ประโยคภาษาจีน- 监管的阿基里斯之踵消磨着我们我们可以找到去让科学家去学习人文的方法相反我们则没有做到中文句子 (746049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiān guǎn 监管 de 的 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 zhī 之 zhǒng 踵， xiāo mó 消磨 zhe 着 wǒ men 我们， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 qù 去 ràng 让 kē xué jiā 科学家 qù 去 xué xí 学习 rén wén 人文 de 的 fāng fǎ 方法， xiāng fǎn 相反 wǒ men 我们 zé 则 méi yǒu 没有 zuò dào 做到。
The hidden Achilles’ heel is that while we’ve found ways to educate scientists in the humanities, the reverse has never really happened.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn guǎn zhě 监管者 men 们 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 gōng néng 功能： jí 即 rú guǒ 如果 mǒu 某 jiā 家 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 jīng yíng 经营 xíng wéi 行为 lèi sì 类似 yú 于 yín háng 银行， tā 它 jiù 就 yīng gāi 应该 bèi 被 zuò wéi 作为 yì jiā 一家 yín háng 银行 lái 来 jiān guǎn 监管， wú lùn 无论 gāi jī 该机 gòu 构 mén pái 门牌 shàng 上 xiě 写 de 的 míng chēng 名称 shì 是 shén me 什么。
tā 他 kě yǐ 可以 yòng 用 lǜ huà 氯化 tiě 铁， bǎ 把 tóng 铜 dǎo xiàn 导线 gěi 给 róng 溶 duàn 断； wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 xiāo suān yín 硝酸银， bǎ 把 duàn diǎn 断点 gěi 给 jiē shàng 接上。
tā 他 kě yǐ 可以 jì xù 继续 yīng guó 英国 bǎn 版 de 的 hái zi qì 孩子气， bù kào 不靠 pǔ 谱， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 chén mèn 沉闷， dàn shì 但是 tā 他 jué duì 绝对 bù néng 不能 tài 太 kè bó 刻薄。
tā 他 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yī 一 bù 部 huó zì diǎn 活字典。
wǒ 我 bǎ 把 gè chù 各处 de 的 zào 皂 yè 液 zhuāng mǎn 装满。
nà shi 那是 yīn wèi 因为， cóng 从 nǐ 你 gè rén 个人 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， nà cì 那次 pèng miàn 碰面 fā shēng 发生 le 了， bù kě néng 不可能 ràng 让 tā 它 bù 不 qù 去 fā shēng 发生， jiù 就 xiàng 象 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jiān 时间 chuān suō 穿梭 de 的 máo dùn 矛盾 jiù 就 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 guò qù 过去 yí yàng 一样。
jiān shì 监视 mó xíng 模型 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dōu 都 shì 是 cóng cǐ 从此 liú chéng 流程 zhōng shēng 中生 chéng 成 de 的。
tā 他 kě yǐ 可以 lǐ miàn 里面 chuān 穿 gè 个 cháng xiù 长袖 de 的 mián 棉 chèn yī 衬衣 huò zhě 或者 bǎo nuǎn 保暖 chèn yī 衬衣， wài miàn 外面 zài 再 tào 套 gè 个 duǎn xiù 短袖 de 的 chèn shān 衬衫。
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 yā 丫 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 zhuài 拽 chū lái 出来 zài 再 bǎ 把 bīng dòng 冰冻 guǒ zi lù 果子露 sāi 塞 jìn qù 进去（ jiàn rén 贱人！）
hé zi 盒子 xíng 型 shuǐ mǔ 水母 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ mǔ 水母 de 的 qū bié 区别 shì 是 tā men de 他们的 zhèng fāng 正方 tǐ xíng 体行 de 的 tóu guān 头冠， ér 而 bú shì 不是 bàn yuán xíng 半圆形 huò zhě 或者 huáng guàn xíng 皇冠型。
tā 他 kě néng 可能 bú huì 不会 shā sǐ 杀死 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 dàn 但 tā 他 zài xīn 在心 lǐ 里 chǎn shēng 产生 le 了 chóu hèn 仇恨。
wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 tóu zī 投资 de 的「 chán 禅」， yīn wèi 因为 zài 在 nǐ 你 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， tā men 它们 zuì zhōng 最终 huì 会 biàn chéng 变成 běn néng 本能。
gài shì 盖世 tíng 霆： wǒ men 我们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 gù dìng 固定 kè yuán 客源 hé 和 xiāng dāng 相当 yī 一 pī 批 lǎo 老 kè hù 客户。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 mài 卖 gěi 给 le 了 zhèng fǔ 政府， zhī 只 shōu qǔ 收取 le 了 yī 一 Ōu yuán 欧元。 dàn 但 wǒ 我 yǒu 有 tiáo jiàn 条件， wǒ yào 我要 qiú 求 tā men 他们 bù néng 不能 kāi fā 开发 nà li 那里， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用 zhè 这 jiān 间 mù wū 木屋。
gài lēi 盖勒 xiān sheng 先生 chēng 称， lái zì 来自 quán měi 全美 gè dì 各地 shāng diàn 商店 hé 和 wǎng zhàn 网站 de 的 gōng zuò fú 工作服 dìng dān 订单 lìng 令 gōng sī 公司 yìng jiē bù xiá 应接不暇。 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 zhè jiā 这家 niǔ yuē 纽约 gōng sī 公司 hái 还 céng 曾 wèi 为 yǐng piàn 影片《 duó 夺 mìng 命 kuáng hū 狂呼》 zhì zuò 制作 kǒng bù 恐怖 miàn jù 面具。
tā 他 kě néng 可能 shì 是 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 zài 在 mǎ ěr mò 马尔默 de 的 pín mín qū 贫民区 zhǎng dà 长大 de 的。
tā 他 kě néng 可能 zhèng zài 正在 kàn shū 看书。
wǒ 我 bǎ 把 xiǎo 小 huá zi 划子 huà 划 dào liǎo 到了 wǒ 我 běn lái 本来 shú xī 熟悉 de 的 yí gè 一个 shēn 深 wān lǐ 湾里 qù 去。
nà shi 那是 xī dá duō 悉达多 yǐ qián 以前 xǐ zǎo 洗澡 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 quán bù 全部 jīng lì 精力 yòng yú 用于 xiě zuò 写作。
gài tè nà 盖特纳 xiàng 向 cān yì yuàn cái zhèng wěi yuán huì 参议院财政委员会 chéng rèn 承认 tā 他 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zhè xiàng 这项 cuò wù 错误， tā 他 shuō 说： " zhè shì 这是 yì xiē 一些 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的 cuò wù 错误， dàn 但 bú shi 不是 míng zhī gù fàn 明知故犯 de 的 cuò wù 错误。
nà shi 那是 wǒ de 我的 bǐ jì 笔记， shì de 是的。
tā 他 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 dōng tiān 冬天 niàng zào 酿造 de 的 wēi shì jì 威士忌 kǒu gǎn 口感 gèng wéi 更为 róu shùn 柔顺， suǒ yǐ 所以 tā 他 zài 在 niàng zào 酿造 shí 时 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 rǒng cháng 冗长 de 的 jiàng wēn 降温 bù zhòu 步骤。
wǒ 我 bǎ 把 lǚ xíng jì huá 旅行计划 fā dào 发到 xiào nèi 校内 lùn tán 论坛 shàng 上， xī wàng 希望 néng gòu 能够 zhāo jí 招集 yì xiē 一些 lǘ yǒu 驴友， dàn 但 hěn 很 shī wàng 失望 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 cháng shì 尝试 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉。
wǒ 我 bǎ 把 lán gān 栏杆 lā 拉 qǐ lai 起来 , rán hòu 然后 pá 爬 le 了 guò qù 过去。
nà shi 那是 méi yǒu 没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 fù mǔ 父母 yīng gāi 应该 dài gěi 带给 hái zi 孩子 de 的 zuì xíng 罪行！
gài cí 盖茨 cǎi yòng 采用 yǐ shàng 以上 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 zhī 之 suǒ cháng 所长， bǎ 把 tā men 他们 kǔn bǎng 捆绑 dào 到 wēi ruǎn 微软 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 hé 和 ruǎn jiàn 软件 kāi fā shāng 开发商 kuò dà 扩大 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 脚 shēn chū 伸出 qù 去， yòng 用 fěn bǐ 粉笔 hú luàn 胡乱 chuō 戳 le 了 yí xià 一下， jié guǒ 结果 zhī 只 nòng 弄 chū 出 yī 一 tiáo 条 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 xiàn 线。
wǒ 我 bǎ 把 zì xíng chē 自行车 zhuāng 装 shàng qián 上前 miàn dī 面的 xíng lǐ chē 行李车， zì jǐ 自己 zuò zài 坐在 chē dèng shàng 车凳上， shēn biān 身边 yǒu 有 yī 一 jiān 间 xiǎo fáng 小房 jiān 间， mén shàng 门上 yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě 写 zhe 着 “ shòu piào yuán 售票员 ” 。
wǒ 我 bǎ 把 yī fu 衣服 xǐ 洗 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiàn guǎn zhě 监管者 men 们 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 gōng néng 功能： jí 即 rú guǒ 如果 mǒu 某 jiā 家 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 jīng yíng 经营 xíng wéi 行为 lèi sì 类似 yú 于 yín háng 银行， tā 它 jiù 就 yīng gāi 应该 bèi 被 zuò wéi 作为 yì jiā 一家 yín háng 银行 lái 来 jiān guǎn 监管， wú lùn 无论 gāi jī 该机 gòu 构 mén pái 门牌 shàng 上 xiě 写 de 的 míng chēng 名称 shì 是 shén me 什么。
tā 他 kě yǐ 可以 yòng 用 lǜ huà 氯化 tiě 铁， bǎ 把 tóng 铜 dǎo xiàn 导线 gěi 给 róng 溶 duàn 断； wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 xiāo suān yín 硝酸银， bǎ 把 duàn diǎn 断点 gěi 给 jiē shàng 接上。
tā 他 kě yǐ 可以 jì xù 继续 yīng guó 英国 bǎn 版 de 的 hái zi qì 孩子气， bù kào 不靠 pǔ 谱， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 chén mèn 沉闷， dàn shì 但是 tā 他 jué duì 绝对 bù néng 不能 tài 太 kè bó 刻薄。
tā 他 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yī 一 bù 部 huó zì diǎn 活字典。
wǒ 我 bǎ 把 gè chù 各处 de 的 zào 皂 yè 液 zhuāng mǎn 装满。
nà shi 那是 yīn wèi 因为， cóng 从 nǐ 你 gè rén 个人 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， nà cì 那次 pèng miàn 碰面 fā shēng 发生 le 了， bù kě néng 不可能 ràng 让 tā 它 bù 不 qù 去 fā shēng 发生， jiù 就 xiàng 象 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jiān 时间 chuān suō 穿梭 de 的 máo dùn 矛盾 jiù 就 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 guò qù 过去 yí yàng 一样。
jiān shì 监视 mó xíng 模型 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dōu 都 shì 是 cóng cǐ 从此 liú chéng 流程 zhōng shēng 中生 chéng 成 de 的。
tā 他 kě yǐ 可以 lǐ miàn 里面 chuān 穿 gè 个 cháng xiù 长袖 de 的 mián 棉 chèn yī 衬衣 huò zhě 或者 bǎo nuǎn 保暖 chèn yī 衬衣， wài miàn 外面 zài 再 tào 套 gè 个 duǎn xiù 短袖 de 的 chèn shān 衬衫。
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 yā 丫 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 zhuài 拽 chū lái 出来 zài 再 bǎ 把 bīng dòng 冰冻 guǒ zi lù 果子露 sāi 塞 jìn qù 进去（ jiàn rén 贱人！）
hé zi 盒子 xíng 型 shuǐ mǔ 水母 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ mǔ 水母 de 的 qū bié 区别 shì 是 tā men de 他们的 zhèng fāng 正方 tǐ xíng 体行 de 的 tóu guān 头冠， ér 而 bú shì 不是 bàn yuán xíng 半圆形 huò zhě 或者 huáng guàn xíng 皇冠型。
tā 他 kě néng 可能 bú huì 不会 shā sǐ 杀死 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 dàn 但 tā 他 zài xīn 在心 lǐ 里 chǎn shēng 产生 le 了 chóu hèn 仇恨。
wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 tóu zī 投资 de 的「 chán 禅」， yīn wèi 因为 zài 在 nǐ 你 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， tā men 它们 zuì zhōng 最终 huì 会 biàn chéng 变成 běn néng 本能。
gài shì 盖世 tíng 霆： wǒ men 我们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 gù dìng 固定 kè yuán 客源 hé 和 xiāng dāng 相当 yī 一 pī 批 lǎo 老 kè hù 客户。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 mài 卖 gěi 给 le 了 zhèng fǔ 政府， zhī 只 shōu qǔ 收取 le 了 yī 一 Ōu yuán 欧元。 dàn 但 wǒ 我 yǒu 有 tiáo jiàn 条件， wǒ yào 我要 qiú 求 tā men 他们 bù néng 不能 kāi fā 开发 nà li 那里， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用 zhè 这 jiān 间 mù wū 木屋。
gài lēi 盖勒 xiān sheng 先生 chēng 称， lái zì 来自 quán měi 全美 gè dì 各地 shāng diàn 商店 hé 和 wǎng zhàn 网站 de 的 gōng zuò fú 工作服 dìng dān 订单 lìng 令 gōng sī 公司 yìng jiē bù xiá 应接不暇。 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 zhè jiā 这家 niǔ yuē 纽约 gōng sī 公司 hái 还 céng 曾 wèi 为 yǐng piàn 影片《 duó 夺 mìng 命 kuáng hū 狂呼》 zhì zuò 制作 kǒng bù 恐怖 miàn jù 面具。
tā 他 kě néng 可能 shì 是 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 zài 在 mǎ ěr mò 马尔默 de 的 pín mín qū 贫民区 zhǎng dà 长大 de 的。
tā 他 kě néng 可能 zhèng zài 正在 kàn shū 看书。
wǒ 我 bǎ 把 xiǎo 小 huá zi 划子 huà 划 dào liǎo 到了 wǒ 我 běn lái 本来 shú xī 熟悉 de 的 yí gè 一个 shēn 深 wān lǐ 湾里 qù 去。
nà shi 那是 xī dá duō 悉达多 yǐ qián 以前 xǐ zǎo 洗澡 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 quán bù 全部 jīng lì 精力 yòng yú 用于 xiě zuò 写作。
gài tè nà 盖特纳 xiàng 向 cān yì yuàn cái zhèng wěi yuán huì 参议院财政委员会 chéng rèn 承认 tā 他 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zhè xiàng 这项 cuò wù 错误， tā 他 shuō 说： " zhè shì 这是 yì xiē 一些 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的 cuò wù 错误， dàn 但 bú shi 不是 míng zhī gù fàn 明知故犯 de 的 cuò wù 错误。
nà shi 那是 wǒ de 我的 bǐ jì 笔记， shì de 是的。
tā 他 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 dōng tiān 冬天 niàng zào 酿造 de 的 wēi shì jì 威士忌 kǒu gǎn 口感 gèng wéi 更为 róu shùn 柔顺， suǒ yǐ 所以 tā 他 zài 在 niàng zào 酿造 shí 时 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 rǒng cháng 冗长 de 的 jiàng wēn 降温 bù zhòu 步骤。
wǒ 我 bǎ 把 lǚ xíng jì huá 旅行计划 fā dào 发到 xiào nèi 校内 lùn tán 论坛 shàng 上， xī wàng 希望 néng gòu 能够 zhāo jí 招集 yì xiē 一些 lǘ yǒu 驴友， dàn 但 hěn 很 shī wàng 失望 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 cháng shì 尝试 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉。
wǒ 我 bǎ 把 lán gān 栏杆 lā 拉 qǐ lai 起来 , rán hòu 然后 pá 爬 le 了 guò qù 过去。
nà shi 那是 méi yǒu 没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 fù mǔ 父母 yīng gāi 应该 dài gěi 带给 hái zi 孩子 de 的 zuì xíng 罪行！
gài cí 盖茨 cǎi yòng 采用 yǐ shàng 以上 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 zhī 之 suǒ cháng 所长， bǎ 把 tā men 他们 kǔn bǎng 捆绑 dào 到 wēi ruǎn 微软 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 hé 和 ruǎn jiàn 软件 kāi fā shāng 开发商 kuò dà 扩大 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 脚 shēn chū 伸出 qù 去， yòng 用 fěn bǐ 粉笔 hú luàn 胡乱 chuō 戳 le 了 yí xià 一下， jié guǒ 结果 zhī 只 nòng 弄 chū 出 yī 一 tiáo 条 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 xiàn 线。
wǒ 我 bǎ 把 zì xíng chē 自行车 zhuāng 装 shàng qián 上前 miàn dī 面的 xíng lǐ chē 行李车， zì jǐ 自己 zuò zài 坐在 chē dèng shàng 车凳上， shēn biān 身边 yǒu 有 yī 一 jiān 间 xiǎo fáng 小房 jiān 间， mén shàng 门上 yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě 写 zhe 着 “ shòu piào yuán 售票员 ” 。
wǒ 我 bǎ 把 yī fu 衣服 xǐ 洗 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子