ประโยคภาษาจีน- 后性能优良的第一幕其余的发挥是一个虎头蛇尾中文句子 (74602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hòu 后 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 dì 第 yī mù 一幕， qí yú 其余 de 的 fā huī 发挥 shì 是 yí gè 一个 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾。
After the fine performance in the first act, the rest of the play was an anticlimax.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu 后 wǒ 我 huí jiā 回家 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯 yì diǎn 一点 fàn 饭。
hòu 后 yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo shang 早上， zhè ge 这个 nán hái 男孩 tū rán 突然 shuō dào 说道： “ mā ma 妈妈， miàn bāo 面包 kǎo 烤 hú 煳 le 了。
hòu qī 后期 wéi tè gēn 维特根 sī tǎn zé 斯坦则 tōng guò 通过 yǔ yán 语言 yóu xì 游戏 pī pàn 批判 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 běn zhì 本质 zhǔ yì 主义 yǔ yán 语言 guān 观， shè xiǎng 设想 chū 出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shēng huó 生活 xíng shì 形式 de 的 wén huà 文化， zhé xué 哲学 wèn tí 问题 jiāng 将 zài 在 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 zhōng 中 xiāo shī 消失。
ér 而 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机， bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yù dào 遇到 hàn zì shū rù 汉字输入 de 的 wèn tí 问题。
tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 fēn xī 分析 mì fēng 密封 kāi qǐ 开启 xìng néng 性能 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， kě 可 fǔ zhù 辅助 mì fēng 密封 duān miàn 端面 jiē gòu shè jì 结构设计 hé 和 zhǐ dǎo 指导 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng chē 停车 guò chéng 过程 cāo zuò 操作。
tí gōng 提供 fó diǎn 佛典 xiāng guān 相关 dì míng 地名 guī fàn 规范 zī liào chá xún 资料查询，。
shì jiān 世间 shàng 上 zuì 最 bǎo guì 宝贵 zhě 者 mò rú 莫如 shēng mìng 生命， rèn hé 任何 shēng mìng 生命 dōu 都 yīng gāi 应该 huò dé 获得 zūn zhòng 尊重。
hòu qī 后期 zào shān yùn dòng 造山运动 xíng chéng 形成 de 的 fǎn 反 nì 逆 chōng 冲 huá 滑 fù 覆 jù 聚 kuàng 矿 gòu zào 构造 wèi 为 chéng kuàng 成矿 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 jù jí 聚集 kōng jiān 空间；
ér 而 É luó sī 俄罗斯 zhǔ jiāo liàn 主教练 Àì 艾 dé wò 德沃 kǎ tè 卡特 yě 也 jiāng 将 yīn 因 shāng 伤 quē xí 缺席 dùn niè cí kè 顿涅茨克 zhī 之 zhàn 战 de 的 Ā ěr shā 阿尔沙 wén xuǎn 文选 jìn 进 le 了 guó jiā duì 国家队 zhǔn bèi 准备 duì bǐ 对比 lì shí 利时 de 的 bǐ sài 比赛。
tí gōng 提供 qí tā 其它 xíng zhèng 行政 gōng zuò 工作 zhī chí 支持 bìng 并 wán chéng 完成 lín shí 临时 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 rèn wu 任务 rú 如 cǎi gòu 采购 líng bèi jiàn 零备件 děng 等。
shì jiān 世间 de 的 nǚ xìng 女性， shèn zhì 甚至 ní gū 尼姑， dōu 都 qíng yuàn 情愿 shī diào 失掉 zhēn cāo 贞操 yě 也 bú yuàn 不愿 shī diào 失掉 shēng yù 声誉。
hòu lái 后来 wàn shèng jié 万圣节 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 hái zi men 孩子们 de 的 jié rì 节日， yóu 由 hái zi men 孩子们 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 de 的 “ guǐ hún 鬼魂 ” āi mén āi hù 挨门挨户 de 地 qù 去 qiāo mén 敲门 yāo qiú 要求 dé dào 得到 “ kuǎn dài 款待 ” 。
ér 而 rú jiào 儒教、 dào jiào 道教、 fó jiào 佛教 zuò wéi 作为 zōng jiào 宗教 duì 对 zhōng guó 中国 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 yǐng xiǎng 影响 yóu qí 尤其 tǐ xiàn 体现 wèi 为 duì 对 qí 其 tiān mìng 天命 guān 观、 guǐ shén 鬼神 chóng bài 崇拜 yì shí 意识 děng 等 zōng jiào 宗教 xīn lǐ 心理 de 的 sù zào 塑造。
qiū qí chēng 丘奇称 qí 其 wèi 为 bǔ cháng 补偿， ér 而 nǐ wǒ 你我 kě néng 可能 dōu 都 zhī dào 知道， zhè shì 这是 yīn wèi 因为， jīng guò 经过 jiàn shēn fáng 健身房 jiān kǔ 艰苦 xùn liàn 训练 zhī hòu 之后， bì dìng 必定 huì 会 bǎo shí 饱食 yī 一 dùn 顿 jīng guò 经过 yán zì 盐渍 zhá 炸 dé 得 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 fǎ guó 法国 zhá shǔ tiáo 炸薯条。
hòu lái 后来 yì wàn fù wēng 亿万富翁乔治·索罗斯 tí chū 提出 le 了 “ dào 倒 píng fāng gēn 平方根 xíng 型 ” lǐ lùn 理论。
ér 而 quán guó 全国 2 / 3 de 的 yòng diàn 用电 fù hè 负荷 què 却 fēn bù 分布 zài 在 dōng bù 东部 yán hǎi 沿海 hé 和 jīng guǎng tiě lù 京广铁路 yán xiàn 沿线 yǐ dōng 以东 de 的 jīng jì 经济 fā cái 发财 qū yù 区域。
bǐng 丙 tàn suān 碳酸 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 jiā rè 加热 de 的 hé 和 shū àn 叔胺 huò 或 xiān àn 酰胺 cuī huà 催化 fēn jiě 分解 jīn é 金额 xiāng tóng 相同。
《 hēi kè dì guó 黑客帝国》 lǐ 里 de 的「 zǐ dàn 子弹 shí jiān 时间」 hěn 很 bàng 棒， dàn 但 yòng 用 zài 在 jì lù piàn 纪录片 jiù 就 bù 不 hé shì 合适 le 了。
hòu lái 后来 tā 他 zài 在 pǔ léi sī dùn 普雷斯顿 jù lè bù 俱乐部 dù guò 度过 le 了 yī 一 duàn 段 duǎn zàn 短暂 de 的 qiú yuán 球员 jiān 兼 jiào liàn 教练 de 的 shēng yá 生涯， dàn 但 jiào liàn 教练 gōng zuò 工作 xiǎn rán 显然 duì 对 tā 他 méi shén me 没什么 xī yǐn lì 吸引力。
ér 而 qí zhōng 其中 měi 每 bàn 半 bēi 杯 hán 含 375 háo kè 毫克 de 的 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 shū cài 蔬菜 zé 则 shì 是 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
hòu lái 后来 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 míng jiào 名叫 yuē hàn 约翰 ? ài lún 爱伦 de 的 fù shāng 富商 shōu yǎng 收养。
「 nǐ zì jǐ 你自己 zuì hǎo 最好 yǒng gǎn 勇敢 qǐ lai 起来， duì 对 zì jǐ 自己 yào yǒu 要有 xìn xīn 信心 ā 啊， lǎo tóu zi 老头子。」 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说。
hòu lái 后来 yǎng fù mǔ 养父母 yòu 又 shēng 生 le 了 yí gè 一个， tā men 他们 duì 对 bào yǎng 抱养 de 的 zhè ge 这个 ér zi 儿子 fēi cháng 非常 nüè dài 虐待， zhǐ 只 ràng 让 tā 他 zuò 做 bù 不 gěi 给 tā 他 chī 吃， yǎng fù 养父 kāi kǒu 开口 jiù shì 就是 mà 骂 tā 他 lā jī 垃圾， suǒ yǐ 所以 tā 他 jué de 觉得 tā 他 de 的 rén shēng 人生 jiù shì 就是 lā jī 垃圾 yì bān 一般。
「 wǒ men de 我们的 xiāo shòu liáng 销售量 hé 和 qù nián 去年 xiāng bǐ 相比 diào 掉 le 了 dà gài 大概 30% 」， zài 在 zhè cháng 这场 xún huí 巡迴 fǎ guó 法国 zhǎn chū 展出 de 的 zhǎn lǎn 展览 zhōng shè 中设 yí gè 一个 qíng qù yòng pǐn 情趣用品 tān wèi 摊位 de 的 méng tǎ gǔ 蒙塔古 dé 德 shuō 说。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 jì shù 技术 hé 和 guāng xué 光学 wài chā 外差 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 niǔ jǔ 扭矩 cè liáng 测量 de 的 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法。
yè wù 业务 xiàng mù 项目 de 的 yì xiē 一些 shí lì 实例 bāo kuò 包括 dìng dān 订单 wén dàng 文档、 kè hù 客户 dì zhǐ 地址 jí 及 cái liào 材料 zhàng dān 帐单。
「 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 de 的 guān guāng 观光 fā zhǎn 发展 jì huà 计画， duì 对 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 zào chéng 造成 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。」 gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加 zì rán 自然 bǎo yù 保育 lián méng 联盟 de 的 pèi 沛 kě 可 shuō 说。
「 nà 那 hǎo 好， hā lì 哈利， zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖 nǐ 你 dǎ suàn 打算 zěn 怎 mó 麽 gè 个 zuò fǎ 做法？」 xiè ěr bǐ 谢尔比 xiān sheng 先生 zài 在 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 fā jiǒng 发窘 de 的 chén mò 沉默 zhī hòu 之后 wèn dào 问道。
ér 而 fēn huì chǎng 分会场 zhǔ yào 主要 tóu fàng 投放 le 了 dà liàng 大量 chuán dān 传单， huó dòng 活动 jiè shào 介绍， fēng fù 丰富 de 的 zhǎn pàn 展板， zhāng tiē 张贴 le 了 zuì wéi 最为 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 hǎi bào 海报 děng 等， mù dì 目的 shì 是 kuò dà 扩大 xuān chuán 宣传， bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 tóng xué 同学 xī yǐn 吸引 dào 到 zhǔ huì chǎng 主会场。
dōng 东 wū 乌 qí 旗 dì qū 地区 yán jiāng yán 岩浆岩 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， yǐ 以 huá lì 华力 xī 西 wǎn qī 晚期 yǔ 与 yān shān 燕山 zǎo qī 早期 zuì wéi 最为 fā yù 发育。

ประโยคภาษาจีน
hòu 后 wǒ 我 huí jiā 回家 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯 yì diǎn 一点 fàn 饭。
hòu 后 yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo shang 早上， zhè ge 这个 nán hái 男孩 tū rán 突然 shuō dào 说道： “ mā ma 妈妈， miàn bāo 面包 kǎo 烤 hú 煳 le 了。
hòu qī 后期 wéi tè gēn 维特根 sī tǎn zé 斯坦则 tōng guò 通过 yǔ yán 语言 yóu xì 游戏 pī pàn 批判 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 běn zhì 本质 zhǔ yì 主义 yǔ yán 语言 guān 观， shè xiǎng 设想 chū 出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shēng huó 生活 xíng shì 形式 de 的 wén huà 文化， zhé xué 哲学 wèn tí 问题 jiāng 将 zài 在 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 zhōng 中 xiāo shī 消失。
ér 而 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机， bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yù dào 遇到 hàn zì shū rù 汉字输入 de 的 wèn tí 问题。
tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 fēn xī 分析 mì fēng 密封 kāi qǐ 开启 xìng néng 性能 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， kě 可 fǔ zhù 辅助 mì fēng 密封 duān miàn 端面 jiē gòu shè jì 结构设计 hé 和 zhǐ dǎo 指导 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng chē 停车 guò chéng 过程 cāo zuò 操作。
tí gōng 提供 fó diǎn 佛典 xiāng guān 相关 dì míng 地名 guī fàn 规范 zī liào chá xún 资料查询，。
shì jiān 世间 shàng 上 zuì 最 bǎo guì 宝贵 zhě 者 mò rú 莫如 shēng mìng 生命， rèn hé 任何 shēng mìng 生命 dōu 都 yīng gāi 应该 huò dé 获得 zūn zhòng 尊重。
hòu qī 后期 zào shān yùn dòng 造山运动 xíng chéng 形成 de 的 fǎn 反 nì 逆 chōng 冲 huá 滑 fù 覆 jù 聚 kuàng 矿 gòu zào 构造 wèi 为 chéng kuàng 成矿 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 jù jí 聚集 kōng jiān 空间；
ér 而 É luó sī 俄罗斯 zhǔ jiāo liàn 主教练 Àì 艾 dé wò 德沃 kǎ tè 卡特 yě 也 jiāng 将 yīn 因 shāng 伤 quē xí 缺席 dùn niè cí kè 顿涅茨克 zhī 之 zhàn 战 de 的 Ā ěr shā 阿尔沙 wén xuǎn 文选 jìn 进 le 了 guó jiā duì 国家队 zhǔn bèi 准备 duì bǐ 对比 lì shí 利时 de 的 bǐ sài 比赛。
tí gōng 提供 qí tā 其它 xíng zhèng 行政 gōng zuò 工作 zhī chí 支持 bìng 并 wán chéng 完成 lín shí 临时 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 rèn wu 任务 rú 如 cǎi gòu 采购 líng bèi jiàn 零备件 děng 等。
shì jiān 世间 de 的 nǚ xìng 女性， shèn zhì 甚至 ní gū 尼姑， dōu 都 qíng yuàn 情愿 shī diào 失掉 zhēn cāo 贞操 yě 也 bú yuàn 不愿 shī diào 失掉 shēng yù 声誉。
hòu lái 后来 wàn shèng jié 万圣节 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 hái zi men 孩子们 de 的 jié rì 节日， yóu 由 hái zi men 孩子们 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 de 的 “ guǐ hún 鬼魂 ” āi mén āi hù 挨门挨户 de 地 qù 去 qiāo mén 敲门 yāo qiú 要求 dé dào 得到 “ kuǎn dài 款待 ” 。
ér 而 rú jiào 儒教、 dào jiào 道教、 fó jiào 佛教 zuò wéi 作为 zōng jiào 宗教 duì 对 zhōng guó 中国 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 yǐng xiǎng 影响 yóu qí 尤其 tǐ xiàn 体现 wèi 为 duì 对 qí 其 tiān mìng 天命 guān 观、 guǐ shén 鬼神 chóng bài 崇拜 yì shí 意识 děng 等 zōng jiào 宗教 xīn lǐ 心理 de 的 sù zào 塑造。
qiū qí chēng 丘奇称 qí 其 wèi 为 bǔ cháng 补偿， ér 而 nǐ wǒ 你我 kě néng 可能 dōu 都 zhī dào 知道， zhè shì 这是 yīn wèi 因为， jīng guò 经过 jiàn shēn fáng 健身房 jiān kǔ 艰苦 xùn liàn 训练 zhī hòu 之后， bì dìng 必定 huì 会 bǎo shí 饱食 yī 一 dùn 顿 jīng guò 经过 yán zì 盐渍 zhá 炸 dé 得 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 fǎ guó 法国 zhá shǔ tiáo 炸薯条。
hòu lái 后来 yì wàn fù wēng 亿万富翁乔治·索罗斯 tí chū 提出 le 了 “ dào 倒 píng fāng gēn 平方根 xíng 型 ” lǐ lùn 理论。
ér 而 quán guó 全国 2 / 3 de 的 yòng diàn 用电 fù hè 负荷 què 却 fēn bù 分布 zài 在 dōng bù 东部 yán hǎi 沿海 hé 和 jīng guǎng tiě lù 京广铁路 yán xiàn 沿线 yǐ dōng 以东 de 的 jīng jì 经济 fā cái 发财 qū yù 区域。
bǐng 丙 tàn suān 碳酸 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 jiā rè 加热 de 的 hé 和 shū àn 叔胺 huò 或 xiān àn 酰胺 cuī huà 催化 fēn jiě 分解 jīn é 金额 xiāng tóng 相同。
《 hēi kè dì guó 黑客帝国》 lǐ 里 de 的「 zǐ dàn 子弹 shí jiān 时间」 hěn 很 bàng 棒， dàn 但 yòng 用 zài 在 jì lù piàn 纪录片 jiù 就 bù 不 hé shì 合适 le 了。
hòu lái 后来 tā 他 zài 在 pǔ léi sī dùn 普雷斯顿 jù lè bù 俱乐部 dù guò 度过 le 了 yī 一 duàn 段 duǎn zàn 短暂 de 的 qiú yuán 球员 jiān 兼 jiào liàn 教练 de 的 shēng yá 生涯， dàn 但 jiào liàn 教练 gōng zuò 工作 xiǎn rán 显然 duì 对 tā 他 méi shén me 没什么 xī yǐn lì 吸引力。
ér 而 qí zhōng 其中 měi 每 bàn 半 bēi 杯 hán 含 375 háo kè 毫克 de 的 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 shū cài 蔬菜 zé 则 shì 是 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
hòu lái 后来 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 míng jiào 名叫 yuē hàn 约翰 ? ài lún 爱伦 de 的 fù shāng 富商 shōu yǎng 收养。
「 nǐ zì jǐ 你自己 zuì hǎo 最好 yǒng gǎn 勇敢 qǐ lai 起来， duì 对 zì jǐ 自己 yào yǒu 要有 xìn xīn 信心 ā 啊， lǎo tóu zi 老头子。」 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说。
hòu lái 后来 yǎng fù mǔ 养父母 yòu 又 shēng 生 le 了 yí gè 一个， tā men 他们 duì 对 bào yǎng 抱养 de 的 zhè ge 这个 ér zi 儿子 fēi cháng 非常 nüè dài 虐待， zhǐ 只 ràng 让 tā 他 zuò 做 bù 不 gěi 给 tā 他 chī 吃， yǎng fù 养父 kāi kǒu 开口 jiù shì 就是 mà 骂 tā 他 lā jī 垃圾， suǒ yǐ 所以 tā 他 jué de 觉得 tā 他 de 的 rén shēng 人生 jiù shì 就是 lā jī 垃圾 yì bān 一般。
「 wǒ men de 我们的 xiāo shòu liáng 销售量 hé 和 qù nián 去年 xiāng bǐ 相比 diào 掉 le 了 dà gài 大概 30% 」， zài 在 zhè cháng 这场 xún huí 巡迴 fǎ guó 法国 zhǎn chū 展出 de 的 zhǎn lǎn 展览 zhōng shè 中设 yí gè 一个 qíng qù yòng pǐn 情趣用品 tān wèi 摊位 de 的 méng tǎ gǔ 蒙塔古 dé 德 shuō 说。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 jì shù 技术 hé 和 guāng xué 光学 wài chā 外差 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 niǔ jǔ 扭矩 cè liáng 测量 de 的 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法。
yè wù 业务 xiàng mù 项目 de 的 yì xiē 一些 shí lì 实例 bāo kuò 包括 dìng dān 订单 wén dàng 文档、 kè hù 客户 dì zhǐ 地址 jí 及 cái liào 材料 zhàng dān 帐单。
「 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 de 的 guān guāng 观光 fā zhǎn 发展 jì huà 计画， duì 对 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 zào chéng 造成 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。」 gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加 zì rán 自然 bǎo yù 保育 lián méng 联盟 de 的 pèi 沛 kě 可 shuō 说。
「 nà 那 hǎo 好， hā lì 哈利， zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖 nǐ 你 dǎ suàn 打算 zěn 怎 mó 麽 gè 个 zuò fǎ 做法？」 xiè ěr bǐ 谢尔比 xiān sheng 先生 zài 在 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 fā jiǒng 发窘 de 的 chén mò 沉默 zhī hòu 之后 wèn dào 问道。
ér 而 fēn huì chǎng 分会场 zhǔ yào 主要 tóu fàng 投放 le 了 dà liàng 大量 chuán dān 传单， huó dòng 活动 jiè shào 介绍， fēng fù 丰富 de 的 zhǎn pàn 展板， zhāng tiē 张贴 le 了 zuì wéi 最为 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 hǎi bào 海报 děng 等， mù dì 目的 shì 是 kuò dà 扩大 xuān chuán 宣传， bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 tóng xué 同学 xī yǐn 吸引 dào 到 zhǔ huì chǎng 主会场。
dōng 东 wū 乌 qí 旗 dì qū 地区 yán jiāng yán 岩浆岩 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， yǐ 以 huá lì 华力 xī 西 wǎn qī 晚期 yǔ 与 yān shān 燕山 zǎo qī 早期 zuì wéi 最为 fā yù 发育。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子