ประโยคภาษาจีน- 那是在他前往苏联的首次历险中在简单地考虑了怎样将稿件送往办公室之后他连连打着呵欠走向床边说好吧我们明天再说中文句子 (746164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 shì zài 是在 tā 他 qián wǎng 前往 sū lián 苏联 de 的 shǒu cì 首次 lì xiǎn 历险 zhōng 中， zài 在 jiǎn dān de 简单地 kǎo lǜ 考虑 le 了 zěn yàng 怎样 jiāng 将 gǎo jiàn 稿件 sòng wǎng 送往 bàn gōng shì 办公室 zhī hòu 之后， tā 他 lián lián 连连 dǎ zhe 打着 hē qiàn 呵欠， zǒu xiàng 走向 chuáng biān 床边， shuō 说， “ hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 míng tiān 明天 zài shuō 再说。 ”
He briefly ponders how to get the manuscript to his office, before yawning and heading for bed, declaring: “Oh well, we’ll think about that tomorrow.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé zi 盒子 nèi bù 内部 shì 是 yī 一 tái 台 kòng qì yā suō jī 空气压缩机 hé 和 yī 一 tái 台 zhēn kōng bèng 真空泵。
hé zi 盒子 de 的 zhì zuò 制作 cái liào 材料 shì 是 yì bān 一般 de 的 sōng mù 松木 huò 或 bái là 白蜡 mù 木， bìng qiě 并且 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 shǒu gōng 手工 gōng jù 工具 hé 和 xì mù gōng 细木工 gōng yì 工艺 lái 来 zǔ zhuāng 组装。
hé shì 盒式 yīn xiàng 音像 dài shàng 带上 yǒu 有 gè 个 xiǎo chuāng 小窗 , néng 能 kàn jiàn 看见 lǐ miàn 里面 de 的 cí dài 磁带。
tā 他 kě 可 céng 曾 chū mài líng hún 出卖灵魂 gěi 给 na jiā 哪家 làn 烂 bào zhǐ 报纸 ér 而 shǐ de 使得 tā zì jǐ 他自己 de 的 jiā rén 家人 bèi 被 xiàng 像 lǎo yīng 老鹰 zhēng shí 争食 de 的 ròu 肉 yí yàng 一样 dào chù 到处 jīng huāng 惊慌 ér 而 táo 逃？
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 yún lóng 云龙 shān 山、 yún lóng hú 云龙湖 jìn qíng 尽情 pāi zhào 拍照， yě 也 bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 jīng jì qíng kuàng 经济情况 rú shí 如实 gào su 告诉 le 了 tā 她。
wǒ 我 bǎ 把 xué sheng 学生 men 们 de 的 hǎi shì fǎ 海事法 kǎo juàn 考卷 dài dào 带到 chē shàng 车上， yì biān 一边 xíng shǐ 行驶 yì biān 一边 pàn 判 juǎn 卷， huò 或 shì zài 是在 jìng xuǎn 竞选 gōng zuò 工作 jié shù 结束 hòu 后， zài 在 wǎn shang 晚上 wèi 为 kǎo juàn 考卷 píng fēn 评分。
nà 那 shì zài 是在 lù tiān 露天 cǎi shí chǎng 采石场， zài 在 nà xiē 那些 yóu tài rén 犹太人 shàng mian 上面 shì 是 shì bīng 士兵， yí gè 一个 jūn guān 军官 zuò zài 坐在 tū chū 突出 de 的 yán shí 岩石 shàng 上， yáo bǎi 摇摆 zhe 着 tā 他 de 的 tuǐ 腿， xī zhuó 吸着 xiāng yān 香烟。
gài shì 盖世 tíng 霆： wǒ men 我们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 gù dìng 固定 kè yuán 客源 hé 和 xiāng dāng 相当 yī 一 pī 批 lǎo 老 kè hù 客户。
tā 他 kě néng 可能 yīn 因 guò shī 过失 huò 或 shū hu 疏忽 ér 而 bèi 被 kòng gào 控告。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 ná 拿 huí lai 回来。
gài 盖 zài 在 zuò pǐn 作品 shàng shǒu 上首 de 的 jiào 叫 yíng 迎 shǒu 首 zhāng 章， gài 盖 zài 在 zhèng wén 正文 hé 和 xià kuǎn 下款 zhī hòu 之后 de 的 jiào 叫 yā 押 jiǎo 脚 zhāng 章。
tā 他 kě néng 可能 shì 是 hěn bù 很不 jiǎng lǐ 讲理 de 的。
nà shi 那是 duì 对 tā 他 de 的 shēng mìng 生命， duì 对 tā 他 hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 de 的 sǐ wáng 死亡 yí cì 一次 dòng rén 动人 de 的 sī kǎo 思考， nà shi 那是 shí dài 时代 de 的 duì huà 对话。
tā 他 kě wèi 可谓 ” chī mí 痴迷 zhèng tán 政坛 de 的 yǒng shì 勇士 ” — - tā 他 shì 是 nà zhǒng 那种 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 quán lì 权利 jué zhú 角逐 gōu xīn dòu jiǎo 钩心斗角， bìng 并 yú 于 tán xiào 谈笑 jiān 间 jiāng 将 duì shǒu 对手 zhì yú sǐ dì 置于死地 de 的 jiā huo 家伙。
wǒ 我 bǎ 把 sī xiǎng 思想 qiǎng lā 强拉 dào xiàn zài 到现在， ér qiě 而且 zài dú 再读 yí xià 一下 dài 带 wǒ 我 huí yì 回忆 ér shí 儿时 de 的 nà 那 zé 则 guǎng gào 广告。
nà shi 那是 xiǎng xiàng lì 想像力 de 的 fēng kuáng 疯狂 de 的 shèng yán 盛筵， zài 在 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死 de 的 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 zhù jiǔ 祝酒， chuí 垂 sǐ zhě 死者 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 地 kū qì 哭泣 zhe 着， shuāi wēi 衰微 bù 不 qù 去 de 的 xīn zàng 心脏 què 却 réng rán 仍然 kuáng 狂 tiào 跳。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zuì hòu 最后 zhè 这 piān 篇 shè lùn 社论 xiàn gěi 献给 yí gè 一个 fēi fán 非凡 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 yán chuán shēn jiào 言传身教， shǐ 使 wǒ men 我们 xué huì 学会 cóng 从 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角 kàn shì jiè 看世界。
nà shi 那是 wǒ 我 huàn shàng 患上 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shēn tǐ 身体 gé mó 隔膜 yǐ xià 以下 wěi suō 萎缩 le 了， xiōng bù 胸部 zǔ dǎng 阻挡 le 了 shì xiàn 视线， wǒ 我 bú zài 不再 kàn jiàn 看见 wǒ 我 shēn tǐ 身体 de 的 xià 下 bù fen 部分。
tā 他 tóng qíng 同情 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公。
wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shí 食 cái 材 dōu 都 fàng zài 放在 yí kuài 一块 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 lǐ miàn 里面。 bāo 包 qǐ lai 起来 rán hòu 然后 jiāng 将 zhè ge 这个 xiǎo bāo 小包 guǒ 裹 fàng zài 放在 kǎo lú 烤炉 shàng mian 上面。
nà shi 那是 xīng qī wǔ 星期五 de 的 wǎn shang 晚上， tā men dōu 他们都 wèi 为 cì rì 次日 de 的 chū xíng 出行 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着。
tā 他 tóng shí 同时 tí dào 提到 ” zhè xiē 这些 zī jīn 资金 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiàn shè 建设 xiàn dài huà 现代化 de 的 jūn duì 军队 “ — — zhè shì 这是 zhōng fāng 中方 zài 在 jūn shì 军事 shì wù 事物 guàn yòng 惯用 de 的 bǐ 比 zhèng shì 正式 nán dǒng 难懂 de 的 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 gèng wéi 更为 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 shuō cí 说辞。
wǒ 我 bǎ 把 shī lù lù 湿漉漉 de 的 liú 刘 hǎi bá 海拔 dào 到 yì biān 一边， liǎn 脸 jǐn tiē 紧贴 zhe 着 chuāng hu 窗户。
wǒ 我 bǎ 把 piào liang 漂亮 de 的 luò yè 落叶 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 měi yī 每一 gè rén 个人。
gài gé jì shù qì 盖革计数器（ Geigercounter ） bèi 被 yòng lái 用来 cè liáng 测量 yuán zǐ 原子 shuāi biàn 衰变 shí 时 de 的 fàng shè xiàn 放射线， rú guǒ 如果 yuán zǐ 原子 fā shēng 发生 shuāi biàn 衰变， gài gé jì shù qì 盖革计数器 jiāng huì 将会 chù fā 触发 qíng huà wù 氰化物 qì tǐ 气体 de 的 shì fàng 释放， zhì 致 māo 猫 yú 于 sǐ de 死地。
wǒ 我 bǎ 把 liǎn 脸 mái 埋 zài 在 tā 它 róu ruǎn 柔软 de 的 róng máo 绒毛 lǐ 里， qīng róu 轻柔 de 地 bǎi dòng 摆动 zhe 着 tā 它。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 suǒ 锁 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， duì 对 qī zǐ 妻子 jiāo dài 交代 hòu shì 后事， qǐng 请 tā 她 wù bì 务必 yào 要 zhào 照 gù hǎo 顾好 wǒ men de 我们的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
wǒ 我 bǎ 把 yào piàn 药片 fàng zài 放在 měi 每 yí gè 一个 diǎn xin 点心 lǐ 里， dàn 但 lú kǎ sī 卢卡斯 què 却 pèng 碰 yě 也 méi 没 pèng 碰 tā men 它们 yí xià 一下。
pán 盘 hù 瓠 shì 是 yáo zú 瑶族 rén 人 de 的 zǔ xiān 祖先， yě 也 shì 是 yáo zú 瑶族、 shē zú 畲族 děng 等 shǎo shù 少数 mín zú suǒ 民族所 chóng bài 崇拜 de 的 zǔ xiān 祖先 shén 神。
pán xiāng 盘香 de 的 yān wù 烟雾 yī 一 lǚ lǚ 缕缕 cóng 从 wò shì 卧室 jiǎo luò 角落 lǐ 里 mào 冒 chū 出。

ประโยคภาษาจีน
hé zi 盒子 nèi bù 内部 shì 是 yī 一 tái 台 kòng qì yā suō jī 空气压缩机 hé 和 yī 一 tái 台 zhēn kōng bèng 真空泵。
hé zi 盒子 de 的 zhì zuò 制作 cái liào 材料 shì 是 yì bān 一般 de 的 sōng mù 松木 huò 或 bái là 白蜡 mù 木， bìng qiě 并且 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 shǒu gōng 手工 gōng jù 工具 hé 和 xì mù gōng 细木工 gōng yì 工艺 lái 来 zǔ zhuāng 组装。
hé shì 盒式 yīn xiàng 音像 dài shàng 带上 yǒu 有 gè 个 xiǎo chuāng 小窗 , néng 能 kàn jiàn 看见 lǐ miàn 里面 de 的 cí dài 磁带。
tā 他 kě 可 céng 曾 chū mài líng hún 出卖灵魂 gěi 给 na jiā 哪家 làn 烂 bào zhǐ 报纸 ér 而 shǐ de 使得 tā zì jǐ 他自己 de 的 jiā rén 家人 bèi 被 xiàng 像 lǎo yīng 老鹰 zhēng shí 争食 de 的 ròu 肉 yí yàng 一样 dào chù 到处 jīng huāng 惊慌 ér 而 táo 逃？
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 yún lóng 云龙 shān 山、 yún lóng hú 云龙湖 jìn qíng 尽情 pāi zhào 拍照， yě 也 bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 jīng jì qíng kuàng 经济情况 rú shí 如实 gào su 告诉 le 了 tā 她。
wǒ 我 bǎ 把 xué sheng 学生 men 们 de 的 hǎi shì fǎ 海事法 kǎo juàn 考卷 dài dào 带到 chē shàng 车上， yì biān 一边 xíng shǐ 行驶 yì biān 一边 pàn 判 juǎn 卷， huò 或 shì zài 是在 jìng xuǎn 竞选 gōng zuò 工作 jié shù 结束 hòu 后， zài 在 wǎn shang 晚上 wèi 为 kǎo juàn 考卷 píng fēn 评分。
nà 那 shì zài 是在 lù tiān 露天 cǎi shí chǎng 采石场， zài 在 nà xiē 那些 yóu tài rén 犹太人 shàng mian 上面 shì 是 shì bīng 士兵， yí gè 一个 jūn guān 军官 zuò zài 坐在 tū chū 突出 de 的 yán shí 岩石 shàng 上， yáo bǎi 摇摆 zhe 着 tā 他 de 的 tuǐ 腿， xī zhuó 吸着 xiāng yān 香烟。
gài shì 盖世 tíng 霆： wǒ men 我们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 gù dìng 固定 kè yuán 客源 hé 和 xiāng dāng 相当 yī 一 pī 批 lǎo 老 kè hù 客户。
tā 他 kě néng 可能 yīn 因 guò shī 过失 huò 或 shū hu 疏忽 ér 而 bèi 被 kòng gào 控告。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 ná 拿 huí lai 回来。
gài 盖 zài 在 zuò pǐn 作品 shàng shǒu 上首 de 的 jiào 叫 yíng 迎 shǒu 首 zhāng 章， gài 盖 zài 在 zhèng wén 正文 hé 和 xià kuǎn 下款 zhī hòu 之后 de 的 jiào 叫 yā 押 jiǎo 脚 zhāng 章。
tā 他 kě néng 可能 shì 是 hěn bù 很不 jiǎng lǐ 讲理 de 的。
nà shi 那是 duì 对 tā 他 de 的 shēng mìng 生命， duì 对 tā 他 hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 de 的 sǐ wáng 死亡 yí cì 一次 dòng rén 动人 de 的 sī kǎo 思考， nà shi 那是 shí dài 时代 de 的 duì huà 对话。
tā 他 kě wèi 可谓 ” chī mí 痴迷 zhèng tán 政坛 de 的 yǒng shì 勇士 ” — - tā 他 shì 是 nà zhǒng 那种 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 quán lì 权利 jué zhú 角逐 gōu xīn dòu jiǎo 钩心斗角， bìng 并 yú 于 tán xiào 谈笑 jiān 间 jiāng 将 duì shǒu 对手 zhì yú sǐ dì 置于死地 de 的 jiā huo 家伙。
wǒ 我 bǎ 把 sī xiǎng 思想 qiǎng lā 强拉 dào xiàn zài 到现在， ér qiě 而且 zài dú 再读 yí xià 一下 dài 带 wǒ 我 huí yì 回忆 ér shí 儿时 de 的 nà 那 zé 则 guǎng gào 广告。
nà shi 那是 xiǎng xiàng lì 想像力 de 的 fēng kuáng 疯狂 de 的 shèng yán 盛筵， zài 在 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死 de 的 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 zhù jiǔ 祝酒， chuí 垂 sǐ zhě 死者 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 地 kū qì 哭泣 zhe 着， shuāi wēi 衰微 bù 不 qù 去 de 的 xīn zàng 心脏 què 却 réng rán 仍然 kuáng 狂 tiào 跳。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zuì hòu 最后 zhè 这 piān 篇 shè lùn 社论 xiàn gěi 献给 yí gè 一个 fēi fán 非凡 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 yán chuán shēn jiào 言传身教， shǐ 使 wǒ men 我们 xué huì 学会 cóng 从 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角 kàn shì jiè 看世界。
nà shi 那是 wǒ 我 huàn shàng 患上 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shēn tǐ 身体 gé mó 隔膜 yǐ xià 以下 wěi suō 萎缩 le 了， xiōng bù 胸部 zǔ dǎng 阻挡 le 了 shì xiàn 视线， wǒ 我 bú zài 不再 kàn jiàn 看见 wǒ 我 shēn tǐ 身体 de 的 xià 下 bù fen 部分。
tā 他 tóng qíng 同情 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公。
wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shí 食 cái 材 dōu 都 fàng zài 放在 yí kuài 一块 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 lǐ miàn 里面。 bāo 包 qǐ lai 起来 rán hòu 然后 jiāng 将 zhè ge 这个 xiǎo bāo 小包 guǒ 裹 fàng zài 放在 kǎo lú 烤炉 shàng mian 上面。
nà shi 那是 xīng qī wǔ 星期五 de 的 wǎn shang 晚上， tā men dōu 他们都 wèi 为 cì rì 次日 de 的 chū xíng 出行 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着。
tā 他 tóng shí 同时 tí dào 提到 ” zhè xiē 这些 zī jīn 资金 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiàn shè 建设 xiàn dài huà 现代化 de 的 jūn duì 军队 “ — — zhè shì 这是 zhōng fāng 中方 zài 在 jūn shì 军事 shì wù 事物 guàn yòng 惯用 de 的 bǐ 比 zhèng shì 正式 nán dǒng 难懂 de 的 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 gèng wéi 更为 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 shuō cí 说辞。
wǒ 我 bǎ 把 shī lù lù 湿漉漉 de 的 liú 刘 hǎi bá 海拔 dào 到 yì biān 一边， liǎn 脸 jǐn tiē 紧贴 zhe 着 chuāng hu 窗户。
wǒ 我 bǎ 把 piào liang 漂亮 de 的 luò yè 落叶 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 měi yī 每一 gè rén 个人。
gài gé jì shù qì 盖革计数器（ Geigercounter ） bèi 被 yòng lái 用来 cè liáng 测量 yuán zǐ 原子 shuāi biàn 衰变 shí 时 de 的 fàng shè xiàn 放射线， rú guǒ 如果 yuán zǐ 原子 fā shēng 发生 shuāi biàn 衰变， gài gé jì shù qì 盖革计数器 jiāng huì 将会 chù fā 触发 qíng huà wù 氰化物 qì tǐ 气体 de 的 shì fàng 释放， zhì 致 māo 猫 yú 于 sǐ de 死地。
wǒ 我 bǎ 把 liǎn 脸 mái 埋 zài 在 tā 它 róu ruǎn 柔软 de 的 róng máo 绒毛 lǐ 里， qīng róu 轻柔 de 地 bǎi dòng 摆动 zhe 着 tā 它。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 suǒ 锁 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， duì 对 qī zǐ 妻子 jiāo dài 交代 hòu shì 后事， qǐng 请 tā 她 wù bì 务必 yào 要 zhào 照 gù hǎo 顾好 wǒ men de 我们的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
wǒ 我 bǎ 把 yào piàn 药片 fàng zài 放在 měi 每 yí gè 一个 diǎn xin 点心 lǐ 里， dàn 但 lú kǎ sī 卢卡斯 què 却 pèng 碰 yě 也 méi 没 pèng 碰 tā men 它们 yí xià 一下。
pán 盘 hù 瓠 shì 是 yáo zú 瑶族 rén 人 de 的 zǔ xiān 祖先， yě 也 shì 是 yáo zú 瑶族、 shē zú 畲族 děng 等 shǎo shù 少数 mín zú suǒ 民族所 chóng bài 崇拜 de 的 zǔ xiān 祖先 shén 神。
pán xiāng 盘香 de 的 yān wù 烟雾 yī 一 lǚ lǚ 缕缕 cóng 从 wò shì 卧室 jiǎo luò 角落 lǐ 里 mào 冒 chū 出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子