 kāi guān 开关 pāo 抛 jìn 进 wéi rào 围绕 chú fáng 厨房 de 的 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里。
gài ēn sī 盖恩斯 tōng guò 通过 jié kè 杰克 ěr 耳 zhòng dì 中的 wú xiàn 无线 mài kè fēng 麦克风， zhǐ yǐn 指引 zhe 着 tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 yì zhāng 一张 yào shi 钥匙 kǎ 卡， zhè 这 zhāng 张 yào shi 钥匙 kǎ 卡 kù sì 酷似 wò ěr shén 沃尔什 jiāo gěi 交给 tā 他 de 的 nà 那 zhāng 张。
tā 他 chī 吃 xǐ jiǔ 喜酒 qù 去 le 了。
tā 他 hé shàng 合上 le 了 shū 书， chóng fù 重复 niàn 念 zhe 着 zuì hòu 最后 de 的 yī jié 一节， tóng shí 同时 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 cū 粗 zhì 制 de 的 jiān dāo 尖刀， jiàng 将 dāo rèn 刀刃 chā rù 插入 biǎo dài 表带 zhī xià 之下， yòng 用 xiù zi 袖子 zhē gài 遮盖 zhù 住。
wǒ 我 bǎ shǒu 把手 shēn 伸 dào 到 hòu mian 后面， gé 隔 zhe 着 tā 她 de 的 qún zi 裙子 qiā 掐 tā 她 de 的 pì gu 屁股， dàn yuàn 但愿 zhè 这 yī fu 衣服 duì 对 tā 她 qǐ 起 bú dào 不到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
gài cí 盖茨 duì 对 tā 它 yán jiā 严加 guǎn shù 管束， què bǎo 确保 kāi huì 开会 shí jiān 时间 bù 不 chāo guò 超过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， ér qiě 而且 bú shi 不是 měi gè 每个 dài biǎo 代表 yí gè 一个 jué dìng 决定 jié shù 结束 huì yì 会议。
nà shi 那是 tiáo 条 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大 de 的 shā yú 鲨鱼 … tā 它 cóng 从 shuǐ xià 水下 yuè chū 跃出 yì kǒu 一口 yǎo 咬 zhù 住 nà ge 那个 nán rén 男人。
gài cí 盖茨 shuō 说： “ xiàn zài 现在 hái 还 bú shì 不是 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 shèng lì 胜利 yóu xíng 游行 huò zhě 或者 zì wǒ 自我 zhù hè 祝贺 de shí hòu 的时候， suī rán 虽然 wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men de 我们的 bù duì 部队 hè 和 tā men de 他们的 yī lā kè 伊拉克 huǒ bàn 伙伴 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
gài cí 盖茨 yù yán 预言 xìn xī 信息 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāng 将 chéng zài 承载 shì pín 视频 shì 是 duì 对 de 的， dàn shì 但是 tā 他 duì 对 sù zào 塑造 diàn zǐ shāng wù 电子商务 gōng néng 功能 de 的 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì 经济 yīn sù 因素 de 的 pàn duàn 判断 què 却 wán quán 完全 cuò wù 错误。
wǒ 我 bǎ 把 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 biǎo mèi 表妹， tā 她 kāi shǐ 开始 jiāo dī dī 娇滴滴 de 地 dī shēng 低声 xiàng 向 wǒ 我 dǎ ting 打听 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子