ประโยคภาษาจีน- 我把这一切归因于他工作既勤奋又主动中文句子 (747079) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 guī yīn 归因 yú 于 tā 他 gōng zuò 工作 jì 既 qín fèn 勤奋 yòu 又 zhǔ dòng 主动。
I put it all down to his hard work and initiative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 gào su 告诉 le 了 mā ma 妈妈， mā ma 妈妈 fēi cháng 非常 zàn tóng 赞同， hái 还 tè yì 特意 gěi 给 wǒ 我 mǎi lái 买来 yī běn 一本 jí yóu cè 集邮册。
nà shi 那是 lóng dōng 隆冬 de 的 yì tiān 一天， fàng xué hòu 放学后 wǒ 我 réng rán 仍然 liú zài 留在 xué xiào 学校， yīn wèi 因为 yào 要 cān jiā 参加 wǔ dǎo 舞蹈 yǎn chū 演出 de 的 yí cì 一次 pái liàn 排练。
nà shi 那是 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 cān yì yuàn 参议院 rèn zhí 任职 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， tā 他 zǎo zài 早在 1968 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 bú zài 不再 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任 le 了。
tā 他 xiàng 向 hé 和 tā 他 tán huà 谈话 de 的 nà 那 zhèn shàng 镇上 rén 人 gōng gōng jìng jìng 恭恭敬敬 de 地 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， yòu 又 gēn 跟 tā 他 de 的 yìn dì ān 印第安 suí cóng 随从 ěr yǔ 耳语 le 了 jǐ 几 jù 句， biàn 便 shuāng shuāng 双双 chuān guò 穿过 rén qún 人群 àn 按 dào 到 qián bian 前边 qù 去 le 了。
tā 他 xiàng 向 nǚ zhǔ rén 女主人 gào cí 告辞。
pán 盘 lóng dòng 龙洞 shēng wù 生物 jiāo 礁 shì 是 mù qián 目前 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 chuān dōng 川东 běi 北 dì qū 地区 zuì 最 jù 具 tè sè 特色 de 的 cháng xīng 长兴 zǔ 组 èr dié jì 二叠系 shēng wù 生物 jiāo 礁， qí 其 shēng wù 生物 jiāo 礁 gǔ 古 yóu cáng 油藏 shì 是 cǐ 此 lèi xíng 类型 gǔ 古 yóu qì cáng 油气藏 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 zuì chū 最初 de 的 xiǎng fǎ 想法 , xiě 写 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 le 了。
tā 他 xiàng 向 tā 她 biǎo bái 表白 le 了 tā 他 de 的 chī qíng 痴情， shuō 说 tā men 他们 yǒng bù 永不 fēn lí 分离。
nà wǎn 那晚 hǎo jǐ 好几 cì 次 wǒ 我 dōu 都 gǎn jué dào 感觉到 luó bù 罗布 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边， nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 péng you 朋友 huò shì 或是 shēn xíng 身形 xiàng 像 zì jǐ 自己 péng you 朋友 de 的 rén 人 zài 在 shēn biān 身边 de 的 gǎn jué 感觉 ba 吧？
chéng 盛 shàn běn 善本 yī shī 医师 jí 集 40 yú nián 余年 lín chuáng 临床 zhēn jiǔ 针灸 zhī 之 jīng yàn 经验， zhuàn xiě 撰写 bìng 并 chū bǎn 出版《 liù 六 tiáo 条 xīn 新 jīng mài 经脉 de 的 fā xiàn 发现》；
tā 他 xiàng 向 zuǒ pá 左爬 le 了 jǐ 几 mǎ 码 qù 去 wā 挖 xià 下 yī 一 zhū 株。 tā 他 gǎn dào 感到 cháo shī 潮湿 de 的 ní tǔ 泥土 cóng 从 lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 fèng xì 缝隙 lǐ 里 shèn 渗 jìn qù 进去。
nà 那 pǔ 普 lè sī 乐思 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 wèi yú 位于 duàn céng 断层 xiàn shàng 线上 dàn 但 yě 也 fēi cháng 非常 de 的 kào jìn 靠近， yīn cǐ 因此 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 shāng hài 伤害 de 的 fēng xiǎn 风险 rú guǒ 如果 fù jìn 附近 chū xiàn 出现 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震。
wǒ 我 bǎ 把 qián tāo 钱掏 le 了 chū lái 出来， ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 kū sù 哭诉 le 了 yí gè 一个 gù shì 故事 bìng 并 xún qiú 寻求 wǒ de 我的 bāng zhù 帮助！
wǒ 我 bǎ 把 yǔ sǎn 雨伞 diū shī 丢失 zài 在 yán tú 沿途 mǒu chù 某处 le 了。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 miáo shù 描述 le 了 nà ge 那个 qíng jǐng 情景。
wǒ 我 zhuā qǐ 抓起 yùn jiǎn 孕检 cè shì qì 测试器 rán hòu 然后 àn 按 le 了 àn 按 hū jiào 呼叫 àn niǔ 按钮。
méng jūn 盟军 kòng zhì 控制 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 biān jìng 边境 yī 一 piàn 片 xiá cháng 狭长 de 的 lǐng dì 领地， shì 是 jǐn lín 紧邻 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 hé 和 pí lín 毗邻 bàn 半 zì zhì 自治 dì qū 地区 pǔ ēn 普恩 tè dǎo 特岛 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 běi bù dì qū 北部地区。
nà 那 běn 本 bǎi kē quán shū 百科全书 pēng 砰 de 地 diào 掉 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
mù guāng 目光 yán shēn 延伸 yuǎn fāng 远方 , piāo miǎo 飘渺 rú tóng 如同 xū wú 虚无， bǎ 把 nǐ 你 huàn 幻 huà chéng 化成 jì mò 寂寞 de 的 yǐng zi 影子， jì liáo 寂寥 ér 而 rǒng cháng 冗长， ér 而 zài 在 yǐng zi 影子 lǐ 里 wǒ 我 gū dān 孤单 de 的 yī jiù 依旧 bǎ 把 zì jǐ 自己 mí shī 迷失， méi le 没了 fāng xiàng 方向 .
wǒ 我 tái tóu yí kàn 抬头一看， nà 那 zhǐ 只 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶， jù 距 wǒ 我 dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 yī 一 mǐ zhī yáo 米之遥， zhù zú 驻足 zài 在 yī 一 duǒ 朵 jù dà 巨大 de 的 xīng hóng sè 猩红色 huā shàng 花上。
tā 他 bā da 吧嗒 le 了 yí xià 一下 zuǐ 嘴。 yì shēng 一声 yě bù 也不 yán yǔ 言语。
nà tiáo 那条 hé 河 qīn shí 侵蚀 hé àn 河岸 zhí dào 直到 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 hé dào 河道 xíng chéng 形成。
mù qián 目前 , dà táng 大堂 jiāo yì 交易 hé 和 diàn zǐ 电子 píng tái 平台 jiāo yì 交易 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 shōu pán 收盘 shí jiān nèi 时间内 de 的 jiāo yì 交易 jià gé 价格 , dōu 都 yòng yú 用于 zhè 这 sì 四 zhòng 种 chǎn pǐn 产品 hé yuē 合约 de 的 jié suàn 结算 jià 价 jì suàn 计算 .
wǒ 我 dān xīn 担心 jí le 极了， hài pà 害怕 tā men 他们 bèi 被 gāo sù 高速 de 的 chē liú 车流 zhuàng 撞 dào 到， xīn xiǎng 心想 wèi shén me 为什么 wǒ 我 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 jiù yào 就要 dào tóu 到头 le 了， ér 而 què 却 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 xiǎo gǒu 小狗。
tā 他 tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息 hòu 后， liǎn shàng 脸上 dùn shí 顿时 shī qù 失去 xuè sè 血色。 ( huò 或： tā 他 tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息 hòu 后， liǎn 脸 dōu 都 biàn 变 bái 白 le 了。 )
mù qián 目前 shàng zhèng 上证 zōng zhǐ 综指 bǐ 比 2007 nián 年 de 的 fēng zhí 峰值 shuǐ píng 水平 xià diē 下跌 le 了 yí bàn 一半。 nà 那 yī 一 nián 年 zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 zhǎng 涨 le 了 yī 一 bèi 倍， kě 可 suí hòu 随后 yī nián 一年 jiù 就 bǎ 把 zhǎng fú 涨幅 jìn shù 尽数 fèng huán 奉还， hái 还 dào tiē 倒贴 le 了 yì xiē 一些。
nà 那 jià 架 liàng táng 亮堂 de 的 dòu zhēng 斗争 fèn 奋 zhàn jī 战机 zāo dào 遭到 jīng xià 惊吓 hòu 后 chéng 呈 zhí xiàn 直线 de 地 cóng 从 yòu bian 右边 bǐ tǐng 笔挺 fēi qǐ 飞起 lái 来。
wǒ 我 hén 拫 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 de 的 ài qíng 爱情， É 涐 de 旳 nán péng you 男朋友 huì 会 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 hěn duō 很多 shǎ shì 傻事。
wǒ 我 shí duo 拾掇 róng yì 容易 xíng li 行李、 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 wén jù 文具 jí 及 gǎo jiàn 稿件 fēn kāi 分开 bìng fáng 病房， wú jiàn xiàng 吴剑向 duì 对 wǒ 我 bào yǐ 报以 qiǎn xiào 浅笑， nà shí 那时 tā 他 shǒu shàng 手上 hái 还 wò 握 zhe 着 nà 那 kuài 块 huáng 黄 hēi sè 黑色 de 的 gù tǐ 固体。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 gào su 告诉 le 了 mā ma 妈妈， mā ma 妈妈 fēi cháng 非常 zàn tóng 赞同， hái 还 tè yì 特意 gěi 给 wǒ 我 mǎi lái 买来 yī běn 一本 jí yóu cè 集邮册。
nà shi 那是 lóng dōng 隆冬 de 的 yì tiān 一天， fàng xué hòu 放学后 wǒ 我 réng rán 仍然 liú zài 留在 xué xiào 学校， yīn wèi 因为 yào 要 cān jiā 参加 wǔ dǎo 舞蹈 yǎn chū 演出 de 的 yí cì 一次 pái liàn 排练。
nà shi 那是 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 cān yì yuàn 参议院 rèn zhí 任职 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， tā 他 zǎo zài 早在 1968 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 bú zài 不再 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任 le 了。
tā 他 xiàng 向 hé 和 tā 他 tán huà 谈话 de 的 nà 那 zhèn shàng 镇上 rén 人 gōng gōng jìng jìng 恭恭敬敬 de 地 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， yòu 又 gēn 跟 tā 他 de 的 yìn dì ān 印第安 suí cóng 随从 ěr yǔ 耳语 le 了 jǐ 几 jù 句， biàn 便 shuāng shuāng 双双 chuān guò 穿过 rén qún 人群 àn 按 dào 到 qián bian 前边 qù 去 le 了。
tā 他 xiàng 向 nǚ zhǔ rén 女主人 gào cí 告辞。
pán 盘 lóng dòng 龙洞 shēng wù 生物 jiāo 礁 shì 是 mù qián 目前 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 chuān dōng 川东 běi 北 dì qū 地区 zuì 最 jù 具 tè sè 特色 de 的 cháng xīng 长兴 zǔ 组 èr dié jì 二叠系 shēng wù 生物 jiāo 礁， qí 其 shēng wù 生物 jiāo 礁 gǔ 古 yóu cáng 油藏 shì 是 cǐ 此 lèi xíng 类型 gǔ 古 yóu qì cáng 油气藏 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 zuì chū 最初 de 的 xiǎng fǎ 想法 , xiě 写 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 le 了。
tā 他 xiàng 向 tā 她 biǎo bái 表白 le 了 tā 他 de 的 chī qíng 痴情， shuō 说 tā men 他们 yǒng bù 永不 fēn lí 分离。
nà wǎn 那晚 hǎo jǐ 好几 cì 次 wǒ 我 dōu 都 gǎn jué dào 感觉到 luó bù 罗布 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边， nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 péng you 朋友 huò shì 或是 shēn xíng 身形 xiàng 像 zì jǐ 自己 péng you 朋友 de 的 rén 人 zài 在 shēn biān 身边 de 的 gǎn jué 感觉 ba 吧？
chéng 盛 shàn běn 善本 yī shī 医师 jí 集 40 yú nián 余年 lín chuáng 临床 zhēn jiǔ 针灸 zhī 之 jīng yàn 经验， zhuàn xiě 撰写 bìng 并 chū bǎn 出版《 liù 六 tiáo 条 xīn 新 jīng mài 经脉 de 的 fā xiàn 发现》；
tā 他 xiàng 向 zuǒ pá 左爬 le 了 jǐ 几 mǎ 码 qù 去 wā 挖 xià 下 yī 一 zhū 株。 tā 他 gǎn dào 感到 cháo shī 潮湿 de 的 ní tǔ 泥土 cóng 从 lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 fèng xì 缝隙 lǐ 里 shèn 渗 jìn qù 进去。
nà 那 pǔ 普 lè sī 乐思 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 wèi yú 位于 duàn céng 断层 xiàn shàng 线上 dàn 但 yě 也 fēi cháng 非常 de 的 kào jìn 靠近， yīn cǐ 因此 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 shāng hài 伤害 de 的 fēng xiǎn 风险 rú guǒ 如果 fù jìn 附近 chū xiàn 出现 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震。
wǒ 我 bǎ 把 qián tāo 钱掏 le 了 chū lái 出来， ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 kū sù 哭诉 le 了 yí gè 一个 gù shì 故事 bìng 并 xún qiú 寻求 wǒ de 我的 bāng zhù 帮助！
wǒ 我 bǎ 把 yǔ sǎn 雨伞 diū shī 丢失 zài 在 yán tú 沿途 mǒu chù 某处 le 了。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 miáo shù 描述 le 了 nà ge 那个 qíng jǐng 情景。
wǒ 我 zhuā qǐ 抓起 yùn jiǎn 孕检 cè shì qì 测试器 rán hòu 然后 àn 按 le 了 àn 按 hū jiào 呼叫 àn niǔ 按钮。
méng jūn 盟军 kòng zhì 控制 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 biān jìng 边境 yī 一 piàn 片 xiá cháng 狭长 de 的 lǐng dì 领地， shì 是 jǐn lín 紧邻 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 hé 和 pí lín 毗邻 bàn 半 zì zhì 自治 dì qū 地区 pǔ ēn 普恩 tè dǎo 特岛 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 běi bù dì qū 北部地区。
nà 那 běn 本 bǎi kē quán shū 百科全书 pēng 砰 de 地 diào 掉 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
mù guāng 目光 yán shēn 延伸 yuǎn fāng 远方 , piāo miǎo 飘渺 rú tóng 如同 xū wú 虚无， bǎ 把 nǐ 你 huàn 幻 huà chéng 化成 jì mò 寂寞 de 的 yǐng zi 影子， jì liáo 寂寥 ér 而 rǒng cháng 冗长， ér 而 zài 在 yǐng zi 影子 lǐ 里 wǒ 我 gū dān 孤单 de 的 yī jiù 依旧 bǎ 把 zì jǐ 自己 mí shī 迷失， méi le 没了 fāng xiàng 方向 .
wǒ 我 tái tóu yí kàn 抬头一看， nà 那 zhǐ 只 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶， jù 距 wǒ 我 dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 yī 一 mǐ zhī yáo 米之遥， zhù zú 驻足 zài 在 yī 一 duǒ 朵 jù dà 巨大 de 的 xīng hóng sè 猩红色 huā shàng 花上。
tā 他 bā da 吧嗒 le 了 yí xià 一下 zuǐ 嘴。 yì shēng 一声 yě bù 也不 yán yǔ 言语。
nà tiáo 那条 hé 河 qīn shí 侵蚀 hé àn 河岸 zhí dào 直到 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 hé dào 河道 xíng chéng 形成。
mù qián 目前 , dà táng 大堂 jiāo yì 交易 hé 和 diàn zǐ 电子 píng tái 平台 jiāo yì 交易 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 shōu pán 收盘 shí jiān nèi 时间内 de 的 jiāo yì 交易 jià gé 价格 , dōu 都 yòng yú 用于 zhè 这 sì 四 zhòng 种 chǎn pǐn 产品 hé yuē 合约 de 的 jié suàn 结算 jià 价 jì suàn 计算 .
wǒ 我 dān xīn 担心 jí le 极了， hài pà 害怕 tā men 他们 bèi 被 gāo sù 高速 de 的 chē liú 车流 zhuàng 撞 dào 到， xīn xiǎng 心想 wèi shén me 为什么 wǒ 我 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 jiù yào 就要 dào tóu 到头 le 了， ér 而 què 却 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 xiǎo gǒu 小狗。
tā 他 tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息 hòu 后， liǎn shàng 脸上 dùn shí 顿时 shī qù 失去 xuè sè 血色。 ( huò 或： tā 他 tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息 hòu 后， liǎn 脸 dōu 都 biàn 变 bái 白 le 了。 )
mù qián 目前 shàng zhèng 上证 zōng zhǐ 综指 bǐ 比 2007 nián 年 de 的 fēng zhí 峰值 shuǐ píng 水平 xià diē 下跌 le 了 yí bàn 一半。 nà 那 yī 一 nián 年 zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 zhǎng 涨 le 了 yī 一 bèi 倍， kě 可 suí hòu 随后 yī nián 一年 jiù 就 bǎ 把 zhǎng fú 涨幅 jìn shù 尽数 fèng huán 奉还， hái 还 dào tiē 倒贴 le 了 yì xiē 一些。
nà 那 jià 架 liàng táng 亮堂 de 的 dòu zhēng 斗争 fèn 奋 zhàn jī 战机 zāo dào 遭到 jīng xià 惊吓 hòu 后 chéng 呈 zhí xiàn 直线 de 地 cóng 从 yòu bian 右边 bǐ tǐng 笔挺 fēi qǐ 飞起 lái 来。
wǒ 我 hén 拫 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 de 的 ài qíng 爱情， É 涐 de 旳 nán péng you 男朋友 huì 会 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 hěn duō 很多 shǎ shì 傻事。
wǒ 我 shí duo 拾掇 róng yì 容易 xíng li 行李、 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 wén jù 文具 jí 及 gǎo jiàn 稿件 fēn kāi 分开 bìng fáng 病房， wú jiàn xiàng 吴剑向 duì 对 wǒ 我 bào yǐ 报以 qiǎn xiào 浅笑， nà shí 那时 tā 他 shǒu shàng 手上 hái 还 wò 握 zhe 着 nà 那 kuài 块 huáng 黄 hēi sè 黑色 de 的 gù tǐ 固体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子