ประโยคภาษาจีน- 盖茨说北约盟国必须在阿富汗协同行动而不是根据由于本国国内的经济压力而确定的时间表各自为战中文句子 (746771) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gài cí 盖茨 shuō 说， běi yuē 北约 méng guó 盟国 bì xū 必须 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xié tóng 协同 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 yóu yú 由于 běn guó 本国 guó nèi 国内 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力 ér 而 què dìng 确定 de 的 shí jiān biǎo 时间表 gè zì wéi zhàn 各自为战。
He said NATO allies must take a united way out of Afghanistan and not operate on their own timelines determined by domestic financial pressures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gài cí 盖茨 shuō 说： “ xiàn zài 现在 hái 还 bú shì 不是 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 shèng lì 胜利 yóu xíng 游行 huò zhě 或者 zì wǒ 自我 zhù hè 祝贺 de shí hòu 的时候， suī rán 虽然 wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men de 我们的 bù duì 部队 hè 和 tā men de 他们的 yī lā kè 伊拉克 huǒ bàn 伙伴 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
nà shi 那是 fǎ guó duì 法国队 yí cì 一次 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 biǎo xiàn 表现。
nà shi 那是 qiú tǐ 球体 de 的 yí gè 一个 cān shù 参数 fāng chéng 方程。
wǒ 我 bǎ 把 xiàn chǎng 现场 wěi zào 伪造 chéng cóng 成从 pù bù 瀑布 shàng yóu 上游 lái 来 de 的 qiáng jiān fàn 强奸犯 pò mén ér rù 破门而入， xiān 先 jiān 奸 hòu 后 shā 杀。
tā 他 tóng 同 biān jù 编剧 bù lái kè 布莱克 xiān sheng 先生 yí dào 一道 fēi qù 飞去 shǒu fǔ 首府 huá shèng dùn 华盛顿， cān guān 参观 le 了 sī fǎ bù 司法部 hé 和 hú fó 胡佛 de 的 yī 一 chù 处 lǎo zhái 老宅 zǐ 子。
tā 他 hòu huǐ 后悔 yīn 因 hài pà 害怕 chǔ fá 处罚 ér 而 bǔ cháng 补偿 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金。
gài dì 盖蒂 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所 yòu 又 qǐng jiào 请教 le 了 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 lā ěr fū 拉尔夫 • mǐ qiē ěr 米切尔。
nà shi 那是 zhàn 站 zài 在 qí tā de 其他的 jiǎo dù 角度 , nǐ 你 kě shì 可是 yī míng 一名 zhuān yè 专业 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 ne 呢， nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 , lì yòng 利用 zì jǐ 自己 zhuān yè 专业 de 的 píng jià 评价 lái 来 gěi 给 tā 他 jiā diǎn 加点 fēn 分 ma 吗？
tā 他 hòu lái 后来 zhī dào 知道， zài 在 260 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 niǔ 纽 zé 泽 xī zhōu 西州 lìng 另 yí gè 一个 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 yě 也 guān chá 观察 dào 到 tóng yī 同一 zhǒng lèi 种类 mǎ yǐ 蚂蚁 jǔ xíng 举行 fēi xíng 飞行 hūn lǐ 婚礼 de 的 shí jiān 时间， jìng 竟 hé 和 tā 他 jì lù 记录 de 的 zài 在 tóng yī tiān 同一天、 tóng yī gè 同一个 shí kè 时刻！
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 脚 tà jìn 踏进 cāng 舱 lǐ 里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù jīn 不禁 yí huò 疑惑 de 地 wèn 问 zì jǐ 自己： wǒ 我 xiān qián 先前 kàn jiàn 看见 de 的 nán dào 难道 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 huàn jǐng 幻景？
tā 他 hòu lái 后来 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： “ wǒ 我 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī liáo qì xiè 医疗器械 qù 去 tā jiā 他家 de shí hòu 的时候， yíng rào 萦绕 yú 于 nǎo jì 脑际 de 的 quán 全 shì 是 gān kū 干枯 de 的 tóu lú 头颅、 fú dū jiào 伏都教 de 的 ǒu rén 偶人， yǐ jí 以及 sòng 颂 niàn 念 mó zhòu 魔咒 děng 等 huàn xiàng 幻象。 ”
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 màn yóu 漫游 wài yǔ tiān de 外语天地 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 xīn dé tǐ huì 心得体会 zǒng jié 总结 wèi 为 shí 十 tiáo 条， gōng 供 nà xiē 那些 zhēn xīn shí yì 真心实意 ér 而 bú shi 不是 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 xiǎng 想 zhǎng wò 掌握 wài yǔ 外语 de 的 rén 人 cān kǎo 参考。
dào zéi 盗贼 bǎ 把 nà 那 jiā 家 shāng diàn 商店 xǐ jié yì kōng 洗劫一空。
tā 他 xiàng 向 tā 他 de 的 shǔ xià 属下 men 们 zī xún 咨询 le 了 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng 情况 — — píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， rén zhì 人质 bǎng jià 绑架， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chū xiàn 出现 wài jiāo 外交 wēi jī 危机， yǐ jí 以及 zhí shēng jī 直升机 zhuì luò 坠落。
nà shi 那是 yuǎn lǜ 远虑， jìn yōu 近忧 shì 是 zī jīn 资金 wèn tí 问题。
pán 盘 guī 珪 bì guān 闭关 shí 时， zǒng yǒu 总有 dì zǐ 弟子 cóng 从 gè dì 各地 gǎn lái 赶来 yì tóng 一同 dǎ zuò 打坐。
nà shi 那是 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 cān yì yuàn 参议院 rèn zhí 任职 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， tā 他 zǎo zài 早在 1968 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 bú zài 不再 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任 le 了。
shèng chǎn 盛产 wū jiāng 乌江 dà mǐ 大米、 hóng zūn yú 虹鳟鱼、 sù yǒu 素有 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 de 的 měi chēng 美称， jiāo tōng biàn lì 交通便利， huán jìng yōu měi 环境优美， rén jié dì líng 人杰地灵。
tā 他 xiàng 向 kè rén 客人 jiè shào 介绍 le 了 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 huái běi 淮北 kuàng yè 矿业 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 chuán dá 传达 gěi 给 tā 他 le 了。
nà 那 màn 曼 huàn 患 le 了 má fēng bìng 麻风病， tā 他 tīng shuō 听说 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 xiān zhī 先知 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 zhè zhǒng 这种 bìng 病， yú shì 于是 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 guó wáng 国王 tí chū 提出 le 了 qǐng 请 xiān zhī 先知 lái 来 wèi 为 tā 他 zhì bìng 治病 de 的 yāo qiú 要求。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qīng sù 倾诉 yǐn zhōng 隐衷。
wǒ 我 zhuā 抓 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手 fèn lì 奋力 jǐ rù 挤入 rén qún 人群， chuān guò 穿过 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xiá xiǎo 狭小 fèng xì 缝隙 lái dào 来到 duì wǔ 队伍 qián liè 前列。
nà 那 běn shū 本书 de 的 fēng miàn 封面 shì 是 yòng 用 dìng 钉 shū dìng 书钉 dìng 钉 qǐ lai 起来 de 的。
méng 盟 méng 盟 chū shēng 出生 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng bù 中部 bì tāo 碧涛 pāi àn 拍岸 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端。
wǒ 我 bào 报 le 了 sù dú 速读 kè chéng 课程， rán hòu 然后 zài 在 èr shí fēn 二十分 zhōng nèi kàn 钟内看 wán le 完了《 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平》， hái 还 bāo kuò 包括 É yǔ 俄语 bǎn 版。
nà tiáo 那条 dà jiē 大街 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 cān guǎn 餐馆。
tā 他 fēn fù 吩咐 zhòng rén 众人 zuò zài 坐在 dì shang 地上 , jiù 就 ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 , zhù xiè 祝谢 le 了 , bò kāi 擘开 , dì gěi 递给 mén tú 门徒 , jiào 叫 tā men 他们 bǎi kāi 摆开 , mén tú 门徒 jiù 就 bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 .
tā 他 hán xiào 含笑 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 qián 前， nà r 那儿 yǒu 有 jià 架 shǎn guāng 闪光 de 的 zhēng qì 蒸气 yā 压 kā fēi jī 咖啡机。
nà tiáo 那条 xiàn lù 线路 shì 是 tōng wǎng 通往 yī wù shì 医务室， nà shi 那是 wǒ men de 我们的 táo pǎo 逃跑 chū qù 出去 de 的 lù xiàn 路线。

ประโยคภาษาจีน
gài cí 盖茨 shuō 说： “ xiàn zài 现在 hái 还 bú shì 不是 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 shèng lì 胜利 yóu xíng 游行 huò zhě 或者 zì wǒ 自我 zhù hè 祝贺 de shí hòu 的时候， suī rán 虽然 wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men de 我们的 bù duì 部队 hè 和 tā men de 他们的 yī lā kè 伊拉克 huǒ bàn 伙伴 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
nà shi 那是 fǎ guó duì 法国队 yí cì 一次 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 biǎo xiàn 表现。
nà shi 那是 qiú tǐ 球体 de 的 yí gè 一个 cān shù 参数 fāng chéng 方程。
wǒ 我 bǎ 把 xiàn chǎng 现场 wěi zào 伪造 chéng cóng 成从 pù bù 瀑布 shàng yóu 上游 lái 来 de 的 qiáng jiān fàn 强奸犯 pò mén ér rù 破门而入， xiān 先 jiān 奸 hòu 后 shā 杀。
tā 他 tóng 同 biān jù 编剧 bù lái kè 布莱克 xiān sheng 先生 yí dào 一道 fēi qù 飞去 shǒu fǔ 首府 huá shèng dùn 华盛顿， cān guān 参观 le 了 sī fǎ bù 司法部 hé 和 hú fó 胡佛 de 的 yī 一 chù 处 lǎo zhái 老宅 zǐ 子。
tā 他 hòu huǐ 后悔 yīn 因 hài pà 害怕 chǔ fá 处罚 ér 而 bǔ cháng 补偿 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金。
gài dì 盖蒂 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所 yòu 又 qǐng jiào 请教 le 了 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 lā ěr fū 拉尔夫 • mǐ qiē ěr 米切尔。
nà shi 那是 zhàn 站 zài 在 qí tā de 其他的 jiǎo dù 角度 , nǐ 你 kě shì 可是 yī míng 一名 zhuān yè 专业 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 ne 呢， nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 , lì yòng 利用 zì jǐ 自己 zhuān yè 专业 de 的 píng jià 评价 lái 来 gěi 给 tā 他 jiā diǎn 加点 fēn 分 ma 吗？
tā 他 hòu lái 后来 zhī dào 知道， zài 在 260 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 niǔ 纽 zé 泽 xī zhōu 西州 lìng 另 yí gè 一个 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 yě 也 guān chá 观察 dào 到 tóng yī 同一 zhǒng lèi 种类 mǎ yǐ 蚂蚁 jǔ xíng 举行 fēi xíng 飞行 hūn lǐ 婚礼 de 的 shí jiān 时间， jìng 竟 hé 和 tā 他 jì lù 记录 de 的 zài 在 tóng yī tiān 同一天、 tóng yī gè 同一个 shí kè 时刻！
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 脚 tà jìn 踏进 cāng 舱 lǐ 里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù jīn 不禁 yí huò 疑惑 de 地 wèn 问 zì jǐ 自己： wǒ 我 xiān qián 先前 kàn jiàn 看见 de 的 nán dào 难道 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 huàn jǐng 幻景？
tā 他 hòu lái 后来 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： “ wǒ 我 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī liáo qì xiè 医疗器械 qù 去 tā jiā 他家 de shí hòu 的时候， yíng rào 萦绕 yú 于 nǎo jì 脑际 de 的 quán 全 shì 是 gān kū 干枯 de 的 tóu lú 头颅、 fú dū jiào 伏都教 de 的 ǒu rén 偶人， yǐ jí 以及 sòng 颂 niàn 念 mó zhòu 魔咒 děng 等 huàn xiàng 幻象。 ”
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 màn yóu 漫游 wài yǔ tiān de 外语天地 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 xīn dé tǐ huì 心得体会 zǒng jié 总结 wèi 为 shí 十 tiáo 条， gōng 供 nà xiē 那些 zhēn xīn shí yì 真心实意 ér 而 bú shi 不是 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 xiǎng 想 zhǎng wò 掌握 wài yǔ 外语 de 的 rén 人 cān kǎo 参考。
dào zéi 盗贼 bǎ 把 nà 那 jiā 家 shāng diàn 商店 xǐ jié yì kōng 洗劫一空。
tā 他 xiàng 向 tā 他 de 的 shǔ xià 属下 men 们 zī xún 咨询 le 了 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng 情况 — — píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， rén zhì 人质 bǎng jià 绑架， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chū xiàn 出现 wài jiāo 外交 wēi jī 危机， yǐ jí 以及 zhí shēng jī 直升机 zhuì luò 坠落。
nà shi 那是 yuǎn lǜ 远虑， jìn yōu 近忧 shì 是 zī jīn 资金 wèn tí 问题。
pán 盘 guī 珪 bì guān 闭关 shí 时， zǒng yǒu 总有 dì zǐ 弟子 cóng 从 gè dì 各地 gǎn lái 赶来 yì tóng 一同 dǎ zuò 打坐。
nà shi 那是 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 cān yì yuàn 参议院 rèn zhí 任职 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， tā 他 zǎo zài 早在 1968 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 bú zài 不再 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任 le 了。
shèng chǎn 盛产 wū jiāng 乌江 dà mǐ 大米、 hóng zūn yú 虹鳟鱼、 sù yǒu 素有 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 de 的 měi chēng 美称， jiāo tōng biàn lì 交通便利， huán jìng yōu měi 环境优美， rén jié dì líng 人杰地灵。
tā 他 xiàng 向 kè rén 客人 jiè shào 介绍 le 了 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 huái běi 淮北 kuàng yè 矿业 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 chuán dá 传达 gěi 给 tā 他 le 了。
nà 那 màn 曼 huàn 患 le 了 má fēng bìng 麻风病， tā 他 tīng shuō 听说 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 xiān zhī 先知 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 zhè zhǒng 这种 bìng 病， yú shì 于是 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 guó wáng 国王 tí chū 提出 le 了 qǐng 请 xiān zhī 先知 lái 来 wèi 为 tā 他 zhì bìng 治病 de 的 yāo qiú 要求。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qīng sù 倾诉 yǐn zhōng 隐衷。
wǒ 我 zhuā 抓 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手 fèn lì 奋力 jǐ rù 挤入 rén qún 人群， chuān guò 穿过 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xiá xiǎo 狭小 fèng xì 缝隙 lái dào 来到 duì wǔ 队伍 qián liè 前列。
nà 那 běn shū 本书 de 的 fēng miàn 封面 shì 是 yòng 用 dìng 钉 shū dìng 书钉 dìng 钉 qǐ lai 起来 de 的。
méng 盟 méng 盟 chū shēng 出生 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng bù 中部 bì tāo 碧涛 pāi àn 拍岸 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端。
wǒ 我 bào 报 le 了 sù dú 速读 kè chéng 课程， rán hòu 然后 zài 在 èr shí fēn 二十分 zhōng nèi kàn 钟内看 wán le 完了《 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平》， hái 还 bāo kuò 包括 É yǔ 俄语 bǎn 版。
nà tiáo 那条 dà jiē 大街 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 cān guǎn 餐馆。
tā 他 fēn fù 吩咐 zhòng rén 众人 zuò zài 坐在 dì shang 地上 , jiù 就 ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 , zhù xiè 祝谢 le 了 , bò kāi 擘开 , dì gěi 递给 mén tú 门徒 , jiào 叫 tā men 他们 bǎi kāi 摆开 , mén tú 门徒 jiù 就 bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 .
tā 他 hán xiào 含笑 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 qián 前， nà r 那儿 yǒu 有 jià 架 shǎn guāng 闪光 de 的 zhēng qì 蒸气 yā 压 kā fēi jī 咖啡机。
nà tiáo 那条 xiàn lù 线路 shì 是 tōng wǎng 通往 yī wù shì 医务室， nà shi 那是 wǒ men de 我们的 táo pǎo 逃跑 chū qù 出去 de 的 lù xiàn 路线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子