ประโยคภาษาจีน- 提供准确的释文是整理和研究出土文献最基础最关键的环节中文句子 (74725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí gōng 提供 zhǔn què 准确 de 的 shì wén 释文 shì 是 zhěng lǐ 整理 hé 和 yán jiū 研究 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 zuì 最 jī chǔ 基础、 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 huán jié 环节。
Providing accurate elucidating texts is the most foundation, the most essential link for the reorganizes and the research of unearthed literature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tí gōng 提供 gè lèi 各类 zhōng xī 中西 huà jià 画架、 jìng jià 镜架、 xiàng jià 相架 zhī 之 zhuāng biǎo 装裱 jí 及 dìng zhì 订制 fú wù 服务。
tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 duì yú 对于 jiàng dī 降低 huò luàn 霍乱 hé 和 qí tā 其它 shuǐ yuán 水源 xìng jí bìng 性疾病 zhì guān zhòng yào 至关重要。
shì jiān 世间 yǒu 有 xǔ duō 许多 nà yàng de 那样的 shàn rén 善人， tā men 他们 yì shí 一时 jū rén 居人 zhī xià 之下， yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 jiāng 将 jū rén 居人 zhī shàng 之上。
shì jiān 世间 yǔ yán 语言 qiān wàn 千万 zhòng 种， wēi xiào 微笑 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 yǔ yán 语言。 yīn wèi 因为 jiù suàn 就算 yá yá xué yǔ 牙牙学语 de 的 yīng ér 婴儿， yě 也 néng 能 bǎ 把 “ wēi xiào 微笑 ” shuō 说 de hěn 得很 hǎo 好。
《 wèi shū 魏书》 yì 亦 rèn wéi 认为， “ jī mí 羁縻 ” cái 才 shì 是 chǔ lǐ 处理 mín zú 民族 guān xi 关系 de 的 shàng cè 上策。
hòu lái 后来 bù jiǔ 不久， tā 她 fā xiàn 发现 nǎi niú 奶牛 pái liè 排列 de 的 cì xù 次序 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 ǒu rán 偶然 de 的， dàn shì 但是 tóng 同 tā 她 de 的 yuàn wàng 愿望 yòu 又 néng 能 qí guài 奇怪 de 地 yí zhì 一致， guān yú 关于 zhè jiàn 这件 shì 事， tā 她 gǎn dào 感到 tā men 它们 de 的 cì xù 次序 jué 决 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的 jiē guǒ 结果。
ér 而 xiàng 像 “ fā míng 发明 yǒng dòng jī 永动机 ” zhè yàng 这样 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 mù biāo 目标 zé 则 háo wú 毫无 yì yì 意义。
tí gōng 提供 kè hù 客户 huà 化 de 的 dìng huò 定货 qīng dān 清单， chóng shēn 重申 nǐ de 你的 zhī fù 支付 fāng shì 方式 hé 和 dá fù 答复 zhèng cè 政策。
qiū jí ěr 丘吉尔 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 shā ní 沙尼 dá ěr 达尔 3 de 的 lèi gǔ 肋骨 de 的 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dōu 都 hěn 很 hào qí 好奇。 ”
《 lǐ yú 鲤鱼 hé 和 chí táng 池塘 yú lèi 鱼类 yǎng zhí 养殖》： bāo kuò 包括 le 了 zhōng guó 中国 cǎo shí 草食 yú lèi 鱼类， suō yú 梭鱼， lǐ yú 鲤鱼， suō 梭 lú 鲈， wēi ěr shì 威尔士 nián 黏 yú 鱼 hé 和 jīn qiāng yú 金枪鱼。
hòu lái 后来 tā men 他们 kāi chē 开车 zǒu 走 le 了， dàn 但 tuō mǎ sī 托马斯 mèng 梦 dào 到 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nán hái 男孩 chuǎng rù 闯入 tā men de 他们的 xiǎo huò chē 小货车。
ér 而 quán xīn 全新 jì shù 技术 de 的 chū xiàn 出现， bǐ rú 比如 shǎn cún 闪存， zé 则 huì 会 shǐ 使 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xīn 新 wán jiā 玩家 néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 gèng kuài 更快 de 地 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱， gèng kuài 更快 de 地 shí xiàn 实现 xīn jì shù 新技术 de 的 shāng yè huà 商业化。
bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 gòng jù wù 共聚物 rǔ yè 乳液 jiāo nián jì 胶粘剂 shì 是 rǔ yè 乳液 jù hé 聚合 jì shù 技术 de 的 zhòng yào 重要 yìng yòng 应用 zhī yī 之一。
hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 fǎn huǐ 反悔 le 了。
bǐng suān 丙酸 yǐ zhǐ 乙酯 yǔ 与 jīn shǔ nà 金属钠 huán yuán 还原 suō 缩 gě 合， cǎi yòng 采用 chāo shēng bō 超声波 jiā sù 加速 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 bǐng 丙 ǒu 偶 yīn 姻。
tí gōng zhě 提供者 tōng guò 通过 tí gōng zhě 提供者 mén hù 门户、 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心、 chuán zhēn 传真 huò 或 pī liàng 批量 tí jiāo 提交 qǐng qiú 请求 zī gé 资格 shěn dìng 审定。
《 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗》 zài 在 lǐ xiǎo lóng 李小龙 sǐ hòu 死后 dà guī mó 大规模 shàng yìng 上映， wèi 为 tā 他 jì xù 继续 yíng dé 赢得 wú shù 无数 yǐng mí 影迷， tā men 他们 xū yào 需要 gèng duō 更多 lǐ xiǎo lóng 李小龙 diàn yǐng 电影。
hòu lái 后来 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 míng jiào 名叫 yuē hàn 约翰 ? ài lún 爱伦 de 的 fù shāng 富商 shōu yǎng 收养。
ér 而 qí tā 其他 mǒu xiē 某些 yào wù 药物， bì xū 必须 zài 在 kōng fù 空腹 fú yòng 服用。
hòu lái 后来 zuò wéi 作为 yǔ 与 zhū lì Ào 朱利奥 · bā dì sī 巴蒂斯 dá 达 kǔn bǎng 捆绑 jiāo yì 交易 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 他 zhōng yú 终于 zhuǎn huì 转会 le 了， dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 tā 他 gōng rù 攻入 de 的 qiú 球 chéng jiù 成就 le 了 huáng mǎ 皇马 2007 nián 年 xī jiǎ 西甲 fēng wáng 封王， huáng mǎ 皇马 què 却 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 cháng jiǔ 长久 bǎo yǒu 保有 tā 他。
ér 而 qí tā 其它 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 UIsteamlining ， bǐ rú 比如 Tasktop xīn 新 de 的 trimwidgets tóng yàng 同样 yě 也 què bǎo 确保 le 了 nà xiē 那些 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 néng gòu 能够 xìn shǒu niān lái 信手拈来， bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力。
hòu lái 后来 dào liǎo 到了 zuǒ zhì yà 佐治亚， tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 sān míng 三名 nóng nú 农奴 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。 nà li 那里 xiàn zài 现在 shǔ yú 属于 léi kè sī 雷克斯， zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 fù jìn 附近。
「 lǐ mǒu 李某 xiǎn lù chū 显露出 duì 对 wǒ de 我的 zī chǎn 资产 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 huó po 活泼 yǔ 与 yǎ liàng 雅量，」 hán guó 韩国 rì bào 日报 yǐn shù 引述 jīn 金 de 的 shuō cí 说词 bào dǎo 报导。
hòu lái 后来 kě pà 可怕 de 的 yì tiān 一天 dào lái 到来 le 了， dāng 当 tā 他 zài 在 bào nù 暴怒 de 的 shī zi tóu 狮子头 dǐng shàng 顶上 dào guà 倒挂 shí 时 yī 一 bú xià 不下 xīn 心 diào 掉 le 了 xià qù 下去。
yè jiè 业界 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zài 在 xù diàn chí 蓄电池 hé 和 diàn dòng chē 电动车 lǐng yù 领域 chǔ yú 处于 lǐng xiān dì wèi 领先地位。
tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kǒng yā 孔压 gōng shì 公式； gěi chū 给出 le 了 fēi xiàn xìng 非线性 tán xìng 弹性 mó xíng 模型 hé 和 tán sù xìng 弹塑性 mó xíng 模型 de 的 kǒng yā 孔压 xì shù 系数 de 的 biǎo dá shì 表达式。
hòu lái 后来 zài 在 dà qìng yóu tián 大庆油田 shàng 上 jué qǐ 崛起 de 的 xīn xīng 新兴 shí yóu chéng 石油城 yì 亦 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 dà qìng shì 大庆市。
dōng xiāng yǔ 东乡语 shì 是 Ā ěr tài yǔ jì 阿尔泰语系 měng gǔ 蒙古 yǔ zú 语族 yǔ yán 语言 de 的 yī 一 zhī 支， lín xià 临夏 huà 话 shì 是 hàn yǔ 汉语 xī běi 西北 fāng yán 方言 de 的 yī 一 zhī 支。
yí wàn 一万 nián 年 tài jiǔ 太久， zhǐ zhēng zhāo xī 只争朝夕。
hòu lái 后来 bā xī 巴西 wěn dìng 稳定 xià lai 下来 le 了， bèi nèi wéi 贝内韦 nǔ tuō 努托 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 huò 和 xīn shuǐ 薪水 dōu 都 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， tā 他 tiān zhì 添置 le 了 yī 一 tái 台 cǎi diàn 彩电， yī 一 tái 台 xǐ yī jī 洗衣机 huò 和 liǎng 两 tái 台 diàn nǎo 电脑。

ประโยคภาษาจีน
tí gōng 提供 gè lèi 各类 zhōng xī 中西 huà jià 画架、 jìng jià 镜架、 xiàng jià 相架 zhī 之 zhuāng biǎo 装裱 jí 及 dìng zhì 订制 fú wù 服务。
tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 duì yú 对于 jiàng dī 降低 huò luàn 霍乱 hé 和 qí tā 其它 shuǐ yuán 水源 xìng jí bìng 性疾病 zhì guān zhòng yào 至关重要。
shì jiān 世间 yǒu 有 xǔ duō 许多 nà yàng de 那样的 shàn rén 善人， tā men 他们 yì shí 一时 jū rén 居人 zhī xià 之下， yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 jiāng 将 jū rén 居人 zhī shàng 之上。
shì jiān 世间 yǔ yán 语言 qiān wàn 千万 zhòng 种， wēi xiào 微笑 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 yǔ yán 语言。 yīn wèi 因为 jiù suàn 就算 yá yá xué yǔ 牙牙学语 de 的 yīng ér 婴儿， yě 也 néng 能 bǎ 把 “ wēi xiào 微笑 ” shuō 说 de hěn 得很 hǎo 好。
《 wèi shū 魏书》 yì 亦 rèn wéi 认为， “ jī mí 羁縻 ” cái 才 shì 是 chǔ lǐ 处理 mín zú 民族 guān xi 关系 de 的 shàng cè 上策。
hòu lái 后来 bù jiǔ 不久， tā 她 fā xiàn 发现 nǎi niú 奶牛 pái liè 排列 de 的 cì xù 次序 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 ǒu rán 偶然 de 的， dàn shì 但是 tóng 同 tā 她 de 的 yuàn wàng 愿望 yòu 又 néng 能 qí guài 奇怪 de 地 yí zhì 一致， guān yú 关于 zhè jiàn 这件 shì 事， tā 她 gǎn dào 感到 tā men 它们 de 的 cì xù 次序 jué 决 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的 jiē guǒ 结果。
ér 而 xiàng 像 “ fā míng 发明 yǒng dòng jī 永动机 ” zhè yàng 这样 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 mù biāo 目标 zé 则 háo wú 毫无 yì yì 意义。
tí gōng 提供 kè hù 客户 huà 化 de 的 dìng huò 定货 qīng dān 清单， chóng shēn 重申 nǐ de 你的 zhī fù 支付 fāng shì 方式 hé 和 dá fù 答复 zhèng cè 政策。
qiū jí ěr 丘吉尔 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 shā ní 沙尼 dá ěr 达尔 3 de 的 lèi gǔ 肋骨 de 的 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dōu 都 hěn 很 hào qí 好奇。 ”
《 lǐ yú 鲤鱼 hé 和 chí táng 池塘 yú lèi 鱼类 yǎng zhí 养殖》： bāo kuò 包括 le 了 zhōng guó 中国 cǎo shí 草食 yú lèi 鱼类， suō yú 梭鱼， lǐ yú 鲤鱼， suō 梭 lú 鲈， wēi ěr shì 威尔士 nián 黏 yú 鱼 hé 和 jīn qiāng yú 金枪鱼。
hòu lái 后来 tā men 他们 kāi chē 开车 zǒu 走 le 了， dàn 但 tuō mǎ sī 托马斯 mèng 梦 dào 到 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nán hái 男孩 chuǎng rù 闯入 tā men de 他们的 xiǎo huò chē 小货车。
ér 而 quán xīn 全新 jì shù 技术 de 的 chū xiàn 出现， bǐ rú 比如 shǎn cún 闪存， zé 则 huì 会 shǐ 使 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xīn 新 wán jiā 玩家 néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 gèng kuài 更快 de 地 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱， gèng kuài 更快 de 地 shí xiàn 实现 xīn jì shù 新技术 de 的 shāng yè huà 商业化。
bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 gòng jù wù 共聚物 rǔ yè 乳液 jiāo nián jì 胶粘剂 shì 是 rǔ yè 乳液 jù hé 聚合 jì shù 技术 de 的 zhòng yào 重要 yìng yòng 应用 zhī yī 之一。
hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 fǎn huǐ 反悔 le 了。
bǐng suān 丙酸 yǐ zhǐ 乙酯 yǔ 与 jīn shǔ nà 金属钠 huán yuán 还原 suō 缩 gě 合， cǎi yòng 采用 chāo shēng bō 超声波 jiā sù 加速 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 bǐng 丙 ǒu 偶 yīn 姻。
tí gōng zhě 提供者 tōng guò 通过 tí gōng zhě 提供者 mén hù 门户、 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心、 chuán zhēn 传真 huò 或 pī liàng 批量 tí jiāo 提交 qǐng qiú 请求 zī gé 资格 shěn dìng 审定。
《 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗》 zài 在 lǐ xiǎo lóng 李小龙 sǐ hòu 死后 dà guī mó 大规模 shàng yìng 上映， wèi 为 tā 他 jì xù 继续 yíng dé 赢得 wú shù 无数 yǐng mí 影迷， tā men 他们 xū yào 需要 gèng duō 更多 lǐ xiǎo lóng 李小龙 diàn yǐng 电影。
hòu lái 后来 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 míng jiào 名叫 yuē hàn 约翰 ? ài lún 爱伦 de 的 fù shāng 富商 shōu yǎng 收养。
ér 而 qí tā 其他 mǒu xiē 某些 yào wù 药物， bì xū 必须 zài 在 kōng fù 空腹 fú yòng 服用。
hòu lái 后来 zuò wéi 作为 yǔ 与 zhū lì Ào 朱利奥 · bā dì sī 巴蒂斯 dá 达 kǔn bǎng 捆绑 jiāo yì 交易 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 他 zhōng yú 终于 zhuǎn huì 转会 le 了， dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 tā 他 gōng rù 攻入 de 的 qiú 球 chéng jiù 成就 le 了 huáng mǎ 皇马 2007 nián 年 xī jiǎ 西甲 fēng wáng 封王， huáng mǎ 皇马 què 却 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 cháng jiǔ 长久 bǎo yǒu 保有 tā 他。
ér 而 qí tā 其它 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 UIsteamlining ， bǐ rú 比如 Tasktop xīn 新 de 的 trimwidgets tóng yàng 同样 yě 也 què bǎo 确保 le 了 nà xiē 那些 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 néng gòu 能够 xìn shǒu niān lái 信手拈来， bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力。
hòu lái 后来 dào liǎo 到了 zuǒ zhì yà 佐治亚， tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 sān míng 三名 nóng nú 农奴 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。 nà li 那里 xiàn zài 现在 shǔ yú 属于 léi kè sī 雷克斯， zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 fù jìn 附近。
「 lǐ mǒu 李某 xiǎn lù chū 显露出 duì 对 wǒ de 我的 zī chǎn 资产 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 huó po 活泼 yǔ 与 yǎ liàng 雅量，」 hán guó 韩国 rì bào 日报 yǐn shù 引述 jīn 金 de 的 shuō cí 说词 bào dǎo 报导。
hòu lái 后来 kě pà 可怕 de 的 yì tiān 一天 dào lái 到来 le 了， dāng 当 tā 他 zài 在 bào nù 暴怒 de 的 shī zi tóu 狮子头 dǐng shàng 顶上 dào guà 倒挂 shí 时 yī 一 bú xià 不下 xīn 心 diào 掉 le 了 xià qù 下去。
yè jiè 业界 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zài 在 xù diàn chí 蓄电池 hé 和 diàn dòng chē 电动车 lǐng yù 领域 chǔ yú 处于 lǐng xiān dì wèi 领先地位。
tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kǒng yā 孔压 gōng shì 公式； gěi chū 给出 le 了 fēi xiàn xìng 非线性 tán xìng 弹性 mó xíng 模型 hé 和 tán sù xìng 弹塑性 mó xíng 模型 de 的 kǒng yā 孔压 xì shù 系数 de 的 biǎo dá shì 表达式。
hòu lái 后来 zài 在 dà qìng yóu tián 大庆油田 shàng 上 jué qǐ 崛起 de 的 xīn xīng 新兴 shí yóu chéng 石油城 yì 亦 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 dà qìng shì 大庆市。
dōng xiāng yǔ 东乡语 shì 是 Ā ěr tài yǔ jì 阿尔泰语系 měng gǔ 蒙古 yǔ zú 语族 yǔ yán 语言 de 的 yī 一 zhī 支， lín xià 临夏 huà 话 shì 是 hàn yǔ 汉语 xī běi 西北 fāng yán 方言 de 的 yī 一 zhī 支。
yí wàn 一万 nián 年 tài jiǔ 太久， zhǐ zhēng zhāo xī 只争朝夕。
hòu lái 后来 bā xī 巴西 wěn dìng 稳定 xià lai 下来 le 了， bèi nèi wéi 贝内韦 nǔ tuō 努托 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 huò 和 xīn shuǐ 薪水 dōu 都 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， tā 他 tiān zhì 添置 le 了 yī 一 tái 台 cǎi diàn 彩电， yī 一 tái 台 xǐ yī jī 洗衣机 huò 和 liǎng 两 tái 台 diàn nǎo 电脑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子