ประโยคภาษาจีน- 那是我们之间第一次真正的推心置腹的谈话中文句子 (746516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shi 那是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 dì yī cì 第一次 zhēn zhèng 真正 de 的 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 的 tán huà 谈话。
It was the first really intimate conversation we had had.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shi 那是 wǒ men de 我们的 dì 第 yí gè 一个 qiè rù kǒu 切入口。
nà shi 那是 wǒ 我 huàn shàng 患上 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shēn tǐ 身体 gé mó 隔膜 yǐ xià 以下 wěi suō 萎缩 le 了， xiōng bù 胸部 zǔ dǎng 阻挡 le 了 shì xiàn 视线， wǒ 我 bú zài 不再 kàn jiàn 看见 wǒ 我 shēn tǐ 身体 de 的 xià 下 bù fen 部分。
gài tè nà 盖特纳 xiān sheng 先生 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 yào 要 gěi 给 dà 大 yín háng 银行 “ bǎ 把 bǎ mài 把脉 ” ， kàn kan 看看 tā men 它们 zī běn jīn 资本金 shì fǒu 是否 chōng zú 充足， rú guǒ 如果 bù zú 不足， jiù 就 tí gōng 提供 “ yì wài 意外 yìng jí 应急 ” zī běn jīn 资本金。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 dǎ suàn 打算 gào zhī 告知 tā 他。
wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 gōng kè 功课 dōu 都 zuò 做 wán le 完了。
tā 他 tóng qíng 同情 nà xiē 那些 zhēng chǎo bù xiū 争吵不休 de 的 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 hé 和 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼， què 却 bìng bù 并不 wèi 为 qí 其 zhē xiū 遮羞。
nà shi 那是 wǒ de 我的 guò cuò 过错。
gài cí yú 盖茨于 1973 nián 年 qiū jì 秋季 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 , liǎng 两 nián hòu 年后 chuò xué 辍学 , yǔ 与 tóng nián 童年 hǎo yǒu 好友 bǎo luó 保罗 · Àì lún 艾伦 gòng tóng 共同 chuàng bàn 创办 le 了 wēi ruǎn gōng sī 微软公司。
wǒ 我 bǎ 把 dǎ suì 打碎 de 的 pán zi 盘子 cáng 藏 zài 在 cān zhuō 餐桌 hòu miàn 后面 le 了。
nà shi 那是 wǒ 我 tōng guò 通过 lái zì 来自 xiǎo 小 mǔ niú 母牛 zǔ zhī 组织 hé 和 qí tā 其他 zhì lì yú 致力于 yǔ 与 pín kùn 贫困 jí 及 jī è 饥饿 kàng zhēng 抗争 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 dà liàng 大量 chuán bō méi tǐ 传播媒体 de 的 bào gào 报告 hé 和 yǎn shì 演示 dé dào 得到 de 的 rèn shi 认识。
gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 zhèng zài 正在 zhì lì yú 致力于 yán fā 研发 wú shuǐ 无水 mǎ tǒng 马桶， ān zhuāng 安装 zhè zhǒng 这种 mǎ tǒng 马桶 bù xū yào 不需要 xià shuǐ 下水 guǎn dào 管道， ér qiě 而且 hái 还 jiāng 将 yǒu wàng 有望 bǎ 把 rén lèi 人类 pái xiè wù 排泄物 zhuǎn huà 转化 chéng 成 féi liào 肥料、 rán liào 燃料、 shèn zhì 甚至 shì 是 kě yòng 可用 qīng shuǐ 清水。
tā 他 tóng shí 同时 fā xiàn 发现， qǐ yè 企业 zài qí zhōng 在其中 yě 也 qǐ 起 zhe zuò 着作 yòng 用。 tā 他 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， niú xù 牛畜 hè 和 dà dòu 大豆 chǎn yè 产业 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 nà xiē 那些 làn fá 滥伐 sēn lín 森林 de 的 qǐ yè 企业 de 的 hé zuò 合作。
nà shi 那是 bào lóng 暴龙。
wǒ 我 bǎ 把 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情 róng 融 jìn 进 xuè yè 血液。
gài cí 盖茨 shuō 说， rú guǒ 如果 yī lǎng 伊朗 xiàn zài 现在 rèn zhēn 认真 de 地 yào 要 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， nà me 那么 tā 它 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 guān fāng 官方 qú dào 渠道， ér 而 bú shi 不是 fā biǎo 发表 gōng kāi 公开 shēng míng 声明。
tā 他 tóng yàng 同样 jì xù 继续 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 chàng suǒ yù yán 畅所欲言。
gài gé jì shù qì 盖革计数器（ Geigercounter ） bèi 被 yòng lái 用来 cè liáng 测量 yuán zǐ 原子 shuāi biàn 衰变 shí 时 de 的 fàng shè xiàn 放射线， rú guǒ 如果 yuán zǐ 原子 fā shēng 发生 shuāi biàn 衰变， gài gé jì shù qì 盖革计数器 jiāng huì 将会 chù fā 触发 qíng huà wù 氰化物 qì tǐ 气体 de 的 shì fàng 释放， zhì 致 māo 猫 yú 于 sǐ de 死地。
wǒ 我 bǎ 把 shí tou 石头 bān 搬 qǐ lai 起来 shí 时， nà 那 zhǐ 只 jiǎ chóng 甲虫 pǎo 跑 le 了。
tā 他 hòu lái 后来 jìn jūn 进军 hǎo lái 好来 wù 坞，《 ài 爱 zhī 之 gē 歌》 bèi 被 pāi 拍 chéng le 成了 diàn yǐng 电影， yóu 由 kǎi sè 凯瑟 lín 林 · hè běn 赫本 hé 和 bǎo luó 保罗 · hēng 亨 lǐ dé 里德 lǐng xián zhǔ yǎn 领衔主演。
nà shi 那是 yīng guó 英国 gōng yè 工业 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的 shí qī 时期。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， kuàng gōng 矿工 men 们 jiù 就 guò 过 zhe 着 qīng kǔ 清苦 de 的 rì zi 日子， bìng qiě 并且 sì hū 似乎 kě néng 可能 jì xù 继续 zhè yàng 这样 guò 过 xià qù 下去。
tā 他 xiàng 向 nǐ men 你们 xǔ nuò 许诺， jiāng 将 jǐ yǔ 给予 nǐ men 你们 zhì xù 秩序 yǔ 与 hé píng 和平， zhǐ 只 xiàng 向 nǐ men 你们 yāo qiú 要求 yǐ 以 guāi guāi 乖乖 tīng huà 听话 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换。
tā 他 xiàng 向 yī shēng 医生 chén 陈 shù shuō 述说： tā 他 zǒng 总 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 de 的 sǎng zi 嗓子 lǐ 里 yǒu 有 gēn 根 yú cì 鱼刺， měi cì 每次 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候。
nà shi 那是 yīn chā 音叉 fā chū 发出 de 的 shēng bō 声波 de 的 gān shè 干涉 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 bāo 包 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里 xíng 行 ma 吗？
shèng huì 盛会 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， huò shèng 获胜 de 的 yùn dòng yuán 运动员 dài shang 戴上 yóu 由 yě shēng 野生 gǎn lǎn 橄榄 yè 叶 biān chéng 编成 de 的 huā huán 花环。（ xiàng zhēng 象征 zhe 着 xī xī rén 希腊人 suǒ néng 所能 yíng dé 赢得 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉， róng guī gù lǐ 荣归故里。
nà wǎn 那晚， wǒ 我 hé 和 fù qīn 父亲 shēn tán 深谈， miáo huì 描绘 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想 bào fù 抱负。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qīng sù 倾诉 yǐn zhōng 隐衷。
chéng huā 盛花 de 的 hēi 黑 tì 嚏 gēn 根 cǎo 草。
wǒ 我 zhé dié 折叠 qǐn jù 寝具 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 guì zi 柜子 lǐ 里。
nà 那 běn lái 本来 shì 是 hěn 很 shū shì 舒适 de 的 shēng huó 生活， shén me 什么 yě bù 也不 quē 缺， zhì shǎo 至少 zhí dào 直到 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 zhī qián 之前 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
nà shi 那是 wǒ men de 我们的 dì 第 yí gè 一个 qiè rù kǒu 切入口。
nà shi 那是 wǒ 我 huàn shàng 患上 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shēn tǐ 身体 gé mó 隔膜 yǐ xià 以下 wěi suō 萎缩 le 了， xiōng bù 胸部 zǔ dǎng 阻挡 le 了 shì xiàn 视线， wǒ 我 bú zài 不再 kàn jiàn 看见 wǒ 我 shēn tǐ 身体 de 的 xià 下 bù fen 部分。
gài tè nà 盖特纳 xiān sheng 先生 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 yào 要 gěi 给 dà 大 yín háng 银行 “ bǎ 把 bǎ mài 把脉 ” ， kàn kan 看看 tā men 它们 zī běn jīn 资本金 shì fǒu 是否 chōng zú 充足， rú guǒ 如果 bù zú 不足， jiù 就 tí gōng 提供 “ yì wài 意外 yìng jí 应急 ” zī běn jīn 资本金。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 dǎ suàn 打算 gào zhī 告知 tā 他。
wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 gōng kè 功课 dōu 都 zuò 做 wán le 完了。
tā 他 tóng qíng 同情 nà xiē 那些 zhēng chǎo bù xiū 争吵不休 de 的 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 hé 和 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼， què 却 bìng bù 并不 wèi 为 qí 其 zhē xiū 遮羞。
nà shi 那是 wǒ de 我的 guò cuò 过错。
gài cí yú 盖茨于 1973 nián 年 qiū jì 秋季 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 , liǎng 两 nián hòu 年后 chuò xué 辍学 , yǔ 与 tóng nián 童年 hǎo yǒu 好友 bǎo luó 保罗 · Àì lún 艾伦 gòng tóng 共同 chuàng bàn 创办 le 了 wēi ruǎn gōng sī 微软公司。
wǒ 我 bǎ 把 dǎ suì 打碎 de 的 pán zi 盘子 cáng 藏 zài 在 cān zhuō 餐桌 hòu miàn 后面 le 了。
nà shi 那是 wǒ 我 tōng guò 通过 lái zì 来自 xiǎo 小 mǔ niú 母牛 zǔ zhī 组织 hé 和 qí tā 其他 zhì lì yú 致力于 yǔ 与 pín kùn 贫困 jí 及 jī è 饥饿 kàng zhēng 抗争 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 dà liàng 大量 chuán bō méi tǐ 传播媒体 de 的 bào gào 报告 hé 和 yǎn shì 演示 dé dào 得到 de 的 rèn shi 认识。
gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 zhèng zài 正在 zhì lì yú 致力于 yán fā 研发 wú shuǐ 无水 mǎ tǒng 马桶， ān zhuāng 安装 zhè zhǒng 这种 mǎ tǒng 马桶 bù xū yào 不需要 xià shuǐ 下水 guǎn dào 管道， ér qiě 而且 hái 还 jiāng 将 yǒu wàng 有望 bǎ 把 rén lèi 人类 pái xiè wù 排泄物 zhuǎn huà 转化 chéng 成 féi liào 肥料、 rán liào 燃料、 shèn zhì 甚至 shì 是 kě yòng 可用 qīng shuǐ 清水。
tā 他 tóng shí 同时 fā xiàn 发现， qǐ yè 企业 zài qí zhōng 在其中 yě 也 qǐ 起 zhe zuò 着作 yòng 用。 tā 他 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， niú xù 牛畜 hè 和 dà dòu 大豆 chǎn yè 产业 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 nà xiē 那些 làn fá 滥伐 sēn lín 森林 de 的 qǐ yè 企业 de 的 hé zuò 合作。
nà shi 那是 bào lóng 暴龙。
wǒ 我 bǎ 把 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情 róng 融 jìn 进 xuè yè 血液。
gài cí 盖茨 shuō 说， rú guǒ 如果 yī lǎng 伊朗 xiàn zài 现在 rèn zhēn 认真 de 地 yào 要 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， nà me 那么 tā 它 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 guān fāng 官方 qú dào 渠道， ér 而 bú shi 不是 fā biǎo 发表 gōng kāi 公开 shēng míng 声明。
tā 他 tóng yàng 同样 jì xù 继续 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 chàng suǒ yù yán 畅所欲言。
gài gé jì shù qì 盖革计数器（ Geigercounter ） bèi 被 yòng lái 用来 cè liáng 测量 yuán zǐ 原子 shuāi biàn 衰变 shí 时 de 的 fàng shè xiàn 放射线， rú guǒ 如果 yuán zǐ 原子 fā shēng 发生 shuāi biàn 衰变， gài gé jì shù qì 盖革计数器 jiāng huì 将会 chù fā 触发 qíng huà wù 氰化物 qì tǐ 气体 de 的 shì fàng 释放， zhì 致 māo 猫 yú 于 sǐ de 死地。
wǒ 我 bǎ 把 shí tou 石头 bān 搬 qǐ lai 起来 shí 时， nà 那 zhǐ 只 jiǎ chóng 甲虫 pǎo 跑 le 了。
tā 他 hòu lái 后来 jìn jūn 进军 hǎo lái 好来 wù 坞，《 ài 爱 zhī 之 gē 歌》 bèi 被 pāi 拍 chéng le 成了 diàn yǐng 电影， yóu 由 kǎi sè 凯瑟 lín 林 · hè běn 赫本 hé 和 bǎo luó 保罗 · hēng 亨 lǐ dé 里德 lǐng xián zhǔ yǎn 领衔主演。
nà shi 那是 yīng guó 英国 gōng yè 工业 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的 shí qī 时期。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， kuàng gōng 矿工 men 们 jiù 就 guò 过 zhe 着 qīng kǔ 清苦 de 的 rì zi 日子， bìng qiě 并且 sì hū 似乎 kě néng 可能 jì xù 继续 zhè yàng 这样 guò 过 xià qù 下去。
tā 他 xiàng 向 nǐ men 你们 xǔ nuò 许诺， jiāng 将 jǐ yǔ 给予 nǐ men 你们 zhì xù 秩序 yǔ 与 hé píng 和平， zhǐ 只 xiàng 向 nǐ men 你们 yāo qiú 要求 yǐ 以 guāi guāi 乖乖 tīng huà 听话 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换。
tā 他 xiàng 向 yī shēng 医生 chén 陈 shù shuō 述说： tā 他 zǒng 总 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 de 的 sǎng zi 嗓子 lǐ 里 yǒu 有 gēn 根 yú cì 鱼刺， měi cì 每次 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候。
nà shi 那是 yīn chā 音叉 fā chū 发出 de 的 shēng bō 声波 de 的 gān shè 干涉 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 bāo 包 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里 xíng 行 ma 吗？
shèng huì 盛会 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， huò shèng 获胜 de 的 yùn dòng yuán 运动员 dài shang 戴上 yóu 由 yě shēng 野生 gǎn lǎn 橄榄 yè 叶 biān chéng 编成 de 的 huā huán 花环。（ xiàng zhēng 象征 zhe 着 xī xī rén 希腊人 suǒ néng 所能 yíng dé 赢得 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉， róng guī gù lǐ 荣归故里。
nà wǎn 那晚， wǒ 我 hé 和 fù qīn 父亲 shēn tán 深谈， miáo huì 描绘 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想 bào fù 抱负。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qīng sù 倾诉 yǐn zhōng 隐衷。
chéng huā 盛花 de 的 hēi 黑 tì 嚏 gēn 根 cǎo 草。
wǒ 我 zhé dié 折叠 qǐn jù 寝具 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 guì zi 柜子 lǐ 里。
nà 那 běn lái 本来 shì 是 hěn 很 shū shì 舒适 de 的 shēng huó 生活， shén me 什么 yě bù 也不 quē 缺， zhì shǎo 至少 zhí dào 直到 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 zhī qián 之前 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子