ประโยคภาษาจีน- 他向伊萨卡和所有的亲友告别乘船而去中文句子 (746999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xiàng 向 yī sà kǎ 伊萨卡 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 qīn yǒu 亲友 gào bié 告别， chéng chuán 乘船 ér 而 qù 去。
Bidding farewell to Ithaca and all that he held dear, he sailed away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 huā yuán 花园 yǐ 椅 cóng 从 shì wài 室外 bān 搬 dào liǎo 到了 shì nèi 室内， yòu 又 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 bāo 包 le 了 bù liào 布料。
wǒ 我 bǎ 把 fēng mì 蜂蜜、 pú tao gān 葡萄干、 huò zhě 或者 xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 jiā jìn 加进 gǔ wù 谷物 cān 餐 lǐ 里， huò zhě 或者 gěi 给 suān rǔ lào 酸乳酪 jiā shàng 加上 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 角 jiā 夹 zài 在 tái hǔ qián 台虎钳 shàng yòng 上用 gāng jù 钢锯 cóng zhōng 从中 jiān 间 jū chéng 锯成 liǎng bàn 两半。
nà shi 那是 xuān 轩 wèi 为， suí zhe 随着 hé xīn 核心 jiā tíng 家庭 de 的 zēng duō 增多， jiā tíng 家庭 niǔ dài 纽带 zhú jiàn 逐渐 biàn de 变得 cuì ruò 脆弱， hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 nà li 那里 xué huì 学会 rú hé 如何 yǎng 养 hái zi 孩子， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yě 也 jiù 就 bù zhī dào 不知道 shàn dài 善待 hái zi 孩子。
tā 他 xiàng 向 xiān 先 zhī dào 知道 le 了 xiè 谢， què 却 bǎ 把 sòng yáng 颂扬 xiàn gěi 献给 le 了 shàng dì 上帝， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道， shàng dì 上帝 cái 才 shì 是 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 jiù mìng 救命 ēn rén 恩人。
tā 他 xiàng hòu 向后 yī 一 kào 靠， wèi 为 zì jǐ 自己 jì huà 计划 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 dé yì yáng yáng 得意扬扬。
pán 盘 hù 瓠 shì 是 tú téng 图腾 xíng xiàng 形象， shì 是 shē zú 畲族 pán 盘 hù 瓠 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公。
wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 “ xǐ 洗 guān diǎn 观点 ” ， wǒ men 我们 méi fǎ 没法 zǔ zhǐ 阻止 tā 它， yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为 yán lùn zì yóu 言论自由 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 néng gòu 能够 qù 去 nǔ lì 努力 fā xiàn 发现 tā 它， wǒ men 我们 xià 下 yī zhāng 一章 jiù 就 huì 会 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个。
nà 那 xiǎn rán 显然 shì 是 dé guó rén 德国人， tā men 他们 yào 要 bǐ 比 yīng guó rén 英国人 gèng 更 chǒu lòu 丑陋， suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 pái háng 排行 yě 也 bú guò 不过 jǐn 仅 zài 在 É guó rén 俄国人 hé 和 bō lán rén 波兰人 zhī shàng 之上。
pán dào 盘道 lǐng 岭 suì dòng 隧洞 shì 是 gān sù 甘肃 yǐn 引 dà 大 rù 入 qín 秦 guàn gài 灌溉 gōng chéng 工程 zǒng 总 gàn qú 干渠 shàng 上 zuì cháng 最长 de 的 wú 无 yā 压 yǐn shuǐ 引水 suì dòng 隧洞。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 zuì chū 最初 de 的 xiǎng fǎ 想法 , xiě 写 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 le 了。
tā 他 xiàng 向 xué sheng 学生 tí chū 提出 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： “ shéi 谁 tuī dǎo 推倒 le 了 yē lì gē 耶利哥 chéng qiáng 城墙？ ” ， kě dé dào 可得到 de 的 què shì 却是 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 chén mò 沉默 hé 和 bù ān 不安。
chéng huá rén 盛华仁 shuō 说， zì 自 1999 nián 年 qǐ 起， guó jiā 国家 wèi 为 jiā kuài 加快 jì shù 技术 jìn bù 进步， cóng 从 fā xíng 发行 de 的 cái zhèng 财政 zhài quàn 债券 zhōng 中 ná chū 拿出 bù fen 部分 zī jīn 资金， yòng yú 用于 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造 hé 和 dài kuǎn 贷款 tiē xī 贴息。
tā 他 xiàng 向 dì zǐ 弟子 luó mó 罗摩 kè lǐ xī nà 克里希纳 cí xíng 辞行， jì xù 继续 shàng lù 上路 qù 去 jiào huà 教化 zhòng shēng 众生。
nà 那 màn 曼 huàn 患 le 了 má fēng bìng 麻风病， tā 他 tīng shuō 听说 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 xiān zhī 先知 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 zhè zhǒng 这种 bìng 病， yú shì 于是 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 guó wáng 国王 tí chū 提出 le 了 qǐng 请 xiān zhī 先知 lái 来 wèi 为 tā 他 zhì bìng 治病 de 的 yāo qiú 要求。
shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， wǒ 我 bù tíng 不停 de 的 tī 踢 tā 他， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 yǐ 已 mǎn 满 shì 是 xiān xuè 鲜血， zuǐ lǐ 嘴里 hái shi 还是 yí yàng 一样 bù gān bú jìng 不干不净 de 的 shuō 说 zhe 着 zāng huà 脏话。
nà 那 yǒu 有 dà liàng 大量 shēng mìng 生命 shì qù 逝去 hé 和 cháng qī 长期 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 de 的 bào zhà 爆炸 zhòng dì 中的 shòu nàn zhě 受难者。
méng jūn 盟军 D rì xíng 日行 dòng 动 zhōng 中 zuì 最 jù yǒu 具有 yě xīn 野心 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jí 即 shì zài 是在 xīng qī rì 星期日 gōng zhàn 攻占 nuò màn dǐ 诺曼底 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 — — kǎ áng 卡昂。
nà 那 běn shū 本书 lǐ 里 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 céng 曾 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的， yí dù 一度 shòu dào 受到 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 de 的 cháo nòng 嘲弄， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 jiān chí 坚持 le 了 xià lai 下来。
méng jūn 盟军 kòng zhì 控制 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 biān jìng 边境 yī 一 piàn 片 xiá cháng 狭长 de 的 lǐng dì 领地， shì 是 jǐn lín 紧邻 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 hé 和 pí lín 毗邻 bàn 半 zì zhì 自治 dì qū 地区 pǔ ēn 普恩 tè dǎo 特岛 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 běi bù dì qū 北部地区。
nà 那 duǒ 朵 dān bàn 单瓣 de 的 xiǎo bái 小白 huā 花 fēi cháng 非常 pèi 配 nǐ 你 zhè 这 shēn 身 hēi sè 黑色 de 的 fú zhuāng 服装。
tā 他 xiàng 向 zhè ge 这个 dà shī 大师 qiú zhèng 求证， yǐ wéi 以为 tā 他 tīng dào 听到 de 的 shì 是 míng xiǎng 冥想 de 的 mì chuán 秘传 mì jué 秘诀。
wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， kàn 看 jìn 进 tā 他 shēn suì 深邃 de 的 jīn sè 金色 shuāng móu 双眸 lǐ 里， lì kè 立刻 bèi 被 mí zhu 迷住 le 了。 rán hòu 然后， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， shí huà 实话 tuō kǒu ér chū 脱口而出。
wǒ 我 chōu yān 抽烟 nín 您 jiè yì 介意 ma 吗？
tā 他 tīng 听 le 了 nà xiē 那些 huà 话 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 chán xián yù dī 馋涎欲滴 de 地 děng 等 zhe 着 chī 吃。
nà tiáo 那条 qún zi 裙子 huì 会 kǎ 卡 zài 在 fú tiáo 辐条 huò 或 yǎo 咬 zài 在 chǐ lún 齿轮 lǐ 里， tā 她 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 de 的， wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo xiē 好些 shí jiān 时间 dān xīn 担心 zhè 这 shì 事。
wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了， dāng 当 tā 他 yí zài 一再 wú lǐ 无理 yāo qiú 要求 wǒ qù 我去 shí 时， wǒ 我 zhí jiē 直接 jiāng 将 tā 他 de 的 qiú gān 球杆 yě 也 rēng 扔 jìn shuǐ 进水 lǐ 里， jiào 叫 tā 他 qù sǐ 去死 ba 吧， zì gě r 自个儿 qù 去 jiǎn 拣 tā 他 de 的 qiú gān 球杆 hé 和 gāo ěr fū 高尔夫 qiú ba 球吧， wǒ zì jǐ 我自己 pǎo chū 跑出 le 了 qiú chǎng 球场。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 huā yuán 花园 yǐ 椅 cóng 从 shì wài 室外 bān 搬 dào liǎo 到了 shì nèi 室内， yòu 又 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 bāo 包 le 了 bù liào 布料。
wǒ 我 bǎ 把 fēng mì 蜂蜜、 pú tao gān 葡萄干、 huò zhě 或者 xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 jiā jìn 加进 gǔ wù 谷物 cān 餐 lǐ 里， huò zhě 或者 gěi 给 suān rǔ lào 酸乳酪 jiā shàng 加上 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 角 jiā 夹 zài 在 tái hǔ qián 台虎钳 shàng yòng 上用 gāng jù 钢锯 cóng zhōng 从中 jiān 间 jū chéng 锯成 liǎng bàn 两半。
nà shi 那是 xuān 轩 wèi 为， suí zhe 随着 hé xīn 核心 jiā tíng 家庭 de 的 zēng duō 增多， jiā tíng 家庭 niǔ dài 纽带 zhú jiàn 逐渐 biàn de 变得 cuì ruò 脆弱， hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 nà li 那里 xué huì 学会 rú hé 如何 yǎng 养 hái zi 孩子， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yě 也 jiù 就 bù zhī dào 不知道 shàn dài 善待 hái zi 孩子。
tā 他 xiàng 向 xiān 先 zhī dào 知道 le 了 xiè 谢， què 却 bǎ 把 sòng yáng 颂扬 xiàn gěi 献给 le 了 shàng dì 上帝， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道， shàng dì 上帝 cái 才 shì 是 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 jiù mìng 救命 ēn rén 恩人。
tā 他 xiàng hòu 向后 yī 一 kào 靠， wèi 为 zì jǐ 自己 jì huà 计划 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 dé yì yáng yáng 得意扬扬。
pán 盘 hù 瓠 shì 是 tú téng 图腾 xíng xiàng 形象， shì 是 shē zú 畲族 pán 盘 hù 瓠 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公。
wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 “ xǐ 洗 guān diǎn 观点 ” ， wǒ men 我们 méi fǎ 没法 zǔ zhǐ 阻止 tā 它， yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为 yán lùn zì yóu 言论自由 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 néng gòu 能够 qù 去 nǔ lì 努力 fā xiàn 发现 tā 它， wǒ men 我们 xià 下 yī zhāng 一章 jiù 就 huì 会 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个。
nà 那 xiǎn rán 显然 shì 是 dé guó rén 德国人， tā men 他们 yào 要 bǐ 比 yīng guó rén 英国人 gèng 更 chǒu lòu 丑陋， suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 pái háng 排行 yě 也 bú guò 不过 jǐn 仅 zài 在 É guó rén 俄国人 hé 和 bō lán rén 波兰人 zhī shàng 之上。
pán dào 盘道 lǐng 岭 suì dòng 隧洞 shì 是 gān sù 甘肃 yǐn 引 dà 大 rù 入 qín 秦 guàn gài 灌溉 gōng chéng 工程 zǒng 总 gàn qú 干渠 shàng 上 zuì cháng 最长 de 的 wú 无 yā 压 yǐn shuǐ 引水 suì dòng 隧洞。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 zuì chū 最初 de 的 xiǎng fǎ 想法 , xiě 写 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 le 了。
tā 他 xiàng 向 xué sheng 学生 tí chū 提出 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： “ shéi 谁 tuī dǎo 推倒 le 了 yē lì gē 耶利哥 chéng qiáng 城墙？ ” ， kě dé dào 可得到 de 的 què shì 却是 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 chén mò 沉默 hé 和 bù ān 不安。
chéng huá rén 盛华仁 shuō 说， zì 自 1999 nián 年 qǐ 起， guó jiā 国家 wèi 为 jiā kuài 加快 jì shù 技术 jìn bù 进步， cóng 从 fā xíng 发行 de 的 cái zhèng 财政 zhài quàn 债券 zhōng 中 ná chū 拿出 bù fen 部分 zī jīn 资金， yòng yú 用于 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造 hé 和 dài kuǎn 贷款 tiē xī 贴息。
tā 他 xiàng 向 dì zǐ 弟子 luó mó 罗摩 kè lǐ xī nà 克里希纳 cí xíng 辞行， jì xù 继续 shàng lù 上路 qù 去 jiào huà 教化 zhòng shēng 众生。
nà 那 màn 曼 huàn 患 le 了 má fēng bìng 麻风病， tā 他 tīng shuō 听说 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 xiān zhī 先知 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 zhè zhǒng 这种 bìng 病， yú shì 于是 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 guó wáng 国王 tí chū 提出 le 了 qǐng 请 xiān zhī 先知 lái 来 wèi 为 tā 他 zhì bìng 治病 de 的 yāo qiú 要求。
shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， wǒ 我 bù tíng 不停 de 的 tī 踢 tā 他， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 yǐ 已 mǎn 满 shì 是 xiān xuè 鲜血， zuǐ lǐ 嘴里 hái shi 还是 yí yàng 一样 bù gān bú jìng 不干不净 de 的 shuō 说 zhe 着 zāng huà 脏话。
nà 那 yǒu 有 dà liàng 大量 shēng mìng 生命 shì qù 逝去 hé 和 cháng qī 长期 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 de 的 bào zhà 爆炸 zhòng dì 中的 shòu nàn zhě 受难者。
méng jūn 盟军 D rì xíng 日行 dòng 动 zhōng 中 zuì 最 jù yǒu 具有 yě xīn 野心 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jí 即 shì zài 是在 xīng qī rì 星期日 gōng zhàn 攻占 nuò màn dǐ 诺曼底 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 — — kǎ áng 卡昂。
nà 那 běn shū 本书 lǐ 里 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 céng 曾 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的， yí dù 一度 shòu dào 受到 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 de 的 cháo nòng 嘲弄， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 jiān chí 坚持 le 了 xià lai 下来。
méng jūn 盟军 kòng zhì 控制 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 biān jìng 边境 yī 一 piàn 片 xiá cháng 狭长 de 的 lǐng dì 领地， shì 是 jǐn lín 紧邻 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 hé 和 pí lín 毗邻 bàn 半 zì zhì 自治 dì qū 地区 pǔ ēn 普恩 tè dǎo 特岛 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 běi bù dì qū 北部地区。
nà 那 duǒ 朵 dān bàn 单瓣 de 的 xiǎo bái 小白 huā 花 fēi cháng 非常 pèi 配 nǐ 你 zhè 这 shēn 身 hēi sè 黑色 de 的 fú zhuāng 服装。
tā 他 xiàng 向 zhè ge 这个 dà shī 大师 qiú zhèng 求证， yǐ wéi 以为 tā 他 tīng dào 听到 de 的 shì 是 míng xiǎng 冥想 de 的 mì chuán 秘传 mì jué 秘诀。
wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， kàn 看 jìn 进 tā 他 shēn suì 深邃 de 的 jīn sè 金色 shuāng móu 双眸 lǐ 里， lì kè 立刻 bèi 被 mí zhu 迷住 le 了。 rán hòu 然后， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， shí huà 实话 tuō kǒu ér chū 脱口而出。
wǒ 我 chōu yān 抽烟 nín 您 jiè yì 介意 ma 吗？
tā 他 tīng 听 le 了 nà xiē 那些 huà 话 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 chán xián yù dī 馋涎欲滴 de 地 děng 等 zhe 着 chī 吃。
nà tiáo 那条 qún zi 裙子 huì 会 kǎ 卡 zài 在 fú tiáo 辐条 huò 或 yǎo 咬 zài 在 chǐ lún 齿轮 lǐ 里， tā 她 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 de 的， wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo xiē 好些 shí jiān 时间 dān xīn 担心 zhè 这 shì 事。
wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了， dāng 当 tā 他 yí zài 一再 wú lǐ 无理 yāo qiú 要求 wǒ qù 我去 shí 时， wǒ 我 zhí jiē 直接 jiāng 将 tā 他 de 的 qiú gān 球杆 yě 也 rēng 扔 jìn shuǐ 进水 lǐ 里， jiào 叫 tā 他 qù sǐ 去死 ba 吧， zì gě r 自个儿 qù 去 jiǎn 拣 tā 他 de 的 qiú gān 球杆 hé 和 gāo ěr fū 高尔夫 qiú ba 球吧， wǒ zì jǐ 我自己 pǎo chū 跑出 le 了 qiú chǎng 球场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子